Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# ری مک‌کری

| ری مک‌کری |
| --- |
| نام هنگام تولد | ریموند بندیکت مک‌کِـری |
| زادهٔ | ۶ سپتامبر ۱۹۰۴ لس آنجلس، ایالات متحده آمریکا |
| درگذشت | ۱ دسامبر ۱۹۴۸ (۴۴ سال) وودلند هیلز، لس آنجلس، ایالات متحده آمریکا |
| ملیت | آمریکایی |
| پیشه | کارگردان فیلم |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۲۶ تا ۱۹۴۸ |

**ری مک‌کری** (انگلیسی: Ray McCarey؛ ‏ ۶ سپتامبر ۱۹۰۴ – ۱ دسامبر ۱۹۴۸) کارگردان فیلم اهل ایالات متحده آمریکا بود. وی بین سال‌های ۱۹۲۶ تا ۱۹۴۸ میلادی فعالیت می‌کرد.

از فیلم‌هایی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است، می‌توان به *تومالیو*، *روابط نزدیک*، *در شیرینی‌فروشی*، *زود گمشید بیرون!*، *زحمت را کم کن*، *بلندپرواز باش* و *آتلانتیک سیتی* اشاره نمود.

## منابع

## پیوند به بیرون

* ری مک‌کری در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# میلتون آر. کراسنر

| میلتون آر. کراسنر |
| --- |
| میلتون آر. کراسنر سمت چپ |
| زادهٔ | ۱۷ فوریه ۱۹۰۴ |
| درگذشت | ۱۷ ژوئیهٔ ۱۹۸۸ (۸۴ سال) |

**میلتون آر. کراسنر** (انگلیسی: Milton R. Krasner؛ ۱۷ فوریهٔ ۱۹۰۴ – ۱۷ ژوئیهٔ ۱۹۸۸) یک مدیر فیلم‌برداری اهل ایالات متحده آمریکا بود. وی همچنین برنده جوایزی همچون جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری شده‌است.

## گزیدهٔ فیلم‌شناسی

* *یلواستون (فیلم)* (۱۹۳۶)
* *روز درخت‌کاری (فیلم)* (۱۹۳۶)
* *خانه هفت شیروانی (فیلم)* (۱۹۴۰)
* *مرد نامرئی بازمی‌گردد* (۱۹۴۰)
* *شب‌های عربی (فیلم ۱۹۴۲)* (۱۹۴۲)
* *خیابان اسکارلت* (۱۹۴۵)
* *آینه تاریک (فیلم)* (۱۹۴۶)
* *مرد دوچهره (فیلم ۱۹۴۷)* (۱۹۴۷)
* *دختر کشاورز (فیلم ۱۹۴۷)* (۱۹۴۷)
* *خانه غریبه‌ها* (۱۹۴۹)
* *صحنه‌سازی* (۱۹۴۹)
* *همه‌چیز درباره ایو* (۱۹۵۰)
* *تجارت میمون (فیلم ۱۹۵۲)* (۱۹۵۲)
* *حد مکانی، آمریکا* (۱۹۵۲)
* *خانه پر او. هنری* (۱۹۵۲)
* *باغ شیطان* (۱۹۵۴)
* *دزیره* (۱۹۵۴)
* *سه سکه در چشمه* (۱۹۵۴)
* *خارش هفت‌ساله* (۱۹۵۵)
* *ایستگاه اتوبوس (فیلم)* (۱۹۵۶)
* *عشق‌بازی به‌یادماندنی* (۱۹۵۷)
* *نوعی لبخند (فیلم)* (۱۹۵۸)
* *شاهنشاه* (۱۹۶۱)
* *چهار سوار سرنوشت (فیلم ۱۹۶۲)* (۱۹۶۲)
* *پرنده شیرین جوانی (فیلم)* (۱۹۶۲)
* *چگونه غرب تسخیر شد* (۱۹۶۲)
* *عشق با غریبه مطلوب* (۱۹۶۳)
* *خداحافظ چارلی* (۱۹۶۴)
* *خط قرمز ۷۰۰۰* (۱۹۶۵)
* *بشتاب غروب* (۱۹۶۷)
* *کشتار روز ولنتاین (فیلم)* (۱۹۶۷)
* *فاخته نازا* ۱۹۶۹)
* *در زیر سیاره میمون‌ها* (۱۹۷۰)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Milton R. Krasner». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۱ اوت ۲۰۱۴.
* «Milton R. Krasner». دریافت‌شده در ۱۱ اوت ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* میلتون آر. کراسنر در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# رد کشتی رد ویچ

