Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# اورت اسلون

| اورت اسلون |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۱ اکتبر ۱۹۰۹ |
| درگذشت | ۶ اوت ۱۹۶۵ (۵۵ سال) |
| ملیت | آمریکایی |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۳۵–۱۹۶۵ |

**اورت اسلون** (انگلیسی: Everett Sloane؛ ۱ اکتبر ۱۹۰۹ – ۶ اوت ۱۹۶۵) هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا بود.

از فیلم‌هایی که وی در آن نقش داشته است، می‌توان به *یاغی‌ها*، *همشهری کین*، *بانویی از شانگهای*، *شاهزاده‌ای که دزد بود*، *شور زندگی*، *پرنس روباهان*، *فریب‌خورده* و *خدمتکار نامرتب* اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Everett Sloane». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۹ اوت ۲۰۱۴.
* «Everett Sloane». دریافت‌شده در ۱۹ اوت ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* اورت اسلون در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# وودی هرمن

| وودی هرمن |
| --- |
|  |
| تصویر پس‌زمینه |
| زاده | ۱۶ مهٔ ۱۹۱۳میلواکی، ویسکانسین |
| درگذشته | ۲۹ اکتبر ۱۹۸۷ (۷۴ سال)وست هالیوود، کالیفرنیا |
| ژانر(ها) | بیگ بند میوزیک، سوینگ،کول جز |
| ساز(ها) | کلارینت، سکسوفون (آلتو و سوپرانو) |
|  |
| وبگاه | www.bobbymcferrin.com |

**وودرو چارلز "وودی" هرمن** (به انگلیسی: Woodrow Charles "Woody" Herman) ‏(۱۶ مه ۱۹۱۳ – ۲۹ اکتبر ۱۹۸۷) نوازنده کلارینت و سکسوفون (آلتو و سوپرانو) و خواننده و رهبر ارکستر جاز بود.

## پانویس
# زندگی به‌رنگ صورتی

| «زندگی به‌رنگ صورتی» |
| --- |
| ترانه ادیت پیاف |
| تاریخ پخش | ۲۹ مارس ۱۹۴۷ |
| ناشر | کلمبیا رکوردز |
| گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های ادیت پیاف |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| ««سه زنگ» (۱۹۴۶)» | «**زندگی به‌رنگ صورتی**» | ««اگر ترکم کنی» (۱۹۴۷)» |

 |
|  |
| موزیک ویدئو |
| ویدئو در یوتیوب |
|  |

«**زندگی به‌رنگ صورتی**» (به فرانسوی: La Vie en rose) که با نام‌های دیگری همچون «**زندگی زیباست**» و «**زندگی همانند گل رز**» هم ترجمه شده‌است، ترانهٔ معرّفی از هنرمند اهل فرانسه ادیت پیاف است. این ترانه در ۱۹۴۵ نوشته شد، در ۱۹۴۶ محبوب گشت و در ۱۹۴۷ میلادی به‌عنوان یک تک‌آهنگ منتشر گردید. این ترانه در ۱۹۵۰ میلادی در ایالات متحده بسیار پرطرفدار بود به‌طوری که دست کم هفت نسخه از آن به جدول بیلبورد راه یافت.

تاکنون چندین هنرمند به بازخوانی این ترانه پرداخته‌اند که برخی از آن‌ها عبارتند از: گریس جونز (۱۹۷۷)، لویی آرمسترانگ (۱۹۵۰)، و دانا سامر (۱۹۹۳).

متن ترانهٔ «زندگی به‌رنگ صورتی» سرودهٔ خود پیاف است. این ترانه موجب شهرت او شد. مضمون آن دربارهٔ ستایش عشق و رسیدن به عشق حقیقی در زندگی است. این ترانه همچنین تاکنون در چندین فیلم استفاده شده‌است. فیلم *زندگی گلگون* (۲۰۰۷) دربارهٔ زندگی پیاف که نام ترانه را بر خود دارد، یک جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن برای ماریون کوتیار به‌همراه داشت.

## جستارهای وابسته

* نه، افسوس هیچ‌چیز را نمی‌خورم

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «La Vie en rose». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۹ مارس ۲۰۱۷.
# ژان هرشولت

| ژان هرشولت |
| --- |
|  |
| نام هنگام تولد | Jean Pierre Hersholt |
| زادهٔ | ۱۲ ژوئیهٔ ۱۸۸۶ کپنهاگ، دانمارک |
| درگذشت | ۲ ژوئن ۱۹۵۶ (۶۹ سال) هالیوود، لس‌آنجلس، کالیفرنیا، آمریکا |
| مدفن | آرامگاه فارست لان مموریال پارک |
| ملیت | آمریکایی |
| پیشه | هنرپیشه |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۰۶–۱۹۵۵ |
| همسر | Via Hersholt (۱۹۱۴–۱۹۵۶) (مرگش) |
| فرزندان | Jean Hersholt Jr. Allan Hersholt (۱۹۱۴–۱۹۹۰). |

**ژان هرشولت** (انگلیسی: Jean Hersholt؛ ۱۲ ژوئیهٔ ۱۸۸۶ – ۲ ژوئن ۱۹۵۶) هنرپیشه دانمارکی-امریکایی بود. وی بین سال‌های ۱۹۰۶ تا ۱۹۵۵ میلادی فعالیت می‌کرد.

