# Vikivortaro

| **Vikivortaro** |
| --- |
| Vikivortaro |
| **Vikimedia enhavoprojekto • vortaro** |
| **Retadreso** | wiktionary.org |
| **Kategorio** | Reta enciklopedio
 |
| **Lingvo(j)** | Multaj
 |
| **Posedanto** | Fondaĵo Vikimedio
 |
| **Registriĝo** | libervola
 |
| **Fondiĝo** | 12-a de januaro 2002
 |
| **Stato** | aktiva
 |
|

| [Montri]  Partoj |
| --- |
|  | Hungarian Wiktionary (en)  French Wiktionary (en)  German Wiktionary (en)  English Wiktionary (en)  Vikivortaro en simpla angla lingvo Vikivortaro en Esperanto Armenian Wiktionary (en)  Russian Wiktionary (en)  Portuguese Wiktionary (en)  Chinese Wiktionary (en)  Czech Wiktionary (en)  Malagasy Wiktionary (en)  Serbo-Croatian Wiktionary (en)  Spanish Wiktionary (en)  Dutch Wiktionary (en)  Lithuanian Wiktionary (en)  Swedish Wiktionary (en)  Polish Wiktionary (en)  Kurdish Wiktionary (en)  Greek Wiktionary (en)  Italian Wiktionary (en)  Tamil Wiktionary (en)  Finnish Wiktionary (en)  Turkish Wiktionary (en)  Korean Wiktionary (en)  Ido Wiktionary (en)  Catalan Wiktionary (en)  Kannada Wiktionary (en)  Vietnamese Wiktionary (en)  Serbian Wiktionary (en)  Cherokee Wiktionary (en)  Hindi Wiktionary (en)  Japanese Wiktionary (en)  Romanian Wiktionary (en)  Norwegian (Bokmål) Wiktionary (en)  Thai Wiktionary (en)  Malayalam Wiktionary (en)  Indonesian Wiktionary (en)  Estonian Wiktionary (en)  Uzbek Wiktionary (en)  Limburgish Wiktionary (en)  Burmese Wiktionary (en)  Oriya Wiktionary (en)  Telugu Wiktionary (en)  Persian Wiktionary (en)  Arabic Wiktionary (en)  Javanese Wiktionary (en)  Basque Wiktionary (en)  Azerbaijani Wiktionary (en)  Galician Wiktionary (en)  Danish Wiktionary (en)  Lao Wiktionary (en)  Breton Wiktionary (en)  Ukrainian Wiktionary (en)  Occitan Wiktionary (en)  Croatian Wiktionary (en)  Fijian Wiktionary (en)  Tajik Wiktionary (en)  Bulgarian Wiktionary (en)  Pashto Wiktionary (en)  Welsh Wiktionary (en)  Volapük Wiktionary (en)  Walloon Wiktionary (en)  Icelandic Wiktionary (en)  Min Nan Wiktionary (en)  Slovak Wiktionary (en)  Sicilian Wiktionary (en)  Latin Wiktionary (en)  Hebrew Wiktionary (en)  Asturian Wiktionary (en)  Afrikaans Wiktionary (en)  Tagalog Wiktionary (en)  Swahili Wiktionary (en)  Kirghiz Wiktionary (en)  West Frisian Wiktionary (en)  Norwegian (Nynorsk) Wiktionary (en)  Latvian Wiktionary (en)  Corsican Wiktionary (en)  Western Panjabi Wiktionary (en)  Mongolian Wiktionary (en)  Georgian Wiktionary (en)  