Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# ساگونی

| ساگونی |
| --- |
|  |
| کارگردان | شانکار دایال |
| فیلمنامه‌نویس | شانکار دایال |
| بازیگران | کارتی پرانیتا سوبهاش سانتانام پراکاش راج کوتا سرینیواسا راو رادیکا ساراتکومار نثار |
| تدوینگر | ای. سریکار پراساد |
| توزیع‌کننده | استودیو گرین |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۲ ژوئن ۲۰۱۲ (۲۰۱۲-06-۲۲)
 |
| مدت زمان | ۱۵۱ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

ساگونی (به تامیلی: Saguni) فیلمی محصول سال ۲۰۱۲ و به کارگردانی شانکار دایال است. در این فیلم بازیگرانی همچون کارتی، پرانیتا سوبهاش، سانتانام، پراکاش راج، کوتا سرینیواسا راو، رادیکا ساراتکومار، نثار، دوادارشینی و آنوشکا شتی ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Saguni». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۴ اوت ۲۰۲۱.

## پیوند به بیرون

* *ساگونی* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# اس.پی. ونکاتش

| اس. پی. ونکاتش |
| --- |
| زاده | هند |
| ژانر(ها) | فیلم |
| پیشه(ها) | آهنگساز |

**اس. پی. ونکاتش** (انگلیسی: S. P. Venkatesh) یک آهنگساز اهل هند است.

## فیلم‌شناسی

* بازی
* بزرگراه
* پروانه‌ها
* پلیس شهری
* فرودگاه
* کارآگاه

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «S. P. Venkatesh». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۶ ژوئیه ۲۰۱۵.

## پیوند به بیرون

* اس.پی. ونکاتش در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# آن روزها (فیلم ۲۰۰۷)

| آن روزها |
| --- |
|  |
| کارگردان | کی. ام چایتانیا |
| بازیگران | چتان کومار شارات لوهیتاساوا اشیش ویدیارتی آتول کولکارنی ودا ساستری گیریش کارناد |
| موسیقی | ایلاییاراجا |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۹ اکتبر ۲۰۰۷ (۲۰۰۷-10-۱۹)
 |
| مدت زمان | ۱۳۷ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | کندایی |

آن روزها (به انگلیسی: Those Days) و (به کنادا: Aa Dinagalu) فیلمی هندی محصول سال ۲۰۰۷ و به کارگردانی کی. ام چایتانیا است. در این فیلم بازیگرانی همچون چتان کومار، شارات لوهیتاساوا، اشیش ویدیارتی، آتول کولکارنی، ودا ساستری و گیریش کارناد ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Aa Dinagalu». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۳.

## پیوند به بیرون

* *آن روزها* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# به امید دیدار (فیلم ۲۰۰۴)

| به امید دیدار |
| --- |
|  |
| کارگردان | رواتهی |
| بازیگران | آبیشک باچان سلمان خان شیلپا شتی سابو سیریل |
| موسیقی | ای. آر. رحمان هیمش رشامیا |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۷ اوت ۲۰۰۴ (۲۰۰۴-08-۲۷)
 |
| مدت زمان | ۱۲۵ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | هندی  |

**به امید دیدار** یا **دوباره می‌بینمت** (به هندی: Phir Milenge) فیلمی محصول سال ۲۰۰۴ و به کارگردانی رواتهی است. در این فیلم بازیگرانی همچون آبیشک باچان، سلمان خان، شیلپا شتی، کامالینی موکرجی، رواتهی ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Phir Milenge». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۵ فوریه ۲۰۱۸.

## پیوند به بیرون

* *به امید دیدار* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# یوهانس اوکهگم

| یوهانس اوکهگم |
| --- |
| یوهانس اوکهگم |
| زادهٔ | حدود ۱۴۲۵–۱۴۱۰ سن-گیزلن |
| درگذشت | ۶ فوریه ۱۴۹۷ (سن ۸۷–۷۱) تور |
| ملیت | فرانسه |

**یوهانس اوکهگم** (انگلیسی: Johannes Ockeghem; تولد حدود ۱۴۲۵–۱۴۱۰ – درگذشته ۶ فوریه ۱۴۹۷ (سن ۸۷–۷۱)) آهنگساز، خوانندهٔ گروه کر و معلم موسیقی، اهل فرانسه بود. تاریخ تولد وی ناشناخته است و اوایل سال ۱۴۱۰ و اواخر سال ۱۴۳۰ حدس زده شده‌است.