## فیلم‌شناسی

از فیلم‌هایی که وی در آن نقش داشته‌است، می‌توان به گرند هتل، طمع، اما، گناه مادلن کلوده، نقاب فو مانچو، گروه رگتایم الکساندر، جان فروشی، سیر در عرش، پزشکان، لولاهای جهنم و جنگ زن و مرد اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Jean Hersholt». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۵ آوریل ۲۰۱۵.
* «Jean\_Hersholt». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۵ آوریل ۲۰۱۵.

## پیوند به بیرون

* ژان هرشولت در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# اتا جیمز

| اتا جیمز |
| --- |
| اتا جیمز در سال ۲۰۰۶ |
| تصویر پس‌زمینه |
| نام(های) دیگر | **میس پیچس** |
| زاده | ۲۵ ژانویهٔ ۱۹۳۸ لس آنجلس، کالیفرنیا |
| درگذشته | ۲۰ ژانویه ۲۰۱۲ (۷۳ سال) ریورساید، کالیفرنیا |
| ژانر(ها) | بلوز، سول، R&B |
| ساز(ها) | آواز، گیتار |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۵۴–۲۰۱۲ |

**جیمزتا هاکینز** (به انگلیسی: Jamesetta Hawkins) (زادهٔ ۲۵ ژانویه ۱۹۳۸ در لس آنجلس - درگذشته ۲۰ ژانویه ۲۰۱۲)، معروف به **اتا جیمز** (به انگلیسی: Etta James) خوانندهٔ آمریکایی در سبک بلوز، سول، ریتم و بلوز بود. فعّالیت او از ۱۹۵۴ شروع شد. از مشهورترین ترانه‌های او *سرانجام* (۱۹۶۰) و *ترجیح می‌دهم کور شوم* (۱۹۶۸) بودند. او در زندگی با مشکلاتی همچون اعتیاد به هروئین، آزار شدید جسمی و زندان روبرو شد تا این که در اواخر دههٔ ۱۹۸۰ دوباره به دنیای موسیقی بازگشت.

جیمز برندهٔ ۶ جایزهٔ گرمی، ۱۷ جایزهٔ موسیقی بلوز بود. او عضو تالار مشاهیر راک اند رول، تالار مشاهیر گرمی و تالار مشاهیر بلوز به ترتیب در سال‌های ۱۹۹۳، ۱۹۹۹ و ۲۰۰۱ شد. رولینگ استون، او را در فهرست بهترین خوانندگان در رتبهٔ ۲۲ و در فهرست برتین هنرمندان در رتبهٔ ۶۲ قرار داد.

## تأثیر

جیمز یکی از تأثیرگذارترین خواننده‌های زن دنیا بود. خوانندگانی همچون برندی نروود، بانی ریت، شمکیا کاپلند، هیلی ویلیامز از گروه پارامور، جنیس جاپلین، بیانسه، کریستینا آگیلرا، دایانا راس و هنرمندان بریتانیایی همچون رولینگ استونز، پالوما فیت، امی واینهاوس، جاس استون، ریتا اورا و ادل و همچنین بسیاری دیگر در خوانندگی از او تأثیر پذیرفته‌اند.

## درگذشت

سنگ قبر اتا جیمز
در سال ۲۰۰۹، به گفتهٔ پسرش مبتلا به بیماری آلزایمر شد. در بیستم ژانویه ۲۰۱۲ بر اثر سرطان خون در گذشت. ال شارپتون مراسم ختم او را در گاردنا، کالیفرنیا برگزار کرد. هشت روز بعد استیوی واندر، بیانسه و کریستینا آگیلرا به یاد او برای ادای احترام اجرا کردند. او در قبرستان پارک اینگلوود دفن شد.

## منابع
# لیندا رانستد

| لیندا رانستد |
| --- |
| لیندا رانستد در حال اجرا در نیوهیون، کانتیکت، ۱۶ اوت ۱۹۷۸ |
| تصویر پس‌زمینه |
| زاده | ۱۵ ژوئیهٔ ۱۹۴۶ ‏(۷۹ سال) توسان، آریزونا، ایالات متحده آمریکا |
| ژانر(ها) | راک، راک اند رول، موسیقی بومی، کانتری راک، سافت راک، جاز، آرت راک |
| ساز(ها) | خوانندگی، گیتار، پرکاشن |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۶۷–۲۰۱۱ |
| ناشر(ان) | کپیتال رکوردز، اسیلوم رکوردز، ورو رکوردز |

**لیندا ماریا رانستَد** (به انگلیسی: Linda Maria Ronstadt) (زاده ۱۵ ژوئیهٔ ۱۹۴۶) خواننده آمریکایی است. او تاکنون ۳۰ آلبوم استودیویی منتشر کرده و برنده جوایزی از جمله گرمی (۱۱ بار)، آکادمی موسیقی کانتری (۲ بار) و امی شده‌است. نامزدی‌هایی نیز برای جایزه‌های گلدن گلوب و تونی کسب کرده‌است.

