# Novjorka kaj Novĵerzeja kampanjo

La **Novjorka kaj Novĵerzeja kampanjo** konsistis el serio de bataloj por la kontrolo de Novjorkio kaj la ŝtato de Novĵerzejo en la Usona Revolucia Milito inter britaj militfortoj sub estreco de la generalo Siro William Howe kaj tiuj de la Kontinenta Armeo sub estreco de la generalo George Washington en 1776 kaj la vintraj monatoj de 1777. Howe estis sukcesa je tenado de Washington for de Novjorko, sed troetendis sian atingon en Novĵerzejon, kaj finis la aktiva kampanja sezono en Januaro de 1777 kun nur kelkaj lokoj ĉe la urbo. La britoj tenis la Novjorkan Havenon por la resto de la milito, uzante ĝin kiel bazo por ekspedicij kontraŭ aliaj celoj.

Surteriĝinta sur Staten-Insulo la 3an de Julio, 1776, Howe kunigis armeon komponita de elementoj kiuj estis retiriĝintaj el Bostono en Marto sekve de malsukceso por teni tiun urbon, kombine kun aldonaj britaj trupoj, same kiel trupoj el Hesio dungitaj el diversaj germanaj princlandoj. Washington havis novangliajn soldatojn kaj reĝimentojn el ŝtatoj tiom for sude kiom ĝis Virginio. Surteriĝinta sur Longinsulo en Aŭgusto, Howe venkis super Washington en la plej granda batalo de la milito, sed la Kontinenta Armeo kapablis retiriĝi al Manhatano ŝirme danke al malhelo kaj al nebulo. Washington suferis seriojn de malvenkojn en Manhatano, kun la escepto de venko ĉe Harlem Heights, sed li estis tamen forigita norden al White Plains, Novjorkio. Je tiu punkto Howe revenis al Manhatano kapti fortojn kiujn Washington estis lasinta en la nordo de tiu insulo.

Washington kaj multo de lia armeo trapasis la riveron Hudson River al Novĵerzejo, kaj retiriĝis la tutan vojon trans la rivero Delavaro en Pensilvanion, malgrandigante pro fino de enlistigaj periodoj, dizertoj, kaj malalta spirit-forto. Howe sendis siajn trupojn al vintrejoj en Decembro, establante ĉenon de trapostenoj el Novjorko al Burlington, Novĵerzejo. Washington, per terura stimulo al la usona spirit-forto, lanĉis sukcesan atakon kontraŭ la roton de Trenton post la trapaso de la frosta Delavaro, devigante Howe retiri sian ĉenon de trapostenoj reen al New Brunswick kaj al la marbordo ĉe Novjorko, dum Washington establis siajn vintran kampadejon ĉe Morristown. Dum la restantaj vintraj monatoj, ambaŭ flankoj skirmis ofte dum la britoj serĉis furaĝon kaj provizioj.

Britio retenis kontrolon de Novjorko kaj de kelko el la najbaraj teritorioji ĝis la milito finis en 1783, uzante ĝin kiel bazo por operacioj aliloke en Nordameriko. En 1777, Generalo Howe lanĉis kampanjon kontraŭ Filadelfio, lasante Generalon Sir Henry Clinton estre de la novjorka areo, dum Generalo John Burgoyne faris klopodon por kontroli la valon de la rivero Hudson el Kebeko kio malsukcesis ĉe Saratoga. Norda Novĵerzejo estis scenejo de skirmado inter la kontraŭantaj fortoj dum la resto de la milito.

## Referencoj

* Fischer, David Hackett. (2004) *Washington's Crossing*. Nov-Jorko: Oxford University Press. ISBN 0-19-517034-2. OCLC 53075605. Winner of the 2005 Pulitzer Prize for History.
* Fredriksen, John C. (2001) *America's military adversaries: from colonial times to the present*. Santa Barbara: ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-603-3. OCLC 47927582.
* Johnston, Henry Phelps. (1878) *The Campaign of 1776 Around New York and Brooklyn*. Brooklyn, NY: Long Island Historical Society. OCLC 234710.
* Ketchum, Richard M. (1973) *The Winter Soldiers*. Garden City, NY: Doubleday. ISBN 0-385-05490-4. OCLC 640266.
* Ketchum, Richard M. (1997) *Saratoga: Turning Point of America's Revolutionary War*. Nov-Jorko: Henry Holt. ISBN 978-0-8050-6123-9. OCLC 41397623.
* Leckie, Robert. (1993) *George Washington's War: The Saga of the American Revolution*. Nov-Jorko: HarperCollins. ISBN 978-0-06-092215-3. OCLC 29748139.
* Lengel, Edward. (2005) *General George Washington*. New York: Random House Paperbacks. ISBN 978-0-8129-6950-4. OCLC 255642134.

* Lundin, Leonard. [1940] (1972) *Cockpit of the Revolution: the war for independence in New Jersey*. Nov-Jorko: Octagon Books. ISBN 0-374-95143-8.
* Ridpath, John Clark. (1915) *The new complete history of the United States of America, Volume 6*. Cincinnati: Jones Brothers. OCLC 2140537.
* Schecter, Barton. (2002) *The Battle for New York*. New York: Walker. ISBN 0-8027-1374-2. OCLC 50658296.

```
Arkivigite je 2011-02-23 per la retarkivo Wayback Machine

```

* Ward, Christopher; Alden, John (ed). (1952) *The War of the Revolution*. Nov-Jorko: Macmillan. OCLC 254465166.
* Morristown National Historical Park – Things to do. National Park Service. Alirita 2010-04-12 .
* New York Freedom Trail. NYFreedom.com (1999). Alirita 2010-04-12 .
* National Historic Landmark designation for Princeton Battlefield. National Park Service. Arkivita el la originalo je 2009-02-25. Alirita 2010-04-12 .

* National Historic Landmark designation for Washington's Crossing. National Park Service. Arkivita el la originalo je 2012-10-10. Alirita 2010-04-12 .

* Trenton Battle Monument. New Jersey DEP Division of Parks and Forestry. Alirita 2010-04-12 .

## Plia legado

* Boatner, Mark Mayo, III. [1966] (1974) *Encyclopedia of the American Revolution*. Nov-Jorko: McKay. ISBN 0-8117-0578-1.
* Buchanan, John. (2004) *The Road to Valley Forge: How Washington Built the Army That Won the Revolution*. Wiley. ISBN 0-471-44156-2.
* Dwyer, William M. (1983) *The Day is Ours!*. Nov-Jorko: Viking. ISBN 0-670-11446-4.
* Edgar, Gregory T. (1995) *Campaign of 1776: the road to Trenton*. Bowie, MD: Heritage Books. ISBN 978-0-7884-0185-5. OCLC 32971099.
* Gallagher, John J. *The Battle of Brooklyn 1776* (2009)
* McCullough, David. (2005) *1776*. Nov-Jorko: Simon & Schuster. ISBN 0-7432-2671-2.
* Wood, W. J. (1995) *Battles of the Revolutionary War, 1775–1781*. Da Capo Press. ISBN 0-306-80617-7. ISBN 0-306-81329-7 (2003 paperback reprint).

## Eksteraj ligiloj

* The Continental Army Bibliography of Operations in New England Theater Arkivigite je 2010-06-08 per la retarkivo Wayback Machine kompilita de United States Army Center of Military History
* The Continental Army Bibliography of Operations in New York Theater Arkivigite je 2010-06-08 per la retarkivo Wayback Machine kompilita de United States Army Center of Military History