# کلیولند

| کلیولند |
| --- |
|  شهرستان اداری سابق کلیولند در انگلستان |
| مساحت |  |
|  • ۱۹۷۴ | ۱۴۴٬۰۸۵ جریب فرنگی (۵۸۳٫۰۹ کیلومتر مربع) |
|  |
| تاریخچه |  |
|  • Origin | بورو شهرستانی تیساید |
| ساخت | ۱۹۷۴ |
| منسوخ‌شدن | ۱۹۹۶ |
|  |
| کد ONS | ۱۴ |
| Government | شورای شهرستان کلیولند |
|  • HQ | میدلزبرو |
|  |
| Subdivisions |  |
|  • Type | مناطق غیر کلان‌شهری |
|  • Units | 1. هارتلپول
2. استاکتون-آن-تیز
3. میدلزبرو
4. لنگبارو-آن-تیز
 |
|  |
|  |

**کلیولند** یک شهرستان غیر کلان‌شهری در شمال شرقی انگلستان بود که از سال ۱۹۷۴ تا ۱۹۹۶ میلادی (۱۳۵۲ تا ۱۳۷۵ خورشیدی) وجود داشت. این شهرستان دارای ساختار دو لایه بود و از چهار بورو تشکیل می‌شد: هارتلپول، استاکتون-آن-تیز، میدلزبرو و لنگبارو-آن-تیز. مرکز شهرستان میدلزبرو بود که شورای شهرستان کلیولند در آن تشکیل جلسه می‌داد. نام این شهرستان از منطقه تاریخی کلیولند، یورکشر در یورکشر گرفته شده‌است.

کلیولند در شمال با کانتی دورام، در جنوب با یورک‌شر شمالی و در شرق با دریای شمال همسایه بود. مساحت کل آن حدود ۵۸۳ کیلومتر مربع بود. این شهرستان در سال ۱۹۹۶ میلادی (۱۳۷۵ خورشیدی) منحل شد و بوروهای تشکیل‌دهنده آن به بخش‌های واحد انگلستان تبدیل شدند.

پس از انحلال، قلمرو کلیولند میان شهرستان‌های تشریفاتی انگلستان یورک‌شر شمالی و کانتی دورام تقسیم شد؛ با این حال، برخی نهادهای عمومی مانند پلیس کلیولند و آتش‌نشانی کلیولند همچنان به پوشش‌دهی محدوده شهرستان سابق ادامه می‌دهند.

پل ترانسپورتر تیز، در سال ۱۹۸۰ (۱۳۵۹)
## تشکیل

لایحه‌ای که در نوامبر ۱۹۷۱ (آبان ۱۳۵۰) ارائه شد، در پی آن بود که شهرستان اداری به صورت گسترش‌یافته‌ای از بورو شهرستانی تیساید باشد که از سال ۱۹۶۸ تا ۱۹۷۴ ناحیه‌ای مستقل در ریدینگ شمالی یورکشر بود. در اول آوریل ۱۹۷۴ (۱۲ فروردین ۱۳۵۳)، بر اساس قانون حکومت محلی ۱۹۷۲، بخش بزرگی از حوزه انتخابیه پارلمانی کلیولند و هارتلپول به عنوان شهرستان غیر کلان‌شهری کلیولند ادغام شدند.

## پیشنهاد انحلال

بازسازماندهی حکومت محلی که توسط بررسی بنهام توصیه شد و مورد پذیرش دولت قرار گرفت، به این معنا بود که هر بورو ناحیه‌ای به بخش واحد مستقلی تبدیل شود و رود تیز دوباره به عنوان مرز تشریفاتی میان یورک‌شر شمالی و کانتی دورام برقرار گردد. بوروهای ناحیه‌ای شهرستان کلیولند به چهار بخش واحد هارتلپول، استاکتون-آن-تیز، میدلزبرو و ردکار و کلیولند بازسازماندهی شدند. این بازسازماندهی باعث شد استاکتون-آن-تیز تنها بخش واحد در انگلستان باشد که میان دو شهرستان تقسیم شده‌است.

این تقسیم‌بندی از سوی شورای شهرستان کلیولند به چالش کشیده شد که برای بررسی قضایی این تصمیم درخواست داد. به گفته وزیر دیوید کری در مناظره مجلس عوام در ۱۱ ژانویه ۱۹۹۵ (۲۱ دی ۱۳۷۳) دربارهٔ این دستور، این اقدام موجب شد تاریخ بازسازماندهی از اول آوریل ۱۹۹۵ به اول آوریل ۱۹۹۶ به تأخیر افتد.

## انحلال

«دستور تغییر ساختاری کلیولند ۱۹۹۵» شورای شهرستان را منحل کرد (با اجرا از اول آوریل ۱۹۹۶) و اختیارات آن را به شوراهای ناحیه‌ای منتقل نمود؛ هرچند خود کلیولند را به عنوان واحد اداری منحل نکرد. همچنین نام لنگبارو-آن-تیز به ردکار و کلیولند تغییر یافت.

«دستور مقررات تکمیلی کلیولند ۱۹۹۵» شهرستان کلیولند را به طور کامل از اول آوریل ۱۹۹۶ (۱۲ فروردین ۱۳۷۵) منحل کرد و به جای آن چهار شهرستان متناظر با چهار بورو ایجاد نمود. با این حال، الزام داشتن شورا برای این چهار شهرستان خاص برداشته شد. مقررات بیشتری هر ناحیه را در قالب شهرستان تشریفاتی دورام یا یورک‌شر شمالی قرار داد و استاکتون-آن-تیز را نیز در طول رود تیز تقسیم کرد.

## خواهرخواندگی

کلیولند به عنوان مجموعه‌ای از شهرک‌ها، با شهر زیر خواهرخوانده بود:

* کلیولند، اوهایو، ایالات متحده آمریکا

## آمار و جمعیت

مناطق آماری NUTS انگلستان نیز در سال ۱۹۷۴ معرفی شدند. این امر باعث شد جنوب هامبرساید با شهرستان‌های اصلاح‌شده زیر نام یورکشر ادغام شود و یورک‌شر و هامبر را تشکیل دهد. جنوب تیز زیر پوشش ناحیه شمال شرقی انگلستان قرار گرفت.

## جستارهای وابسته

* تیساید
* دره تیز
* تراموای برقی در تیساید
* تیساید فتلرز
* جمعیت‌شناسی دره تیز

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Cleveland (county)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۴ مه ۲۰۲۶.
* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Кливленд (графство)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای روسی*، بازبینی‌شده در ۲۴ مه ۲۰۲۶.

## پیوند به بیرون