Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# الکساندر هال

| الکساندر هال |
| --- |
| زاده | ۱۱ ژانویهٔ ۱۸۹۴ بوستون، ماساچوست، ایالات متحده آمریکا |
| درگذشته | ۳۰ ژوئیهٔ ۱۹۶۸ (۷۴ سال) سان فرانسیسکو، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا |
| پیشه | کارگردان فیلم، تئاتر هنرپیشه، و آهنگساز |
| ملیت | American |
| جوایز مهم | جایزه اسکار بهترین کارگردانی – (nominee) ۱۹۴۱ *آقای جردن وارد می‌شود* |
| همسر(ها) | Lola Lane (1934–1936) Marjorie Hunter (? - ?) |

**الکساندر هال** (انگلیسی: Alexander Hall؛ ۱۱ ژانویهٔ ۱۸۹۴ – ۳۰ ژوئیهٔ ۱۹۶۸) یک کارگردان، تئاتر هنرپیشه، و آهنگساز اهل ایالات متحده آمریکا بود.

وی برنده جوایزی همچون جایزه اسکار بهترین کارگردانی در [[چهاردهمین دوره جوایز اسکار‌]] شده است.

## بخشی از فیلمشناسی

* آقای جردن وارد می‌شود
* لوئیزا
* خانم مارکر کوچک
* خواهر من آیلین (فیلم ۱۹۴۲)
* روزی روزگاری (فیلم ۱۹۴۴)
* آن زن به او بد کرد
* نغمه شعله

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Alexander Hall». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۱ اوت ۲۰۱۴.
* «Alexander Hall». دریافت‌شده در ۲۱ اوت ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* الکساندر هال در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* "الکساندر هال". قبریاب. Retrieved August 9, 2010.
# ویلیام کیلی

| ویلیام کیلی |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۴ اوت ۱۸۸۹ |
| درگذشت | ۲۴ ژوئن ۱۹۸۴ (۹۴ سال) |

**ویلیام کیلی** (انگلیسی: William Keighley؛ ۴ اوت ۱۸۸۹ – ۲۴ ژوئن ۱۹۸۴) کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود. از آثار وی می‌توان به *مأموران اف‌بی‌آی* اشاره کرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «William Keighley». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۴.
* «William Keighley». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۹ مه ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۴.
# الیوت نیوجنت

| الیوت نیوجنت |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۲۰ سپتامبر ۱۸۹۶ دوور، اوهایو، |
| درگذشت | ۹ اوت ۱۹۸۰ (۸۳ سال) نیویورک سیتی |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| پیشه | هنرپیشه، کارگردان، نویسنده و نمایش‌نامه‌نویس |

**الیوت نیوجنت** (انگلیسی: Elliott Nugent؛ ‏ ۲۰ سپتامبر ۱۸۹۶ – ۹ اوت ۱۹۸۰) هنرپیشه، کارگردان، نویسنده و نمایش‌نامه‌نویس اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## گزیدهٔ فیلم‌شناسی

* *نه آن‌قدر احمق* (۱۹۳۰)
* *عشق (فیلم ۱۹۳۰)* (۱۹۳۰)
* *شوهر وفادار* (۱۹۳۱)
* *او مرا دوست ندارد (فیلم ۱۹۳۴)* (۱۹۳۴)
* *مواظب باش پروفسور* (۱۹۳۸)
* *به دلت بد نیار* (۱۹۳۹)
* *گربه و قناری (فیلم ۱۹۳۹)* (۱۹۳۹)
* *حیوان نر* (۱۹۴۲)
* *گوی بلورین* (۱۹۴۳)
* *گتسبی بزرگ (فیلم ۱۹۴۹)* (۱۹۴۹)
* *فقط برای تو (فیلم)* (۱۹۵۲)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Elliott Nugent». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۸ اوت ۲۰۱۴.
* «Elliott Nugent». دریافت‌شده در ۱۸ اوت ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* الیوت نیوجنت در تی‌سی‌ام
* الیوت نیوجنت در آل‌مووی
* Elliott Nugent papers, 1916-1965, held by the Billy Rose Theatre Division, New York Public Library for the Performing Arts
# کرت نیومن

| کرت نیومن |
| --- |
| زادهٔ | ۵ آوریل ۱۹۰۸ نورنبرگ، آلمان |
| درگذشت | ۲۱ اوت ۱۹۵۸ (۵۰ سال) لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا |
| ملیت | آلمانی |

