# Slavenka Drakulić

| **Slavenka Drakulić** |
| --- |
|  |
|  |
| Persona informo |
| **Naskonomo** | Slavenka Sušanj |
| **Naskiĝo** | 4-an de julio 1949 (1949-07-04) en Rijeko |
| **Morto** | 20-an de junio 2026 (2026-06-20) (76-jaraĝa) en Sovinjak |
| **Mortis pro** | naturaj kialoj  vd |
| **Lingvoj** | kroata vd |
| **Loĝloko** | Zagrebo • Sovinjak vd |
| **Ŝtataneco** | Socialisma federacia respubliko Jugoslavio  Kroatio   vd |
| **Alma mater** | Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb (en)    vd |
| Familio |
| **Edz(in)o** | Richard Swartz (en)  (1993–2026) Mirko Ilić (en)   Slobodan Drakulić (mul)    vd |
| **Infanoj** | Rujana Jeger (mul)   ( )  vd |
| Profesio |
| **Okupo** | ĵurnalisto  eseisto  romanisto  verkisto   vd |
| **Laborkampo** | eseo, literaturo kaj ĵurnalismo  vd |
| **Aktiva en** | Zagrebo • Vieno • Stokholmo vd |
|

| [Montri]  Honorigoj |
| --- |
| Honorigoj | * (2020)  Stefan Heym International Award (en)
* (2005)  Leipzig Book Award for European Understanding (en)

vd |

 |
| **En TTT** | Oficiala retejo vd |
| vd | **Fonto: Vikidatumoj** |
|  |

**Slavenka DRAKULIĆ** (naskiĝis la 4-an de julio 1949 en Rijeko, tiam Jugoslavio; mortis la 20-an de junio 2026) estis kroata verkistino kaj ĵurnalistino, kiu verkis en la kroata kaj angla lingvoj, ĉefe pri feminismo, komunismo kaj postkomunismo.

Slavenka Drakulić estas unu el la plej famaj verkistinoj de Kroatio; ŝiaj romanoj kaj nefikciaj verkaĵoj estis tradukitaj en multajn lingvojn.

## Vivo

Ŝia patro estis oficiro en la jugoslava armeo, kaj ŝia patrino estis ŝtatoficistino. Ŝi studis komparan literaturon kaj sociologion ĉe la Universitato de Zagrebo.

Ŝi laboras kiel ĵurnalistino por internaciaj ĉiutagaj gazetoj kaj revuoj. Kune kun sia edzo, la sveda ĵurnalisto kaj verkisto Richard Swartz, ŝi posedis domon en Istrio kaj ankaŭ loĝis partatempe en Zagrebo, Stokholmo, Vieno kaj Berlino.

En 2002, ŝi ricevis la Premion Robert Geisendörfer en la radiokategorio pro sia libro "Militkrimuloj el la eksa Jugoslavio antaŭ la Internacia Kortumo en Hago" kune kun Nikolai von Koslowski (reĝisoro).

En 2005, ŝi ricevis la Leipzig-an Libropremion por Eŭropa Kompreno pro sia libro *Neniu* *estis tie - Militkrimoj en Balkanio sub proceso*. En 2020, ŝi kaj Richard Swartz komune ricevis la Internacian Stefan Heym Premion.

## Verkado

Ŝiaj verkoj temas pri la militoj en Jugoslavio. *Kvazaŭ mi ne estas tie* temas pri la krimoj kontraŭ virinoj en la Bosnia Milito, dum *Ili neniam vundus muŝon* estas libro en kiu ŝi ankaŭ analizis sian sperton superrigardante la procedojn kaj arestitojn de la Internacia Krima Tribunalo por la eksa Jugoslavio en Hago. Ambaŭ libroj traktas la samajn problemojn, kiuj igis ŝin elmigri el sia naskiĝlando dum la milito. En akademiaj rondoj, ŝi estas plej konata pro siaj du kolektoj de eseoj: *Kiel ni postvivis komunismon kaj* *eĉ ridis* kaj *Kafejo Eŭropo*. Ambaŭ estas nefikciaj rakontoj pri ŝia vivo dum kaj post la komunisma periodo.

