Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# این (فیلم ۱۹۲۷)

|  |
| --- |
|  |
| کارگردان | کلارنس جی. بدجر جوزف فون اشترنبرگ |
| تهیه‌کننده | الینور گلین کلارنس جی. بدجر |
| نویسنده | الینور گلین (داستان و اقتباس) جرج ماریون جونیور (عناوین) |
| فیلمنامه‌نویس | Hope Loring Louis D. Lighton فدریکا ساگور ماس |
| بر پایه | *"It"* اثر Elinor Glyn |
| بازیگران | کلارا بو آنتونیو مورنو ویلیام آستین ژاکلین گادسدن Julia Swayne Gordon الینور گلین گری کوپر لوید کوریگان دورتی تری Elmo Billings Priscilla Bonner |
| فیلم‌بردار | H. Kinley Martin |
| تدوینگر | E. Lloyd Sheldon |
| توزیع‌کننده | پارامونت پیکچرز |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۹ فوریه ۱۹۲۷ (۱۹۲۷-۰۲-۱۹) (ایالات متحده)
 |
| مدت زمان | ۷۲ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | فیلم صامت میان‌نویس انگلیسی |

**این** (انگلیسی: It) فیلمی در ژانر کمدی رمانتیک و کمدی به کارگردانی کلارنس جی. بدجر و جوزف فون اشترنبرگ است که در سال ۱۹۲۷ منتشر شد.

## بازیگران

* کلارا بو
* آنتونیو مورنو
* ویلیام آستین
* ژاکلین گادسدن
* الینور گلین
* گری کوپر
* لوید کوریگان
* دورتی تری

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «It (1927 film)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۷.

## پیوند به بیرون
# استنلی بلایستون

| استنلی بلایستون |
| --- |
| استنلی بلایستون |
| نام هنگام تولد | ویلیام استنلی بلایستون |
| زادهٔ | ۱ اوت ۱۸۹۴ او کلر، ایالات متحده آمریکا |
| درگذشت | ۱۶ ژوئیهٔ ۱۹۵۶ (۶۱ سال) هالیوود، لس آنجلس، ایالات متحده آمریکا |
| آرامگاه | Valhalla Memorial Park Cemetery |
| ملیت | آمریکایی |
| پیشه | بازیگر |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۲۴ تا ۱۹۵۶ |

**استنلی بلایستون** (انگلیسی: Stanley Blystone؛ ‏ ۱ اوت ۱۸۹۴ – ۱۶ ژوئیهٔ ۱۹۵۶) بازیگر اهل ایالات متحده آمریکا بود.

از فیلم‌هایی که وی در آن نقش داشته‌است، می‌توان به *لوله‌کش سابق*، *سه تفنگدار*، *آژیر کاذب*، *یک بامداد یکشنبه* و *جزیره اسرارآمیز* اشاره کرد.

او همچنین در فیلم *عصر جدید* نقش پدر پولت گادرد را بازی کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Stanley Blystone». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۸.
# تارزان بی‌باک

| تارزان بی‌باک |
| --- |
|  |
| کارگردان | رابرت ف. هیل |
| تهیه‌کننده | سول لسر |
| نویسنده | بیزیل دیکی جرج پلیمتون والتر آنتونی بر اساس شخصیت خلق شده توسط ادگار رایس باروز |
| بازیگران | باستر کرب جولی بیشاپ میشا آور ماتیو بتز فیلو مک‌کالو ادوارد وودز ادوارد الین وارن سیمونا بانیفیس |
| فیلم‌بردار | هری نیومن |
| توزیع‌کننده | پرینسیپل دیستربیوتینگ کورپوریشن |
| تاریخ‌های انتشار | ۱۱ اوت ۱۹۳۳ |
| مدت زمان | ۶۱ دقیقه (فیلم بلند)، ۱۲ قسمت (سریال) |
| کشور |  ایالات متحده آمریکا |
| زبان | زبان انگلیسی |

تارزان بی‌باک (به انگلیسی: Tarzan the Fearless) یک سریال سینمایی ۱۲ قسمتی به کارگردانی رابرت ف. هیل است که در سال ۱۹۳۳ منتشر شد. این مجموعه به صورت یک فیلم بلند ۶۱ دقیقه‌ای نیز انتشار یافت.