| رَدِ کشتی رِد ویچ |
| --- |
| پوستر سینمایی فیلم |
| کارگردان | ادوارد لودویگ |
| تهیه‌کننده | Edmund Grainger |
| فیلمنامه‌نویس | هری براون Kenneth Gamet |
| بر پایه | *رد کشتی رد ویچ* اثر Garland Roark |
| بازیگران | جان وین گیل راسل گیگ یانگ ادل مارا میکی سیمپسون |
| موسیقی | نیتان اسکات |
| فیلم‌بردار | Reggie Lanning |
| تدوینگر | Richard L. Van Enger |
| شرکت تولید | ریپابلیک پیکچرز |
| توزیع‌کننده | ریپابلیک پیکچرز |
| تاریخ‌های انتشار | * ۳۰ دسامبر ۱۹۴۸ (۱۹۴۸-12-۳۰) (هیوستون، تگزاس)
* ۱ مارس ۱۹۴۹ (۱۹۴۹-۰۳-۰۱) (آمریکا)
 |
| مدت زمان | ۱۰۶ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | انگلیسی  |
| هزینهٔ فیلم | دلار۱٬۲۰۰٬۳۴۳ |
| فروش گیشه | ۲٫۱ میلیون دلار |

رَدِ کشتی رِد ویچ (انگلیسی: Wake of the Red Witch) یک فیلم ماجراجویی آمریکایی محصول ۱۹۴۸ به کارگردانی ادوارد لودویگ، تهیه‌کنندگی ادموند گرینگر و با بازی جان وین، گیل راسل، گیگ یانگ، ادل مارا و لوتر آدلر است. این بر اساس رُمانی به همین نام در سال ۱۹۴۶ نوشته گارلند روارک است. این فیلم یکی از معدود فیلم‌های سطح A است که توسط «ریپابلیک پیکچرز» تولید شده‌است، زیرا بودجه تولید نسبتاً بالایی داشت.

## جستارهای وابسته

* فیلم‌شناسی جان وین

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Wake of the Red Witch». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۲.

## پیوند به بیرون
# ادگار کندی

| ادگار کندیادگار کندی |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۲۶ آوریل ۱۸۹۰ مونتری کانتی، کالیفرنیا، ایالات متحده |
| درگذشت | ۹ نوامبر ۱۹۴۸ (۵۸ ساله) وودلند هیلز، کالیفرنیا، ایالات متحده |
| پیشه | بازیگر |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۱۱–۱۹۴۸ |

**ادگار کندی** (انگلیسی: Edgar Kennedy؛ زاده ۲۶ آوریل ۱۸۹۰ - درگذشت ۹ نوامبر ۱۹۴۸) بازیگر و کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود. وی بین سال‌های ۱۹۱۱ تا ۱۹۴۷ میلادی فعالیت می‌کرد.

## گزیدهٔ فیلم‌شناسی

* *پسر مامان*
* *قهرمان جدید میبل*
* *رفتار خودسرانه میبل*
* *نفرین میبل*
* *پلیس بنگفیل*
* *چاقالو پلیس می‌شود*
* *توله‌سگ شجاع چاقالو*
* *عشق‌بازی زودگذر و بی‌پروای چاقالو*
* *سقوط چاقالوی بی‌وفا*
* *میراث هافمایر*
* *کمی دل‌وجرئت*
* *در چنگال تبهکاران*
* *آن حلقه کوچک طلا*
* *عموزاده دهاتی ما*
* *به‌دنبال لیزی استری*
* *خودرویی برای یک عروس*
* *اشتباه یک لاس‌زن*
* *همهمه‌ای از ژرفنا*
* *همسایه‌تو بپا*
* *یک دزد دریایی زیرآبی*
* *یک عروسی کوچک بی‌سروصدا*
* *از صفر تا صد*
* *آن گروه موسیقی رگتایم*
* *مصون در زندان*
* *رفیق شفیق او، بارون*
* *دفاع غیرنظامی*
* *دستکاری نهایی*
* *دقیقاً درست می‌گی*
* *ولشون کن بخندن*
* *مأموران دریافت قسط*
* *گناه هارولد دیدلباک*
* *استقبال از خطر*
* *لنگرها را بکشید*
* *سوپ اردک*
* *عشق بز*
* *جنجال در کشتی*
* *سرگرمی مورد علاقه‌اش*
* *عشق جریحه‌دارشده تیلی*
* *آیا مردان متأهل باید به خانه بروند؟*
* *دو ملوان*
* *مجنون هیتلر*
* *قرن بیستم*

## پیوند به بیرون

* ادگار کندی در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Edgar Kennedy». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۷ اوت ۲۰۱۴.
# ترجیحاً فولاد

| ترجیحاً فولاد |
| --- |
|  |
| کارگردان | جیمز پی. هوگان |
| نویسنده | الیوت جی. کلاوسون |
| بر پایه | رمان *ترجیحاً فولاد* اثر هرشل اس. هال |
| بازیگران | * ویرا رینولدز
* ویلیام بوید
* هوبرت باسورث
 |
| فیلم‌بردار | دِو جنینگز |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۱ دسامبر ۱۹۲۵ (۱۹۲۵-12-۲۱)
 |
| مدت زمان | ۷۰ دقیقه |
| کشور | ایالات متحده آمریکا |
| زبان | * صامت
* با میان‌نویس انگلیسی
 |

ترجیحاً فولاد (انگلیسی: Steel Preferred) یک فیلم درام صامت آمریکایی است که در سال ۱۹۲۵ منتشر شد.

