# میکی ماوس

| میکی ماوس |
| --- |
| شخصیت *میکی ماوس و دوستان* |
| میکی ماوس همانطور که در یک پوستر ۱۹۲۸ ظاهر می‌شود |
| نخستین حضور | *کشتی بخار ویلی* (۱۹۲۸) |
| پدیدآور | والت دیزنی آب آیورکس |
| طراح | والت دیزنی آب آیورکس (طرح اولیه) فرد مور (بازطراحی دهه ۱۹۳۰) |
| صداپیشه | والت دیزنی (۱۹۲۸–۱۹۴۷؛ ۱۹۵۵–۱۹۵۹) کارل استالینگ (۱۹۲۹) جیمی مک‌دونالد (۱۹۴۷–۱۹۷۸) وین آلوین (۱۹۷۷–۲۰۰۹) برت ایوان (۲۰۰۹–اکنون) کریس دیامانتوپولوس (۲۰۱۳–۲۰۲۳) |
| اطلاعاتِ درون‌داستانی |
| لقب | * میکی جادوگر
* باب کراچیت
* پادشاه میکی
 |
| گونه | موش |
| جنسیت | نر |
| پیشه | متفاوت |
| خانواده | خانواده میکی ماوس پلوتو (سگ) |
| افراد مهم | مینی ماوس |
| ملیت | آمریکایی |

**میکی ماوس** (به انگلیسی: Mickey Mouse) یک شخصیت کارتونی آمریکایی است که در سال ۱۹۲۸ توسط والت دیزنی و آب آیورکس خلق شد. میکی که مدت‌ها نماد و طلسم شرکت والت دیزنی بوده است، یک موش انسان‌واره است که معمولاً شلوارک قرمز، کفش‌های بزرگ و دستکش‌های سفید می‌پوشد. او اغلب با گروهی از شخصیت‌ها از جمله دوست‌دخترش مینی ماوس، سگ خانگی‌اش پلوتو، بهترین دوستانش دانلد داک و گوفی، و دشمنش پیت به تصویر کشیده می‌شود.

میکی به عنوان جایگزینی برای شخصیت قبلی دیزنی، اسوالد، خرگوش خوش‌شانس، خلق شد. قرار بود نام این شخصیت نخست «مورتیمر ماوس» باشد، تا اینکه لیلیان، همسر دیزنی، «میکی» را پیشنهاد کرد. میکی ابتدا در دو فیلم کوتاه سال ۱۹۲۸ به نام‌های *هواپیمای دیوانه* و *گاوچران پرشتاب* (که برای توزیع انتخاب نشدند) ظاهر شد، پیش از اینکه در *کشتی بخار ویلی* در سال ۱۹۲۸ به صورت عمومی معرفی شود. این شخصیت در بیش از ۱۳۰ فیلم ظاهر شد که بیشتر آن‌ها فیلم‌های کوتاه و همچنین فیلم‌های بلندی مانند *فانتازیا* در سال ۱۹۴۰ بودند. از سال ۱۹۳۰، میکی به طور گسترده در داستان‌های مصور (از جمله داستان مصور *میکی ماوس* که ۴۵ سال ادامه داشت) و کتاب‌های کمیک (مانند *میکی ماوس*) حضور داشته است. این شخصیت همچنین در مجموعه‌های تلویزیونی مانند *باشگاه میکی ماوس* (۱۹۵۵–۱۹۹۶) نیز به نمایش درآمده است.

میکی که از شخصیت‌های فیلم‌های صامت مانند چارلی چاپلین و داگلاس فربنکس الهام گرفته شده بود، به طور سنتی به عنوان یک قهرمان دوست‌داشتنی به تصویر کشیده می‌شود که با وجود چالش‌های بزرگ‌تر از خودش، با جسارت و زیرکی از پس آن‌ها برمی‌آید. به تصویر کشیدن این شخصیت به عنوان یک موش کوچک از طریق قد کوتاه و صدای زیر او تجسم یافته است؛ صدایی که در ابتدا توسط والت دیزنی ارائه می‌شد. میکی با وجود اینکه در ابتدا به عنوان یک شخصیت دوست‌داشتنی و کمی سرکش شناخته می‌شد، به مرور زمان به یک بچه‌مثبت تبدیل شد و معمولاً به عنوان یک قهرمان پرشور و در عین حال تکانشی دیده می‌شود.

میکی همچنین در رسانه‌هایی مانند بازی‌های ویدئویی و محصولات تجاری ظاهر می‌شود و یک شخصیت قابل ملاقات در پارک‌های دیزنی است. او یکی از شناخته‌شده‌ترین و تحسین‌شده‌ترین شخصیت‌های خیالی در جهان است. ده کارتون میکی نامزد جایزه اسکار بهترین پویانمایی کوتاه شدند که یکی از آن‌ها، *پنجه‌ای قرض بده*، این جایزه را در سال ۱۹۴۱ از آن خود کرد. در سال ۱۹۷۸، میکی اولین شخصیت کارتونی بود که ستاره‌ای در پیاده‌روی مشاهیر هالیوود دریافت کرد.