رانستد در آوریل ۲۰۱۴ به عضویت تالار مشاهیر راک اند رول درآمد.

## زندگی هنری

لیندا رانستد با هنرمندان مشهور سبک کانتری چون دالی پارتن و امیلو هریس آلبوم مشترک ضبط کرده‌است. او مدتی نیز به خوانندگی اپرا پرداخت.

او در مصاحبه‌ای در سال ۲۰۱۱ اعلام کرد که قصد بازنشستگی دارد و دیگر به اجرای زنده نخواهد پرداخت.

## زندگی شخصی

لیندا رانستد در سپتامبر ۲۰۱۳ خودزندگی‌نامهای منتشر کرد. در همان سال اعلام شد که او به بیماری پارکینسون مبتلاست.

## منابع

* Wikipedia contributors, "Linda Ronstadt," Wikipedia, The Free Encyclopedia,  (accessed March 3, 2014).

## پیوند به بیرون

* لیندا رانستد در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها
# شاکا کان

| شاکا کان |
| --- |
|  |
| تصویر پس‌زمینه |
| زاده | ۲۳ مارس ۱۹۵۳ ‏(۷۳ سال) |
| ژانر(ها) | ریتم اند بلوز، جاز، فانک، سول، دیسکو، Adult Contemporary، گاسپل |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۷۲–اکنون |
| ناشر(ان) | ABC، وارنر برادرز. رکوردز، رپرایز رکوردز، MCA, NPG, Burgundy |

**شاکا کان** (انگلیسی: Chaka Khan؛ زادهٔ ۲۳ مارس ۱۹۵۳) موسیقی‌دان اهل ایالات متحده آمریکا است که از سال ۱۹۷۲ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده است. او را «ملکهٔ فانک» لقب داده‌اند.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Chaka Khan». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۱ اوت ۲۰۱۴.
* «Chaka\_Khan». بایگانی‌شده از اصلی در ۵ ژوئن ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۲۱ اوت ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* فهرست آثار چاکا کان در موزیک‌برینز
# چاه (فیلم ۱۹۵۱)

| چاه |
| --- |
|  |
| کارگردان | راسل راوز |
| تهیه‌کننده | کلارنس گرین |
| فیلمنامه‌نویس | کلارنس گرین راسل راوز |
| بازیگران | Richard Rober جرج همیلتون John Philips والتر فردریک موریسون بری کلی Christine Larsen George Hamilton هری مورگان لین چندلر Robert Osterloh Roy Engel تام پاورز |
| موسیقی | دیمیتری تیومکین |
| فیلم‌بردار | ارنست لاسلو |
| تدوینگر | چستر شیفر |
| شرکت تولید | Cardinal Pictures |
| توزیع‌کننده | یونایتد آرتیستز |
| تاریخ‌های انتشار | * ۱۰ سپتامبر ۱۹۵۱ (۱۹۵۱-0۹-۱۰) (United States)
 |
| مدت زمان | ۸۶ دقیقه |
| کشور | آمریکا |

**«چاه»** (انگلیسی: The Well) یک فیلم به کارگردانی راسل راوز است که در سال ۱۹۵۱ منتشر شد.

## بازیگران

* جرج همیلتون
* والتر فردریک موریسون
* بری کلی
* هری مورگان
* لین چندلر
* تام پاورز

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «The Well (1951 film)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۵.
# فرهنگ مردمی

تصویر مربوط به فرهنگ مردمی
**فرهنگ مردمی** یا **فرهنگ عامه** (انگلیسی: Popular culture) اصطلاحی است که در سال ۱۸۴۶ از سوی ویلیام تامس (william Thams) عتیقه‌شناس انگلیسی ابداع شد و به نحوهٔ زندگی انسان‌ها در طبیعت، رفتارها و همچنین معناهای مشترکی گفته می‌شود که عامه مردم جامعه در زندگی روزمره با آن سر و کار دارند.