## بازیگران

* باستر کرب در نقش «تارزان»
* جولی بیشاپ
* میشا آور
* ماتیو بتز
* فیلو مک‌کالو
* کارلوتا مونتی
* ادوارد وودز
* ادوارد الین وارن
* سیمونا بانیفیس

## منابع

## پیوند به بیرون

* *تارزان بی‌باک* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *تارزان بی‌باک* در آل‌مووی
* دانلود مجانی این فیلم از وبگاه «بایگانی اینترنتی»
# دنده آدام

| دندهٔ آدم |
| --- |
|  |
| کارگردان | جرج کیوکر |
| نویسنده | روت گوردون گارسن کنین |
| بازیگران | اسپنسر تریسی کاترین هپبورن جودی هالیدی تام اول دیوید وین جین هیگن هوپ امرسون آنا کیو. نیلسن مج بلیک ویل استنتون امرسون تریسی |
| موسیقی | میکلوش روژا کول پورتر |
| فیلم‌بردار | جرج فولسی |
| تاریخ‌های انتشار | ۱۸ نوامبر ۱۹۴۹ |
| مدت زمان | ۱۰۱ دقیقه |
| کشور | ایالات متحده |
| زبان | انگلیسی  |

دندهٔ آدم (به انگلیسی: Adam's Rib) عنوان فیلمی است محصول ۱۹۴۹ سینمای آمریکا. این فیلم را جرج کیوکر کارگردانی کرده است.

بازیگران سرشناسی همچون اسپنسر تریسی، کاترین هپبورن، جودی هالیدی و جین هیگن در آن ایفای نقش کرده‌اند.

## خلاصهٔ داستان

آماندا (هپبرن) و آدام (تریسی) زن و شوهر حقوق دانی هستند که برای دفاع از طرف‌های یک پرونده اقدام به قتل، مقابل یکدیگر می‌ایستند. زن وکالت متهمه (هالیدی) را به‌عهده می‌گیرد و مرد در مقابل دادستان می‌کوشد شکایت شوهر متهمه (یوئل) را دنبال کند. متهمه به شوهرش و محبوبه او (هیگن) تیراندازی کرده است. آماندا اعتقاد دارد که متهمه اگر مرد بود، بنابر قانونی نانوشته بی‌گناه شناخته می‌شد؛ بنابراین دادگاه تبدیل می‌شود به صحنه‌ای برای مبارزه جهت حقوق زنان.

## پانویس

## منابع

* *دنده آدام* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* «دنده آدم - Adam's Rib». *مجله الکترونیکی ویستا*. دریافت‌شده در ۲۹ اوت ۲۰۱۰.
# کنث مک‌کنا

| کنث مک‌کنا |
| --- |
|  |
| نام هنگام تولد | Leo Mielziner Jr. |
| زادهٔ | ۱۹ اوت ۱۸۹۹ |
| درگذشت | ۱۵ ژانویهٔ ۱۹۶۲ (۶۲ سال) گلندیل |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| پیشه(ها) | هنرپیشه، کارگردان |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۲۰–۱۹۶۱ |
| همسر(ها) | کی فرانسیس (ا. ۱۹۳۱–۱۹۳۳) ماری فیلیپس (ا. ۱۹۳۸) |

**کنث مک‌کنا** (انگلیسی: Kenneth MacKenna; ۱۹ اوت ۱۸۹۹ – ۱۵ ژانویهٔ ۱۹۶۲) هنرپیشه، کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود.

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به *محاکمه در نورنبرگ*، *مردان بدون زنان* اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Kenneth MacKenna». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۱ آوریل ۲۰۱۹.

## پیوند به بیرون
# ویلیام اسلاونس مک‌نات

| ویلیام اسلاونس مک‌نات |
| --- |
| زادهٔ | ۱۲ سپتامبر ۱۸۸۵ اوربانا، ایلینوی |
| درگذشت | ۲۵ ژانویهٔ ۱۹۳۸ (۵۲ سال) سان فرناندو، کالیفرنیا |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۲۲–۱۹۳۸ |

**ویلیام اسلاونس مک‌نات** (انگلیسی: William Slavens McNutt؛ ۱۲ سپتامبر ۱۸۸۵ – ۲۵ ژانویهٔ ۱۹۳۸) یک فیلم‌نامه‌نویس اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## فیلم‌شناسی

* *کودک عاقل* (۱۹۲۲)
* *تام سایر* (۱۹۳۰)
* *Dangerous Paradise* (۱۹۳۰)
* *هاکلبری فین* (۱۹۳۱)
* *بانو و آقا* (۱۹۳۲)
* *زندگی بنگال لانسر* (۱۹۳۵)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «William Slavens McNutt». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۹ مه ۲۰۱۵.

## پیوند به بیرون

* ویلیام اسلاونس مک‌نات در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* ویلیام اسلاونس مک‌نات در آل‌مووی
# ارل فاکس

| ارل فاکس |
| --- |
| فاکس در ۱۹۱۴ |
| زادهٔ | ۲۵ دسامبر ۱۸۹۱ آکسفورد، اوهایو، ایالات متحده آمریکا |
| درگذشت | ۱۰ دسامبر ۱۹۷۳ (۸۱ سال) لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا |
| پیشه | بازیگر |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۱۲–۱۹۴۶ |
| همسر | Gladys Elizabeth Borum Tenison (۱۹۲۳–۱۹۷۳) (مرگ ارل) |

**ارل فاکس** (انگلیسی: Earle Foxe؛ ۲۵ دسامبر ۱۸۹۱ – ۱۰ دسامبر ۱۹۷۳) هنرپیشه اهل کشور ایالات متحده آمریکا بود.

## بخشی از فیلمشناسی

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به آثار زیر اشاره کرد.