## زندگی‌نامه

جزییاتی از زندگی اولیهٔ او وجود ندارد ولی مانند بسیاری از آهنگسازان آن دوره ابتدا به عنوان خوانندهٔ «گروه کر» در کلیسا مشغول به کار شد. وی در سال ۱۴۵۲ به دربار شارل هفتم پادشاه فرانسه راه یافت و سپس در تور فرانسه در خدمت لوئی یازدهم بود. او حدود سال ۱۴۵۲، به مقام کاپل‌مایستر منصوب شد و همچنین به عنوان خزانه‌دار در کلیسای نوتردام پاریس فعالیت کرد.

## فعالیت‌ها

اوکهگم با توجه به طولانی‌بودن شغل و وسعتِ شهرتش، آهنگساز پرکاری نبود و برخی از کارهای وی نیز از بین رفت. بسیاری از آثاری که قبلاً به او نسبت داده می‌شد، اکنون ثابت شده که متعلق به آهنگسازان دیگری است. وی از مشهورترین آهنگسازان «مکتب فرانسه-فلامان»، مسلط به کنترپوان و یکی از تأثیرگذارترین افراد سبکِ چندصدایی، در کنار موسیقیدانانی مانند گیوم دوفه و ژوسکن د پره قرار می‌گیرد. آشنایی با آثار او دشوار است، زیرا تقریباً هیچ مرجع بیرونی وجود ندارد و فقط مقداری آوازهای غیرمذهبی، رکوییم و مس از وی برجای مانده‌است.

## درگذشت

اطلاعاتی از محل اقامت وی در اواخر عمر در دست نیست، گرچه مشخص است که او در سال ۱۴۹۷ به بروخه رفته و احتمالاً در همان‌جا درگذشته است، زیرا وصیت‌نامهٔ وی در این شهر نوشته شده‌است.

## یادداشت

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Johannes Ockeghem». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲ آوریل ۲۰۲۰.

## پیوند به بیرون

* یوهانس اوکهگم در *دانشنامهٔ بریتانیکا*
* نت‌های رایگان اثر یوهانس اوکهگم در کتابخانه موسیقی کرال با مالکیت عمومی (کُرال‌ویکی)
* نت‌های رایگان اثرِ یوهانس اوکهگم در پروژه بین‌المللی کتابخانه نت‌های موسیقی (IMSLP)
# پرسبیترینیسم

بوته سوزان نماد رایج کلیسای مشایخی است. چنان که این جا در نماد کلیسای مشایخی ایرلند دیده می‌شود.
**مسیحیت مشایخی** یا **پرسبیتِرینیسم** یا **کلیسای پرسبیتِرین** (به انگلیسی: Presbyterianism) شاخه‌ای از مسیحیت کالونی در میان شاخه‌های پرشمار پروتستانتیسم است که ریشه‌اش به جزایر بریتانیا بازمی‌گردد.

## ریشه

ریشه نام کلیساهای پرسبیترین از روش مشایخی مدیریت کلیسا گرفته شده است، روشی که در آن کلیسا را مجامعی اداره می‌کند، که نماینده ریش‌سفیدان اند. شمار زیادی از کلیساهای اصلاح شده به این صورت سازمان یافته‌اند، ولی واژه پرسبیتری به‌طور خاص تنها به کلیساهایی گفته می‌شود که ریشه‌شان را به مشایخیان اسکاتلندی و انگلیسی و گروه‌های سیاسی متعددی که حین جنگ‌های داخلی انگلستان تشکیل شدند می‌رسانند. ایدئولوژی پرسبیتری نوعاً بر ملکوت خدا، مرجعیت متون مسیحی، و لزوم فیض از طریق ایمان به مسیح تأکید می‌کند. بر اساس قانونی‌سازی‌های پیمان پیوند بریتانیا و اسکاتلند ۱۷۰۷ که پادشاهی بریتانیای کبیر را ایجاد کرد، سازمان کلیسای مشایخی در اسکاتلند قرار داده شد. در واقع بیش‌تر مشایخیان انگلستان ریشه‌های اسکاتلندی دارند و مذهب پرسبیتری نیز بیشتر توسط مهاجرین اسکاتلندی و اسکاتلندی-ایرلندی به آمریکای شمالی برده شد.