Ŝia romano de 2008, *Frida's Bed (La lito de Frida),* baziĝas sur biografio de la meksika pentristino Frida Kahlo. Ŝia eseolibro de 2011, *A Guided Tour Through the Museum of Communism: Fables from a Mouse, a Parrot, a Bear, a Cat, a Mole, a Pig, a Dog, & a Raven* (Gvidata turneo tra la muzeo de komunismo: Fabloj de muso, papago, urso, kato, talpo, porko, hundo kaj korako), estis eldonita de Penguin en Usono kaj estis bone akceptita de kritikistoj. La libro konsistas el ok reflektoj rakontitaj el la vidpunkto de malsama besto. Ĉiu besto reflektas la memoron pri komunismo en malsamaj landoj de Orienta Eŭropo. En la antaŭlasta ĉapitro, rumana hundo klarigas, ke sub kapitalismo ĉiuj estas neegalaj, "sed iuj estas pli neegalaj ol aliaj", inversigo de fama citaĵo de George Orwell el Besto-Farmo.

En 2021, Drakulić publikigis novan kolekton de eseoj, *Café Europa Revisited: How to Survive Post-Communism (Kafejo Eŭropo Revizitita: Kiel Postvivi Postkomunismon)*, kiu reflektis pri la daŭraj dividoj inter Orienta kaj Okcidenta Eŭropo eĉ tridek jarojn post la falo de la Berlina Muro. Bazante sin sur la kolektoj de eseoj, kiujn ŝi publikigis en la 1990-aj jaroj, ŝi provas taksi la pasintajn tri jardekojn da ŝanĝo. Drakulić skribas pri la amaraj seniluziiĝoj sentitaj de multaj orienteŭropanoj, kiuj atendis, ke la revolucioj de 1989 enkondukos novan epokon de demokratio kaj prospero. Anstataŭe, la eseoj en ĉi tiu kolekto rivelas, ke orienteŭropanoj ankoraŭ sentas sin kiel duarangaj civitanoj. En sia ĉapitro diskutanta tion, kion li nomas "eŭropa manĝaĵa rasapartismo", Drakulić priskribas kiel enketistoj malkovris, ke okcidentaj kompanioj vendis malsuperajn produktojn en la Oriento sub la samaj varmarkoj kaj pakaĵoj, kiujn ili uzas en la Okcidento: fiŝbastonetoj kun malpli da fiŝo en ili kaj biskvitoj faritaj kun pli malmultekosta palmoleo anstataŭ butero. Drakulić ankaŭ pripensas la persiston de postkomunisma nostalgio en la regiono dum homoj provas akcepti kaj la pozitivajn kaj negativajn heredaĵojn de sia kolektiva pasinteco.

## Verkaro

### Fikcio

* *Holograms Of Fear* Hutchinson, London (1992).
* *Marble Skin* Hutchinson, London (1993).
* *The Taste of a Man* Abacus, London (1997)
* *S -a novel about Balkans* (aka: "As If I Am Not There") (1999).
* *S.- A Novel About The Balkans* (1999) : January 1, 2001 by Penguin Books (ISBN 978-0140298444)
* *Frida's Bed* Penguin USA, New York (2008),

### Nefikcio

* *Smrtni grijesi feminizma* (1984)
* *How We Survived Communism and Even Laughed*, Hutchinson, London (1991). ISBN 978-0060975401
* *Balkan Express: Fragments from the Other Side of the War*, W.W. Norton, New York (1993). ISBN 978-0060976088
* *Cafe Europa: Life After Communism* Abacus, London (1996) (ISBN 978-0140277722)
* *They Would Never Hurt a Fly: War Criminals on Trial in the Hague* Abacus -Time Warner, London (2004) (ISBN 978-0143035428)
* "Tijelo njenog tijela" (2006)
* "Two Underdogs and a Cat", Seagull Books. London, NY, Calcutta (2009)
* *A Guided Tour through the Museum of Communism. Fables from a Mouse, a Parrot, a Bear, a Cat, a Mole, a Pig, a Dog, and a Raven*, Penguin, New York, (2011) (ISBN 978-0143118633).
* *Cafe Europa Revisited*, Penguin (2021) (ISBN 978-0143134176).

## Referencoj

## Eksteraj ligiloj

* La oficiala retejo de Slavenka Drakulic
* Intervjuo kun Slavenka Drakulic 2009
* Slavenka Drakulic ricevas la Libropremion de Leipzig por Eŭropa Kompreno
* Eltiraĵo el "Du Subuloj kaj Kato"
* Slavenka Drakulic parolante ĉe Festivaletteratura 2009 - Scintille: La leggenda del Muro di Berlino
* Publika prelego de Slavenka Drakulić: “ Intelektuloj kiel fiuloj? La rolo de intelektuloj en la Balkanaj militoj ” 15-19 majo 2014, Kievo Ukrainio: Pensante kune
* Libroprelego de Slavenka Drakulić: Revizitita Kafejo Eŭropo: Kiel Postvivi Postkomunismon, Harriman Instituto ĉe Universitato Kolumbio, la 5-an de aprilo 2022