**کُرت نیومن** (آلمانی: Kurt Neumann؛ ۵ آوریل ۱۹۰۸ – ۲۱ اوت ۱۹۵۸) کارگردان هالیوودی اهل آلمان بود.

## بخشی از فیلمشناسی

* *جاسوسی* (۱۹۳۷)
* *جزیره مردان گمشده* (۱۹۳۹)
* *بجنبید سربازها!* (۱۹۴۳)
* *حلقه* (۱۹۵۲)
* *مگس* (۱۹۵۸)
* *ماچته* (۱۹۵۸)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Kurt Neumann (director)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۴.
# اچ.سی. پاتر

| اچ. سی. پاتر |
| --- |
| زادهٔ | ۱۳ نوامبر ۱۹۰۴ |
| درگذشت | ۳۱ اوت ۱۹۷۷ |

**اچ. سی. پاتر** (انگلیسی: H. C. Potter؛ ۱۳ نوامبر ۱۹۰۴ – ۳۱ اوت ۱۹۷۷) یک کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «H. C. Potter». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۴.
* «H. C. Potter». دریافت‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۴.
# جان کرامول (کارگردان)

| جان کرامول |
| --- |
| نام هنگام تولد | Elwood Dager Cromwell |
| زادهٔ | ۲۳ دسامبر ۱۸۸۶ تولیدو، اوهایو، ایالات متحده آمریکا |
| درگذشت | ۲۶ سپتامبر ۱۹۷۹ (۹۲ سال) سانتا باربارا، کالیفرنیا، ایالات متحده آمریکا |
| پیشه(ها) | کارگردان، هنرپیشه |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۱۲–۱۹۷۸ |
| همسر(ها) | Alice Lindahl (?–1918; مرگش) Marie Goff (طلاق) کی جانسون (ا. ۱۹۲۸–ج. ۱۹۴۶) Ruth Nelson (ا. ۱۹۴۶–۱۹۷۹) |
| فرزندان | ۲, شامل جیمز کرامول |

**جان کرامول** (انگلیسی: John Cromwell; ۲۳ دسامبر ۱۸۸۷ – ۲۶ سپتامبر ۱۹۷۹) هنرپیشه و کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود. وی بین سال‌های ۱۹۱۲ تا ۱۹۷۸ میلادی فعالیت می‌کرد.

## گزیده فیلمشناسی

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به آثار زیر اشاره کرد.

| سال | عنوان | سمت |
| --- | --- | --- |
| کارگردان | هنرپیشه | نقش |
| ۱۹۲۹ | *The Dummy* |  | Yes | Walter Babbing |
| *Close Harmony* | Yes |  |  |
| *The Dance of Life* | Yes | Yes | Doorkeeper |
| *The Mighty* | Yes | Yes | Mr. Jamieson |
| ۱۹۳۰ | *Street of Chance* | Yes | Yes | Imbrie |
| *The Texan* | Yes |  |  |
| *برای اثبات بی‌گناهی* | Yes | Yes | Second reporter at trial |
| *تام سایر (فیلم ۱۹۳۰)* | Yes |  |  |
| ۱۹۳۱ | *Scandal Sheet* | Yes |  |  |
| *Unfaithful* | Yes |  |  |
| *The Vice Squad* | Yes |  |  |
| *Rich Man's Folly* | Yes |  |  |
| ۱۹۳۲ | *The World and the Flesh* | Yes |  |  |
| ۱۹۳۳ | *Sweepings* | Yes |  |  |
| *ریسمان نقره‌ای (فیلم)* | Yes |  |  |
| *Double Harness* | Yes |  |  |
| *Ann Vickers* | Yes | Yes | Sad-Faced Doughboy |
| ۱۹۳۴ | *اسپیت‌فایر (فیلم ۱۹۳۴)* | Yes |  |  |
| *This Man Is Mine* | Yes |  |  |
| *پیرامون اسارت بشری (فیلم ۱۹۳۴)* | Yes |  |  |
| *چشمه (فیلم ۱۹۳۴)* | Yes |  |  |
| ۱۹۳۵ | *Village Tale* | Yes |  |  |
| *Jalna* | Yes |  |  |
| *I Dream Too Much* | Yes |  |  |
| ۱۹۳۶ | *Little Lord Fauntleroy* | Yes |  |  |
| *To Mary - with Love* | Yes |  |  |
| *Banjo on My Knee* | Yes |  |  |
| ۱۹۳۷ | *The Prisoner of Zenda* | Yes |  |  |
| ۱۹۳۸ | *الجزایر* | Yes |  |  |
| ۱۹۳۸ | *ماجراهای مارکو پولو* | Yes |  |  |
| ۱۹۳۹ | *Made for Each Other* | Yes |  |  |
| *In Name Only* | Yes |  |  |
| ۱۹۴۰ | *ایب لینکلن در ایلینوی* | Yes | Yes | جان براون |
| *پیروزی (فیلم ۱۹۴۰)* | Yes |  |  |
| ۱۹۴۱ | *So Ends Our Night* | Yes |  |  |
| ۱۹۴۲ | *Son of Fury: The Story of Benjamin Blake* | Yes |  |  |
| ۱۹۴۴ | *از وقتی تو رفتی* | Yes |  |  |
| ۱۹۴۵ | *برج مراقبت از فردا* | Yes |  |  |
| *The Enchanted Cottage* | Yes |  |  |
| ۱۹۴۶ | *آنا و سلطان سیام (فیلم)* | Yes |  |  |
| ۱۹۴۷ | *ناوبری کور (فیلم)* | Yes |  |  |
| ۱۹۴۸ | *Night Song* | Yes |  |  |
| ۱۹۵۰ | *در زنجیر* | Yes |  |  |
| ۱۹۵۱ | *The Company She Keeps* | Yes | Yes | Policeman |
| *The Racket* | Yes |  |  |
| ۱۹۵۷ | *Top Secret Affair* |  | Yes | General Daniel A. Grimshaw |
| ۱۹۵۸ | *الهه (فیلم ۱۹۵۸)* | Yes |  |  |
| ۱۹۵۹ | *The Scavengers* | Yes |  |  |
| ۱۹۶۱ | *A Matter of Morals* | Yes |  |  |
| ۱۹۷۷ | *سه زن (فیلم ۱۹۷۷)* |  | Yes | Mr. Rose |
| ۱۹۷۸ | *یک عروسی* |  | Yes | Bishop Martin |

