# پنجاه و نهمین دوره جوایز هنری بکسانگ

| پنجاه و نهمین دوره جوایز هنری بکسانگ |
| --- |
| تاریخ | ۲۸ آوریل ۲۰۲۳ (۲۰۲۳-04-۲۸) |
| مکان | اینچئون پارادایس سیتی، اینچئون |
| میزبان | * شین دونگ یوپ
* به سوزی
* پارک بوگوم
 |
| ساماندهی توسط | * *ایلگان اسپرتس*
* جی‌تی‌بی‌سی پلاس
 |
| نکات مهم |
| بیشترین دفعات برد | * **فیلم**:
* *تصمیم جدایی*(۳)
* *جغد شب* (۳)
* **تلویزیون**:
* *افتخار* (۳)
 |
| بیشترین دفعات نامزدی | * **فیلم**:
* *جغد شب* (۸)
* **تلویزیون**:
* *وکیل وو خارق‌العاده* (۱۰)
 |
| جایزه بزرگ – فیلم | *تصمیم جدایی* |
| جایزه بزرگ – تلویزیون | پارک اون-بین (بازیگر) – *وکیل وو خارق‌العاده* |
| وبگاه | Baeksang Arts Awards |
| پوشش تلویزیونی/رادیویی |
| شبکه | * جی‌تی‌بی‌سی
* تیک‌تاک (بین‌المللی)
 |
|

**پنجاه و نهمین دوره جوایز هنری بکسانگ** (کره‌ای: 제59회 백상예술대상) توسط ایلگان اسپرتس و جی‌تی‌بی‌سی پلاس در ۲۸ آوریل ۲۰۲۳ در اینچئون پارادایس سیتی، اینچئون ساعت ۱۷:۳۰ (کی‌اس‌تی) برگزار شد. این مراسم به میزبانی شین دونگ یوپ، به سوزی و پارک بوگوم بود و به صورت زنده در کره جنوبی توسط جی‌تی‌بی‌سی و به صورت بین‌المللی توسط تیک‌تاک پخش شد.

## برنده‌ها و نامزدها

* برنده‌ها با **خط درشت** در ابتدای فهرست قرار گرفته‌اند.