## گسترش

به تدریج این فرقه به خاورمیانه و دیگر نقاط جهان نیز رفت. در قرن چهارم میلادی و پس از ۳۰۰سال تعقیب و گریز از چنگ امپراتوری روم، امپراتور کنستانتین اجازه داد کلیسای آن‌ها تأسیس شود. شرقی‌ها با زبان یونانی و غربی‌ها با زبان لاتین در این مکتب همیشه به مشاجره مشغول بودند و در نهایت اروپای غربی تحت حمایت کلیسای کاتولیک روم و اروپای شرقی تحت کلیسای ارتدوکس شرقی قرار گرفت. در روم این نظام دست‌نخورده ماند تا سده پانزدهم (میلادی) و نوزایش که با صنعت چاپ، انجیل چاپ و منتشر شد و متفکران به اظهار نظر در بارهٔ آن پرداختند و بیش‌تر نقدها متوجه کلیسای کاتولیک روم بود.

در چنین اوضاعی مارتین لوتر پروفسور و کشیش آلمانی در سال ۱۵۱۷ نهضتی به عنوان رفرم پروتستان راه انداخت. ۲۰ سال بعد کشیش فرانسوی \_ سوئیسی به نام ژان کالون به عنوان «الهیات اصلاح شده» به بررسی رابطه خدا و بنده پرداخت. جان ناکس اسکاتلندی که همکلاسی کالون بود تعالیم او را با خود به اسکاتلند برد و پس از آن در انگلستان، هلند و فرانسه نیز می‌شد آموزه‌های کالون را دید. فرانسیس ماکمی در سال ۱۶۸۳ نخستین کلیسای مشایخی را در ایرلند و پس از آن در سال ۱۷۰۶ (میلادی) در فیلادلفیای آمریکا تأسیس کرد. عقیده این فرقه به نگاه متفاوت در رابطه دینی است که آن را با دید اجتماعی نگاه می‌کنند و به نسبت عملگرا به‌شمار می‌آیند.

شاخه‌های اصلی پروتستانتیسم.
## در آمریکا

مشایخیان در کنار اسقفی‌ها، معمولاً به‌طور قابل توجهی ثروتمندتر و تحصیل کرده تر (مدرک دانشگاهی و تحصیلات تکمیلی سرانه بیشتری دارند) از بیشتر گروه‌های دیگر مذهبی در ایالات متحده آمریکا هستند،و در بخش‌های برتر گروه‌های کسب‌وکار، حقوق و سیاست آمریکا به طرز نامتناسبی حضور بالایی دارند.

## منابع

* حسین حمیدی نیا، «ایالات متحده آمریکا»، (دفتر مطالعات سیاسی و بین‌المللی، تهران، ۱۳۸۲)، چاپ اول
# ریمیکس

**ریمیکس** (انگلیسی: Remix) فرآیندی در تولید موسیقی است که طی آن یک اثر صوتی از پیش ضبط‌شده با تغییراتی مانند افزودن، حذف یا بازچینی عناصر اصلی، به صورت تازه‌ای بازآفرینی می‌شود. هدف از ریمیکس می‌تواند تطبیق با سلیقهٔ مخاطبان جدید، افزایش جذابیت در کلاب‌ها، یا بازاریابی برای نسخه‌های مختلف یک اثر باشد.

ریمیکس‌ها معمولاً توسط تهیه‌کنندگان d-Broka}}</ref>

## تاریخچه

واژهٔ «ریمیکس» نخستین بار در دههٔ ۱۹۷۰ با ظهور سبک *داب* در موسیقی جامائیکا رواج یافت، جایی که تهیه‌کنندگان نسخه‌های متفاوتی از یک آهنگ با تنظیم جدید ارائه می‌دادند. این تکنیک بعدها در موسیقی دیسکو، هیپ‌هاپ و موسیقی الکترونیک گسترش یافت و به یکی از ابزارهای کلیدی تولید موسیقی بدل شد.