* *هیچ‌جا خانه خود آدم نمی‌شود* (۱۹۱۴)
* *افکار عمومی* (۱۹۱۶)
* *شب سال نو* (۱۹۲۹)
* *جادوی سیاه* (۱۹۲۹)
* *رقص، احمق‌ها، رقص* (۱۹۳۱)
* *دستری دوباره می‌راند* (۱۹۳۲)
* *خبرچین* (۱۹۳۵)
* ماری ملکه اسکاتلند (۱۹۳۶)
* *کلمنتاین عزیزم* (۱۹۴۶)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Earle Foxe». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۳۰ نوامبر ۲۰۱۵.

## پیوند به بیرون

* Earle Foxe در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* ارل فاکس در بانک اطلاعات اینترنتی برادوی
* ارل فاکس در وبگاه *قبریاب*
* Earle Foxe at Virtual History
# مج اوانز

| مَج اِوانز |
| --- |
| مج اوانز حوالی سال‌های ۱۹۳۵ میلادی |
| نام هنگام تولد | مارگریتا اِوانز |
| زادهٔ | ۱ ژوئیهٔ ۱۹۰۹ نیویورک، ایالت نیویورک، ایالات متحده آمریکا |
| درگذشت | ۲۶ آوریل ۱۹۸۱ (۷۱ سال) اواکلند، نیوجرسی، ایالات متحده آمریکا |
| ملیت |  آمریکایی |
| پیشه | هنرپیشه |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۱۴ تا ۱۹۷۱ |
| همسر | سیدنی کینگزلی (۱۹۸۱–۱۹۳۹؛ تا زمان مرگش) |

**مَج اِوانز** (انگلیسی: Madge Evans؛ ۱ ژوئیهٔ ۱۹۰۹ – ۲۶ آوریل ۱۹۸۱) یک هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## گزیده فیلمشناسی

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به آثار زیر اشاره کرد.

* *جاسوسی (فیلم)* (۱۹۳۷)
* *تونل (فیلم ۱۹۳۵)* (۱۹۳۵)
* *دیوید کاپرفیلد (فیلم ۱۹۳۵)* (۱۹۳۵)
* *گران کاناریا (فیلم)* (۱۹۳۴)
* *شهردار جهنم* (۱۹۳۳)
* *خون ورزشی* (۱۹۳۱)
* *پسر هند (فیلم ۱۹۳۱)* (۱۹۳۱)
* *هفده (فیلم ۱۹۱۶)* (۱۹۱۶)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Madge Evans». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۵ آوریل ۲۰۱۵.
* «Madge\_Evans». دریافت‌شده در ۲۵ آوریل ۲۰۱۵.

## پیوند به بیرون

* مج اوانز در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* مج اوانز در بانک اطلاعات اینترنتی برادوی
* مج اوانز در وبگاه *قبریاب*
# شکوه صبح (فیلم ۱۹۳۳)

| شکوه صبح |
| --- |
| پوستر سینمایی فیلم |
| کارگردان | لاول شرمن |
| تهیه‌کننده | پندورا اس. برمن |
| نویسنده | هاوارد جی. گرین |
| بازیگران | کاترین هپبورنآدولف منژورابرت بولدرهلن ویر داگلاس فیربنکس جونیور ویرا استدمن دارسی کوریگان آرتور رانکین جولن جانسون |
| موسیقی | ماکس اشتاینر |
| فیلم‌بردار | برت گلنن |
| تدوینگر | ویلیام همیلتون |
| شرکت تولید | آر. ک. ئو |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۸ اوت ۱۹۳۳ (۱۹۳۳-08-۱۸) (ایالات متحده)
 |
| مدت زمان | ۷۰ دقیقه |
| کشور | ایالات متحده |
| زبان | انگلیسی  |
| هزینهٔ فیلم | ۲۳۹٬۰۰۰ دلار |
| فروش گیشه | ۵۸۲٬۰۰۰ دلار |

شکوه صبح (به انگلیسی: Morning Glory) فیلمی درام به کارگردانی لاول شرمن با بازی کاترین هپبورن است.