چند نظریه کلی پیرامون فرهنگ عامه وجود دارد:

* نخست اینکه آن را از طرف صنایع فرهنگ‌سازی سرمایه‌داری تحمیل شده و با هدف عوام فریبی و سود بردن می‌دانند. این دیدگاه، فرهنگ عامه را یک نظام (ساختار، قالب و چهارچوب) می‌بیند. دیدگاه‌های ساختارگرایی، مکتب فرانکفورت، برخی انواع پساساختارگرایی و اقتصاد سیاسی مدافع این نگرش هستند.
* نگرشی که فرهنگ عامه را برآمده از اعماق جامعه و «ندای» واقعی مردم و طبقه کارگر یا خرده‌فرهنگی «اصیل» دانسته و این دیدگاه فرهنگ را شامل نوعی کنش‌گری مردم می‌داند. دیدگاه‌های تاریخ اجتماعی، تاریخ اعماق جامعه و برخی انواع ساختارگرایی مدافع این نظر هستند.
* نظریه‌پردازانی با به‌کارگیری مفهوم هژمونی، فرهنگ عامه را «موازنه‌ای مبتنی بر مصالحه» از هر دو دیدگاه بالا می‌دانند. این پژوهشگران توجه خود را بر نحوه فرهنگ‌سازی مردم با استفاده از کالاهای فراهم‌شده توسط صنایع فرهنگ سازیِ سرمایه‌داری، معطوف می‌کنند و رابطه میان کنش‌گری و نظام (میان تولید و مصرف) را رابطه‌ای دیالکتیکی می‌دانند. این دیدگاه که «انسان‌ها، هم فرهنگ خود را می‌سازند و هم توسط فرهنگ ساخته می‌شوند» را در واقع کارل مارکس نخستین بار ارائه کرد. آنتونیو گرامشی و دیگر نظریه‌پردازان نیز به‌طور جدی بدان پرداخته‌اند.

## جستارهای وابسته

* فولکلور
* نماد فرهنگی
* پاپ آیکان
* نماد سکس

## پانویس

## منابع

* جان استوری (۱۳۸۶)، *مطالعات فرهنگی درباره فرهنگ عامه*، ترجمهٔ حسین پاینده، نشر آگه، شابک ۹۶۴-۳۲۹-۱۵۲-۹
# دیزد

*دیزد*| ویراستار | ابراهیم کامارا |
| مدیر فشن | ایمرو آشا |
| مدیر هنری | گرت رایتون |
| دسته‌بندی | فشن، سبک زندگی |
| بسامد | فصلنامه |
| ناشر | دیزد مدیا |
| بنیان‌گذار | * جفرسون هک
* رانکین
* ایان سی تیلور
 |
| سال بنیان‌گذاری | ۱۹۹۱ |
| کشور | بریتانیا |
| مستقر در | لندن، انگلستان |
| وبگاه | www.dazeddigital.com |
| شاپا | ۰۹۶۱-۹۷۰۴ |

دیزد (انگلیسی: Dazed، نام قبلی تا فوریه ۲۰۱۴ Dazed & Confused)، یک ماهنامه سبک زندگی بریتانیایی است که در سال ۱۹۹۱ تأسیس شد. این مجله، موسیقی، فشن، فیلم، هنر و ادبیات را پوشش می‌دهد. *دیزد* توسط دیزد مدیا، یک گروه رسانه‌ای مستقل منتشر می‌شود.

## پس‌زمینه

*دیزد* توسط جفرسون هک و رانکین، زمانی که آنها در کالج چاپ لندن (اکنون کالج ارتباطات لندن) تحصیل می‌کردند، آغاز شد. در شروع به عنوان یک پوستر سیاه و سفید تا شده بود و سپس خیلی زود به مجله رنگی تبدیل و در کلاب‌های شبانه لندن تبلیغ شد.

## دیزد دیجیتال

Dazeddigital.com در نوامبر ۲۰۰۶ آغاز شد. ادیتور سابق این بخش، آنا کافولا بود. از سال ۲۰۲۱، ابراهیم کامارا به سمت سردبیر و نیت نایلندر به سمت مدیر تحریریه اجرایی منصوب شدند.

## دیزد بیوتی

*دیزد* در سپتامبر ۲۰۱۸ دیزد بیوتی را راه‌اندازی کرد، که یک پلتفرم اجتماعی است که به تعریف مجدد زبان و ارتباطات زیبایی می‌پردازد. سردبیر این بخش بانی کینی است.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Dazed». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۲ نوامبر ۲۰۲۴.

## پیوند به بیرون

* وبگاه رسمی
* The digital edition of *Dazed*
* *Dazed* magazine audit
# قلب قدرتمند (فیلم)

| قلب قدرتمند |
| --- |
|  |
| کارگردان | مایکل وینترباتم |
| تهیه‌کننده | برد پیت اندرو ایتون |
| فیلمنامه‌نویس | جان اورلوف |
| داستان | سارا کریچتون |
| بر پایه | *قلب قدرتمند* اثر ماریان پیرل |
| بازیگران | آنجلینا جولی دن فوترمن ویل پاتون آرچی پنجابی دنی اوهر عرفان خان علی خان |
| موسیقی | هری اسکات مولی نایمن |
| فیلم‌بردار | مارسل زیسکیند |
| تدوینگر | پیتر کریستلیس |
| توزیع‌کننده | Paramount Vantage |
| تاریخ‌های انتشار | * ۲۲ ژوئن ۲۰۰۷ (۲۰۰۷-0۶-۲۲)
 |
| مدت زمان | ۱۰۸ دقیقه |
| کشور | آمریکا |
| زبان | انگلیسی  |
| هزینهٔ فیلم | $۱۶ میلیون |
| فروش گیشه | $۱۸٬۹۳۵٬۶۵۷ |

