# Futbala Mondpokalo 2010

| Monda Ĉampionado de Futbalo 2010 *South Africa 2010* |
| --- |
|   |
| **Turniraj detaloj** |
| **Loko** |  Sud-Afriko |
| **Datoj** | 11-a de junio - 11-a de julio 2010 |
| **Teamoj** | 32 (el 6 konfederacioj) |
| **Ejoj** | 10 (en 9 urboj) |
| **Finaj pozicioj** |
| **Ĉampiono**  | **Hispanio (1-a ĉampioneco)** |
| **Dua pozicio**  |  Nederlando |
| **Tria pozicio**  |  Germanio |
| **Kvara pozicio** |  Urugvajo |
| **Turniraj statistikoj** |
| **Matĉoj** | 64 |
| **Goloj** | 145  (2,27 matĉe) |
| **Spektantoj** | 3 178 856  (49 670 matĉe) |
| **Golreĝo(j)** |  Thomas Müller (5 goloj) |
| **Plej bona ludisto** |  Diego Forlán |
|  |

La **19-a Ĉampionado pri la Vira Futbala Mondpokalo** okazis inter la 11-a de junio kaj la 11-a de julio 2010 en Sud-Afriko. Ĝi estis la unua mondpokalo en Afriko. La finalo okazis en Johanesburgo kaj tie venkis la hispana nacia teamo de futbalo.

La konkurso havas du fazojn: unue la teamoj de 32 landoj konkursas en grupoj de po kvar teamoj, kaj en ĉiu grupo restas la du plej bonaj, do entute 16 teamoj. Poste en la **"finala fazo"** unue ludas po du teamoj el tiuj 16, parigitaj laŭ antaŭe difinita sistemo (la **okon-finalo**), do restas 8 gajnantoj, sekve interbatalas tiuj 8 teamoj (la **kvaron-finalo**), el tio restas 4 gajnantoj, el kiuj po du interludas en la **duon-finalo**, kaj - post kiam la malgajnintoj el tio elbatalas la trian lokon - la gajnintoj el la duon-finalo komparas siajn fortojn en la **finalo**.

## Mapo de konkursantaj landoj

## Grupoj

La grupoj estis elektitaj la 2-an de decembro 2009 en Kaburbo, parte hazarde, sed certigante ke en ĉiu grupo troviĝu kaj fortaj kaj malfortaj teamoj, kaj ke ĉiu grupo enhavu teamojn el diversaj kontinentoj.

| Grupo A | Grupo B | Grupo C | Grupo D |
| --- | --- | --- | --- |
| **Sud-Afriko** | **Argentino** | **Anglio** | **Germanio** |
|  Meksiko |  Niĝerio |  Usono |  Aŭstralio |
|  Urugvajo |  Sud-Koreio |  Alĝerio |  Serbio |
|  Francio |  Grekio |  Slovenio |  Ganao |

| Grupo E | Grupo F | Grupo G | Grupo H |
| --- | --- | --- | --- |
| **Nederlando** | **Italio** | **Brazilo** | **Hispanio** |
|  Danio |  Paragvajo |  Nord-Koreio |  Svislando |
|  Japanio |  Nov-Zelando |  Ebur-Bordo |  Honduro |
|  Kameruno |  Slovakio |  Portugalio |  Ĉilio |

### Grupo A

| loko | teamo | goloj | poentoj |
| --- | --- | --- | --- |
| **1** | **Urugvajo** | 4:0 | 7 |
| **2** | **Meksiko** | 3:2 | 4 |
| 3 |  Sud-Afriko | 3:5 | 4 |
| 4 |  Francio | 1:4 | 1 |

|  |
| --- |
| 11-a de junio 2010 |
| Sud-Afriko | – | Meksiko | 1:1 (0:0) |
| 11-a de junio 2010 |
| Urugvajo | – | Francio | 0:0 (0:0) |
| 16-a de junio 2010 |
| Sud-Afriko | – | Urugvajo | 0:3 (0:1) |
| 17-a de junio 2010 |
| Francio | – | Meksiko | 0:2 (0:0) |
| 22-a de junio 2010 |
| Meksiko | – | Urugvajo | 0:1 (0:1) |
| 22-a de junio 2010 |
| Francio | – | Sud-Afriko | 1:2 (0:2) |