## ریمیکس در سایر رسانه‌ها

علاوه بر موسیقی، مفهوم ریمیکس در رسانه‌های دیگر نیز کاربرد دارد. در ادبیات، ریمیکس می‌تواند به بازنویسی یا استفادهٔ بینامتنی از آثار دیگر اشاره داشته باشد. در سینما یا تبلیغات نیز گاهی نسخه‌های بازترکیب‌شده از آثار تصویری برای اهداف خلاقانه یا بازاریابی تولید می‌شود.

## تفاوت با دیگر مفاهیم

ریمیکس با مفاهیم زیر تفاوت دارد:

* **کاور (بازخوانی)**: اجرای مجدد یک اثر موسیقی توسط هنرمند دیگر بدون استفاده از ضبط اصلی.
* **ادیت**: نسخهٔ اصلاح‌شده یا کوتاه‌شده از ضبط اصلی، بدون تغییر اساسی در ساختار موسیقی.
* **مَش‌آپ**: ترکیب هم‌زمان دو یا چند قطعهٔ موسیقی از آثار مختلف برای ساخت یک اثر جدید.

## نمونه‌های شناخته‌شده

* «You Got the Love» از Candi Staton (ریمیکس توسط The Source)
* آلبوم *Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix* از مایکل جکسون
* ریمیکس‌های دی‌جی Tiësto از قطعات پاپ دهه ۲۰۰۰

## منابع

* Tim، Lawrence (۲۰۰۳). *Love Saves the Day: A History of American Dance Music Culture, 1970–1979*. Duke University Press. شابک ۹۷۸-۰-۸۲۲۳-۲۹۰۲-۳ مقدار `|شابک=` را بررسی کنید: checksum (کمک).
* "Remix". *Wikipedia* (به انگلیسی). Retrieved 2025-07-23.

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Remix». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۴ دسامبر ۲۰۲۵.
# یک مرد در هزار نفر

| یک مرد در هزار نفر |
| --- |
|  |
| کارگردان | بی. آر. پانتولو |
| بازیگران | ماروتور راماچاندران جئی‌لالیتا |
| تاریخ‌های انتشار | * ۹ ژوئیه ۱۹۶۵ (۱۹۶۵-07-۰۹)
 |
| مدت زمان | ۱۶۷ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

یک مرد در هزار نفر (به تامیلی: Aayirathil Oruvan) فیلمی محصول سال ۱۹۶۵ و به کارگردانی بی. آر. پانتولو است. در این فیلم بازیگرانی همچون ماروتور راماچاندران، جئی‌لالیتا و ناگش ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Aayirathil Oruvan». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۰.

## پیوند به بیرون

* *یک مرد در هزار نفر* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# بیا، عشق من

| بیا، عشق من |
| --- |
|  |
| کارگردان | ای. سی تریلوکچاندار |
| بازیگران | ساچین رانجیتا کائور |
| موسیقی | ام. اس. ویسوانتان |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۴ ژانویه ۱۹۶۶ (۱۹۶۶-01-۱۴)
 |
| مدت زمان | ۱۷۵ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

بیا، عشق من (به تامیلی: Anbe Vaa) فیلمی محصول سال ۱۹۶۶ و به کارگردانی ای. سی تریلوکچاندار است. در این فیلم بازیگرانی همچون ماروتور راماچاندران، بی. ساروجا دوی، ناگش و مانوراما ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Anbe Vaa». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۲ فوریه ۲۰۲۱.