## منابع

## پیوند به بیرون

* *شکوه صبح* در فهرستِ بنیاد فیلم آمریکا
* *شکوه صبح* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *شکوه صبح* در پایگاه داده‌های فیلم تی‌سی‌ام
* *شکوه صبح* در آل‌مووی
# این سه نفر

| این سه نفر |
| --- |
| پوستر اصلی |
| کارگردان | ویلیام وایلر |
| تهیه‌کننده | ساموئل گلدوین |
| نویسنده | لیلیان هلمن |
| بازیگران | میریام هاپکینز مرل اوبرون جوئل مک‌کری بونیتا گرانویل والتر برنان مارسیا مای جونز آلما کروگر کاترین دوسیت گرتا میر مارگارت همیلتون فرانک مک‌گلین |
| موسیقی | آلفرد نیومن |
| فیلم‌بردار | گرگ تولند |
| تدوینگر | دنیل مندل |
| شرکت تولید | ساموئل گلدوین پروداکشنز |
| توزیع‌کننده | یونایتد آرتیستس |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۸ مارس ۱۹۳۶ (۱۹۳۶-0۳-۱۸)
 |
| مدت زمان | ۹۳ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | انگلیسی  |

این سه نفر (انگلیسی: These Three) فیلمی در ژانر درام به کارگردانی ویلیام وایلر است که در سال ۱۹۳۶ منتشر شد. بونیتا گرانویل توانست به‌خاطر بازی در این فیلم برای دریافت جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن نامزد شود.

## بازیگران

* میریام هاپکینز
* مرل اوبرون
* بونیتا گرانویل
* والتر برنان
* مارسیا مای جونز
* مارگارت همیلتون
* فرانک مک‌گلین

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «These Three». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۸ فوریه ۲۰۱۵.
# دل ساده‌دل من (فیلم)

| دل نادان من |
| --- |
|  |
| کارگردان | مارک رابسن |
| تهیه‌کننده | ساموئل گلدوین |
| نویسنده | جولیوس جی. اپستاین |
| بازیگران | دانا اندروز سوزان هیوارد کنت اسمیت لویی ویلر جسی رویس لندیس |
| تدوینگر | دنیل مندل |
| شرکت تولید | ساموئل گلدوین پروداکشنز |
| توزیع‌کننده | آر. ک. ئو |
| مدت زمان | ۹۸ دقیقه |
| کشور | ایالات متحده |
| زبان | انگلیسی  |

دل نادان من (به انگلیسی: My Foolish Heart) فیلمی ۹۸ دقیقه‌ای به کارگردانی مارک رابسن با بازی دانا اندروز است.

## منابع
# جولین جوزفسون

| جولین جوزفسون |
| --- |
| زادهٔ | ۲۴ اکتبر ۱۸۸۱ |
| درگذشت | ۱۴ آوریل ۱۹۵۹ |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |

**جولین جوزفسون** (انگلیسی: Julien Josephson؛ ۲۴ اکتبر ۱۸۸۱ – ۱۴ آوریل ۱۹۵۹) یک فیلم‌نامه‌نویس اهل ایالات متحده آمریکا بود.

وی نامزد جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی برای فیلم دیزرائیلی در سومین دوره این مراسم بوده است.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Julien Josephson». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۴ مه ۲۰۱۵.
* «Julien\_Josephson». دریافت‌شده در ۴ مه ۲۰۱۵.

## پیوند به بیرون

* جولین جوزفسون در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* Yahoo! Movies biography
# دوروثیا والبرت

| دوروثیا والبرت |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۱۲ آوریل ۱۸۷۴ فیلادلفیا، ایالات متحده آمریکا |
| درگذشت | ۱۵ سپتامبر ۱۹۵۸ (۸۴ سال) هالیوود، لس آنجلس، ایالات متحده آمریکا |
| ملیت | آمریکایی |
| پیشه | بازیگر |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۱۶ تا ۱۹۵۷ |

**دوروثیا والبرت** (انگلیسی: Dorothea Wolbert؛ ‏ ۱۲ آوریل ۱۸۷۴ – ۱۵ سپتامبر ۱۹۵۸) بازیگر اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## گزیدهٔ فیلم‌شناسی

* *زنان سرکش لوک تنها*
* *لوک تنها، پیک*
* *لوک تنها، تعمیرکار خودرو*
* *لوک تنها در تین کن الی*
* *ماه عسل لوک تنها*
* *زندگی پر جنب‌وجوش لوک تنها*
* *لوک دل لیدی فیر را می‌رباید*
* *عشق، خنده و هیجان*
* *در سالن نمایش قدیمی*
* *زن دنیادیده*
* *یک ماه عسل پرجنب‌وجوش*
* *بیرون تراموا*
* *دزد را بزن*
* *تپانچه‌هایی برای صبحانه*
* *ماراتن*
* *بله، آقا*
* *پرده را بالا بزن*
* *ردیف بعدی*
* *بی‌عرضه وظیفه‌شناس*
* *دارم میام*
* *از پدر بپرس*
* *غوغای آنان را بشنو*
* *او ندارد مرا دوست*
* *جایی در ترکیه*
* *گاسی دو لول*
* *بگیرش، گردن‌کلفت!*
* *اخراج‌شده*
* *سلام!*
* *سبیل‌ها را تاب بده*
* *بیا بریم*
* *جوانک مهارنشدنی*
* *خانم‌ها وارد می‌شوند*
* *همرنگ جماعت شو*
* *لطفاً دلپذیر باش*
* *عاشقتم لوسی*
* *آتش‌نشان فرزند مرا نجات بده*
* *دزدزده*
* *همه سرنشینان*
* *اطلاع محرمانه*
* *از یک قماش*
* *از لارامی به لندن*
* *نبرد قرن*
* *صفحه نخست*
* *شهردار جهنم*
* *دوستان و عشاق*
* *مظلوم و بی‌آزار*
* *ما هرگز نمی‌خوابیم*
* *تقلا برای سلامتی*
* *در حال پرسه*
* *آقای جاز جوان*
* *هوت مون!*
* *در آتش*
* *جاز و زندانیان*
* *داغ ننگ*
* *خشم*
* *سه رفیق*
* *آن طرف حصار*
* *مدرسه هنرپیشگی*
* *ایب لینکلن در ایلینوی*
* *سه شوهر*
* *نژاد اصیل*
* *مضحک‌روی*
* *هیچ‌کجا مثل زندان نیست*
* *بزن به چاک*
* *در کنار امواج غم‌زده دریا*
* *حرکت کن*
* *ایده بزرگ*