قلب قدرتمند (انگلیسی: A Mighty Heart) فیلمی در ژانر زندگی‌نامه‌ای به کارگردانی مایکل وینترباتم است که در سال ۲۰۰۷ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به آنجلینا جولی، ویل پاتون، آرچی پنجابی، دنی اوهر و عرفان خان اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «A Mighty Heart (film)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۶ دسامبر ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* وبگاه رسمی
* *قلب قدرتمند* در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* *قلب قدرتمند* در راتن تومیتوز
* *قلب قدرتمند* در متاکریتیک
* *قلب قدرتمند* در باکس آفیس موجو
* *قلب قدرتمند* در آل‌مووی
# بیلی کریستال

| بیلی کریستال |
| --- |
|  |
| نام شناسنامه‌ای | **ویلیام ادوارد بیلی کریستال** |
| زاده | ۱۹ مارس ۱۹۴۸ نیویورک سیتی |
| عرصه فعالیت‌ | بازیگر، نویسنده، تهیه‌کننده، کمدین و کارگردان |
| ملیت | آمریکایی |
| سال‌های فعالیت | تاکنون-۱۹۷۵ |

**ویلیام ادوارد بیلی کریستال** (به انگلیسی: Billy Crystal) (متولد ۱۹ مارس ۱۹۴۸) بازیگر، نویسنده، تهیه‌کننده، کمدین و کارگردان آمریکایی است.

همچنین او نه بار مجری جایزه اسکار از جمله جوایز اسکار ۸۴ام بوده‌است.

## بخشی از فیلمشناخت

* *مامانو از قطار بنداز پایین* (۱۹۸۷)
* *حقه‌بازان شهر* (۱۹۹۱)
* *در جستجوی دکتر سئوس* (۱۹۹۴)
* *پاریس را فراموش کن* (۱۹۹۵)
* *هری ساختارشکن* (۱۹۹۷)
* *دوستان (مجموعه تلویزیونی)* (۱۹۹۷)
* *روز پدر* (۱۹۹۷)
* *تحلیل این* (۱۹۹۹)
* *شرکت هیولاها* (۲۰۰۱)
* *تحلیل آن* (۲۰۰۲)
* *ماشین جدید مایک* (۲۰۰۲)
* *دلبر آمریکایی* (۲۰۰۲)
* *آن را تحلیل کن* (۲۰۰۲)
* *قصر متحرک هاول* (۲۰۰۴)
* *ماشین‌ها* (۲۰۰۶)
* *پری دندان* (۲۰۱۰)
* *راهنمایی والدین* (۲۰۱۲)
* دانشگاه هیولاها(۲۰۱۳)
* *کمدین* (۲۰۱۶)
* *اینجا امروز* (۲۰۲۱)

## منابع

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Billy Crystal». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*.

## پیوند به بیرون

* بیلی کریستال در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# روبر لپاژ

| روبر لُپاژ |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۱۲ دسامبر ۱۹۵۷ ‏(۶۸ سال) کبک سیتی، استان کبک، کانادا |
| ملیت |  کانادایی |
| پیشه(ها) | بازیگر، کارگردان، فیلم‌نامه‌نویس |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۸۲ تا کنون |

**روبر لُپاژ** (فرانسوی: Robert Lepage‎؛ زادهٔ ۱۲ دسامبر ۱۹۵۷) بازیگر، کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس اهل کانادا است. وی از سال ۱۹۸۲ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است.

در پنج سالگی، نوع نادری از طاسی به نام آلوپسی یونیورسالیس در او تشخیص داده شد که باعث ریزش کامل موهای بدنش می‌شد.

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می‌توان به *ناخدا و فرمانده: آخر دنیا* و *سمت پنهان ماه* اشاره کرد.