## بازیگران

* ویرا رینولدز
* ویلیام بوید
* هوبرت باس‌وُرث
* چارلز ماری
* والتر لانگ
* ویلیام وی. مونگ
* نایجل بری
* بن ترپین

## منابع

## کتاب‌شناسی

* Munden, Kenneth White. *The American Film Institute Catalog of Motion Pictures Produced in the United States, Part 1*. University of California Press, 1997.

## پیوند به بیرون

* *ترجیحاً فولاد* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# گشت مرزی (فیلم)

|  |
| --- |
|  |
| کارگردان | جیمز پی. هوگان |
| تهیه‌کننده | چارلز آر. راجرز |
| نویسنده | فینیس فاکس |
| بازیگران | هری کری |
| فیلم‌بردار | سول پلیتو |
| تدوینگر | هاری مارکر |
| توزیع‌کننده | پثی اکسچینج |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۳ دسامبر ۱۹۲۸ (۱۹۲۸-۱۲-۲۳)
 |
| کشور | آمریکا |
| زبان | انگلیسی  |

گشت مرزی (انگلیسی: The Border Patrol) یک فیلم سینمایی آمریکایی در ژانر وسترن به کارگردانی جیمز پی. هوگان که در سال ۱۹۲۸ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به هری کری اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «The Border Patrol (film)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۵.
# مهاجمان آریزونا

|  |
| --- |
|  |
| کارگردان | جیمز پی. هوگان |
| تهیه‌کننده | Daniel Keefe |
| نویسنده | زین گری (رمان *Raiders of Spanish Peaks*) Robert Yost (فیلم‌نامه) John W. Krafft (فیلم‌نامه) |
| فیلمنامه‌نویس | زین گری |
| بازیگران | باستر کرب ریموند هاتون مارشا هانت بتی جین رودز جانی دونز گرانت ویثرز |
| فیلم‌بردار | لئو توور |
| تدوینگر | Chandler House |
| توزیع‌کننده | پارامونت پیکچرز |
| تاریخ‌های انتشار | ۱۹۳۶ |
| مدت زمان | ۵۷ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | انگلیسی  |

**مهاجمان آریزونا** (انگلیسی: The Arizona Raiders) فیلمی در ژانر کمدی-درام و وسترن به کارگردانی جیمز پی. هوگان است که در سال ۱۹۳۶ منتشر شد. باستر کرب، ریموند هاتون، مارشا هانت، بتی جین رودز، جانی دونز و گرانت ویثرز از بازیگران این فیلم بوده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «The Arizona Raiders». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۸ ژانویه ۲۰۱۸.

## پیوند به بیرون

* *مهاجمان آریزونا* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *مهاجمان آریزونا* را می‌توانید به‌طور رایگان از بایگانی اینترنت دانلود کنید.[*بیشتر*]
# جری والد

| جری والد |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۱۶ سپتامبر ۱۹۱۱ |
| درگذشت | ۱۳ ژوئیهٔ ۱۹۶۲ (۵۰ سال) |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۳۲–۱۹۶۲ |

**جری والد** (انگلیسی: Jerry Wald؛ ۱۶ سپتامبر ۱۹۱۱ – ۱۳ ژوئیهٔ ۱۹۶۲) یک تهیه‌کننده اهل ایالات متحده آمریکا بود. وی بین سال‌های ۱۹۳۲ تا ۱۹۶۲ میلادی فعالیت می‌کرد.

## بخشی از فیلمشناسی به عنوان نویسنده

* *دختر میلیون دلاری* (۱۹۴۱)
* *کارکنان* (۱۹۴۱)
* *تسخیرشده* (۱۹۴۷)
* *رؤیای من مال توست* (۱۹۴۹)

## بخشی از فیلمشناسی به عنوان تهیه‌کننده

* *میلدرد پیرس* (۱۹۴۵)
* *نقطه فروپاشی* (۱۹۵۰)
* *گذرگاه تاریک* (۱۹۴۷)
* *تسخیرشده* (۱۹۴۷)
* *کی لارگو* (۱۹۴۸)
* *جانی بلیندا* (۱۹۴۸)
* *یگان رزمی* (۱۹۴۹)
* *در زنجیر* (۱۹۵۰)
* *باغ وحش شیشه‌ای* (۱۹۵۰)
* *تور آبی* (۱۹۵۱)
* *برخورد در شب* (۱۹۵۲)
* *هر چه سخت‌تر به زمین می‌خورند* (۱۹۵۶)
* *پیتون پلیس* (۱۹۵۷)
* *عشقبازی به یادماندنی* (۱۹۵۷)
* *ماردی گرا* (۱۹۵۸)
* *تابستان گرم و طولانی* (۱۹۵۸)
* *خشم و هیاهو* (۱۹۵۹)
* *مردی با سگ شکاری* (۱۹۵۹)
* *پسران و عشاق* (۱۹۶۰)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Jerry Wald». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۳ اوت ۲۰۱۴.
* «Jerry Wald». دریافت‌شده در ۱۳ اوت ۲۰۱۴.
# مؤسسه نظامی ویرجینیا