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «John Cromwell (director)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۶ اوت ۲۰۱۴.
* «John Cromwell». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۹ دسامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۱۶ اوت ۲۰۱۴.
# دبلیو. اس. ون دایک

| دبلیو. اس. ون دایک |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۲۱ مارس ۱۸۸۹ سن دیگو |
| درگذشت | ۵ فوریهٔ ۱۹۴۳ (۵۳ سال) لس آنجلس |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| دیگر نام‌ها | Woodbridge Strong Van Dyke II |
| پیشه | کارگردان، |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۱۷–۱۹۴۲ |
| همسر | Zelda Ashford (ازدواج ۱۹۰۹; طلاق ۱۹۳۵)Ruth Mannix (ازدواج ۱۹۳۵; درگذشت ۱۹۴۳) |

**دبلیو. اس. ون دایک** (انگلیسی: W. S. Van Dyke; ۲۱ مارس ۱۸۸۹ – ۵ فوریهٔ ۱۹۴۳) کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## فیلم‌شناسی

* یه مرد لاغر دیگه
* *جمع اضداد محال است*
* تعصب
* ملودرام منهتن
* هورن بازرگان
* ماری آنتوانت
* به دنبال مرد لاغر
* سان فرانسیسکو
* مرد لاغر
* ماریتای بدذات
* الیور توئیست
* گردباد ملایم

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «W. S. Van Dyke». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۰ اوت ۲۰۱۴.
* «W. S. Van Dyke». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۱۰ اوت ۲۰۱۴.
# اروینگ کامینگز

| اروینگ کامینگز |
| --- |
| کامینگز در 1922 |
| زادهٔ | ۹ اکتبر ۱۸۸۸ نیویورک سیتی، نیویورک |
| درگذشت | ۱۸ آوریل ۱۹۵۹ (۷۰ سال) لس آنجلس، کالیفرنیا |
| علت مرگ | بیماری قلبی |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| دیگر نام‌ها | Irving Caminsky |
| پیشه | کارگردان فیلم، هنرپیشه |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۰۳–۱۹۵۹ |
| همسر | Ruth Sinclair (m.1917) |
| فرزندان | Irving Cummings Jr. |

**ارویمگ کامینگز** (انگلیسی: Irving Cummings; ۹ اکتبر ۱۸۸۸ – ۱۸ آوریل ۱۹۵۹) یک هنرپیشه، و کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## گزیده فیلمشناسی

### به عنوان بازیگر

از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به آثار زیر اشاره کرد.

* *شلاق* (۱۹۱۷)
* *حراج جان‌ها* (۱۹۱۹)
* *گردآوری* (۱۹۲۰)
* *سکس* (۱۹۲۰)
* *شیطان و خانم جونز* (۱۹۴۱)

### به عنوان کارگردان

* *سیل جانزتاون* (۱۹۲۶)
* *در لباسی خیره‌کننده* (۱۹۲۸)
* *در آریزونای قدیم* (۱۹۲۸)
* *شیطان با زنان* (۱۹۳۰)
* *یک ترور مقدس* (۱۹۳۱)
* *گران کاناریا* (۱۹۳۴)
* *ماجرای پرشور هالیوود* (۱۹۳۹)
* *لیلیان راسل* (۱۹۴۰)
* *خرید لوئیزیانا* (۱۹۴۱)
* *سال‌های بی‌تابی* (۱۹۴۴)
* *دو دینامیت* (۱۹۵۱)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Irving Cummings». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۶ اوت ۲۰۱۴.
* «Irving Cummings». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۱۶ اوت ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* اروینگ کامینگز در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# مارک سندریچ

| مارک سندریچ |
| --- |
|  |
| نام هنگام تولد | Mark Rex Goldstein |
| زادهٔ | ۲۶ اکتبر ۱۹۰۰ نیویورک |
| درگذشت | ۴ مارس ۱۹۴۵ (۴۴ سال) هالیوود، لس آنجلس |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| پیشه(ها) | کارگردان فیلم، تهیه‌کننده، فیلم‌نامه‌نویس |
| همسر | فردا وی. (۲ فرزند) |
| فرزندان | Mark Sandrich Jr. Jay Sandrich |

**مارک سندریچ** (انگلیسی: Mark Sandrich؛ ۲۶ اکتبر ۱۹۰۰ – ۴ مارس ۱۹۴۵) کارگردان، تهیه‌کننده و نویسنده اهل ایالات متحده آمریکا بود.