## منابع
# به خانه خوش آمدی

| به خانه خوش آمدی |
| --- |
| از چپ: لوئیس ویلسون، لوک کاسگروو و وارنر بکستر در صحنه‌ای از فیلم |
| کارگردان | جیمز کروز |
| تهیه‌کننده | آدولف زوکر جسی لوئیس لسکی |
| نویسنده | والتر وودز (فیلم‌نامه) اف مک گرو ویلیس (فیلم‌نامه) |
| بر پایه | *مینیک* اثر ادنا فربر و جرج اس. کافمن |
| بازیگران | لوئیس ویلسون وارنر بکستر |
| فیلم‌بردار | کارل براون |
| شرکت تولید | فیمس پلیرز-لسکی |
| توزیع‌کننده | پارامونت پیکچرز |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۷ مه ۱۹۲۵ (۱۹۲۵-05-۱۷)
 |
| مدت زمان | ۶ حلقه |
| کشور | ایالات متحده آمریکا |
| زبان | صامت (با میان‌نویس انگلیسی) |

به خانه خوش آمدی (انگلیسی: Welcome Home) یک فیلم صامت کمدی-درام به کارگردانی جیمز کروز است که در سال ۱۹۲۵ منتشر شد. این فیلم بر پایهٔ نمایشنامه‌ای اثر ادنا فربر و جرج اس. کافمن ساخته شد.

## بازیگران

* وارنر بکستر
* لوئیس ویلسون
* مارگارت موریس
* جوزفین کرول
* جیمز فینلیسون

## منابع

## پیوند به بیرون

* *به خانه خوش آمدی* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *به خانه خوش آمدی* در آل‌مووی
# یک بار در زندگی

| یک بار در زندگی |
| --- |
| جلد نخستین چاپ کتاب، ۱۹۳۰ |
| نویسنده | ماس هارت جرج اس. کافمن |
| تاریخ نخستین نمایش | ۲۴ سپتامبر ۱۹۳۰ (۱۹۳۰-09-۲۴) |
| مکان نخستین نمایش | تئاتر میوزیک باکس نیویورک |
| زبان اصلی | انگلیسی |
| موضوع | هالیوود در آغاز دورهٔ صدادار شدن فیلم‌ها |
| سبک | کمدی طنز |

**یک بار در زندگی** (انگلیسی: Once in a Lifetime) نمایشنامه است اثرِ مشترک ماس هارت و جرج اس. کافمن و نخستین نمایشنامه از میان هشت اثر که این دو با همکاری هم در دههٔ ۱۹۳۰ میلادی نگاشتند.

این کمدی نگاهی طنزآمیز دارد به اثراتی که فیلم‌های صدادار بر روی صنعت سرگرمی گذاشته‌اند. هارت نمایشنامه سه‌پرده‌ای اصلی را در سال ۱۹۲۹ نوشت. هنگامی که آن را به تولیدکنندگان ارائه داد، سام هریس تهیه‌کننده ترتیبی داد تا کافمن با هارت روی چند بازنویسی و اصلاحات همکاری کند. هارت در آن زمان ۲۵ ساله و ناشناخته بود. کافمن بسیار مشهور بود و نام او روی تابلو باعث جذب مخاطبان می‌شد. در پایان شب افتتاحیه در برادوی که موفقیت چشمگیری بود و با تشویق‌های فراوان روبرو شد، کافمن جلو آمد و در یک سخنرانی کوتاه گفت: «می‌خواهم این مخاطبان بدانند که هشتاد درصد این نمایشنامه کار موس هارت است.»

این نمایشنامه نخستین بار در در ۲۴ سپتامبر ۱۹۳۰ با کارگردانی جرج اس. کافمن در تئاتر میوزیک باکس به روی صحنه رفت و ۴۰۶ بار اجرا شد. بازیگران اصلی شامل جین دیکسون، اسپرینگ باینگتون، هیو اوکانل، جنت کیوری، سالی فیلیپس و چارلز هالتون بودند.

