Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# VII sécol

Artéccol in dialètt mudnés

Al **VII sécol** al tōś i an ch'i partìsen col 601 infîn a 'l 700, tolt dàint'r anca lò.

## Avenimèint

### Amèrichi

### Evròpa

### Àśia

### Àfrica

## Ginta importànt

## Invensiòun, descuvèrti

## Noti e referèinsi

| An dal VII sécol |
| --- |
| 601 · 602 · 603 · 604 · 605 · 606 · 607 · 608 · 609 · 610 · 611 · 612 · 613 · 614 · 615 · 616 · 617 · 618 · 619 · 620 · 621 · 622 · 623 · 624 · 625 · 626 · 627 · 628 · 629 · 630 · 631 · 632 · 633 · 634 · 635 · 636 · 637 · 638 · 639 · 640 · 641 · 642 · 643 · 644 · 645 · 646 · 647 · 648 · 649 · 650 · 651 · 652 · 653 · 654 · 655 · 656 · 657 · 658 · 659 · 660 · 661 · 662 · 663 · 664 · 665 · 666 · 667 · 668 · 669 · 670 · 671 · 672 · 673 · 674 · 675 · 676 · 677 · 678 · 679 · 680 · 681 · 682 · 683 · 684 · 685 · 686 · 687 · 688 · 689 · 690 · 691 · 692 · 693 · 694 · 695 · 696 · 697 · 698 · 699 · 700 |
# Nôt

Artécol in dialèt arzân

**Nôt** o **mezanôt** (*nord* o *settentrione* o *mezzanotte* in italiân), l'é ûn di quâter pûnt o diresiòun cardinêl. L'é l'incuntrâri dal mezdé e a piòmb a matèina e sîra. Int la cultûra ocidentêla, Nôt l'é al pûnt cardinêl pió impurtânt druvê (in môd cêr o in môd lôgich) per stabilîr ch' al j êtri diresiòun.

| **Pûnt cardinêl** |
| --- |
|
**nôtnôt-matèinamatèinamezdé-matèinamezdémezdé-sîrasîranôt-sîra** |

La Nôt geogrâfica l'é la diresiòun vêrs la pêrta êlta ed la Tèra in dó la gîra dintōrna al só âs, ciamê Pôlo ed la Nôt (Polo Nord in italiân). Al Pôlo ed la Nôt as câta int l'Artide. Al *nord* magnètich l'é la diresiòun vêrs al pôlo *nord* magnètich, ch' as câta a 'na distânsa bèin precîşâ dal *Polo Nord* geogrâfich.
L'è la diresiòun a mansèina ed chi quêrda vêrs matèina e a dréta ed còl urientê vers sîra.

Int al fôli antîghi ed la Scandinavia a gh'ēra un nanèin més a Nôt ch' al tgnîva só al quarciòun: Norðri.

## Stôria ed la parôla

La parôla *settentrione* la deşvîn dal latèina *septem triones*, oséia "sèt bō" (*sette buoi* in italiân), parôli che j antîgh Rumân a druvêven per sgnêr al sèt e-stèli ed l' Ōrsa Magiōr, cun còst a spieghêven al muvimèint lèint che fân al strèli dintōren a la Strèla ed la Nôt. Da còst l'urégin ed la parôla *settentrione*, oséia "nôt".

## Al *nord* magnètich

Al pûnt Nôt Magnètich l'é 'na diresiòun ch' la câmbia. Difâti sté *Nord* al câmbia ed 7' a l'ân. Incō al *VAR (Variation angle)* oséia al cambiamèint ed l'ângol l'é cumpâgn a 3°. Cla diresiòun ché l'é druvêda int i strumèint insém a j aparèc e insém al nêvi.

## Vōş coleghêdi

* Rōşa di vèint

**Nôta**: cla pâgina ché l'é stêda fâta cun la tradusiòun ed  **Nord** trâta da **it.wikipedia.org**.
Guêrda la **stôria ed la pâgina uriginêla** per cgnòser l'elèinch 'd j autōr.
# V sécol

Artéccol in dialètt mudnés

Al **V sécol** al tōś i an ch'i partìsen col 401 infîn a 'l 500, tolt dàint'r anca lò.