## پیوند به بیرون

* *بیا، عشق من* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# مادر ولانکانی

| مادر ولانکانی |
| --- |
|  |
| کارگردان | کی تانگاپان |
| بازیگران | سریویدیا سیواکومار جئی‌لالیتا جمینی گانسان پادمینی |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۵ اوت ۱۹۷۱ (۱۹۷۱-08-۱۵)
 |
| مدت زمان | ۱۴۸ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

مادر ولانکانی (به تامیلی: Annai Velankanni) فیلمی است محصول سال ۱۹۷۱ و به کارگردانی کی تانگاپان است. در این فیلم بازیگرانی همچون سریویدیا، سیواکومار، جئی‌لالیتا، جمینی گانسان، پادمینی، مانوراما و ناگش ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Annai Velankanni». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۰.

## پیوند به بیرون

* *مادر ولانکانی* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* Annai Velankanni در یوتیوب
# راننده ریکشا

| راننده ریکشا |
| --- |
|  |
| کارگردان | ام. کریشنان نایر |
| بازیگران | ماروتور راماچاندران پادمینی مانجولا ویجیکومار |
| موسیقی | ام. اس ویسواناتان |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۹ مه ۱۹۷۱ (۱۹۷۱-05-۲۹)
 |
| مدت زمان | ۱۶۲ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

راننده ریکشا (به تامیلی: Rickshawkaran) فیلمی محصول سال ۱۹۷۱ و به کارگردانی ام. کریشنان نایر است. در این فیلم بازیگرانی همچون ماروتور راماچاندران، پادمینی و مانجولا ویجیکومار ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Rickshawkaran». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۶ نوامبر ۲۰۲۰.

## پیوند به بیرون

* *راننده ریکشا* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# کارگر برای کشور

| کارگر برای کشور |
| --- |
|  |
| کارگردان | ام کریشنان نایر |
| بازیگران | ماروتور راماچاندران وانسیری ونیرا آدی نیرمالا |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۲ نوامبر ۱۹۷۶ (۱۹۷۶-11-۱۲)
 |
| مدت زمان | ۱۴۶ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

کارگر برای کشور (به تامیلی: Oorukku Uzhaippavan) و (به انگلیسی: Worker for the country) فیلمی هندی محصول سال ۱۹۷۶ و به کارگردانی ام کریشنان نایر است. در این فیلم بازیگرانی همچون ماروتور راماچاندران، وانسیری و ونیرا آدی نیرمالا ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Oorukku Uzhaippavan». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۰ می ۲۰۲۳.

## پیوند به بیرون

* *کارگر برای کشور* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# افتخار خلبان

| افتخار خلبان |
| --- |
|  |
| کارگردان | ای.سی تریلوکچاندار |
| بازیگران | سیواجی گانسان مالینی فونسکا ماجور سانداراجان ویجیکومار سری دوی تنگای سرویناسان مانوراما |
| تاریخ‌های انتشار | * ۳۰ اکتبر ۱۹۷۸ (۱۹۷۸-10-۳۰)
 |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

**افتخار خلبان** (به تامیلی: Pilot Premnath) فیلمی محصول سال ۱۹۷۸ و به کارگردانی ای.سی تریلوکچاندار است. در این فیلم بازیگرانی همچون سیواجی گانسان، مالینی فونسکا، ماجور سانداراجان، ویجیکومار، سری دوی، تنگای سرویناسان، مانوراما ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Pilot Premnath». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۴ فوریه ۲۰۱۹.

## پیوند به بیرون

* *افتخار خلبان* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# شاهد آتش است (فیلم ۱۹۸۲)

| شاهد آتش است |
| --- |
|  |
| کارگردان | کی. بالاچاندر |
| بازیگران | سیوا کومار ساریتا |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۴ نوامبر ۱۹۸۲ (۱۹۸۲-11-۱۴)
 |
| مدت زمان | ۱۵۳ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

شاهد آتش است (به هندی: Agni Sakshi) و (به انگلیسی: With Fire as Witness) فیلمی هندی محصول سال ۱۹۸۲ و به کارگردانی کی. بالاچاندر است. در این فیلم بازیگرانی همچون سیوا کومار، ساریتا و چاروهاسان ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Agni Sakshi». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۴ مه ۲۰۲۴.