مؤسسه نظامی ویرجینیا|  |
| نوع | دانشگاه دولتی نظامی |
| بنیانگذاری شده | ۱۱ نوامبر ۱۸۳۹ (۱۸۳۹-11}}) |
| موقوفه مالی | ۷۰۳ میلیون دلار (۲۰۲۱) |
| سرپرست | سدریک تی. وینز |
| اعضای هیئت علمی | ۱۷۸ نفر (۲۰۲۳) |
| دانشجویان | ۱٬۵۶۰ نفر (۲۰۲۳) |
| موقعیت | لکسینگتون، ایالات متحده آمریکا |
| پردیس | محدوده روستایی |
| شگون‌نما | کانگورو |
| تعلق ورزشی به | * اتحادیه ملی ورزش دانشگاهی
 |
| وبگاه | vmi.edu |

**مؤسسه نظامی ویرجینیا** (انگلیسی: Virginia Military Institute) یک کالج ارشد نظامی دولتی در لکسینگتون، ویرجینیا، ایالات متحده است. این کالج در سال ۱۸۳۹ به‌عنوان اولین کالج نظامی ایالتی آمریکا تأسیس شد و قدیمی‌ترین کالج ارشد نظامی دولتی در ایالات متحده است. مؤسسه نظامی ویرجینیا مطابق با اصول تأسیس خود و برخلاف سایر کالج‌های ارشد نظامی در ایالات متحده، فقط دانشجویان افسری را ثبت‌نام می‌کند و منحصراً مدرک کارشناسی اعطا می‌نماید. این مؤسسه در ۱۴ رشته مهندسی، علوم و هنرهای آزاد مدرک اعطا می‌کند.

در حالی که آبراهام لینکلن ابتدا مؤسسه نظامی ویرجینیا را به دلیل نقش آن در طول جنگ داخلی آمریکا «نقطه غربی جنوب» نامید، این لقب همچنان باقی مانده است زیرا مؤسسه نظامی ویرجینیا نسبت به هر دانشگاه دیگری در ایالات متحده، ژنرال‌های ارتش بیشتری تربیت کرده است.
تقریباً ۶۵٪ از فارغ‌التحصیلان مؤسسه نظامی ویرجینیا پس از فارغ‌التحصیلی وارد نیروی زمینی ایالات متحده می‌شوند و این دانشگاه را به یکی از بزرگ‌ترین تربیت‌کنندگان افسران برای ارتش و سپاه تفنگداران دریایی ایالات متحده در هر سال تبدیل می‌کند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Virginia Military Institute». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۳۱ مه ۲۰۲۵.

## پیوند به بیرون
# ادی براکن

| ادی براکن |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۷ فوریهٔ ۱۹۱۵ |
| درگذشت | ۱۴ نوامبر ۲۰۰۲ (۸۷ سال) |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۳۰–۲۰۰۱ |

**ادی براکن** (انگلیسی: Eddie Bracken; ۷ فوریهٔ ۱۹۱۵ – ۱۴ نوامبر ۲۰۰۲) یک هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## فیلم‌شناسی

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به تنها در خانه ۲: گم‌شده در نیویورک، تعطیلات نشنال لمپون و الکی‌خوش اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Eddie Bracken». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۶ اوت ۲۰۱۴.
* «Eddie Bracken». دریافت‌شده در ۱۶ اوت ۲۰۱۴.
# اولین ونبل

| اولین ونبل |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۱۸ اکتبر ۱۹۱۳ |
| درگذشت | ۱۵ نوامبر ۱۹۹۳ (۸۰ سال) |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۳۳–۱۹۴۳ |

**اولین ونبل** (انگلیسی: Evelyn Venable؛ ۱۸ اکتبر ۱۹۱۳ – ۱۵ نوامبر ۱۹۹۳) یک هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا بود. او علاوه بر بازی در حدود دوجین فیلم در دهه‌های ۱۹۳۰ و ۱۹۴۰ میلادی، صداپیشه و مدل پری آبی در فیلم پینوکیو (۱۹۴۰) محصول والت دیزنی نیز بود.