## Avenimèint

### Amèrichi

### Evròpa

### Àśia

### Àfrica

## Ginta importànt

## Invensiòun, descuvèrti

## Noti e referèinsi

| An dal V sécol |
| --- |
| 401 · 402 · 403 · 404 · 405 · 406 · 407 · 408 · 409 · 410 · 411 · 412 · 413 · 414 · 415 · 416 · 417 · 418 · 419 · 420 · 421 · 422 · 423 · 424 · 425 · 426 · 427 · 428 · 429 · 430 · 431 · 432 · 433 · 434 · 435 · 436 · 437 · 438 · 439 · 440 · 441 · 442 · 443 · 444 · 445 · 446 · 447 · 448 · 449 · 450 · 451 · 452 · 453 · 454 · 455 · 456 · 457 · 458 · 459 · 460 · 461 · 462 · 463 · 464 · 465 · 466 · 467 · 468 · 469 · 470 · 471 · 472 · 473 · 474 · 475 · 476 · 477 · 478 · 479 · 480 · 481 · 482 · 483 · 484 · 485 · 486 · 487 · 488 · 489 · 490 · 491 · 492 · 493 · 494 · 495 · 496 · 497 · 498 · 499 · 500 |
# VI sécol

Artéccol in dialètt mudnés

Al **VI sécol** al tōś i an ch'i partìsen col 501 infîn a 'l 600, tolt dàint'r anca lò.

## Avenimèint

### Amèrichi

### Evròpa

### Àśia

### Àfrica

## Ginta importànt

## Invensiòun, descuvèrti

## Noti e referèinsi

| An dal VI sécol |
| --- |
| 501 · 502 · 503 · 504 · 505 · 506 · 507 · 508 · 509 · 510 · 511 · 512 · 513 · 514 · 515 · 516 · 517 · 518 · 519 · 520 · 521 · 522 · 523 · 524 · 525 · 526 · 527 · 528 · 529 · 530 · 531 · 532 · 533 · 534 · 535 · 536 · 537 · 538 · 539 · 540 · 541 · 542 · 543 · 544 · 545 · 546 · 547 · 548 · 549 · 550 · 551 · 552 · 553 · 554 · 555 · 556 · 557 · 558 · 559 · 560 · 561 · 562 · 563 · 564 · 565 · 566 · 567 · 568 · 569 · 570 · 571 · 572 · 573 · 574 · 575 · 576 · 577 · 578 · 579 · 580 · 581 · 582 · 583 · 584 · 585 · 586 · 587 · 588 · 589 · 590 · 591 · 592 · 593 · 594 · 595 · 596 · 597 · 598 · 599 · 600 |
# Otòber

Arzân

|  |
| --- |
|
C'l artìcul chè 'l è scrit in
Arzân  |

*"Otòber" figûra dal Très riches heures du Duc de Berry*

**Otòber** o **Utòber** (*ottobre* in italiân) l'é al dècim mèiş secònd al Lunâri Gregoriân e al secònd mèiş ed l' avtûn ind la pêrt d'ed sōver ed la Tèra, ed la premavèira ind la pêrt d'ed sòta, al cûnta 31 dé, e l'é ind la secònda metê 'd un ân civîl.

Al nòm al deşvîn da *october*, perché l'ēra l' otêv mèiş dal lunâri rumân, ch' al cumincêva cun al mèiş ed mêrs. L' imperadōr Commodo (IT) l'à fât 'na rifōrma dóve 'l mèiş a 'gh gnîva dê al nòm 'd *Invictus*, mó dôp la só môrt a 's é turnê al mōd ed préma.

Int al lunâri persiân al cumbinêva cun al mèiş *Mehr* (fîn al 22) pó cun còl 'd *Aban*.

Int al lunari ed la rivolusiòun francèişa otòber al cumbinêva cun dû mèiş: *Vendemmiaio* (IT) fîn al 22/24 pó dôp *Brumaio* (IT).

## Sît

Sît ed la *Treccani*

Template:Interprogetto/CollegamentoTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametro
* **Wikimedia Commons** contiene file multimediali su **OtòberNôta**: cla pâgina ché l'é stêda inviêda cun 'na tradusiòun da  **Ottobre** trâta da **it.wikipedia.org**.
Guêrda la **stôria ed la pâgina uriginêla** per cgnòser l'elèinch 'd j autōr.

Mesi dell'anno (tradurre)Mèiş ed l'ânMèes ed l'ân

GennaioZnêrṠnärZnèr |
FebbraioFervêrFarvärFarvèr |
MarzoMêrsMärsMärs |
AprileAvrîlAprilAvrîl |
MaggioMâgMag'Mağ |
GiugnoZógnGiügnZuign |
LuglioLójLüiLuj |
AgostoAgòstAgustAgòst |
SettembreSetèmberStëimbarSétémbar |
OttobreOtòberUtubarOtòbbar |
NovembreNovèmberNuëimbarNovémbar |
DicembreDicèmberDṡëimbarDičémbar
# 1950

Artìcol in dialët piaṡintëin

## Avenimëint

* 26 ed znèr: l'India la dvànta una Repüblica.