### Grupo B

| lokumo | lando | golo | poentoj |
| --- | --- | --- | --- |
| **1** | **Argentino** | 7:1 | 9 |
| **2** | **Sud-Koreio** | 5:6 | 4 |
| 3 |  Grekio | 2:5 | 3 |
| 4 |  Niĝerio | 3:5 | 1 |

|  |
| --- |
| 12-a de junio 2010 |
| Sud-Koreio | – | Grekio | 2:0 (1:0) |
| 12-a de junio 2010 |
| Argentino | – | Niĝerio | 1:0 (1:0) |
| 17-a de junio 2010 |
| Argentino | – | Sud-Koreio | 4:1 (2:1) |
| 17-a de junio 2010 |
| Grekio | – | Niĝerio | 2:1 (1:1) |
| 22-a de junio 2010 |
| Niĝerio | – | Sud-Koreio | 2:2 (1:1) |
| 22-a de junio 2010 |
| Grekio | – | Argentino | 0:2 (0:0) |

### Grupo C

| lokumo | lando | golo | poentoj |
| --- | --- | --- | --- |
| **1** | **Usono** | 4:3 | 5 |
| **2** | **Anglio** | 2:1 | 5 |
| 3 |  Slovenio | 3:3 | 4 |
| 4 |  Alĝerio | 0:2 | 1 |

|  |
| --- |
| 12-a de junio 2010 |
| Anglio | – | Usono | 1:1 (1:1) |
| 13-a de junio 2010 |
| Alĝerio | – | Slovenio | 0:1 (0:0) |
| 18-a de junio 2010 |
| Slovenio | – | Usono | 2:2 (2:0) |
| 18-a de junio 2010 |
| Anglio | – | Alĝerio | 0:0 (0:0) |
| 23-a de junio 2010 |
| Usono | – | Alĝerio | 1:0 (0:0) |
| 23-a de junio 2010 |
| Slovenio | – | Anglio | 0:1 (0:1) |

### Grupo D

| lokumo | lando | golo | poentoj |
| --- | --- | --- | --- |
| **1** | **Germanio** | 5:1 | 6 |
| **2** | **Ganao** | 2:2 | 4 |
| 3 |  Aŭstralio | 3:6 | 4 |
| 4 |  Serbio | 2:3 | 3 |

|  |
| --- |
| 13-a de junio 2010 |
| Serbio | – | Ganao | 0:1 (0:0) |
| 13-a de junio 2010 |
| Germanio | – | Aŭstralio | 4:0 (2:0) |
| 18-a de junio 2010 |
| Germanio | – | Serbio | 0:1 (0:1) |
| 19-a de junio 2010 |
| Ganao | – | Aŭstralio | 1:1 (1:1) |
| 23-a de junio 2010 |
| Aŭstralio | – | Serbio | 2:1 (0:0) |
| 23-a de junio 2010 |
| Ganao | – | Germanio | 0:1 (0:0) |

### Grupo E

| lokumo | lando | golo | poentoj |
| --- | --- | --- | --- |
| **1** | **Nederlando** | 5:1 | 9 |
| **2** | **Japanio** | 4:2 | 6 |
| 3 |  Danio | 3:6 | 3 |
| 4 |  Kameruno | 2:5 | 0 |

|  |
| --- |
| 14-a de junio 2010 |
| Nederlando | – | Danio | 2:0 (0:0) |
| 14-a de junio 2010 |
| Japanio | – | Kameruno | 1:0 (1:0) |
| 19-a de junio 2010 |
| Nederlando | – | Japanio | 1:0 (0:0) |
| 19-a de junio 2010 |
| Kameruno | – | Danio | 1:2 (1:1) |
| 24-a de junio 2010 |
| Danio | – | Japanio | 1:3 (0:2) |
| 24-a de junio 2010 |
| Kameruno | – | Nederlando | 1:2 (0:1) |