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می‌توان به *پینوکیو* اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Evelyn Venable». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۵ اوت ۲۰۱۴.
* «Evelyn Venable». دریافت‌شده در ۱۵ اوت ۲۰۱۴.
# هالبروک ان. تاد

| هالبروک اِن. تاد |
| --- |
| زادهٔ | ۱۰ فوریه ۱۹۰۶ نیویورک، ایالات متحده آمریکا |
| درگذشت | ۷ اوت ۱۹۷۲ لس آنجلس، ایالات متحده آمریکا |
| ملیت | آمریکایی |
| پیشه | تدوین‌گر |

**هالبروک اِن. تاد** (انگلیسی: Holbrook N. Todd؛ ۱۰ فوریه ۱۹۰۶ – ۷ اوت ۱۹۷۲) تدوین‌گر اهل ایالات متحده آمریکا بود.

از فیلم‌هایی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است، می‌توان به *دلبر افسونگر جنگل* اشاره نمود.

## منابع

## پیوند به بیرون

* هالبروک ان. تاد در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# جو سوئرلینگ

| جو سوئرلینگ |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۸ آوریل ۱۸۹۷ بردیچیف، ایالات متحده آمریکا |
| درگذشت | ۲۳ اکتبر ۱۹۶۴ لس آنجلس، ایالات متحده آمریکا |
| ملیت | آمریکایی |

**جو سوئرلینگ** (انگلیسی: Jo Swerling؛ ‏ ۸ آوریل ۱۸۹۷ – ۲۳ اکتبر ۱۹۶۴) فیلم‌نامه‌نویس، ترانه‌پرداز، و ترانه‌سرا اهل ایالات متحده آمریکا بود.

از فیلم‌هایی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است، می‌توان به *خطر طنز*، *چرخه روابط پیچیده واشینگتن*، *تحت هر شرایطی*، *زنان آسوده‌خاطر*، *ماجرای عشقی*، *مردها و عروسک‌ها*، *چه زندگی شگفت‌انگیزی*، *به خدا واگذارش کن*، *قایق نجات*، *غرور یانکی‌ها*، *غربی*، *بربادرفته*، *صحبت تمامی شهر* و *خون و شن* اشاره نمود.

## زندگی شخصی

سوئرلینگ پدر پیتر سوئرلینگ ، نظریه‌پرداز برجسته رادار نیمه دوم قرن بیستم، و جو سوئرلینگ جونیور،  تهیه‌کننده مجموعه‌های تلویزیونی مانند *Alias ​​Smith and Jones ، The Rockford Files ، Baretta ، The Greatest بود. American Hero ، The A-* Team *و Profit .* سوئرلینگ یک آپارتمان در محله گلف کلاب استیتز پالم اسپرینگز، کالیفرنیا داشت .

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Jo Swerling». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۸ سپتامبر ۲۰۲۲.

## پیوند به بیرون

* جو سوئرلینگ در بانک اطلاعات اینترنتی برادوی
* جو سوئرلینگ در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# کنث هارلن

| کِنِث هارلن |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۲۶ ژوئیه ۱۸۹۵ |
| درگذشت | ۶ مارس ۱۹۶۷ (۷۱ سال) |
| ملیت | امریکایی |

**کِنِث هارلن** (انگلیسی: Kenneth Harlan؛ ۲۶ ژوئیهٔ ۱۸۹۵ – ۶ مارس ۱۹۶۷) یک هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Kenneth Harlan». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۷ اوت ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* کنث هارلن در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# چارلز کوبرن

| چارلز کوبرن |
| --- |
|  |
| نام هنگام تولد |  **چارلز دوویل کوبرن** |
| زادهٔ | ۱۹ ژوئن ۱۸۷۷ ماکن، جورجیا |
| درگذشت | ۳۰ اوت ۱۹۶۱ (۸۴ سال) بیمارستان لئونکس هیلز، نیویورک سیتی |
| ملیت | آمریکایی |
| پیشه | بازیگر |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۶۱–۱۹۰۱ |
| جوایز | جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد |

 **چارلز دوویل کوبرن** (انگلیسی: Charles Douville Coburn؛ ۱۹ ژوئن ۱۸۷۷ – ۳۰ اوت ۱۹۶۱) هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا بود. فیلم های سینمایی بهشت می‌تونه صبر کنه ، راپسودی در بلو ، کسی دختر مرا دیده؟ و جان پل جونز از جمله آثاری هستند که کوبرن در آن ها حضور داشته است.

## جوایز

* جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد

## فیلم‌شناسی

* مادر مجرد (۱۹۳۹)
* *فلوریان* (۱۹۴۰)
* ردیف پادشاهان (۱۹۴۲)
* هرچه بیشتر، خوشحال‌تر (۱۹۴۳)
* بهشت می‌تونه صبر کنه (۱۹۴۳)
* ویلسون (فیلم) (۱۹۴۴)
* راپسودی در بلو (۱۹۴۵)
* کسی دختر مرا دیده؟ (۱۹۵۲)
* جان پل جونز (۱۹۵۹)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Charles Coburn». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱ مه ۲۰۱۴.
* «Charles Coburn». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۴. دریافت‌شده در ۱ مه ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* چارلز کوبرن در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* چارلز کوبرن در بانک اطلاعات اینترنتی برادوی
* چارلز کوبرن در وبگاه *قبریاب*
# ادوارد اف. کلاین

| ادوارد اف کلاین |
| --- |
| ادوارد اف کلاین (۱۹۲۴) |
| زادهٔ | ۴ نوامبر ۱۸۹۱ کنوشا، ویسکانسین |
| درگذشت | ۲۲ مهٔ ۱۹۶۱ (۶۹ سال) هالیوود، لس آنجلس، کالیفرنیا |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| پیشه | بازیگر، کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس |
| همسر | بئاتریس (۱۹۳۰ - ?) |