## Nasìd

* 23 ed znèr: Piero Mozzi (dutùr)
* 1 ad stëimbar: Oscar Cantoni, vèsc ad Créma
* 8 ed zógn: Sônia Braga

## Mòrt

* 21 ed zógn, Carlo Casanova, pitùr

| Ann dal XX sëcul |
| --- |
| 1901 · 1902 · 1903 · 1904 · 1905 · 1906 · 1907 · 1908 · 1909 · 1910 · 1911 · 1912 · 1913 · 1914 · 1915 · 1916 · 1917 · 1918 · 1919 · 1920 · 1921 · 1922 · 1923 · 1924 · 1925 · 1926 · 1927 · 1928 · 1929 · 1930 · 1931 · 1932 · 1933 · 1934 · 1935 · 1936 · 1937 · 1938 · 1939 · 1940 · 1941 · 1942 · 1943 · 1944 · 1945 · 1946 · 1947 · 1948 · 1949 · 1950 · 1951 · 1952 · 1953 · 1954 · 1955 · 1956 · 1957 · 1958 · 1959 · 1960 · 1961 · 1962 · 1963 · 1964 · 1965 · 1966 · 1967 · 1968 · 1969 · 1970 · 1971 · 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 · 1979 · 1980 · 1981 · 1982 · 1983 · 1984 · 1985 · 1986 · 1987 · 1988 · 1989 · 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 |
# Ursula von der Leyen

Miranduléś

|  |
| --- |
|
C'l artìcul chè 'l è scrit in
Miranduléś  |

prim piàṅ dla von der Leyen
L'Ursula insém a Donald Trump

L’**Ursula Gertrud von der Leyen** (Ixelles, 8 'd Utóbar dal 1958, a s lèś [ˈʊʁzula fɔn dəɐ̯ ˈlaɪən] in tedésc, scólta'l chè) l'è na pulìtica tedésca dla CDU, presidènta dla Cumisiòṅ européa da 'l 1 ad Dicémbar dal 2019 a 'l pòst ad Jean-Claude Juncker.

La gh'à sèt fiōi abû tut fra 'l 1987 e 'l 1999.

## Biugrafìa

Fiōla 'd Ernst Albrecht, èx minìstar-presidènt dla Sasògna Basa, l’*Ursula* la crés in dal Bélgi, al stat in du l'è nada. Chè l'impàra bèṅ al francéś e la stùddia archeulugìa prima 'd interesàr-'s a l'ecunumìa in Germàgna a Gotìinga e a Münster e 'd laureàr-'s in madśìna a Hannover.

In séguit la tîṅ adrē a sò marè mèdag, ch'al gh'à dâ 'l cugnóm da nòbil, andànd a star sèg par quàt'r an in Califòrgna par lavōr.

In di an Dumìla la taca a 'vēr di incàr'g impurtànt in pulìtica tant ch'la canseléra Angela Merkel la la sarnìs in dal 2005 par far-ag far la minìstra dla famìja. In séguit la pasa prima a 'l ministēr dal lavōr e di afâr suciài e pò a la diféśa, prima dóna a far-al.

Al 2 ad Luj dal 2019 al Cunsìli européo al l'elèś presidènta dla Cumisiòṅ européa cun 383 vōt a favōr (da la sò banda anc i parlamentàr itagliàṅ dal PD, ad Fòrsa Itàglia e dal Muimènt Sinc Stéli), 327 cuntràri, 22 astenû e na schéda minga vàlida.

In dal sò mandâ la s è catàda adòs dū prubléma dimóndi ingatiâ da risòlvar: la Brexit e l'emergénsa COVID-19 in du l'à mis a dispuśisiòṅ al fónd *SURE* par pagàr la diśucupasiòṅ e la casa integrasiòṅ di lavuradōr e 'n fónd destinâ a i stat mémbar ciamâ *Next Generation EU* da 750 migliàrd 'd euro, divìś a 'l incìrca mèś e mèś fra finansiamènt in prèst e a fónd pardû.

## Culegamènt estéran

* (DE) Al sò sit sit ufisiàŀ
# 1312

Artéccol in dialètt mudnés

Al **1312** (MCCCXII in di nùmer romàṅ) 'l è 'n an dal XIV sécol dal Calendàri gregoriàṅ.