## پیوند به بیرون

* *شاهد آتش است* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# تنها پادشاه جنگل

| تنها پادشاه جنگل |
| --- |
|  |
| کارگردان | وی. سی گوناتان |
| بازیگران | راجینیکانت سری دوی سریپریا |
| موسیقی | ایلاییاراجا |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۲ مارس ۱۹۸۲ (۱۹۸۲-03-۱۲)
 |
| مدت زمان | ۱۵۳ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

**تنها پادشاه جنگل** (به تامیلی: Thanikattu Raja) فیلمی محصول سال ۱۹۸۲ و به کارگردانی وی. سی گوناتان است. در این فیلم بازیگرانی همچون راجینیکانت، سری دوی، سریپریا ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Thanikattu Raja». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۴ مارس ۲۰۱۹.

## پیوند به بیرون

* *تنها پادشاه جنگل* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# زندگی یک توهم است

| زندگی یک توهم است |
| --- |
|  |
| کارگردان | آر. کریشنامورتی |
| بازیگران | کمال حسن سری دوی سریپریا آمبیکا |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۶ ژانویه ۱۹۸۲ (۱۹۸۲-01-۲۶)
 |
| مدت زمان | ۱۵۸ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

**زندگی یک توهم است** (به تامیلی: Vazhvey Maayam) فیلمی محصول سال ۱۹۸۲ و به کارگردانی آر. کریشنامورتی است. در این فیلم بازیگرانی همچون کمال حسن، سری دوی، سریپریا، آمبیکا ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Vazhvey Maayam». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۴ مارس ۲۰۱۹.

## پیوند به بیرون

* *زندگی یک توهم است* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# خانواده (فیلم ۱۹۸۴)

| خانواده |
| --- |
|  |
| کارگردان | اس.ای. چاندراسکار |
| بازیگران | ویجایاکانت دویسری جایشانکار سوجاتا |
| توزیع‌کننده | ایروس |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۲ نوامبر ۱۹۸۴ (۱۹۸۴-11-۲۲)
 |
| مدت زمان | ۱۳۵ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

خانواده (به تامیلی: Kudumbam) و (به انگلیسی: Family) فیلمی هندی محصول سال ۱۹۸۴ و به کارگردانی اس.ای. چاندراسکار است. در این فیلم بازیگرانی همچون ویجایاکانت، دویسری، جایشانکار، سوجاتا، ویجای و مانوراما ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Kudumbam». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۳۰ ژانویه ۲۰۲۳.

## پیوند به بیرون

* *خانواده* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# صدا (فیلم ۱۹۸۴)

| صدا |
| --- |
|  |
| کارگردان | کی. ویجایان |
| فیلمنامه‌نویس | مانوج کومار |
| بازیگران | موهان رادیکا ساراتکومار |
| موسیقی | شانکار-گانش |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۲ سپتامبر ۱۹۷۲ (۱۹۷۲-09-۲۲)
 |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

صدا (به تامیلی: Osai) و (به انگلیسی: Sound) فیلمی هندی محصول سال ۱۹۸۴ و به کارگردانی کی. ویجایان است. در این فیلم بازیگرانی همچون موهان، رادیکا ساراتکومار، نالینی و مانوراما ایفای نقش کرده‌اند.

این فیلم بازسازی فیلم سر و صدا است.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Osai». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۱ اوت ۲۰۲۳.

## پیوند به بیرون

* *صدا* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# فرمانده (فیلم ۱۹۹۱)

| فرمانده |
| --- |
|  |
| کارگردان | مانی راتنام |
| بازیگران | راجینیکانت مموتی آرویند سوامی جایشانکار آمریش پوری سریویدیا بهانوپریا شوبانا گیتا |
| موسیقی | ایلاییاراجا |
| فیلم‌بردار | سانتوش سیوان |
| تاریخ‌های انتشار | * ۵ نوامبر ۱۹۹۱ (۱۹۹۱-11-۰۵)
 |
| مدت زمان | ۱۶۷ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

فرمانده (به تامیلی: Thalapathi) فیلمی محصول سال ۱۹۹۱ و به کارگردانی مانی راتنام است. در این فیلم بازیگرانی همچون راجینیکانت، مموتی، آرویند سوامی، جایشانکار، آمریش پوری، سریویدیا، بهانوپریا، شوبانا، گیتا، ناگش، چاروهاسان، سونو والیا و مانوج کی. جایان ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Thalapathi». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۰.