**ادوارد فرانسیس کلاین** (انگلیسی: Edward Francis Cline؛ ‏ ۴ نوامبر ۱۸۹۱ – ۲۲ مهٔ ۱۹۶۱) بازیگر، کارگردان، و فیلم‌نامه‌نویس اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## فیلم‌شناسی

* *تماشاخانه*
* *خانواده همسرم*
* *رنگ‌پریده*
* *زندانی ۱۳*
* *آن حلقه کوچک طلا*
* *خیال‌پردازی‌ها*
* *خانه برقی*
* *شمال یخ‌زده*
* *دست‌نیافتنی*
* *پاهای میلیون دلاری*
* *پلیس‌ها*
* *شب بانوان در حمام*
* *اشاره هشداردهنده*
* *همسایه‌ها*
* *مشکل دشوار*
* *به‌طور کامل*
* *شیفته بالون*

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Edward F. Cline». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۶ اوت ۲۰۱۴.
* شهیدی، علی‌اصغر (زمستان ۱۳۶۷)، *سینماگران جهان*، موسسه انتشارات تلاش

## پیوند به بیرون

* ادوارد اف. کلاین در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# لئونارد کیبریک

| لئونارد کیبریک |
| --- |
| زادهٔ | ۶ سپتامبر ۱۹۲۴ مینیاپولیس، ایالات متحده آمریکا |
| درگذشت | ۴ ژانویهٔ ۱۹۹۳ (۶۸ سال) رانچو مایراج، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| پیشه | بازیگر خردسال |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۳۳ تا ۱۹۹۰ |
| خویشاوندان | سیدنی کیبریک (برادر) |

**لئونارد کیبریک** (انگلیسی: Leonard Kibrick؛ ‏ ۶ سپتامبر ۱۹۲۴ – ۴ ژانویهٔ ۱۹۹۳) بازیگر اهل ایالات متحده آمریکا بود. او کارش را به‌عنوان یک بازیگر خردسال در مجموعه‌فیلم‌های دارودسته ما آغاز کرد.

از فیلم‌هایی که وی در آن‌ها نقش داشته است، می‌توان به *راکسی هارت*، *جسی جیمز*، *گلدوین فولیز*، *اَلیوپ* و *سان‌فرانسیسکو* اشاره نمود.

## منابع

## پیوند به بیرون

* لئونارد کیبریک در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* لئونارد کیبریک در تی‌سی‌ام
* لئونارد کیبریک در آل‌مووی
* لئونارد کیبریک در وبگاه *قبریاب*
# همسایه‌ها (فیلم ۱۹۲۰)

| همسایه‌ها |
| --- |
| باستر کیتون و جو رابرتز در صحنه‌ای از فیلم |
| کارگردان | ادوارد اف کلاین باستر کیتون |
| تهیه‌کننده | جوزف م. شنک |
| نویسنده | ادوارد اف کلاین باستر کیتون |
| فیلمنامه‌نویس | باستر کیتون ادوارد اف کلاین |
| بازیگران | باستر کیتون جو رابرتز جو کیتون ادوارد اف کلاین ویرجینیا فاکس جک دافی |
| فیلم‌بردار | الگین لسلی |
| توزیع‌کننده | مترو پیکچرز |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۲ دسامبر ۱۹۲۰ (۱۹۲۰-۱۲-۲۲)
 |
| مدت زمان | ۱۸ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | فیلم صامت (با میان‌متن انگلیسی) |

همسایه‌ها (انگلیسی: Neighbors) یک فیلم صامت کوتاه به کارگردانی ادوارد اف کلاین و باستر کیتون است که در سال ۱۹۲۰ منتشر شد.