## Avenimèint

## Nê

## Mort

| An dal XIV sécol |
| --- |
| 1301 · 1302 · 1303 · 1304 · 1305 · 1306 · 1307 · 1308 · 1309 · 1310 · 1311 · 1312 · 1313 · 1314 · 1315 · 1316 · 1317 · 1318 · 1319 · 1320 · 1321 · 1322 · 1323 · 1324 · 1325 · 1326 · 1327 · 1328 · 1329 · 1330 · 1331 · 1332 · 1333 · 1334 · 1335 · 1336 · 1337 · 1338 · 1339 · 1340 · 1341 · 1342 · 1343 · 1344 · 1345 · 1346 · 1347 · 1348 · 1349 · 1350 · 1351 · 1352 · 1353 · 1354 · 1355 · 1356 · 1357 · 1358 · 1359 · 1360 · 1361 · 1362 · 1363 · 1364 · 1365 · 1366 · 1367 · 1368 · 1369 · 1370 · 1371 · 1372 · 1373 · 1374 · 1375 · 1376 · 1377 · 1378 · 1379 · 1380 · 1381 · 1382 · 1383 · 1384 · 1385 · 1386 · 1387 · 1388 · 1389 · 1390 · 1391 · 1392 · 1393 · 1394 · 1395 · 1396 · 1397 · 1398 · 1399 · 1400 |
# 268

Mudnés

|  |
| --- |
|
C'l artìcul chè 'l è scrit in
Mudnés  |

*(S 't î drē a serchèr minga 'l **an 268**, mo invéci 'l **nùmer 268**, 't ê d'andèr chè)*

Al **268** (*CCLXVIII* in di nùmer romàṅ) 'l è 'n an dal III sécol dal calendàri gregoriàṅ.

## Avenimèint

## Nê

## Mort

## Referèinsi

## Èter progèt

Template:Interprogetto/CollegamentoTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametroTemplate:Interprogetto/leggiParametro
* **Wikimedia Commons** contiene file multimediali su **268**

| An dal III sécol |
| --- |
| 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 |
# 1677

Artéccol in dialètt mudnés

Al **1677** 'l è 'n an dal XVII sécol dal Calendàri gregoriàn.

## Avenimèint

## Nê

## Mort

| An dal XVII sécol |
| --- |
| 1601 · 1602 · 1603 · 1604 · 1605 · 1606 · 1607 · 1608 · 1609 · 1610 · 1611 · 1612 · 1613 · 1614 · 1615 · 1616 · 1617 · 1618 · 1619 · 1620 · 1621 · 1622 · 1623 · 1624 · 1625 · 1626 · 1627 · 1628 · 1629 · 1630 · 1631 · 1632 · 1633 · 1634 · 1635 · 1636 · 1637 · 1638 · 1639 · 1640 · 1641 · 1642 · 1643 · 1644 · 1645 · 1646 · 1647 · 1648 · 1649 · 1650 · 1651 · 1652 · 1653 · 1654 · 1655 · 1656 · 1657 · 1658 · 1659 · 1660 · 1661 · 1662 · 1663 · 1664 · 1665 · 1666 · 1667 · 1668 · 1669 · 1670 · 1671 · 1672 · 1673 · 1674 · 1675 · 1676 · 1677 · 1678 · 1679 · 1680 · 1681 · 1682 · 1683 · 1684 · 1685 · 1686 · 1687 · 1688 · 1689 · 1690 · 1691 · 1692 · 1693 · 1694 · 1695 · 1696 · 1697 · 1698 · 1699 · 1700 |
# 1778

Artéccol in dialètt mudnés

Al **1778** (MDCCLXXVIII in di nùmer romàṅ) 'l è 'n an dal XVIII sécol dal Calendàri gregoriàn.