از آثار او در زمینه کارگردانی می‌توان فیلم‌های *کلاه سیلندری*، *طلاق خوش*، *سبکبار و بی‌خیال* و *مسافرخانه تعطیلات* را برشمرد.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Mark Sandrich». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۷.
# لوئیس کینگ

| لوئیس کینگ |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۲۸ ژوئن ۱۸۹۸ |
| درگذشت | ۷ سپتامبر ۱۹۶۲ (۶۴ سال) |

**لوئیس کینگ** (انگلیسی: Louis King؛ ۲۸ ژوئن ۱۸۹۸ – ۷ سپتامبر ۱۹۶۲) یک هنرپیشه، و کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود.

از فیلم‌هایی که وی در آن‌ها نقش داشته است، می‌توان به *تندر در میانکوه* اشاره نمود.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Louis King». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۷ اوت ۲۰۱۴.
# روی دل روت

| روی دل روت |
| --- |
| زادهٔ | ۱۸ اکتبر ۱۸۹۳ دلاویر |
| درگذشت | ۲۷ آوریل ۱۹۶۱ (۶۷ سال) شرمن اوکس، لس‌آنجلس، کالیفرنیا |
| علت مرگ | حمله قلبی |
| ملیت | آمریکایی |
| دیگر نام‌ها | Laughing Boy |
| پیشه | کارگردان فیلم صامت، |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۲۹-۱۹۶۱ |

فیلم صامت *The Heart Snatcher* (۱۹۲۰) به کارگردانی روی دل روت برای Fox Film Corporation.
**روی دل روت** (انگلیسی: Roy Del Ruth؛ ۱۸ اکتبر ۱۸۹۳ – ۲۷ آوریل ۱۹۶۱) کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## بخشی از فیلمشناسی

* *تاکسی!*
* *ترانه ۱۹۳۶ برادوی*
* *ترور*
* *هوانورد*
* *کوچه هوگان*

## جوایز

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Roy Del Ruth». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۴.
* «Roy Del Ruth». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۴.
* روی دل روت در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* شهیدی، علی اصغر (زمستان ۱۳۶۷)، *سینماگران جهان*، موسسه انتشارات تلاش
# فیلیکس ئی. فایست

| فیلیکس ئی. فایست |
| --- |
| Promotional photo of Felix E. Feist |
| نام هنگام تولد | Felix Ellison Feist |
| زادهٔ | ۲۸ فوریهٔ ۱۹۱۰ نیویورک |
| درگذشت | ۲ سپتامبر ۱۹۶۵ (۵۵ سال) انسینو، لس‌آنجلس |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| تحصیلات | دانشگاه کلمبیا، نیویورک |
| پیشه(ها) | کارگردان فیلم، فیلم‌نامه‌نویس |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۳۰–۱۹۶۵ |
| همسر | Lisa Howard (طلاق) |
| فرزندان | Raymond (نویسنده) |

**فیلیکس ئی. فایست** (انگلیسی: Felix E. Feist; تلفظ: ‎/faɪst/‎; ۲۸ فوریهٔ ۱۹۱۰ – ۲ سپتامبر ۱۹۶۵) کارگردان فیلم و فیلم‌نامه‌نویس اهل ایالات متحده آمریکا بود. وی بین سال‌های ۱۹۳۰ تا ۱۹۶۵ میلادی فعالیت می‌کرد.

وی کارگردان فیلم‌هایی همچون درختان بزرگ و شیطان در کمین بوده است.

## منابع

* "Felix E. Feist> Filmography". آل‌مووی. Retrieved December 22, 2009.

## پیوند به بیرون

* فیلیکس ئی. فایست در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# ژان یاربرو

| ژان یاربرو |
| --- |
| زادهٔ | ۲۲ اوت ۱۹۰۱ آرکانزاس |
| درگذشت | ۲ اوت ۱۹۷۵ (۷۳ سال) لس آنجلس |
| ملیت | آمریکایی |

**ژان یاربرو** (انگلیسی: Jean Yarbrough؛ ۲۲ اوت ۱۹۰۱ – ۲ اوت ۱۹۷۵) یک کارگردان فیلم اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## فیلم‌شناسی