### فیلم

|  |  |
| --- | --- |
| **جایزه بزرگ** | **بهترین فیلم** |
| * تصمیم جدایی
 | * **جغد شب**
	+ *سوهی بعدی*
	+ *هانسان: خیزش اژدها*
	+ *شکار*
	+ *تصمیم جدایی*
 |
| **بهترین کارگردان** | **بهترین کارگردان تازه‌کار** |
| * **پارک چان-ووک – *تصمیم جدایی
	+ کیم هان مین – *هانسان: خیزش اژدها*
	+ آن ته جین – *جغد شب*
	+ لی جونگ جه – *شکار*
	+ جونگ جو ری – *سوهی بعدی*
 | * **آن ته جین – جغد شب**
	+ کیم سه این – *آپارتمان با دو زن*
	+ پارک یی وونگ – *دختر بولدوزر*
	+ لی سانگ یونگ – *قانون شکنان ۲*
	+ لی جونگ جه – *شکار*
 |
| **بهترین بازیگر نقش اول مرد** | **بهترین بازیگر نقش اول زن** |
| * **ریو جون یول – جغد شب در نقش چون کیونگ سو**
	+ ما دونگ سوک – *قانون شکنان ۲* در نقش ما سوک دو
	+ پارک هه ایل – *تصمیم جدایی* در نقش هه جون
	+ سونگ کانگ هو – *دلال* در نقش سانگ هیون
	+ جونگ وو سونگ – *شکار* در نقش کیم جونگ دو
 | * **تانگ وی – *تصمیم جدایی* در نقش سونگ سو ره**
	+ به دونا – *سوهی بعدی* در نقش یو جین
	+ یانگ مال بوک – *آپارتمان با دو زن* در نقش سو گیونگ
	+ یوم جونگ آه – *زندگی زیباست* در نقش اوه سه یون
	+ جون دو یون – *کیل بوکسون* در نقش کیل بوک سون
 |
| **بهترین بازیگر نقش مکمل مرد** | **بهترین بازیگر نقش مکمل زن** |
| * **بیون یو-هان – *هانسان: خیزش اژدها* در نقش واکیساکا**
	+ کانگ کی یونگ – *مردان پیشگام* در نقش قاسم / لی بونگ هان
	+ کیم سونگ چول – جغد شب در نقش ولیعهد سوهیون
	+ پارک جی هوان – *قانون شکنان ۲* در نقش جانگ یی سو
	+ ایم شی وان – *اعلام وضعیت اضطراری* در نقش جین سوک
 | * **پارک سه-وان – *۶/۴۵* در نقش یون هی**
	+ به دونا – *دلال* در نقش سو جین
	+ آن اون جین – *جغد شب* در نقش جو سو یونگ
	+ یوم جونگ آه – *بیگانه* در نقش هوگ سول
	+ لی یون – *کیل بوکسون* در نقش کیم یونگ جی
 |
| **بهترین بازیگر تازه‌کار مرد** | **بهترین بازیگر تازه‌کار زن** |
| * **پارک جین یونگ – *سرود کریسمس* در نقش جو ایل وو / جو وول وو**
	+ نو جه وون – *یون گمشده* در نقش جونگ جون اوک
	+ بیون وو سوک – *دختر قرن بیستم* در نقش پونگ وون هو
	+ سو این گوک – *پروژه شکار گرگ* در نقش پارک جونگ دو
	+ اونگ سونگ-وو – *زندگی زیباست* در نقش جونگ وو
 | * **کیم شی اون – *سوهی بعدی* در نقش سو هی**
	+ گو یون-جونگ – *شکار* در نقش جو یو جونگ
	+ کیم هه-یون – *دختر بولدوزر* در نقش گو هه یونگ
	+ آی‌یو – *دلال* در نقش مون یو یونگ
	+ ها یون کیونگ – *دختر گیونگ آه* در نقش یون سو
 |
| **بهترین فیلم‌نامه** | **جایزه فنی** |
| * **جونگ جو ری – *سوهی بعدی
	+ پارک گیو ته – *۶/۴۵*
	+ لی جونگ جه، جو سونگ هی – *شکار*
	+ پارک چان-ووک، جونگ سو کیونگ – *تصمیم جدایی*
	+ آن ته جین، هیون کیو ری – *جغد شب*
 | * **لی مو گه (فیلم‌برداری) – *شکار
	+ ریو سونگ هی (کارگردان هنری) – *تصمیم جدایی*
	+ جونگ سونگ جین، جونگ چول مین (وی‌اف‌اکس) – *هانسان: خیزش اژدها*
	+ چو یونگ ووک (موسیقی) – *تصمیم جدایی*
	+ هونگ سونگ چول (نورپردازی) – *جغد شب*
 |

#### فیلم‌ها با چند نامزدی

فیلم‌های زیر چندین بار نامزد دریافت جایزه شدند:

| نامزدی‌ها | فیلم‌ها |
| --- | --- |
| ۸ | *جغد شب* |
| ۷ | *تصمیم جدایی* |
| *شکار* |
| ۵ | *سوهی بعدی* |
| ۴ | *هانسان: خیزش اژدها* |
| ۳ | *دلال* |
| *قانون شکنان ۲* |
| ۲ | *۶/۴۵* |
| *کیل بوکسون* |
| *زندگی زیباست* |
| *آپارتمان با دو زن* |
| *دختر بولدوزر* |