## خلق

نخستین هنر مفهوم از میکی و مینی ماوس مربوط به اوایل سال ۱۹۲۸ که عمدتاً اثر آب آیورکس دانسته می‌شود، اما گمان می‌رود که شامل آثاری از والت دیزنی یا لس کلارک نیز باشد؛ مجموعه موزه خانواده والت دیزنی
میکی ماوس به عنوان جایگزینی برای اسوالد، خرگوش خوش‌شانس، شخصیت کارتونی قبلی که توسط استودیوی دیزنی خلق شده بود اما در آن زمان مالکیت آن در اختیار یونیورسال پیکچرز بود، ساخته شد. چارلز مینتز از طریق شرکتش، وینکلر پیکچرز، به عنوان واسطه بین دیزنی و یونیورسال برای تولید مجموعه کارتون‌های اسوالد عمل می‌کرد. در جلسه‌ای که در فوریه ۱۹۲۸ برای تمدید قرارداد اسوالد با مینتز برگزار شد، دیزنی با پیشنهاد کاهش بودجه‌ای ناامیدکننده روبرو شد و مینتز فاش کرد که چندین نفر از مهم‌ترین پویانماهای دیزنی به استودیوی او خواهند آمد. از معدود افرادی که در استودیوی دیزنی ماندند می‌توان به پویانما آب آیورکس، هنرمند کارآموز لس کلارک و ویلفرد جکسون اشاره کرد.

یک شخصیت جدید از روی ناچاری و به صورت نسبی مخفیانه طراحی شد. افسانه‌های مختلفی درباره الهام‌گیری والت دیزنی برای خلق میکی وجود دارد (از جمله برخی که احتمالاً توسط دیگران نوشته شده‌اند)، مانند اینکه این هنرمند گرسنه از یک موش اهلی (یا یک جفت موش) در میز کار خود در استودیوی لاف-او-گرام در کانزاس‌سیتی، میزوری الهام گرفته یا اینکه او در قطار در راه بازگشت از جلسه ناامیدکننده‌اش با مینتز، به دنبال الهام گشته است. به درخواست دیزنی، آیورکس ایده‌های شخصیت‌های جدیدی را بر اساس حیوانات مختلفی مانند سگ و گربه طراحی کرد، اما هیچ‌کدام از آن‌ها مورد توجه دیزنی قرار نگرفت. یک گاو ماده و یک اسب نر، و همچنین یک قورباغه نر رد شدند. در سال ۱۹۲۵، هیو هارمن طرح‌هایی از موش‌ها را در اطراف عکسی از والت دیزنی کشید که ظاهراً بر اساس طرح‌های خود دیزنی بودند (شبیه به طرح‌هایی که او در کارت‌های تبریک تولد خانوادگی‌اش می‌کشید). این طرح‌ها آیورکس را برای خلق یک شخصیت موش جدید برای دیزنی الهام بخشید.

«مورتیمر ماوس» نامی بود که دیزنی در ابتدا برای این شخصیت انتخاب کرده بود، پیش از آنکه همسرش، لیلیان، او را متقاعد به تغییر نام کند. این گمانه‌زنی وجود دارد که دیزنی این نام را روی اسباب‌بازی‌ای از شرکت پرفورمو دیده است که نامی مشابه داشت. همچنین، میکی رونی، بازیگر، ادعا کرد که در زمان بازی در مجموعه فیلم‌های میکی مک‌گوایر (۱۹۲۷–۱۹۳۴)، والت دیزنی را در استودیوی برادران وارنر ملاقات کرده و این ملاقات دیزنی را برای نام‌گذاری این شخصیت به نام او الهام بخشیده است. با این حال، استودیوی دیزنی در آن زمان در هایپریون اونیو قرار داشت و دیزنی هیچ تجارتی با برادران وارنر نداشت.

اولین فیلم بلند با بخش‌های دیالوگ‌دار، *خواننده جاز* با بازی آل جولسون، در ۶ اکتبر ۱۹۲۷ اکران شد. چندین فیلم ناطق دیگر نیز پس از آن ساخته شد و سینماها شروع به نصب تجهیزات لازم کردند. والت دیزنی ظاهراً در اواخر مه ۱۹۲۸ درباره ساخت کارتون‌های ناطق صحبت کرده بود. پس از آنکه آهنگساز کارل دبلیو استالینگ نخست برای فیلم‌های کوتاه ناطق سال ۱۹۲۹ یعنی *بچه کارناوال* و *امواج وحشی* به جای میکی صحبت کرد، خود دیزنی مسئولیت ارائه صدای فالستوی او را بر عهده گرفت؛ صدایی که بخش بزرگی از شخصیت او در صحنه را تشکیل می‌داد.