* *The Devil Bat* (۱۹۴۰)
* *پادشاه زامبی‌ها* (۱۹۴۱)
* *The Gang's All Here* (۱۹۴۱)
* *Father Steps Out* (۱۹۴۱)
* *قانون جنگل* (۱۹۴۲)
* *Good Morning, Judge* (۱۹۴۳)
* *در جامعه* (۱۹۴۴)
* *دانشکده* (۱۹۴۵)
* *The Naughty Nineties* (۱۹۴۵)
* *House of Horrors* (۱۹۴۶)
* *Inside Job* (۱۹۴۶)
* *گرگ‌نمای لندن* (۱۹۴۶)
* *Cuban Pete* (۱۹۴۶)
* *The Brute Man* (۱۹۴۶)
* *Shed No Tears* (۱۹۴۸)
* *The Creeper* (۱۹۴۸)
* *The Challenge* (۱۹۴۸)
* *Holiday in Havana* (۱۹۴۹)
* *جک و لوبیای سحرآمیز* (۱۹۵۲)
* *گمشده در آلاسکا* (۱۹۵۲)
* *Crashing Las Vegas* (۱۹۵۶)
* *The Women of Pitcairn Island* (۱۹۵۶)
* *Saintly Sinners* (۱۹۶۲)
* *Hillbillys in a Haunted House* (۱۹۶۷)
* *The Over-the-Hill Gang* (۱۹۶۹) فیلم تلویزیونی

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Jean Yarbrough». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۵ ژوئیه ۲۰۱۶.

## پیوند به بیرون

* Jean Yarbrough biography, Search my Trash.com; accessed March 17, 2014.
* NY Times filmography
* ژان یاربرو در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# آلفرد سانتل

| آلفرد سانتل |
| --- |
| زادهٔ | ۱۴ سپتامبر ۱۸۹۵ سان فرانسیسکو |
| درگذشت | ۱۹ ژوئن ۱۹۸۱ سالیناس، کالیفرنیا |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۱۵–۱۹۴۶ |

**آلفرد سانتل** (انگلیسی: Alfred Santell؛ ۱۴ سپتامبر ۱۸۹۵ – ۱۹ ژوئن ۱۹۸۱) کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود. وی کارگردان فیلم‌هایی همچون *پالی هنرمند سیرک*، *بابا لنگ‌دراز*، *شوگرل* و *جک لندن* بوده است.

## درگذشت

سانتل در ۱۹ ژوئن ۱۹۸۱ در سالیناس کالیفرنیا درگذشت.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Alfred Santell». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۶ ژوئن ۲۰۱۵.

## پیوند به بیرون

* آلفرد سانتل در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
# ویلیام ای. سایتر

ویلیام ای. سایتر
**ویلیام ای. سایتر** (به انگلیسی: William A. Seiter)، (متولد ۱۰ ژوئن ۱۸۹۰ – درگذشته ۲۶ ژوئیه ۱۹۶۴) کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود.

از فیلم‌هایی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است، می‌توان به *دختر نجیب؟* و *پسران صحرا* اشاره نمود.

او در ۲۶ ژوئیه ۱۹۶۴ در خانه‌اش در بورلی هیلز کالیفرنیا از حمله قلبی درگذشت.

## منابع
# ریچارد فلایشر

| ریچارد اُ فلایشر |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۸ دسامبر ۱۹۱۶ بروکلین، ایالت نیویورک |
| درگذشت | ۲۵ مارس ۲۰۰۶ (۸۹ سال) وودلند هیلز، لس‌آنجلس |
| ملیت | آمریکایی |
| پیشه | کارگردان |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۴۳–۱۹۸۷ |
| همسر | مری دیکسن |
| والدین | مکس فلایشر (پدر) |

**ریچارد فلایشر** (انگلیسی: Richard Fleischer؛ زاده ۸ دسامبر ۱۹۱۶ – درگذشته ۲۵ مارس ۲۰۰۶) کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود. وی بین سال‌های ۱۹۴۳ تا ۱۹۸۷ میلادی فعالیت می‌کرد. وی نویسنده کتاب *مذاکره برای کسب سود* می‌باشد که به عنوان کتاب مرجع در اصول مذاکره در دانشگاه هاروارد تدریس می‌شود. مثال‌های غیر سازمانی کتاب آن را به عنوان یک کتاب مرجع بسیار مفید برای یادگیری اصول مذاکره در جهان می‌دانند.

## بخشی از فیلمشناسی

* *طرحی برای مرگ* (۱۹۴۸)
* *محافظ شخصی* (۱۹۴۸)
* *آرنا* (۱۹۵۳)
* *۲۰٬۰۰۰ فرسنگ زیر دریا* (۱۹۵۴)
* *وایکینگ* (۱۹۵۸)
* *این هزاران تپه‌ماهور* (۱۹۵۹)
* *اجبار* (۱۹۵۹)
* *باراباس* (۱۹۶۱)
* *دکتر دولیتل* (۱۹۶۷)
* *چه!* (۱۹۶۹)
* *سویلنت سبز* (۱۹۷۳)
* *مندینگو* (۱۹۷۵)
* *آشانتی* (۱۹۷۹)
* *خواننده جاز* (۱۹۸۰)
* *کونان ویرانگر* (۱۹۸۴)
* *سونیای سرخ* (۱۹۸۵)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Richard Fleischer». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۰ آوریل ۲۰۱۴.
* «Richard Fleischer». دریافت‌شده در ۲۰ آوریل ۲۰۱۴.
# نورمن فاستر (کارگردان)

| نورمن فاستر |
| --- |
| زادهٔ | ۱۳ دسامبر ۱۹۰۳ |
| درگذشت | ۷ ژوئیهٔ ۱۹۷۶ (۷۲ سال) |
| ملیت | آمریکایی |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۲۹ تا ۱۹۷۶ |

**نورمن فاستر** (انگلیسی: Norman Foster؛ ‏ ۱۳ دسامبر ۱۹۰۳ – ۷ ژوئیهٔ ۱۹۷۶) بازیگر، کارگردان، و فیلم‌نامه‌نویس اهل ایالات متحده آمریکا بود.