Slovenian Wiktionary (en)  Albanian Wiktionary (en)  Low Saxon Wiktionary (en)  Bosnian Wiktionary (en)  Nahuatl Wiktionary (en)  Luxembourgish Wiktionary (en)  Sanskrit Wiktionary (en)  Kazakh Wiktionary (en)  Turkmen Wiktionary (en)  Cambodian Wiktionary (en)  Bangla Wiktionary (en)  Samoan Wiktionary (en)  Macedonian Wiktionary (en)  Upper Sorbian Wiktionary (en)  Belarusian Wiktionary (en)  Panjabi Wiktionary (en)  Malay Wiktionary (en)  Irish Wiktionary (en)  Urdu Wiktionary (en)  Aragonese Wiktionary (en)  Wolof Wiktionary (en)  Venetian Wiktionary (en)  Old English Wiktionary (en)  Tatar Wiktionary (en)  Sindhi Wiktionary (en)  Guarani Wiktionary (en)  Marathi Wiktionary (en)  Somali Wiktionary (en)  Kashubian Wiktionary (en)  Uyghur Wiktionary (en)  Scottish Gaelic Wiktionary (en)  Maltese Wiktionary (en)  Southern Sotho Wiktionary (en)  Aromanian Wiktionary (en)  Sinhalese Wiktionary (en)  Interlingua Wiktionary (en)  Interlingue Wiktionary (en)  Aymara Wiktionary (en)  Māori Wiktionary (en)  Greenlandic Wiktionary (en)  Faroese Wiktionary (en)  Lojban Wiktionary (en)  Lingala Wiktionary (en)  Zulu Wiktionary (en)  Nauruan Wiktionary (en)  Gujarati Wiktionary (en)  Manx Wiktionary (en)  Cornish Wiktionary (en)  Rwandi Wiktionary (en)  Tsonga Wiktionary (en)  Nepali Wiktionary (en)  Oromo Wiktionary (en)  Quechua Wiktionary (en)  Swati Wiktionary (en)  Sundanese Wiktionary (en)  Hausa Wiktionary (en)  Inuktitut Wiktionary (en)  Amharic Wiktionary (en)  Divehi Wiktionary (en)  Zhuang Wiktionary (en)  Tok Pisin Wiktionary (en)  Inupiak Wiktionary (en)  Yiddish Wiktionary (en)  Tigrinya Wiktionary (en)  Sango Wiktionary (en)  Setswana Wiktionary (en)  Kashmiri Wiktionary (en)  Assamese Wiktionary (en)  Moldovan Wiktionary (en)  Pali Wiktionary (en)  Alemannic Wiktionary (en)  Abkhazian Wiktionary (en)  Shona Wiktionary (en)  Dzongkha Wiktionary (en)  Bihari Wiktionary (en)  Twi Wiktionary (en)  Tongan Wiktionary (en)  Bislama Wiktionary (en)  Yoruba Wiktionary (en)  Tibetan Wiktionary (en)  Raeto Romance Wiktionary (en)  Xhosa Wiktionary (en)  Afar Wiktionary (en)  Sardinian Wiktionary (en)  Bambara Wiktionary (en)  Akan Wiktionary (en)  Cree Wiktionary (en)  Avar Wiktionary (en)  Chamorro Wiktionary (en)  Kirundi Wiktionary (en)  Marshallese Wiktionary (en)  Fiji Hindi Wiktionary (en)  Cantonese Wiktionary (en)  Central Kurdish Wiktionary (en)  Shawiya Wiktionary (en)  Wiktionary Madurese (mul)   vd |