### طراحی

والت دیزنی با برشی از میکی ماوس در حالی که تا پایان ۱۹۲۸ کشیده بود
طراحی اولیه میکی شباهت زیادی به اسوالد خرگوش داشت، با این تفاوت که گوش‌ها، بینی و دمش فرق می‌کرد. آب آیورکس بدن میکی را از دایره‌ها (به‌ویژه گوش‌ها) طراحی کرد تا پویانمایی این شخصیت آسان شود. هنگام خلق، ویژگی‌های میکی شباهت‌هایی به پیشینیان کارتونی خود مانند اسوالد و فلیکس گربه داشت، با چشم‌ها و دهان بزرگ روی بدنی سیاه. از اوایل سال ۱۹۲۹، میکی همچنین دستکش‌های سفید می‌پوشید (مشابه دستکش‌هایی که در شخصیت‌های بعدی مانند بوسکو و بیمبو دیده می‌شد). چندین منبع می‌گویند که این طراحی از کاریکاتورهای سیاه‌روی در نمایش‌های مینیسترل الهام گرفته شده است. علاوه بر این، دست‌های سیاه میکی در ابتدا قابل دیدن نبود، اگر از جلوی بدنش عبور می‌کردند. این محدودیت پویانماها را تشویق کرد تا ژست‌های خود را بر اساس سایه طراحی کنند، دقیقاً مانند فیلم‌های چارلی چاپلین.

مینی ماوس نیز شبیه به میکی طراحی شد و تنها جزئیات ظاهری متفاوتی داشت. در دهه ۱۹۳۰، فرد مور، پویانما، سعی کرد با دادن فرم گلابی‌شکل به بدن میکی، دامنه بازیگری او را افزایش دهد. والت دیزنی این تغییر را پسندید و اعلام کرد: «از این به بعد می‌خواهم میکی به این شکل طراحی شود.» مور معتقد بود که شخصیت باید همیشه از یک زاویه دلپذیر، از جمله گوش‌هایش، طراحی شود، به جای اینکه میکی به عنوان یک شخصیت واقعی سه‌بعدی به تصویر کشیده شود.

چشم‌های میکی در ابتدا بزرگ و سفید با خطوط سیاه بودند و قسمت بالایی آن‌ها می‌توانست مانند ابرو تغییر شکل دهد. مردمک چشم گرد بود (با یک برش مثلثی در نمای نزدیک پوسترها برای شبیه‌سازی نور منعکس‌شده). از *کشتی بخار ویلی* به بعد، قسمت پایین خطوط سیاه حذف شد که اغلب باعث می‌شد جای قرارگیری مردمک عجیب به نظر برسد. مردمک‌ها به تدریج ثابت و شبیه به نقطه شدند و برای اینکه میکی به اطراف نگاه کند، باید کل سر او حرکت داده می‌شد. در اواخر دهه ۱۹۳۰، در جریان تولید *فانتازیا*، فرد مور میکی را با چشم‌های کوچک دارای مردمک سفید بازطراحی کرد و به ناحیه صورت او رنگ پوست روشن‌تری داد. بعداً ابروهای مشخص و خط‌دار به او اضافه شد که در حال حاضر گاهی اوقات از آن‌ها استفاده می‌شود.

به غیر از دستکش و کفش‌هایش، میکی معمولاً فقط یک شلوارک با دو دکمه بزرگ در جلو می‌پوشد. قبل از اینکه میکی به طور منظم در پویانمایی‌های رنگی دیده شود، شلوارک او یا قرمز بود یا آبی-سبز کدر. با ظهور فیلم‌های رنگی میکی، رنگ شلوارک او همیشه قرمز شد. وقتی میکی شلوارک خود را نمی‌پوشد، اغلب لباس قرمز به تن دارد. به دلیل محدودیت‌های بودجه‌ای ناشی از جنگ جهانی دوم، میکی به طور موقت دمش را از دست داد، به عنوان مثال در *گردباد کوچک* در سال ۱۹۴۱.

## صداگذاری

کارتون میکی موس به وسیله خود دیزنی صداگذاری شد. بعداً این وظایف را جیم مک‌دونالد انجام داد و امروزه وین آلوین صدای متمایز میکی را ایجاد می‌کند.

## جستارهای وابسته

* مینی ماوس
* گوفی
* دانلد داک
* دیزی داک
* پلوتو
* پیت (دیزنی)
* کلاربل

## یادداشت‌ها

## منابع

## پیوند به بیرون

* صفحه شخصیت میکی ماوس دیزنی
* میکی ماوس در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها
* وبگاه کمپین میکی ماوس (بایگانی‌شده در ۳ اوت ۲۰۰۸)
* واین آلوین بایگانی‌شده در اوت ۸, ۲۰۱۸ توسط Wayback Machine – آگهی درگذشت د*یلی تلگراف*
* تجدید چاپ‌های داستان مصور میکی ماوس بایگانی‌شده در نوامبر ۱۱, ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine در سندیکای خالقان
* میکی ماوس بایگانی‌شده در اکتبر ۱۶, ۲۰۰۹ توسط بایگانی اینترنت پرتغال در تون‌پدیای دان مارکستاین.