از فیلم‌ها یا مجموعه‌های تلویزیونی که وی در آن‌ها نقش داشته است، می‌توان به *ازدواج آخر هفته*، *دیوی کراکت* و *اورینت اکسپرس* اشاره نمود.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Norman Foster (director)». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۷ اوت ۲۰۱۴.
# هنری کاستر

| هنری کاستر |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۱ مهٔ ۱۹۰۵ |
| درگذشت | ۲۱ سپتامبر ۱۹۸۸ (۸۳ سال) |
| ملیت | آلمان |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۲۵–۱۹۶۷ |

**هنری کاستر** (آلمانی: Henry Koster؛ ۱ مهٔ ۱۹۰۵ – ۲۱ سپتامبر ۱۹۸۸) کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس اهل آلمان بود.

## بخشی از فیلم‌شناسی

* *سه دختر زرنگ* (۱۹۳۶)
* *یکصد مرد و یک دختر* (۱۹۳۷)
* *تا زمانی که ابرها کنار بروند* (۱۹۴۶)
* *دو خواهر اهل بوستون* (۱۹۴۶)
* *زن اسقف* (۱۹۴۷)
* *به اصطبل بیا* (۱۹۴۹)
* *هاروی* (۱۹۵۰)
* *دختر عموی من ریچل* (۱۹۵۲)
* *ردا* (۱۹۵۳)
* *دزیره* (۱۹۵۴)
* *ملکه باکره* (۱۹۵۵)
* *مرد من گادفری* (۱۹۵۷)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Henry Koster». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۴.
# ادموند گولدینگ

| ادموند گولدینگ |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۲۰ مارس ۱۸۹۱ فلتام، میدلسکس، انگلستان |
| درگذشت | ۲۴ دسامبر ۱۹۵۹ (۶۸ سال) لس آنجلس، کالیفرنیا |
| علت مرگ | در حین عمل جراحی قلب |
| ملیت | بریتانیا |
| دیگر نام‌ها | Eddie |
| پیشه | کارگردان فیلم و نویسنده |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۲۵–۱۹۵۸ |
| همسر | مارجوری ماس (۲۸ نوامبر ۱۹۳۱–۳ فوریه ۱۹۳۵) (مرگش) |

**ادموند گولدینگ** (انگلیسی: Edmund Goulding; ۲۰ مارس ۱۸۹۱ – ۲۴ دسامبر ۱۹۵۹) یک کارگردان فیلم و نویسنده اهل بریتانیا بود.

## فیلمشناسی

* *پیر دختر*
* *پرواز شناسایی*

## جوایز

## نگارخانه

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Edmund Goulding». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۴.
* شهیدی، علی‌اصغر (زمستان ۱۳۶۷)، *سینماگران جهان*، موسسه انتشارات تلاش

## پیوند به بیرون

* ادموند گولدینگ در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)
* فهرست آثار ادموند گولدینگ در موزیک‌برینز
# ویلیام ولمن

| ویلیام ولمن |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۲۹ فوریهٔ ۱۸۹۶ بروکلاین، ماساچوست |
| درگذشت | ۹ دسامبر ۱۹۷۵ (۷۹ سال) لس آنجلس، کالیفرنیا |
| علت مرگ | سرطان خون |
| ملیت | ایالات متحده آمریکا |
| پیشه | کارگردان |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۱۹–۱۹۵۸ |

**ویلیام آگوستوس ولمن** (انگلیسی: William Augustus Wellman; ۲۹ فوریهٔ ۱۸۹۶ – ۹ دسامبر ۱۹۷۵) کارگردان و هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## فیلم‌شناسی

* بال‌ها (۱۹۲۷)
* دشمن مردم (۱۹۳۱)
* پرستار شب (۱۹۳۱)
* قاتل حرفه‌ای (۱۹۳۲)
* خیلی بزرگ (۱۹۳۲)
* فریسکو جنی (۱۹۳۲)
* *قیمت خرید* (۱۹۳۲)
* فرودگاه مرکزی (۱۹۳۳)
* زنده‌باد ویا! (۱۹۳۴) (نامش در عنوان‌بندی نیامده)
* آوای وحش (۱۹۳۵)
* دختر شهر کوچک (۱۹۳۶)
* ستاره‌ای متولد شده‌است (۱۹۳۷)
* بو ژست (۱۹۳۹)
* روکسی هارت (۱۹۴۲)
* حادثه آکس‌بو (۱۹۴۳)
* بوفالو بیل (۱۹۴۴)
* سرگذشت سرباز جو (۱۹۴۵)
* پرده آهنین (۱۹۴۸)
* میدان جنگ (۱۹۴۹)
* در پهنه وسیع میسوری (۱۹۵۱)
* متکبرها (۱۹۵۴)
* کلاید بیتی (نامش در عنوان‌بندی نیامده) (۱۹۵۴)
* کوچه خونین ۱۹۵۵
* اسکادرال لافایت (۱۹۵۸)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «William A. Wellman». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۳۰ آوریل ۲۰۱۴.
# ملوین فرانک