 |
|  |

| Vikivortaro
 |
| --- |
|  |
|  |
| **Vikimedia enhavoprojekto vortaro**  |
| Komenco
 | 12-a de decembro 2002 vd |
| **Fondinto*j | Jimmy Wales • Larry Sanger • Fondaĵo Vikimedio • Daniel Alston vd |
| **Posedata de** | Fondaĵo Vikimedio vd |
|

| [Montri]  Partoj |
| --- |
|  | Hungarian Wiktionary (en)  French Wiktionary (en)  German Wiktionary (en)  English Wiktionary (en)  Vikivortaro en simpla angla lingvo Vikivortaro en Esperanto Armenian Wiktionary (en)  Russian Wiktionary (en)  Portuguese Wiktionary (en)  Chinese Wiktionary (en)  Czech Wiktionary (en)  Malagasy Wiktionary (en)  Serbo-Croatian Wiktionary (en)  Spanish Wiktionary (en)  Dutch Wiktionary (en)  Lithuanian Wiktionary (en)  Swedish Wiktionary (en)  Polish Wiktionary (en)  Kurdish Wiktionary (en)  Greek Wiktionary (en)  Italian Wiktionary (en)  Tamil Wiktionary (en)  Finnish Wiktionary (en)  Turkish Wiktionary (en)  Korean Wiktionary (en)  Ido Wiktionary (en)  Catalan Wiktionary (en)  Kannada Wiktionary (en)  Vietnamese Wiktionary (en)  Serbian Wiktionary (en)  Cherokee Wiktionary (en)  Hindi Wiktionary (en)  Japanese Wiktionary (en)  Romanian Wiktionary (en)  Norwegian (Bokmål) Wiktionary (en)  Thai Wiktionary (en)  Malayalam Wiktionary (en)  Indonesian Wiktionary (en)  Estonian Wiktionary (en)  Uzbek Wiktionary (en)  Limburgish Wiktionary (en)  Burmese Wiktionary (en)  Oriya Wiktionary (en)  Telugu Wiktionary (en)  Persian Wiktionary (en)  Arabic Wiktionary (en)  Javanese Wiktionary (en)  Basque Wiktionary (en)  Azerbaijani Wiktionary (en)  Galician Wiktionary (en)  Danish Wiktionary (en)  Lao Wiktionary (en)  Breton Wiktionary (en)  Ukrainian Wiktionary (en)  Occitan Wiktionary (en)  Croatian Wiktionary (en)  Fijian Wiktionary (en)  Tajik Wiktionary (en)  Bulgarian Wiktionary (en)  Pashto Wiktionary (en)  Welsh Wiktionary (en)  Volapük Wiktionary (en)  Walloon Wiktionary (en)  Icelandic Wiktionary (en)  Min Nan Wiktionary (en)  Slovak Wiktionary (en)  Sicilian Wiktionary (en)  Latin Wiktionary (en)  Hebrew Wiktionary (en)  Asturian Wiktionary (en)  Afrikaans Wiktionary (en)  Tagalog Wiktionary (en)  Swahili Wiktionary (en)  Kirghiz Wiktionary (en)  West Frisian Wiktionary (en)  Norwegian (Nynorsk) Wiktionary (en)  Latvian Wiktionary (en)  Corsican Wiktionary (en)  Western Panjabi Wiktionary (en)  Mongolian Wiktionary (en)  Georgian Wiktionary (en)  Slovenian Wiktionary (en)  Albanian Wiktionary (en)  Low Saxon Wiktionary (en)  Bosnian Wiktionary (en)  Nahuatl Wiktionary (en)  Luxembourgish Wiktionary (en)  Sanskrit Wiktionary (en)  Kazakh Wiktionary (en)  Turkmen Wiktionary (en)  Cambodian Wiktionary (en)  Bangla Wiktionary (en)  Samoan Wiktionary (en)  Macedonian Wiktionary (en)  Upper Sorbian Wiktionary (en)  Belarusian Wiktionary (en)  Panjabi Wiktionary (en)  Malay Wiktionary (en)  Irish Wiktionary (en)  Urdu Wiktionary (en)  Aragonese Wiktionary (en)  Wolof Wiktionary (en)  Venetian Wiktionary (en)  Old English Wiktionary (en)  Tatar Wiktionary (en)  Sindhi Wiktionary (en)  Guarani Wiktionary (en)  Marathi Wiktionary (en)  Somali Wiktionary (en)  Kashubian Wiktionary (en)  Uyghur Wiktionary (en)  Scottish Gaelic Wiktionary (en)  Maltese Wiktionary (en)  Southern Sotho Wiktionary (en)  Aromanian Wiktionary (en)  Sinhalese Wiktionary (en)  Interlingua Wiktionary (en)  Interlingue Wiktionary (en)  Aymara Wiktionary (en)  Māori Wiktionary (en)  Greenlandic Wiktionary (en)  Faroese Wiktionary (en)  Lojban Wiktionary (en)  Lingala Wiktionary (en)  Zulu Wiktionary (en)  Nauruan Wiktionary (en)  Gujarati Wiktionary (en)  Manx Wiktionary (en)  Cornish Wiktionary (en)  Rwandi Wiktionary (en)  Tsonga Wiktionary (en)  Nepali Wiktionary (en)  Oromo Wiktionary (en)  Quechua Wiktionary (en)  Swati Wiktionary (en)  Sundanese Wiktionary (en)  Hausa Wiktionary (en)  Inuktitut Wiktionary (en)  Amharic Wiktionary (en)  Divehi Wiktionary (en)  Zhuang Wiktionary (en)  Tok Pisin Wiktionary (en)  Inupiak Wiktionary (en)  Yiddish Wiktionary (en)  Tigrinya Wiktionary (en)  Sango Wiktionary (en)  Setswana Wiktionary (en)  Kashmiri Wiktionary (en)  Assamese Wiktionary (en)  Moldovan Wiktionary (en)  Pali Wiktionary (en)  Alemannic Wiktionary (en)  Abkhazian Wiktionary (en)  Shona Wiktionary (en)  Dzongkha Wiktionary (en)  Bihari Wiktionary (en)  Twi Wiktionary (en)  Tongan Wiktionary (en)  Bislama Wiktionary (en)  Yoruba Wiktionary (en)  Tibetan Wiktionary (en)  Raeto Romance Wiktionary (en)  Xhosa Wiktionary (en)  Afar Wiktionary (en)  Sardinian Wiktionary (en)  Bambara Wiktionary (en)  Akan Wiktionary (en)  Cree Wiktionary (en)  Avar Wiktionary (en)  Chamorro Wiktionary (en)  Kirundi Wiktionary (en)  Marshallese Wiktionary (en)  Fiji Hindi Wiktionary (en)  Cantonese Wiktionary (en)  Central Kurdish Wiktionary (en)  Shawiya Wiktionary (en)  Wiktionary Madurese (mul)   vd |