## Avenimèint

## Nê

* 9 ed znêr Paolo Agelli, pitōr itagliàṅ († 1841)

## Mort

## Referèinsi

| An dal XVIII sécol |
| --- |
| 1701 · 1702 · 1703 · 1704 · 1705 · 1706 · 1707 · 1708 · 1709 · 1710 · 1711 · 1712 · 1713 · 1714 · 1715 · 1716 · 1717 · 1718 · 1719 · 1720 · 1721 · 1722 · 1723 · 1724 · 1725 · 1726 · 1727 · 1728 · 1729 · 1730 · 1731 · 1732 · 1733 · 1734 · 1735 · 1736 · 1737 · 1738 · 1739 · 1740 · 1741 · 1742 · 1743 · 1744 · 1745 · 1746 · 1747 · 1748 · 1749 · 1750 · 1751 · 1752 · 1753 · 1754 · 1755 · 1756 · 1757 · 1758 · 1759 · 1760 · 1761 · 1762 · 1763 · 1764 · 1765 · 1766 · 1767 · 1768 · 1769 · 1770 · 1771 · 1772 · 1773 · 1774 · 1775 · 1776 · 1777 · 1778 · 1779 · 1780 · 1781 · 1782 · 1783 · 1784 · 1785 · 1786 · 1787 · 1788 · 1789 · 1790 · 1791 · 1792 · 1793 · 1794 · 1795 · 1796 · 1797 · 1798 · 1799 · 1800 |
# Napulèòṅ

Miranduléś

|  |
| --- |
|
C'l artìcul chè 'l è scrit in
Miranduléś  |

Napulèòṅ Bònapàrt in dal sò studi

**Napulèòṅ Bònapàrt** (Ajaccio, 15 'd Agóst dal 1769 – Ìśula ad Sant'Èlena, 5 ad Maǵ dal 1821) 'l è stâ un pulìtic e militàr francéś, fundadōr dal Prim Impēr francéś. Al sò scutmàj 'l éra “al capuràl pìcul”.

Ufisiàł 'd artijerìa e dònca generâl durànt la rivulusiòṅ francéśa, 'l è dvintâ famóś cuma 'l più impurtànt generâl dla Frància par via di sò sucès purtâ a cà in dal cōrs dla prima campàggna 'd Itàglia, in dua 'l iva anc mis bèc in dal ducâ ad Mòdna e Réś. C'n al cōlp ad stat dal 9 ad Nuvémbar dal 1799 al tōś al cmànd dal sò paéś, prima cuma *prim cónsul* (in fiṅ a '18 ad Maǵ dal 1804) e pò cuma imperadōr di francéś c'n al nóm ad *Napoléon Ier* (da 'l 2 ad Dicémbar 1804 a 'l 14 'd Avrìl dal 1814 e pò incóra da 'l 20 ad Mars a 'l 22 ad Śugn dal 1815).

'L è stâ anc presidènt dla Repùblica Itagliàna da 'l 1802 a 'l 1805, re 'd Itâglia da 'l 1805 a 'l 1814, «mediadōr» dla Repùblica Elvètica da 'l 1803 a 'l 1813, e «prutetōr» dla Cunfederasiòṅ dal Rên da 'l 1806 a 'l 1813.

Dòp óltar vint an ad campàggni militàri in gir par l'Europa, sèmpar purtàdi a 'l sucès, al patìs un diśàstar in qvéla ad Rùsia in dal 1812. Batû anc in dla batàja ad Lìpsia in d'l Utóbar dal 1813, *Napulèòṅ* 'l è custrét a far-as da na banda al 14 'd Avrìl dal 1814, eśiliâ in dl'Ìśula 'd Élba.

Scapâ via in dal Mars dal 1815, al tórna a cmandàr in Frància durànt al perìud di “Sènt dè” ma al 18 ad Śugn dal 1815 'l è custrét a pigàr al cô par sèmpar in dla batàja ad Waterloo. *Napulèòṅ* al mōr al 5 ad Maǵ dal 1821 in dl'Ìśula ad Sant'Èlena.
# An 1800

Artéccol in dialètt mudnés

I an 1800 i ìn chi déś an ch'i partìsen da 'l 1800 infìn a 'l 1809 ciapê dèinter.

## Acadimèint, invensiòun e descuvèrti

#### 1800

#### 1801

#### 1802

#### 1803

#### 1804

#### 1805

#### 1806

#### 1807

#### 1808

#### 1809

## Mùśica

## Polìtica

## Sièinsi

## Personàǵ

## Noti

## Èter progêt
# 20 d'agòst

Artéccol in dialètt mudnés

|  |
| --- |
| znèr • fervèr • mèrz • avrìl • maz • zógn • lói • **agòst** • setèmber • utóber• nuvèmber • disèmber |
| ← | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | → |

 Al **20 d'agòst** l'è al 232śum dè dal calendàri gregoriàn (233śum in di an biśestìl); a gh vólen incòra èter 133 dè a la fin dl'an.

## Fàt

## Nê

## Mòrt

## Fèsti

### Nasiunèli

### Religióśi

### Civìli