## پیوند به بیرون

* *فرمانده* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *فرمانده* در راتن تومیتوز
# پسر تیوار

| پسر تیوار |
| --- |
|  |
| کارگردان | باراتان |
| تهیه‌کننده | کمال حسن چاندرا حسن |
| فیلمنامه‌نویس | کمال حسن |
| بازیگران | سیواجی گانسان کمال حسن رواتهی گائوتامی نثار کاکا راداکریشنان وادیولو |
| موسیقی | ایلاییاراجا |
| تدوینگر | بی. لنین وی. تی. ویجایان |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۵ اکتبر ۱۹۹۲ (۱۹۹۲-10-۲۵)
 |
| مدت زمان | ۱۵۸ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

**پسر تیوار** (به تامیلی: Thevar Magan) فیلمی محصول سال ۱۹۹۲ و به کارگردانی باراتان است. در این فیلم بازیگرانی همچون سیواجی گانسان، کمال حسن، رواتهی، گائوتامی، نثار، کاکا راداکریشنان، وادیولو ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Thevar Magan». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱ دسامبر ۲۰۱۹.

## پیوند به بیرون

* *پسر تیوار* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# قفل زینتی

| قفل زینتی |
| --- |
|  |
| کارگردان | فاضل پریادارشان سوبی مالایال صدیق لال |
| بازیگران | موهن لال سورش گوپی ندومودی ونو شوبانا وینایا پراساد ایننوسنت سودهش تیلاکان |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۳ دسامبر ۱۹۹۳ (۱۹۹۳-12-۲۳)
 |
| مدت زمان | ۱۶۹ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | مالایالم  |

**قفل زینتی** (به هندی: Manichitrathazhu) فیلمی محصول سال ۱۹۹۳ است. در این فیلم بازیگرانی همچون موهن لال، سورش گوپی، ندومودی ونو، شوبانا، وینایا پراساد، ایننوسنت، سودهش، تایلاکان ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Manichitrathazhu». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۱ اوت ۲۰۱۹.

## پیوند به بیرون

* *قفل زینتی* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# رودخانه بزرگ (فیلم)

| رودخانه بزرگ |
| --- |
|  |
| کارگردان | سانتانا بهاراتی |
| فیلمنامه‌نویس | کمال حسن |
| بازیگران | کمال حسن سوکانیا |
| موسیقی | ایلاییاراجا |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۴ ژانویه ۱۹۹۴ (۱۹۹۴-01-۱۴)
 |
| مدت زمان | ۱۶۵ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

رودخانه بزرگ (به انگلیسی: The Great River) فیلمی هندی محصول سال ۱۹۹۴ و به کارگردانی سانتانا بهاراتی است. در این فیلم بازیگرانی همچون کمال حسن، سوکانیا، تولاسی و کوچین هانیفا ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Mahanadhi». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۴ فوریه ۲۰۲۳.

## پیوند به بیرون

* *رودخانه بزرگ* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# لیلاواتی، همسر پاکدامن

| لیلاواتی، همسر پاکدامن |
| --- |
|  |
| کارگردان | بالو ماهندرا |
| تهیه‌کننده | کمال حسن |
| بازیگران | رامش آراویند کالپانا هیرا راجاگوپال کمال حسن کووای سارالا |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۵ ژانویه ۱۹۹۵ (۱۹۹۵-01-۱۵)
 |
| مدت زمان | ۱۴۴ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

لیلاواتی، همسر پاکدامن (به تامیلی: சதி லீலாவதி) فیلم کمدی محصول سال ۱۹۹۵ و به کارگردانی بالو ماهندرا است. در این فیلم بازیگرانی همچون رامش آراویند، کالپانا، هیرا راجاگوپال، کمال حسن، کووای سارالا و مونیکا ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Sathi Leelavathi». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۹ نوامبر ۲۰۲۰.