در انگلستان، این نمایش با کارگردانی ترور نان در تئاتر آلدویچ لندن، با بازی دیوید سوشی، ریچارد گریفیتس، زوئی وانامیکر، ایان چارلسون، جولیت استیونسون، دیوید بردلی، جیلیان لین به روی صحنه رفت و ترور نان بابت کارگردانی‌اش نامزد دریافت جایزه لارنس الیویه شد.

## منابع

## پیوند به بیرون

* *یک بار در زندگی* در بانک اطلاعات اینترنتی برادوی
* *یک بار در زندگی (فیلم ۱۹۳۲)* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# نمی‌توانی این را با خودت ببری

| نمی‌توانی این را با خودت ببری |
| --- |
| پوستر اصلی فیلم |
| کارگردان | فرانک کاپرا |
| تهیه‌کننده | فرانک کاپرا |
| نویسنده | جورج کافمن ماس هارت رابرت ریسکین |
| بازیگران | جان آرتور لیونل باریمور جیمز استوارت ادی اندرسن چستر کلوت بایرون فولگر جانی آرتور ادوارد اِرل والیس کلارک |
| موسیقی | دیمیتری تیومکین |
| فیلم‌بردار | جوزف واکر |
| تدوینگر | جین هولیک |
| توزیع‌کننده | کلمبیا پیکچرز |
| تاریخ‌های انتشار | ۲۳ اوت ۱۹۳۸ |
| مدت زمان | ۱۲۶ دقیقه |
| کشور | ایالات متحده |
| زبان | انگلیسی  |
| هزینهٔ فیلم | ۱٬۶۴۴٬۷۳۶ دلار |

نمی‌توانی این را با خودت ببری (به انگلیسی: You Can't Take It with You) فیلمی کمدی رمانتیک به کارگردانی فرانک کاپرا براساس نمایشنامه‌ای به همین نام نوشته جرج اس. کافمنو ماس هارت محصول سال ۱۹۳۸ آمریکا با بازی جین آرتور، جیمز استوارت، لیونل باریمور و ادوارد آرنولد (هنرپیشه) است.

این فیلم که با موفقیت تجاری و استقبال منقدان همراه شد توانست در یازدهمین دوره جوایز اسکار در هفت بخش نامزد جایزه شود و در نهایت برنده جایزه اسکار بهترین فیلم و جایزه اسکار بهترین کارگردانی شد. این سومین اسکار بهترین کارگردانی برای فرانک کاپرا بعد از فیلم‌های در یک شب اتفاق افتاد محصول ۱۹۳۴ و آقای دیدز به شهر می‌رود محصول ۱۹۳۶ و به فاصله تنها پنج سال بود.

## پانویس

## پیوند به بیرون

* شناسنامه فیلم در وبگاه IMDB
# الهه سبز (فیلم ۱۹۳۰)

| الهه سبز |
| --- |
|  |
| کارگردان | آلفرد گرین |
| تهیه‌کننده | والتر موروسکو |
| نویسنده | ویلیام آرکر (نمایش‌نامه) جولین جوزفسون |
| فیلمنامه‌نویس | جولین جوزفسون |
| بازیگران | جرج آرلیس آلیس جویس اچ. بی. وارنر ایوان سیمپسون نایجل د برولیر رالف فوربس |
| موسیقی | لوئیس سیلورز |
| فیلم‌بردار | جیمز وان تریس |
| تدوینگر | جیمز گیبون |
| توزیع‌کننده | وارنر برادرز |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۳ فوریه ۱۹۳۰ (۱۹۳۰-۰۲-۱۳)
 |
| مدت زمان | ۷۳ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | انگلیسی  |

الهه سبز یا ایزدبانوی سبز (انگلیسی: The Green Goddess) فیلمی در ژانر درام از روی نمایشنامه ای به همین نام از ویلیام آرچر به کارگردانی آلفرد گرین است که در سال ۱۹۳۰ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به جرج آرلیس، آلیس جویس و اچ. بی. وارنر اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «The Green Goddess (1930 film)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۶ فوریه ۲۰۱۵.

## پیوند به بیرون

* *الهه سبز* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *الهه سبز* در پایگاه داده‌های فیلم تی‌سی‌ام
# هزار و یک شب (فیلم ۱۹۴۵)

| هزار و یک شب |
| --- |
| original film poster |
| کارگردان | آلفرد گرین |
| تهیه‌کننده | ساموئل بیشاف |
| فیلمنامه‌نویس | Wilfred H. Petitt (با نام Wilfrid H. Pettitt) ریچارد اینگلیش جک هنلی |
| داستان | Wilfred H. Petitt (با نام Wilfrid H. Pettitt) (داستان اصلی) |
| بازیگران | اولین کیز فیل سیلورز ادل جرگنز کورنل وایلد |
| موسیقی | Marlin Skiles |
| فیلم‌بردار | ری رناهان |
| تدوینگر | جین هولیک |
| پردازش رنگ | تکنی‌کالر |
| شرکت تولید | کلمبیا پیکچرز |
| توزیع‌کننده | کلمبیا پیکچرز |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۰ ژوئیه ۱۹۴۵ (۱۹۴۵-۰۷-۲۰)
 |
| مدت زمان | ۹۴ دقیقه |
| کشور | ایالات متحده آمریکا |
| زبان | انگلیسی  |

**هزار و یک شب** (انگلیسی: A Thousand and One Nights) یک فیلم فانتزی به کارگردانی آلفرد گرین محصول سال ۱۹۴۵ کشور ایالات متحده آمریکا است.