## منابع

## پیوند به بیرون

* روبر لپاژ در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# دراگون بال

| *دراگون بال* |
| --- |
|  |
| ドラゴンボール (‏*Dragon Ball*‏) |
| ژانر | هنرهای رزمی، علمی-تخیلی |
|  مانگا |
| نویسنده | آکیرا توریاما |
| ناشر | شوئیشا |
| دسته | شونن |
| انتشار در | *هفته‌نامه شونن جامپ* |
| پخش اصلی | ۲۰ نوامبر ۱۹۸۴ – ۲۳ مه ۱۹۹۵ |
| شمار کتاب‌ها | ۴۲ جلد |
|  مجموعه تلویزیونی  |
| کارگردان | دایسوکه نیشیو |
| آهنگ‌ساز | شونسوکه کیکوچی |
| استودیو | توئی انیمیشن |
| شبکه | فوجی تلویژن، انیماکس |
| پخش اصلی | ۲۶ فوریه ۱۹۸۶ – ۱۲ آوریل ۱۹۸۹ |
| قسمت‌ها | ۱۵۳ |
|  مجموعه تلویزیونی : *دراگون بال زد* |
| کارگردان | دایسوکه نیشیو |
| آهنگ‌ساز | شونسوکه کیکوچی |
| استودیو | توئی انیمیشن |
| شبکه | فوجی تلویژن، انیماکس |
| پخش اصلی | ۲۶ آوریل ۱۹۸۶ – ۳۱ ژانویه ۱۹۹۶ |
| قسمت‌ها | ۲۹۳ |

**دراگون بال** (به ژاپنی: ドラゴンボール، به انگلیسی: Dragon Ball) یک مجموعه مانگای ژاپنی است که توسط آکیرا توریاما نوشته و طراحی شده‌است. این مانگا برای اولین بار توسط انتشارات شوئیشا در هفته‌نامهٔ شونن جامپ از سال ۱۹۸۴ تا ۱۹۹۵، به تعداد ۴۲ جلد به چاپ می‌رسید. داستان *دراگون بال* در ابتدا از رمان کلاسیک چینی با عنوان «سفر به باختر» الهام گرفته شده‌است.

یک مجموعه تلویزیونی انیمه ۱۵۳ قسمتی توسط استودیو توئی انیمیشن از این مانگا ساخته شده که پخش آن از ۲۶ فوریه ۱۹۸۶ تا ۱۲ آوریل ۱۹۸۹ در کانال فوجی تلویژن ادامه داشت. دنباله‌ای نیز برای این مجموعه با عنوان *دراگون بال زد*، از آوریل ۱۹۸۹ تا ژانویه ۱۹۹۶ پخش شد. همچنین دراگون بال سوپر نیز از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۸ پخش شد.

## منابع

Wikipedia contributors، "Dragon Ball،" Wikipedia, The Free Encyclopedia,  (accessed October 15, 2009).
# انتشارات دانشگاه میشیگان

انتشارات دانشگاه میشیگان|  |
| وضعیت | فعال |
| بنیان‌گذاری | ۱۹۳۰ |
| کشور اصالت | ایالات متحده |
| دفتر مرکزی | ان آربر، میشیگان |
| انواع نشر | کتاب‌ها، رسانه‌های دیجیتال |
| موضوعات غیر داستانی | علوم انسانی و اجتماعی |
| وبگاه | press.umich.edu |

**انتشارات دانشگاه میشیگان** (انگلیسی: University of Michigan Press) بخش مطبوعات و انتشارات دانشگاه میشیگان قسمتی از کتابخانه دانشگاه میشیگان است، در هر سال بالغ بر ۱۷۰ عنوان جدید در این مرکز منتشر می‌گردد که اغلب آنها مربوط به علوم انسانی و اجتماعی است، عنوان‌هایی از مطبوعات آن موفق به دریافت جایزه پولیتزر، جایزه بنکرافت و جایزه کتاب ناتیلوس نیز شده‌اند، در سال ۲۰۱۰ مرکز فارغ‌التحصیلان بارد به همراه دانشگاه میشیگان همکاری نزدیکی در جهت نگارش تاریخ مادی‌گرایی جهان داشته

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «University of Michigan Press». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۹ ژانویه ۲۰۱۷.
# ژاپن تایمز

ژاپن تایمز|  |
| نمونه صفحه نخست ژاپن تایمز |
| نوع | روزنامه |
| قطع | قطع بزرگ |
| صاحب(ان) امتیاز | نیفکو |
| ناشر | یوکیکو اوگاساوارا |
| مدیر مسئول | تاکه‌هارا تسوتسومی |
| مدیر ویراستاری | Takashi Kitazume |
| نویسندگان | Approx. 160 |
| بنیان‌گذاری | ۱۸۹۷ ۱۹۸۳ (کنترل خانواده اوگاساوارا) |
| زبان | انگلیسی |
| دفتر مرکزی | توکیو و اوساکا، ژاپن |
| شاپا | ۰۴۴۷-۵۷۶۳ |
| شمارهٔ اُسی‌ال‌سی | ۲۱۲۲۵۶۲۰ |
| وبگاه | www.japantimes.co.jp |

**ژاپن تایمز** (انگلیسی: The Japan Times) بزرگترین و قدیمی‌ترین روزنامه انگلیسی زبان در ژاپن است. این روزنامه توسط کابوشیکی گایشا منتشر می‌شود.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «The Japan Times». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۸.
# بانوی بدنام‌شده

| بانوی بدنام‌شده |
| --- |
| پوستر سینمایی |
| کارگردان | جک کانوی |
| تهیه‌کننده | لاورنس واینگارتن |
| نویسنده | مورین دالاس واتکینز |
| بازیگران | جین هارلودنیس اوکیفریچارد تاکر جی ایتن هال کی. داسون هری سی. بردلی فرد گراهام بابز واتسون جرج دیویس |
| موسیقی | ویلیام اکست |
| فیلم‌بردار | نوربرت برودین |
| تدوینگر | فردریک وای. اسمیت |
| توزیع‌کننده | مترو گلدوین مایر |
| مدت زمان | ۹۸ دقیقه |