## پیوند به بیرون

* *لیلاواتی، همسر پاکدامن* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# دینا (فیلم ۲۰۰۱)

| دینا |
| --- |
|  |
| کارگردان | ای‌آر موروگادوس |
| بازیگران | آجیت کومار سورش گوپی لیلا |
| راوی | درمندرا |
| موسیقی | لاکسمیکانت-پیارلال |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۴ ژانویه ۲۰۰۱ (۲۰۰۱-01-۱۴)
 |
| مدت زمان | ۱۶۵ دقیقه |
| کشور | هند |
| زبان | تامیلی  |

**دینا** (به انگلیسی: Dheena) فیلمی محصول سال ۲۰۰۱ و به کارگردانی ای‌آر موروگادوس است. در این فیلم بازیگرانی همچون آجیت کومار، سورش گوپی، لیلا، شیلا کائور و ناگما ایفای نقش کرده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Dheena». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۴ اوت ۲۰۲۵.

## پیوند به بیرون

* *دینا* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# آنیل کومار گوپتا

آنیل گوپتا در کالج پزشکی، تیرووانانتاپورام
**آنیل کومار گوپتا** محقق هندی در زمینه نوآوریهای اساسی است. او بنیانگذار شبکه زنبور عسل است. وی در سال ۲۰۱۷ به عنوان استاد تمام وقت در مؤسسه هندی مدیریت، احمدآباد بازنشسته شد، جایی که در آنجا حدود ۳۶ سال فعالیت داشت. او هم‌اکنون یک دانشکده ناظر در این مؤسسه است. وی معاون بنیاد اجرایی را در بنیاد ملی نوآوری بر عهده داشت، که هم‌اکنون عضو هیئت مدیره آن است. او همچنین عضو آکادمی جهانی هنر و علوم است. به دلیل مشارکت در آموزش مدیریت، در سال ۲۰۰۴ به وی پادما شری تعلق گرفت.

گوپتا به دلیل ایجاد دوره‌های ابتکاری برای دانشجویان در مؤسسه مدیریت هند، احمدآباد مشهور است. یکی از دوره‌های معروف وی شامل *یاترا شوده بود* که براساس آن وی دانشجویان مدیریت را به نقاط مختلف کشور برای یادگیری جوامع محلی و مطالعه سیستم‌های دانش خود هدایت می‌کرد. این دوره از مفهوم بزرگتر وی در مورد قدم زدن در طول و وسعت کشور، تعامل با کشاورزان، دارندگان دانش سنتی، مبتکران مردمی، دانشجویان مبتکر و … ناشی شده‌است که وی نام آن را یاترا شوده (به معنی "پیاده روی تحقیقاتی") قرار داده‌است. این کار در ماه مه سال ۱۹۹۸ در استان گجرات غربی هند آغاز شد.

## تحصیلات

پس از اتمام دوره لیسانس خود (Hons) در کشاورزی، وی برای تکمیل کارشناسی ارشد در سال ۱۹۷۴ در علوم (ژنتیک بیوشیمیایی) دانشگاه کشاورزی هاریانا ادامه تحصیل داد. در سال ۱۹۸۶، وی دکترای مدیریت را از دانشگاه کوروکسسترا به دست آورد.

## جوایز و افتخارات

| سال جایزه یا افتخار | نام جایزه یا افتخار | سازمان جایزه |
| --- | --- | --- |
| ۲۰۰۴ | جایزه ملی پادما شری (آموزش مدیریت) | دولت هند |
| ۲۰۰۴ | جایزه علمی در جامعه | انجمن کنگره علوم هند |
| ۲۰۰۰ | جایزه نوآوری آسیا طلا | بررسی اقتصادی شرق دور |
| ۱۹۹۳–۹۶ | جایزه علمی Pew Conservation | دانشگاه میشیگان، ایالات متحده. |

## منابع

## پیوند به بیرون

* IIM احمدآباد بایگانی‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۵ توسط Wayback Machine
* پروفسور بایگانی‌شده در ۲۹ ژوئیه ۲۰۲۰ توسط Wayback Machine آنیل K. گوپتا بایگانی‌شده در ۲۹ ژوئیه ۲۰۲۰ توسط Wayback Machine
* صفحه ارائه در مؤسسه مدیریت هند
* مصاحبه با آنیل گوپتا درباره نوآوری Grassroots در هند