### تلویزیون

|  |
| --- |
| **جایزه بزرگ** |
| * **پارک اون-بین– *وکیل وو خارق‌العاده* در نقش وو یونگ وو**
 |
| **بهترین درام** | **بهترین کارگردان** |
| * افتخار* (نتفلیکس)**
	+ *خاطرات رهایی من* (جی‌تی‌بی‌سی)
	+ *غم‌های ما* (تی‌وی‌ان)
	+ *وکیل وو خارق‌العاده* (ئی‌ان‌ای)
	+ *زنان کوچک* (تی‌وی‌ان)
 | * **یو این شیک – *وکیل وو خارق‌العاده
	+ کیم کیو ته – *غم‌های ما*
	+ کیم سوک یون – *خاطرات رهایی من*
	+ کیم هی وون – *زنان کوچک*
	+ لی جو یونگ – *آنا*
 |
| **بهترین برنامه سرگرمی** | **بهترین برنامه آموزشی** |
| * Psick Show Season 3* (یوتیوب)**
	+ *بازی زمینی* (تی‌وی‌ان)
	+ *فیزیکال ۱۰۰* (نتفلیکس)
	+ *اکس‌چِینج فصل ۲* (تیوینگ)
	+ *اس‌ان‌ال کره ۳* (کوپانگ کو)
 | * کیم جونگ ها بالغ* (ام‌بی‌سی گیونگ‌نام)**
	+ *ستاد ملی بازرسی* (ویو)
	+ *به نام خدا: خیانت مقدس* (نتفلیکس)
	+ *مهارت‌های سواد شما پلاس* (ئی‌بی‌اس)
	+ *زمین مخفی: ۳ میلیارد سال در شبه‌جزیره کره* (کی‌بی‌اس)
 |
| **بهترین بازیگر نقش اول مرد** | **بهترین بازیگر نقش اول زن** |
| * **لی سونگ مین – *تولد دوباره در خانواده پولدار* در نقش جین یانگ چول**
	+ سون سوک-کو – *خاطرات رهایی من* در نقش گو جا گیونگ
	+ لی بیونگ هون – *غم‌های ما* در نقش لی دونگ سوک
	+ جونگ کیونگ هو – *دوره فشرده عاشقانه* در نقش چوی چی یول
	+ چوی مین شیک – *شرط‌بندی بزرگ* در نقش چا مو شیک
 | * **سونگ هه کیو – *افتخار* در نقش مون دونگ اون**
	+ کیم جی وون – *خاطرات رهایی من* در نقش یوم می جونگ
	+ کیم هه-سو – *زیر چتر ملکه* در نقش ملکه ایم هوا ریونگ
	+ پارک اون-بین – *وکیل وو خارق‌العاده* در نقش وو یونگ وو
	+ به سوزی – *آنا* در نقش لی یومی / لی آنا
 |
| **بهترین بازیگر نقش مکمل مرد** | **بهترین بازیگر نقش مکمل زن** |
| * **جو وو جین – *نارکوی مقدس* در نقش بیون کی ته**
	+ کانگ کی یونگ – *وکیل وو خارق‌العاده* در نقش جونگ میونگ سوک
	+ کیم دو هیون – *تولد دوباره در خانواده پولدار* در نقش چوی چانگ جه
	+ کیم جون هان – *آنا* در نقش چوی جی هون
	+ پارک سونگ هون – *افتخار* در نقش جون جه هون
 | * **لیم جی یون – *افتخار* در نقش پارک یون جین**
	+ کیم شین-روک – *تولد دوباره در خانواده پولدار* در نقش جین هوا یونگ
	+ یوم هه-ران – *افتخار* در نقش کانگ هیون نام
	+ لی ال – *خاطرات رهایی من* در نقش یوم کی جونگ
	+ جونگ اون-چه – *آنا* در نقش لی هیون جو
 |
| **بهترین بازیگر تازه‌کار مرد** | **بهترین بازیگر تازه‌کار زن** |
| * **مون سانگ-مین – *زیر چتر ملکه* در نقش شاهزاده بزرگ سونگنام / یی کانگ**
	+ کیم گون وو – *افتخار* در نقش سون میونگ اوه
	+ کیم مین هو – *سرباز جدید* در نقش پارک مین سوک
	+ جو جونگ هیوک – *وکیل وو خارق‌العاده* در نقش کوان مین وو
	+ هونگ کیونگ – *قهرمان ضعیف کلاس ۱* در نقش اوه بوم سوک
 | * **رو یون سو – *دوره فشرده عاشقانه* در نقش نام هه یی**
	+ کیم هیورا – *افتخار* در نقش لی سا را
	+ لی کیونگ سونگ – *خاطرات رهایی من* در نقش کواک هه سوک
	+ جو هیون یونگ – *وکیل وو خارق‌العاده* در نقش دونگ گورامی
	+ ها یون کیونگ – *وکیل وو خارق‌العاده* در نقش چوی سو یون
 |
| **بهترین مجری ورایتی مرد** | **بهترین مجری ورایتی زن** |
| * **کیم جونگ کوک**
	+ کی‌آن۸۴
	+ کیم کیونگ ووک
	+ جون هیون مو
	+ هوانگ جه سونگ
 | * **لی اون جی**
	+ کیم مین کیونگ
	+ پارک سه می
	+ لی سو جی
	+ جون هیون مو
 |
| **بهترین فیلم‌نامه** | **جایزه فنی** |
| * **پارک هه یونگ – *خاطرات رهایی من
	+ کیم اون-سوک – *افتخار*
	+ مون جی وون – *وکیل وو خارق‌العاده*
	+ جونگ سو کیونگ – *زنان کوچک*
	+ خواهران هونگ – *کیمیای روح*
 | * **ریو سونگ هی (کارگردان هنری) – *زنان کوچک
	+ نو یونگ شیم (موسیقی) – *وکیل وو خارق‌العاده*
	+ سونگ ناک هون، جو جین هیون، هوانگ این وو (فیلم‌برداری) – *اینکیگایو*
	+ هوانگ جین هه (جلوه‌های بصری) – *وکیل وو خارق‌العاده*
	+ جانگ جونگ کیونگ (فیلم‌برداری) – *افتخار*
 |