بانوی بدنام‌شده (به انگلیسی: Libeled Lady) فیلمی ۹۸ دقیقه‌ای در سبک اسکروبال به کارگردانی جک کانوی با بازی جین هارلو، ویلیام پاول، میرنا لوی و اسپنسر تریسی است.

## منابع
# مریلند (فیلم ۱۹۴۰)

|  |
| --- |
|  |
| کارگردان | هنری کینگ |
| نویسنده | Jack Andrews Ethel Hill |
| بازیگران | والتر برنان Brenda Joyce شارلی روگلز Clarence Muse دیک جونز ارنست ویتمن Erville Alderson فی بینتر Grace Hayle هتی مک‌دانل John Payne پل هاروی رابرت لووری سیدنی بلکمر اسپنسر چارترز استنلی اندروز ویلیام دیویدسن ارویل آلدرسون فرانک ام. توماس چارلز آر. مور |
| فیلم‌بردار | جرج بارنز (فیلم‌بردار) |
| تدوینگر | باربارا مک‌لین |
| شرکت تولید | فاکس قرن بیستم |
| توزیع‌کننده | Twentieth Century-Fox |
| تاریخ‌های انتشار | ۱۹ ژوئیه ۱۹۴۰ |
| مدت زمان | ۹۲ دقیقه |
| کشور | آمریکا |

**«مریلند»** (انگلیسی: Maryland (1940 film)) یک فیلم به کارگردانی هنری کینگ است که در سال ۱۹۴۰ منتشر شد.

## بازیگران

* والتر برنان
* شارلی روگلز
* دیک جونز
* ارنست ویتمن
* فی بینتر
* هتی مک‌دانل
* پل هاروی
* رابرت لووری
* سیدنی بلکمر
* استنلی اندروز
* ویلیام دیویدسن
* ارویل آلدرسون
* فرانک ام. توماس
* چارلز آر. مور

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Maryland (1940 film)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۵.
# دارودسته ما

| دارودسته ما |
| --- |
| عنوان‌بندی یکی فیلم‌های این مجموعه در سال ۱۹۳۷ |
| ساخته‌شده توسط | هال روچ |
| اثر اصلی | *دارودسته ما* (۱۹۲۲) |
| خلق‌شده توسط | سونار انترتینمنت کینگ ورلد پروداکشنز ترنر انترتینمنت |
| انتشارات چاپی |
| کتاب(ها) | *قصهٔ دارودسته ما - جست و گریزی در کمدی هال روچ* (۱۹۲۹) |
| کمیک‌ها | *کتاب‌های مصور دارودسته ما* (دل کامیکس، ۱۹۴۲–۱۹۴۹، ۵۹ شماره) *چهار کتاب مصور رنگی* (دل کامیکس، ۱۹۵۶–۱۹۶۲، ۱۲ شماره از مجموعهٔ آنتولوژی) |
| فیلم‌ها و تلویزیون |
| فیلم(ها) | *ژنرال اسپنکی* (۱۹۳۶) *بچه‌های مارمولک* (۱۹۹۴) |
| فیلم(های) کوتاه | *کمدی‌های دارودسته ما*: ۲۲۰ فیلم کوتاه تهیه‌شده توسط استودیوهای هال روچ (۱۹۲۲–۱۹۳۸)، مترو گلدوین مایر (۱۹۳۸–۱۹۴۴) |
| مجموعه‌های پویانمایی | *شیطون‌های کوچولو* |
| ویژه(های) تلویزیون | *قسمت ویژه کریسمس شیطون‌های کوچولو* (۱۹۷۹) |
| فیلم ویدئویی | *شیطون‌های کوچولو جلوی فاجعه را گرفتند* (۲۰۱۴) |
| متفرقه |
| کارگردان‌های مجموعه | رابرت اف. مک‌گاون گاس ماینس گوردون داگلاس ادوارد ال. کان جرج سیدنی سی اندفیلد رِی مک‌کِـری جیمز دبلیو هورن رابرت ای. مک‌گاون فرد سی. نیومیر نیت وات سَـم بارویتز هربرت گلیزر |
| تهیه‌کنندگان مجموعه | هال روچ رابرت اف. مک‌گاون جک چرتوک |
| فیلم‌نامه‌نویسان مجموعه | * فرانک کاپرا
* چارلی چیس
* والتر لانتس
* هال لا
* لئو مک‌کری
* رابرت ای. مک‌گاون
* رابرت اف. مک‌گاون
* هال روچ
* فرانک تاشلین
* اچ.ام. واکر
 |
| رهبران موسیقی مجموعه | ماروین هتلی لیروی شیلد |
| فیلم‌برداران مجموعه | * نوربرت برودین
* میلتون آر. کراسنر
* آرت لوید
* کنث پیچ
* رابرت پاتریک
* هارولد مارزوراتی
* جکسون رز
 |
| توزیع‌کنندگان سینمایی مجموعه | پثی اکسچینج (۱۹۲۲–۲۸) مترو گلدوین مایر (۱۹۲۷–۴۴) |
| نخستین فیلم کوتاه مجموعه | *یک روز ناگوار*، ۱۰ سپتامبر ۱۹۲۲ |
| آخرین فیلم کوتاه مجموعه | *رومئوی رقصان*، ۲۹ آوریل ۱۹۴۴ |