 |
| **Agokampo** | retvortaro • etimologia vortaro • plurlingva vortaro • gramatika vortaro • ortografia vortaro • eksplika vortaro • tezaŭro
 |
| Retejo
 | Oficiala retejo
 |
|  |

**Vikivortaro** (angle *Wiktionary*) estas frata projekto de Vikipedio por krei liberan vikian vortaron en ĉiu lingvo. Daniel Alston fondis ĝin je la 12-a de decembro, 2002. Ĝi ekhavis oficialan adreson je la 26-a de decembro, 2002. Nuntempe la projekto akceptas difinojn en diversaj lingvoj: por ĉiu lingvo estas memstara paĝaro. Post apero de franca kaj pola versioj la projekto fariĝis multlingva en majo 2004.

## Esperanta Vikivortaro

En aŭgusto de 2005, la Esperanta versio apenaŭ havis ion, dum tiu en Ido jam entenis pli ol 20.000 vortojn. La kialo eble estas, ke jam ekzistas komputilaj vortaroj en Esperanto, ekzemple la tre bone ellaborita Reta Vortaro (*ReVo*). Ĝi ne uzas la vikian sistemon, do ne estas skribebla de ĉiuj. Sed oni ne volas duoble labori.

Plu, facilkompreneble, la *internacia* Esperanta Vikivortaro estas malpli populara ol la *nacilingvaj* vikivortaroj.

## Kiel ligi al Vikivortaro

Por iri de Vikipedio al Vikivortaro, oni povas facile ligi per *[[wikt:]]* ligo.

Ekz. [[wikt:Esperanto|Esperanto]] rezultas en la ligilo *Esperanto*, kiu iras al la artikolo pri Esperanto en la Vikivortaro).

## Eksteraj ligiloj

* Oficiala retejo
* Esperantlingva Vikivortaro