## بازیگران

* باستر کیتون
* جو رابرتز
* جو کیتون
* ادوارد اف کلاین
* ویرجینیا فاکس
* سی‌بل سیلی
* جک دافی

## منابع

## پیوند به بیرون

* *همسایه‌ها* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* (فیلم ۱۹۲۰) در یوتیوب
* *همسایه‌ها (فیلم ۱۹۲۰)* در آل‌مووی
* فیلم کوتاه *همسایه‌ها (فیلم ۱۹۲۰)* برای بارگیری رایگان در بایگانی اینترنت در دسترس است. [*بیشتر*]
# شمال یخ‌زده

| شمال یخ‌زده |
| --- |
| تصویری از فیلم |
| کارگردان | باستر کیتون ادوارد اف. کلاین |
| تهیه‌کننده | جوزف ام. شنک |
| نویسنده | باستر کیتون ادوارد اف. کلاین |
| بازیگران | باستر کیتون سی‌بل سیلی |
| فیلم‌بردار | الگین لسلی |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۸ اوت ۱۹۲۲ (۱۹۲۲-08-۲۸)
 |
| مدت زمان | ۱۷ دقیقه |
| کشور | ایالات متحده آمریکا |
| زبان | صامت (با میان‌نویس انگلیسی) |

*شمالِ یخ‌زده*
شمالِ یخ‌زده (انگلیسی: The Frozen North) یک فیلم کوتاه کمدی به کارگردانی و بازیگری باستر کیتون است که در سال ۱۹۲۲ منتشر شد.

## گزیدهٔ بازیگران

* باستر کیتون
* جو رابرتز
* سی‌بل سیلی
* بانی هیل
* فریمن وود
* ادوارد اف. کلاین

## منابع

## پیوند به بیرون

* *روز یونس‌وار چاقالو* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# به‌طور کامل (فیلم ۱۹۳۰)

|  |
| --- |
|  |
| کارگردان | ادوارد اف کلاین فرد فلک (دستیار) |
| تهیه‌کننده | ویلیام لبارون |
| نویسنده | رالف اسپنس تیم ولان |
| بازیگران | برت ویلر رابرت وولسی استنلی فیلدز هیو هربرت ناتالی مورهد رابرت مکنزی دوروتی لی |
| فیلم‌بردار | نیکلاس موسارکا |
| تدوینگر | آرچی مارشک |
| شرکت تولید | آر.ک.ئو |
| توزیع‌کننده | آر.ک.ئو |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۴ دسامبر ۱۹۳۰ (۱۹۳۰-12-۲۴) ( نمایش افتتاحیه-نیویورک سیتی)
* ۲۶ دسامبر ۱۹۳۰ (۱۹۳۰-۱۲-۲۶) (ایالات متحده)
 |
| مدت زمان | ۷۲ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | زبان انگلیسی |
| هزینهٔ فیلم | $۲۸۷٬۰۰۰ |
| فروش گیشه | $۷۸۰٬۰۰۰ |

به طور کامل (انگلیسی: Hook, Line and Sinker) یک فیلم کمدی در سبک بزن‌بکوب به کارگردانی ادوارد اف کلاین است که در سال ۱۹۳۰ منتشر شد.

## بازیگران

* برت ویلر در نقش «ویلبر باس‌ول»
* رابرت وولسی در نقش «ادینگتون گانزی»
* استنلی فیلدز در نقش «مک‌کی»
* هیو هربرت در نقش «کارآگاه»
* دوروتی لی در نقش «مری مارش»
* ناتالی مورهد در نقش «دوشس بسی فون اسی»
* جابینا هاولند در نقش «ربه‌کا مارش»
* جورج اف. ماریون در نقش «مستخدم هتل»
* ویلیام بی. دیویدسون در نقش «دوک وینچستر»
* رالف هارولد در نقش «جان بلک‌ول»
* رابرت مکنزی

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Hook, Line and Sinker (1930 film)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۱ نوامبر ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* *به‌طور کامل* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# پاهای میلیون دلاری

| پاهای میلیون دلاری |
| --- |
| سوزان فلمینگ |
| کارگردان | ادوارد اف کلاین |
| تهیه‌کننده | هرمن جی. منکویتس بی.پی. شولبرگ |
| نویسنده | نیکلاس تی. باروز جوزف ال. منکیه‌ویچ |
| بازیگران | جک اوکی دبلیو. سی. فیلدز اندی کلاید بن ترپین چارلز آر. مور |
| موسیقی | رودولف جی. کاپ (در عنوان‌بندی نیامده) جان لئوپولد (در عنوان‌بندی نیامده) |
| فیلم‌بردار | آرتور ال. تاد |
| توزیع‌کننده | پارامونت پیکچرز |
| تاریخ‌های انتشار | * ۸ ژوئیه ۱۹۳۲ (۱۹۳۲-07-۰۸)
 |
| مدت زمان | ۶۴ دقیقه |
| کشور | ایالات متحده آمریکا |
| زبان | انگلیسی  |

پاهای میلیون دلاری (انگلیسی: Million Dollar Legs) یک فیلم کمدی پیشا-کد است که در سال ۱۹۳۲ منتشر شد. این فیلم از بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۳۲ در لس آنجلس الهام گرفته شده‌است.

در سال ۱۹۳۲، منتقد *نیویورک تایمز* فیلم را «نوعی تصویر دیوانه‌وار امیدوارکننده … که در آن گروهی از کمدین‌ها بدون هیچ‌گونه وقار رفتار می‌کنند» توصیف کرد.