دارودسته ما (انگلیسی: Our Gang) که با نام **بچه‌های شیطان هال روچ** و **ناقلاهای شیطون کوچولو** هم شناخته می‌شوند، مجموعه‌ای از فیلم کوتاه کمدی آمریکایی است که داستان‌های گروهی از بچه‌های فقیر محله و ماجراهای روزمره آنها را به تصویر می‌کشد. این مجموعه توسط هال روچ (که تهیه‌کنندهٔ آثار لورل و هاردی هم بود) مابین سال‌های ۱۹۲۲ تا ۱۹۴۴ تهیه و تولید شد و دوران فیلم‌هیا صامت و فیلم‌های صدادار سینمای آمریکا را در بر می‌گرفت. اهمیت این مجموعه در طبیعی نشان دادن نسبی رفتار کودکان بود. روچ و کارگردان اصلی رابرت اف. مک‌گاون، به جای تقلید از سبک‌های بازیگری بزرگسالان، تلاش کردند تا سادگی بی‌آلایش و دستکاری‌نشده کودکان را به تصوی بکشند. این مجموعه همچنین با به تصویر کشیدن همزمان کودکان سفیدپوست و سیاهپوست و برابر نشان دادن آنان در تعاملات روزمره‌شان در دوران تعصب و تفکیک نژادی در ایالات متحده آمریکا که مبتنی بر قوانین جیم کرو بود، فصل جدیدی را در سینمای آن دوران گشود.

توزیع‌کنندهٔ اولیهٔ این مجموعه از سال ۱۹۲۲، پثی اکسچینج بود که هال روچ بعدها در سال ۱۹۲۷ تصمیم گرفت آن را به مترو گلدوین مایر بسپارد. در میان ۲۲۰ فیلم کوتاه، بلند و اسپین‌آف که ساخته شد، فیلم *ژنرال اسپنکی*، ۴۱ بازیگر خردسال داشت.

## منابع
# گیل سوندرگارد

| گیل سوندرگارد |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۱۵ فوریهٔ ۱۸۹۹ |
| درگذشت | ۱۴ اوت ۱۹۸۵ (۸۶ سال) |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۳۶–۱۹۸۳ |

**گیل سوندرگارد** (انگلیسی: Gale Sondergaard؛ ۱۵ فوریهٔ ۱۸۹۹ – ۱۴ اوت ۱۹۸۵) یک هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا بود.

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می‌توان به زن عنکبوتی، آنتونی ادورس، به دلت بد نیار، بازگشت مردی به نام اسب و سیر در عرش اشاره کرد.

وی همچنین برنده جوایزی همچون جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن شده است.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Gale Sondergaard». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۴.
* «Gale Sondergaard». دریافت‌شده در ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* گیل سوندرگارد در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# برندا فریکر

| برندا فریکر |
| --- |
| فریکر (چپ) جایزه اسکار در ۱۹۹۰ |
| زادهٔ | ۱۷ فوریهٔ ۱۹۴۵ ‏(۸۱ سال) دوبلین، ایرلند |
| ملیت | ایرلندی |
| پیشه | بازیگر |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۶۴–۲۰۱۴ |
| همسر | Barry Davies (طلاق) |

**برندا فریکر** (انگلیسی: Brenda Fricker؛ زادهٔ ۱۷ فوریهٔ ۱۹۴۵) یک بازیگر اهل ایرلند و برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن برای بازی فوق العاده اش در فیلم پای چپ من است.

## فیلمشناسی

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به آثار زیر اشاره کرد:

* تنها در خانه ۲: گم‌شده در نیویورک
* آلبرت نابز
* زمانی برای کشتن
* پای چپ من
* ورونیکا گرن
* مزرعه
* بستن حلقه
* *دادگاه جزا*
* *فرشتگان در زمین بیس‌بال*
* *از درون می‌رقصم*

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Brenda Fricker». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۳ ژوئن ۲۰۱۴.
* «Brenda\_Fricker». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۱۴ فوریه ۲۰۱۵.

## پیوند به بیرون

* برندا فریکر در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)