#### برنامه‌های تلویزیونی با چند نامزدی

برنامه‌های تلویزیونی زیر چندین بار نامزد دریافت جایزه شدند:

| نامزدی‌ها | برنامه‌های تلویزیونی |
| --- | --- |
| ۱۰ | *وکیل وو خارق‌العاده* |
| ۹ | *افتخار* |
| ۷ | *خاطرات رهایی من* |
| ۴ | *آنا* |
| *زنان کوچک* |
| ۳ | *غم‌های ما* |
| *تولد دوباره در خانواده پولدار* |
| ۲ | *دوره فشرده عاشقانه* |
| *زیر چتر ملکه* |

### تئاتر

|  |
| --- |
| **جایزه تئاتر بکسانگ** |
| * **انتخاب نشده *– دوسان آرت سنتر
	+ *جونگ هی جونگ* – ربیت هول تئاتر
	+ *تینِیج دیک* – نشنال تئاتر
	+ درگ اکس نام‌جانگ‌شین‌سا [درگ بای نام‌جانگ‌شین‌سا] *– درگ کینگ کانتست*
 |
| **بهترین اجرای کوتاه** | **جایزه بازبگری** |
| * **نَو آرکایو (تئاتر) – *یک مونولوگ کوچک تنهایی و آهنگ‌های همیشه دوستانه
	+ به هه ریول (نویسنده) – *روزی روزگاری یک سمور آبی پنجه‌کوچک آسیایی در سئول زندگی می‌کرد*
	+ جانگ هان سه (کارگردان) – *دنیا اینگونه به پایان می‌رسد، بی صدا، با هق هق*
	+ جین جو (نویسنده) – *کلاس*
	+ هان آ روم (کارگردان و نویسنده) – *بهشت پلاستیکی*
 | * **ها جی سونگ – *تینِیج دیک
	+ کوان اون هه – *درگ اکس نام‌جانگ‌شین‌سا [درگ بای نام‌جانگ‌شین‌سا]*
	+ چوی هو یونگ – *نقل و انتقالات*
	+ چوی هی جین – *Nosce*
	+ ها جی اون – *د ولکین*
 |

### جوایز ویژه

رأی‌گیری برای جایزه محبوبیت تیک‌تاک از ۱۸ آویل ساعت ۱۱:۰۰ (کی‌اس‌تی) تا ۲۶ آوریل ساعت ۱۶:۰۰ (کی‌اس‌تی) در تیک‌تاک برگزار شد.

| جوایز | گیرنده |
| --- | --- |
| **جایزه محبوبیت تیک‌تاک (مرد)** | پارک جین یونگ |
| **جایزه محبوبیت تیک‌تاک (زن)** | آی‌یو |
| **جایزه تأثیر گوچی** | جونگ جوری |

## منابع

## پیوند به بیرون

* وبگاه رسمی (به کره‌ای)