این فیلم نامزد جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه و جایزه اسکار بهترین جلوه‌های تصویری شده است.

## بازیگران

* اولین کیز در نقش Babs, the Genie
* فیل سیلورز در نقش Abdullah
* ادل جرگنز در نقش Princess Armina
* کورنل وایلد در نقش Aladdin
* داستی اندرسون در نقش Novira
* Dennis Hoey در نقش Sultan Kamar Al-Kir and Prince Hadji
* فیلیپ فن زانت در نقش Grand Wazir Abu-Hassan
* گاس شیلینگ در نقش Jafar
* نستور پایوا در نقش Kahim
* رکس اینگرام (هنرپیشه) در نقش a Giant
* Richard Hale در نقش Kofir
* جان ابوت (بازیگر) در نقش Ali

**در عنوان‌بندی نیامده شلی وینترز در نقش a Harem Girl
* نینا فوخ در نقش a Harem Girl

## منابع

## پیوند به بیرون

* *هزار و یک شب* در پایگاه داده‌های فیلم تی‌سی‌ام
* *هزار و یک شب* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *هزار و یک شب* در فهرستِ بنیاد فیلم آمریکا
# آن شرلی (بازیگر)

| آن شرلی |
| --- |
| از تریلر برای فیلم *Vigil in the Night* (۱۹۴۰) |
| نام هنگام تولد | Dawn Evelyeen Paris |
| زادهٔ | ۱۷ آوریل ۱۹۱۸ نیویورک، ایالت نیویورک |
| درگذشت | ۴ ژوئیهٔ ۱۹۹۳ (۷۵ سال) لس‌آنجلس، کالیفرنیا |
| دیگر نام‌ها | Dawn O'Day |
| پیشه | بازیگر |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۲۲–۱۹۴۴ |
| همسر(ها) | جان پین (هنرپیشه) (۱۹۳۷–۱۹۴۳) (طلاق) ۱ فرزند Adrian Scott (۱۹۴۵–۱۹۴۸) (طلاق) چارلز لدرر (۱۹۴۹–۱۹۷۶) (مرگش) ۱ فرزند |
| فرزندان | Julie Payne Daniel Lederer |

**آن شرلی** (انگلیسی: Anne Shirley؛ ‏ ۱۷ آوریل ۱۹۱۸ – ۴ ژوئیهٔ ۱۹۹۳) بازیگر اهل ایالات متحده آمریکا بود.

از فیلم‌های او می‌توان به *۴ ابلیس*، *دختر شهری*، *قیمت خرید* و *آنی در گرین گیبلز* اشاره نمود.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Anne Shirley (actress)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
* «Anne Shirley». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* آن شرلی در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# وداع با اسلحه (فیلم ۱۹۳۲)

| وداع با اسلحه |
| --- |
|  |
| کارگردان | فرانک بورزیگی |
| تهیه‌کننده | بنجامین گلازر |
| فیلمنامه‌نویس | بنجامین گلازر الیور اچ.پی. گارت |
| بر پایه | *وداع با اسلحه* اثر ارنست همینگوی |
| بازیگران | هلن هیز گری کوپر آدولف منژو ماری فیلیپس هرمن بینگ دوریس لوید بلانکه فریدریچی گیلبرت امری جینو کورادو هنری آرمتا Jack La Rue ماری فوربس پل پورکازی |
| موسیقی | میلان رودر |
| فیلم‌بردار | چارلز لنگ |
| تدوینگر | * اوتو لوورینگ
* جرج نیکولس جونیور
 |
| شرکت تولید | پارامونت پیکچرز |
| توزیع‌کننده | پارامونت پیکچرز |
| تاریخ‌های انتشار | * ۸ دسامبر ۱۹۳۲ (۱۹۳۲-۱۲-۰۸) (آمریکا)
 |
| مدت زمان | ۸۵ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | انگلیسی  |
| هزینهٔ فیلم | ۹۰۰٬۰۰۰ دلار |

وداع با اسلحه (انگلیسی: A Farewell to Arms) فیلمی در ژانر رمانتیک، درام و جنگی به کارگردانی فرانک بورزیگی است که در سال ۱۹۳۲ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به هلن هیز، گری کوپر، آدولف منژو، ماری فیلیپس، دوریس لوید، پل پورکازی و هنری آرمتا اشاره کرد.