پس از نمایش فیلم در ژوئن ۲۰۱۰ در *ترایبکا*، دیوید دنبی، نویسنده *نیویورکر*، ساختار عجیب و پراکنده فیلم و همچنین لحن کلی سورئال آن را این‌گونه توصیف کرد:

> «*پاهای میلیون دلاری*… تا حد زیادی به روح دادا در هالیوود (در این مورد پارامونت) نزدیک شده است. فیلم آن‌قدر احمقانه است که هم بی‌هنر و هم عجیب و غریب به نظر می‌رسد، سبکی که استودیوها هرگز دوباره به‌طور کامل به آن نپرداختند. سکانس‌ها ناگهانی شروع و پایان می‌یابند؛ عاشقان به هم حرف‌های تمسخرآمیز می‌زنند؛ لیدا روبرتی، رقاص و خواننده کمدی با لهجه دلچسب پان-اروپایی و حرکات نگران‌کننده فعال لگن (او کیم کترال را محدود به نظر می‌رساند)، به عنوان یک زن مرموز ظاهر می‌شود که ظاهراً بر اساس مارلنه دیتریش ساخته شده است. این فیلم شباهت‌هایی با فیلم دیوانه‌وار *سوپ اردک* از برادران مارکس دارد که سال بعد منتشر شد و در واقع منظم‌تر است.»
>
>

منتقد پالین کیل، *پاهای میلیون دلاری* را یکی از فیلم‌های مورد علاقه خود نامید و آن را «کمدی موزیکال دیوانه‌وار» خواند.

## بازیگران

* سوزان فلمینگ
* جک اوکی
* دبلیو. سی. فیلدز
* اندی کلاید
* بن ترپین
* هیو هربرت
* اروینگ بیکن
* جرج باربیر
* دیکی مور
* بیلی گیلبرت
* لیدا روبرتی
* چارلز آر. مور

## منابع

## پیوند به بیرون

* *پاهای میلیون دلاری* را می‌توانید به‌طور رایگان از بایگانی اینترنت دانلود کنید.[*بیشتر*]
* *پاهای میلیون دلاری* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# ورنر ار. هیمان

| ورنر اِر. هِـیمان |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۱۴ فوریهٔ ۱۸۹۶ کونیگسبرگ، پروس، پروس خاوری، آلمان (امروزه کالینینگراد، روسیه) |
| درگذشت | ۳۰ مهٔ ۱۹۶۱ (۶۵ سال) مونیخ، آلمان |
| پیشه(ها) | موسیقی‌دان، آهنگساز |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۱۲ تا ۱۹۶۱ |

**ورنر اِر. هِـیمان** (به آلمانی: Werner R. Heymann) موسیقی‌دان و آهنگساز یهودی اهل آلمان بود که بیشتر در هالیوود فعالیت داشت. هِـیمان در اوایل دهه 1940 چهار بار نامزد جایزه اسکار شد.

از فیلم‌ها یا مجموعه‌های تلویزیونی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است می‌توان به *فاوست*، *ناپلئون*، *والنسیا*، *یک گام بزرگ*، *جاسوسان*، *فرشته*، *نینوچکا*، *فروشگاه کنار خیابان*، *او همه جواب‌ها را می‌دانست*، *بودن یا نبودن*، *مادموازل فی‌فی*، *گناه هارولد دیدلباک* و *مهرگیاه* اشاره نمود.

## منابع

## پیوند به بیرون

* وبگاه رسمی
* ورنر ار. هیمان در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# زن باهوش (فیلم ۱۹۳۱)

|  |
| --- |
|  |
| کارگردان | گرگوری لا کاوا |
| تهیه‌کننده | ویلیام لبارون |
| نویسنده | Salisbury Field (اقتباس و دیالوگ) |
| فیلمنامه‌نویس | Edward Salisbury Field |
| بر پایه | play *Nancy's Private Affair* اثر Myron Coureval Fagan |
| بازیگران | مری آستور دنیس اوکیف ادوارد اورت هورتون جان هالیدی لیلیان هارمر رابرت ایمز گلادیس گیل |
| فیلم‌بردار | نیکولاس موسوراکا |
| تدوینگر | آن مک‌نایت |
| شرکت تولید | آر.ک.ئو |
| توزیع‌کننده | آر.ک.ئو |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۲ سپتامبر ۱۹۳۱ (۱۹۳۱-0۹-۱۲)
 |
| مدت زمان | ۶۸ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | انگلیسی  |

زن باهوش (انگلیسی: Smart Woman) فیلمی در ژانر رمانتیک به کارگردانی گرگوری لا کاوا است که در سال ۱۹۳۱ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به مری آستور، دنیس اوکیف، ادوارد اورت هورتون و جان هالیدی اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Smart Woman (1931 film)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۶ مارس ۲۰۱۷.

## پیوند به بیرون

* *زن باهوش* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *زن باهوش* در پایگاه داده‌های فیلم تی‌سی‌ام
* *زن باهوش* در آل‌مووی