### Grupo F

| lokumo | lando | golo | poentoj |
| --- | --- | --- | --- |
| **1** | **Paragvajo** | 3:1 | 5 |
| **2** | **Slovakio** | 4:5 | 4 |
| 3 |  Nov-Zelando | 2:2 | 3 |
| 4 |  Italio | 4:5 | 2 |

|  |
| --- |
| 14-a de junio 2010 |
| Italio | – | Paragvajo | 1:1 (0:1) |
| 15-a de junio 2010 |
| Nov-Zelando | – | Slovakio | 1:1 (0:0) |
| 20-a de junio 2010 |
| Slovakio | – | Paragvajo | 0:2 (0:1) |
| 20-a de junio 2010 |
| Italio | – | Nov-Zelando | 1:1 (1:1) |
| 24-a de junio 2010 |
| Paragvajo | – | Nov-Zelando | 0:0 (0:0) |
| 24-a de junio 2010 |
| Slovakio | – | Italio | 3:2 (1:0) |

### Grupo G

| lokumo | lando | golo | poentoj |
| --- | --- | --- | --- |
| **1** | **Brazilo** | 5:2 | 7 |
| **2** | **Portugalio** | 7:0 | 5 |
| 3 |  Ebur-Bordo | 4:3 | 4 |
| 4 |  Nord-Koreio | 1:12 | 0 |

|  |
| --- |
| 15-a de junio 2010 |
| Ebur-Bordo | – | Portugalio | 0:0 (0:0) |
| 15-a de junio 2010 |
| Brazilo | – | Nord-Koreio | 2:1 (0:0) |
| 20-a de junio 2010 |
| Brazilo | – | Ebur-Bordo | 3:1 (1:0) |
| 21-a de junio 2010 |
| Portugalio | – | Nord-Koreio | 7:0 (1:0) |
| 25-a de junio 2010 |
| Nord-Koreio | – | Ebur-Bordo | 0:3 (0:2) |
| 25-a de junio 2010 |
| Portugalio | – | Brazilo | 0:0 (0:0) |

### Grupo H

| lokumo | lando | golo | poentoj |
| --- | --- | --- | --- |
| **1** | **Hispanio** | 4:2 | 6 |
| **2** | **Ĉilio** | 3:2 | 6 |
| 3 |  Svislando | 1:1 | 4 |
| 4 |  Honduro | 0:3 | 1 |

|  |
| --- |
| 16-a de junio 2010 |
| Honduro | – | Ĉilio | 0:1 (0:1) |
| 16-a de junio 2010 |
| Hispanio | – | Svislando | 0:1 (0:0) |
| 21-a de junio 2010 |
| Ĉilio | – | Svislando | 1:0 (0:0) |
| 21-a de junio 2010 |
| Hispanio | – | Honduro | 2:0 (1:0) |
| 25-a de junio 2010 |
| Svislando | – | Honduro | 0:0 (0:0) |
| 25-a de junio 2010 |
| Ĉilio | – | Hispanio | 1:2 (0:2) |

## Finala fazo

### Skemo de eliminaj bataloj

|  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Okonfinalo |  | Kvaronfinalo |  | Duonfinalo |  | Finalo |
|  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|  | 26-a de junio - Port Elizabeth |   |   |  |   |   |  |   |   |  |
|  |
|  |   **Urugvajo** |   **2** |
|  | 2-a de julio - Johannesburg |
|  |    Sud-Koreio |   1 |   |
|  |   **Urugvajo** (p.p.) |   **1 (4)** |
|  | 26-a de junio - Rustenburg |
|  |   |    Ganao |   1 (2) |   |
|  |    Usono |   1 |
|  |  | 6-a de julio - Kapurbo |
|  |   **Ganao** (p.d.) |   **2** |   |
|  |    Urugvajo |   2 |
|  | 28-a de junio - Durban |
|  |   |   **Nederlando** |   **3** |   |
|  |   **Nederlando** |   **2** |
|  | 2-a de julio - Port Elizabeth |  |
|  |    Slovakio |   1 |   |
|  |   **Nederlando** |   **2** |
|  | 28-a de junio - Johannesburg |
|  |   |    Brazilo |   1 |   |
|  |   **Brazilo** |   **3** |
|  |  | 11-a de julio - Johannesburg |
|  |    Ĉilio |   0 |   |
|  |    Nederlando |   0 |
|  | 27-a de junio - Johannesburg |
|  |   |   **Hispanio** (p.d.) |   **1** |
|  |   **Argentino** |   **3** |
|  | 3-a de julio - Kapurbo |  |
|  |    Meksiko |   1 |   |
|  |    Argentino |   0 |
|  | 27-a de junio - Bloemfontein |
|  |   |   **Germanio** |   **4** |   |
|  |   **Germanio** |   **4** |
|  |  | 7-a de julio - Durban |
|  |    Anglio |   1 |   |
|  |    Germanio |   0 |
|  | 29-a de junio - Pretoria |
|  |   |   **Hispanio** |   **1** |   | Je tria loko |
|  |   **Paragvajo** (p.p.) |   **0 (5)** |
|  | 3-a de julio - Johannesburg |  | 10-a de julio - Port Elizabeth |
|  |    Japanio |   0 (3) |   |
|  |    Paragvajo |   0 |    Urugvajo |   2 |
|  | 29-a de junio - Kapurbo |
|  |   |   **Hispanio** |   **1** |   |   **Germanio** |   **3** |
|  |   **Hispanio** |   1 |
|  |  |  |
|  |    Portugalio |   **0** |   |
|  |