**ملوین فرانک** (انگلیسی: Melvin Frank؛ زاده ۱۳ اوت ۱۹۱۳ درگذشته ۱۳ اکتبر ۱۹۸۸) فیلم‌نامه‌نویس اهل ایالات متحده آمریکا بود. از آثار او می‌توان به فیلم *آن احساس مطمئن* اشاره نمود.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Melvin Frank». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۱۰ آوریل ۲۰۱۴.
* «Melvin Frank». بایگانی‌شده از اصلی در ۶ ژوئیه ۲۰۱۴. دریافت‌شده در ۱۰ آوریل ۲۰۱۴.
# ساعت هماهنگ جهانی

ساعت هماهنگ جهانی|

| همهٔ مناطق زمانی بر پایهٔ ساعت هماهنگ جهانی متفاوت |
| --- |
| دقیقه | پیش (-) | ۰ | بعد (+) |
| :۰۰ |  ۱۲ | ۱۱ | ۱۰ | ۰۹ |  ۰۸ |  ۰۷ |  ۰۶ | ۰۵ | ۰۴ | ۰۳ |  ۰۲ |  ۰۱ |  ۰۰ | ۰۱ | ۰۲ | ۰۳ |  ۰۴ |  ۰۵ |  ۰۶ | ۰۷ | ۰۸ | ۰۹ |  ۱۰ |  ۱۱ |  ۱۲ | ۱۳ | ۱۴ |
| :۳۰ |  | ۰۹ |  | ۰۳ |  |  |  |  ۰۳ |  ۰۴ |  ۰۵ | ۰۶ |  | ۰۸ |  ۰۹ |  ۱۰ |  ۱۱ |  |
| :۴۵ |  |  |  |  ۰۵ |  | ۱۲ |  |
|   ساعت هماهنگ جهانی ~ – همهٔ سال | مناطق موجود در دارای سایه تیره از زمان صرفه‌جویی روز استفاده می‌کنند. رنگ‌های اصلی از زمان اصلی استفاده می‌کنند. |

 |
| پیوند به بیرون |
| * timegenie.com
 |

**ساعت هماهنگ جهانی** (به انگلیسی: Coordinated Universal Time) به اختصار: **یوتی‌سی** (به انگلیسی: UTC) یک معیار زمان برای تعیین ساعت‌ها و اختلافات زمانی در سراسر جهان است.

ساعت هماهنگ جهانی تنها ۰٫۹ ثانیه با ساعت گرینویچ اختلاف دارد و برای بسیاری از کاربردهای روزمره چنین اختلافی قابل صرف‌نظر کردن است.

در هنگام تعیین مخفف این عبارت، فرانسویان اصرار کردند که باید عبارت فرانسوی آن مخفف گردد که در نهایت تصمیم بر آن شد که از یوتی‌سی استفاده شود که نه مخفف انگلیسی آن سی‌یوتی (به انگلیسی: CUT: coordinated universal time) و نه مخفف فرانسوی آن تی‌یوسی (به فرانسوی: TUC: temps universel coordonné) است.

نقشه ای از منطقه‌های زمانی کنونی
## کاربرد

هر منطقه زمانی از کرهٔ زمین با توجه به اختلاف مثبت یا منفی‌ای که با ساعت هماهنگ جهانی دارد تعیین می‌گردد. همچنین از ساعت هماهنگ جهانی در سرعت‌نگار خودروها در تریلی‌هایی که در اتحادیهٔ اروپا تردد می‌کنند، استفاده می‌شود.

## جستارهای وابسته

* ساعت گرینویچ

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Coordinated Universal Time». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۵ مارس ۲۰۰۷.

## پیوند به بیرون

* وبگاه کلاک آی آر
* زمان کنونی
* ساعت جهانی سایت مبدلگر
* ساعت اتمی رسمی آمریکا (منطقهٔ زمانی UTC)
# اجازه‌نامه کرییتیو کامنز

**مجوز کرییتیو کامنز** (انگلیسی: Creative Commons license) یا **اجازه‌نامهٔ مشترکات خلاقانه** از پروانه‌های حق نشر همگانی است که وبگاه‌های معروفی مانند ویکی‌پدیا و فری‌بیس از آن استفاده می‌کنند. این مجوزها را مؤسسهٔ کرییتیو کامنز ارائه می‌دهد.