## جوایز

این فیلم برنده دو جایزه اسکار و نامزد در دو بخش آن بوده‌است:

* جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری (**برنده**)
* جایزه اسکار بهترین صداگذاری - فرانکلین هانسن (**برنده**)
* جایزه اسکار بهترین فیلم (نامزد).
* جایزه اسکار بهترین کارگردانی هنری (نامزد)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «A Farewell to Arms (1932 film)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۶ فوریه ۲۰۱۵.

## پیوند به بیرون

* *A Farewell to Arms* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *A Farewell to Arms* در آل‌مووی
* *A Farewell to Arms* را می‌توانید به‌طور رایگان از بایگانی اینترنت دانلود کنید.[*بیشتر*]
* *A Farewell to Arms* complete film در یوتیوب
# ریچارد شایر

| ریچارد شایر |
| --- |
| زادهٔ | ۱۳ دسامبر ۱۸۸۰ واشینگتن، دی.سی.، ایالات متحده آمریکا |
| درگذشت | ۱۳ مارس ۱۹۵۶ (۷۵ سال) هالیوود، لس‌آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا |
| ملیت |  آمریکایی |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۱۶ تا ۱۹۵۶ |

**ریچارد شایر** (انگلیسی: Richard Schayer؛ ‏ ۱۳ دسامبر ۱۸۸۰ – ۱۳ مارس ۱۹۵۶) فیلم‌نامه‌نویس اهل ایالات متحده آمریکا بود.

از فیلم‌ها یا مجموعه‌های تلویزیونی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است، می‌توان به *سربازان پیاده* و *فیوری* اشاره نمود.

## منابع

## پیوند به بیرون

* ریچارد شایر در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# بازبی برکلی

| بازبی برکلی |
| --- |
| بازبی برکلی در سال ۱۹۳۵ |
| زادهٔ | ۲۹ نوامبر ۱۸۹۵ لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا |
| درگذشت | ۱۴ مارس ۱۹۷۶ (۸۰ سال) پالم دزرت، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا |
| مدفن | «دزرت مموریال پارک»، کتدرال سیتی، کالیفرنیا |
| ملیت |  آمریکایی |
| پیشه(ها) | کارگردان، طراح رقص |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۰۱–۱۹۷۱ |

**بازبی برکلی** (انگلیسی: Busby Berkeley؛ ۲۹ نوامبر ۱۸۹۵ – ۱۴ مارس ۱۹۷۶) یک کارگردان، طراح رقص اهل ایالات متحده آمریکا بود. وی بین سال‌های ۱۹۰۱ تا ۱۹۷۱ میلادی فعالیت می‌کرد.

## گزیدهٔ فیلم‌شناسی

### کارگردان

* *آنی تفنگت را می‌گیرد* (۱۹۵۰)
* *تا زمانی که ابرها کنار بروند* (۱۹۴۶)
* *بی‌تجربه‌ها* (۱۹۳۹)
* *جادوگر شهر از* (۱۹۳۹) (کارگردانی صحنهٔ رقصِ «*اگه مُخ تو کله‌ام بود*» که از فیلم حذف شد)
* *جویندگان طلا در سال ۱۹۳۵* (۱۹۳۵)

### طراح رقص

* *جشن فوتلایت* (۱۹۳۳)
* *خیابان ۴۲* (۱۹۳۳)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Busby Berkeley». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۱ مارس ۲۰۱۵.
* «Busby\_Berkeley». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲۱ مارس ۲۰۱۵.

## پیوند به بیرون

* بازبی برکلی در بانک اطلاعات اینترنتی برادوی
* بازبی برکلی در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* بازبی برکلی در تی‌سی‌ام
* بازبی برکلی در آل‌مووی
# مردان بسیار احمقند

| مردان بسیار احمقند |
| --- |
|  |
| کارگردان | بازبی برکلی |
| تهیه‌کننده | جک وارنر |
| فیلمنامه‌نویس | نورمن ریلی رین |
| بر پایه | رمانی به همین نام اثر فیث بالدوین |
| بازیگران | وین موریس ویوین آزبورن |
| موسیقی | هاینتس اریک رومهلد |
| فیلم‌بردار | سیدنی هیکوکس |
| تدوینگر | Jack Killifer |
| شرکت تولید | برادران وارنر |
| توزیع‌کننده | Warner Bros. |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۶ ژوئیه ۱۹۳۸ (۱۹۳۸-0۷-۱۶)
 |
| مدت زمان | ۶۹ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | انگلیسی  |

مردان بسیار احمقند (انگلیسی: Men Are Such Fools) فیلمی در ژانر کمدی رمانتیک به کارگردانی بازبی برکلی است که در سال ۱۹۳۸ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به وین موریس اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Men Are Such Fools». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۶ اوت ۲۰۱۷.

## پیوند به بیرون