### Okonfinalo

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Sabato, 26-a de junio 2010, 16:00 | Nelson Mandela Bay/Port Elizabeth | **Urugvajo** | – |  Sud-Koreio | 2:1 (1:0) |
| 2 | Sabato, 26-a de junio 2010, 20:30 | Rustenburg |  Usono | – | **Ganao** | 1:2 p.d. (1:1; 0:1) |
| 3 | Dimanĉo, 27-a de junio 2010, 16:00 | Mangaung/Bloemfontein | **Germanio** | – |  Anglio | 4:1 (2:1) |
| 4 | Dimanĉo, 27-a de junio 2010, 20:30 | Johanesburgo (Soccer City) | **Argentino** | – |  Meksiko | 3:1 (2:0) |
| 5 | Lundo, 28-a de junio 2010, 16:00 | Durbano | **Nederlando** | – |  Slovakio | 2:1 (1:0) |
| 6 | Lundo, 28-a de junio 2010, 20:30 | Johanesburgo (Ellis Park) | **Brazilo** | – |  Ĉilio | 3:0 (2:0) |
| 7 | Mardo, 29-a de junio 2010, 16:00 | Tshwane/Pretorio | **Paragvajo** | – |  Japanio | 0:0 p.d. 5:3 p.p. |
| 8 | Mardo, 29-a de junio 2010, 20:30 | Kaburbo | **Hispanio** | – |  Portugalio | 1:0 (0:0) |

### Kvaronfinalo

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Vendredo, 2-a de julio 2010, 20:30 | Johanesburgo (Soccer City) | **Urugvajo** | – |  Ganao | 1:1 p.d. 4:2 p.p. |
| 2 | Vendredo, 2-a de julio 2010, 16:00 | Nelson Mandela Bay/Port Elizabeth | **Nederlando** | – |  Brazilo | 2:1 (0:1) |
| 3 | Sabato, 3-a de julio 2010, 16:00 | Kaburbo |  Argentino | – | **Germanio** | 0:4 (0:1) |
| 4 | Sabato, 3-a de julio 2010, 20:30 | Johanesburgo (Ellis Park) |  Paragvajo | – | **Hispanio** | 0:1 (0:0) |

### Duonfinalo

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Mardo, 6-a de julio 2010, 20:30 | Kaburbo |  Urugvajo | – | **Nederlando** | 2:3 (1:1) |
| 2 | Merkredo, 7-a de julio 2010, 20:30 | Durbano |  Germanio | – | **Hispanio** | 0:1 (0:0) |

### Ludo pri la 3-a lokumo

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| – | Sabato, 10-a de julio 2010, 20:30 | Nelson Mandela Bay/Port Elizabeth |  Urugvajo | – | **Germanio** | 2:3 (1:1) |

### Finalo

|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| – | Dimanĉo, 11-a de julio 2010, 20:30 | Johanesburgo (Soccer City) |  Nederlando | – | **Hispanio** | 0:1 p.d. (0:0; 0:0) |

## Eksteraj ligiloj

* "piedpilka frenezo proksimiĝas" - esperantlingva moko okaze de la Futbala Mondpokalo 2010 pri la kutimo vendi multajn objektojn en naciaj koloroj al subtenantoj de la naciaj teamoj de futbalo, ĉi-ekzemple de la itala teamo, kiu tamen en Sudafriko fine tute ne sukcesis

## Vidu ankaŭ

* Vuvuzelo
* Zakumi