## انواع

| نماد | حقوق | توضیحات |
| --- | --- | --- |
|  | ارجاع (BY) | مجوز امکان کپی، نشر، نمایش و اجرا اثر و آثار اشتقاقی آن را می‌دهد فقط در صورتی که حق تعیین نحوهٔ استفاده برای مجوز دهنده یا پدیدآورنده اثر محفوظ باشد. |
|  | اشتراک همسان (SA) | مجوز امکان کپی، نشر، نمایش و اجرا اثر و آثار اشتقاقی آن را می‌دهد فقط در صورتی که مجوز استفاده همانند اثر اصلی باشد. (همچنین کپی‌لفت را ببینید) |
|  | غیرتجاری (NC) | مجوز تنها برای مقاصد غیر تجاری امکان کپی، نشر، نمایش و اجرا اثر و آثار اشتقاقی آن را می‌دهد. |
|  | اثر اقتباسی نه (ND) | مجوز امکان کپی، نشر، نمایش و اجرا اثر را می‌دهد فقط در صورتی که اثر اقتباسی از آن تهیه نشود. |

دو مورد انتهایی شامل مجوزهای محتوای آزاد نمی‌شوند و طبق تعاریف رهنمودهای نرم‌افزار آزاد دبیان یا استانداردهای بنیاد نرم‌افزار آزاد
نمی‌توان را محتوایی که این محدودیت‌ها را دارد استفاده کرد مانند مجوز ویکی‌پدیا.

برای نرم‌افزار مجوز تعیین شده توسط بنیاد کرییتیو کامنز مواردی مانند: پروانه‌های بی‌اس‌دی، گنو گنو ال‌جی‌پی‌ال، و گنو پروانه عمومی همگانی گنو است.

| نماد | توضیحات | مخفف |
| --- | --- | --- |
|  | فقط ارجاع | BY |
|  | ارجاع + بدون اشتقاق | BY-ND |
|  | ارجاع + اشتراک همسان | BY-SA |
|  | ارجاع + غیرتجاری | BY-NC |
|  | ارجاع + غیرتجاری + بدون اشتقاق | BY-NC-ND |
|  | ارجاع + غیرتجاری + اشتراک همسان | BY-NC-SA |

## سازگاری

جدول سازگاری مجوزها برای مواردی که قصد ترکیب آثاری را دارید که از مجوز کرییتیو کامنز استفاده می‌کنند.

## جستارهای وابسته

* کرییتیو کامنز
* نرم‌افزار آزاد
* ویکی‌پدیا:ترجمه مجوز کریتیو کامنز

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Creative Commons license». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۳۰ اکتبر ۲۰۱۴.

## پیوند به بیرون

* وبگاه رسمی
* سوره صادقی، آنچه پیش از انتخاب اجازه‌نامه‌های مشترکات خلاقانه باید بدانید
* سوره صادقی، دربارهٔ اجازه‌نامه‌های مشترکات خلاقانه
* سوره صادقی، سند اجازه‌نامه مشترکات خلاقانه
# جرج شرمن

| جرج شرمن |
| --- |
| زادهٔ | ۱۴ ژوئیهٔ ۱۹۰۸ نیویورک، ایالت نیویورک |
| درگذشت | ۱۵ مارس ۱۹۹۱ (۸۲ سال) لس آنجلس، کالیفرنیا |
| پیشه(ها) | کارگردان، تهیه‌کننده |
| سال‌های فعالیت | ۱۹۳۷–۱۹۷۸ |
| همسر | Cleo Ronson Sherman |
| فرزندان | ۴ |

**جرج شرمن** (انگلیسی: George Sherman؛ ۱۴ ژوئیهٔ ۱۹۰۸ – ۱۵ مارس ۱۹۹۱) کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود. وی بین سال‌های ۱۹۳۷ تا ۱۹۷۸ میلادی فعالیت می‌کرد.

## بخشی از فیلم‌شناسی

* اردوی زرین (۱۹۵۱)
* تاماهاوک (۱۹۵۱)
* سرقت (۱۹۴۸)
* سپیده دم در سوکورو (۱۹۵۴)
* شمشیر در صحرا (۱۹۴۹)
* صاحب اسب دیوانه (۱۹۵۵)

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «George Sherman». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۴.
* «George Sherman». دریافت‌شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۴.
# سول لسر

| سول لسر |
| --- |
|  |
| زادهٔ | ۱۷ فوریهٔ ۱۸۹۰ |
| درگذشت | ۱۹ سپتامبر ۱۹۸۰ (۹۰ سال) |

**سول لسر** (انگلیسی: Sol Lesser؛ ۱۷ فوریهٔ ۱۸۹۰ – ۱۹ سپتامبر ۱۹۸۰) تهیه‌کننده و کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا بود.

## منابع

* مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Sol Lesser». در *دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی*، بازبینی‌شده در ۲۳ اوت ۲۰۱۴.
* «Sol Lesser». دریافت‌شده در ۲۳ اوت ۲۰۱۴.