# Tadau Deepavali

| Diwali |
| --- |
| Pomogingo Rangoli, winonsoi momoguno serbuk halus kiwotik toi ko' pasir, ointutunan maso Diwali. |
| Lohowon nogi sabaagi | Deepavali |
| Observed by | Hindus, Jains, Sikhs, some Buddhists (notably Newar Buddhists) |
| kawo | Religious, cultural, seasonal |
| Kapansalan | *See below* |
| Kapanaandakan | * Diya lighting
* *puja* (worship and prayer)
* *havan* (fire offering)
* *vrat* (fasting)
* *dāna* (charity)
* *melā* (fairs/shows)
* home cleansing and decoration
* fireworks
* gifts
* and partaking in a feast and sweets
 |
| Tumimpuun | * Ashwayuja 27 or Ashwayuja 28 (amanta tradition)
* Kartika 12 or Kartika 13 (purnimanta tradition)
 |
| Opupusan | * Kartika 2 (amanta tradition)
* Kartika 17 (purnimanta tradition)
 |
| Tadauwulan | Ashvin Krishna Trayodashi, Ashvin Krishna Chaturdashi, Ashvin Amavasya, Kartik Shukla Pratipada, Kartik Shukla Dwitiya |
| 2025 date | October
* 18 (Dhanteras/Yama Deepam/Kwah Puja/Kaag Tihar)
* 19 (Naraka Chaturdashi/Kali Chaudas/Hanuman Puja/Chhoti Diwali/Khicha Puja/Kukur Tihar)
* 20 (Lakshmi Puja/Kali Puja/Sharda Puja/Kedar Gauri Vrat/Sa Puja/Gai Tihar)
* 21 (Govardhan Puja/Balipratipada/Mha Puja/Goru Puja)
* 22 (Bhai Dooj/Vishwakarma Puja/Gujarati New Year/Kija Puja)
 |
| 2026 date | 8 Milau 2026 |
| Kosoruan | Annual |
| Mionit do | Diwali (Jainism), Bandi Chhor Divas, Tihar, Swanti, Sohrai, Bandna |

| Explanatory note on Hindu festival dates |
| --- |
| The Hindu calendar is lunisolar but most festival dates are specified using the lunar portion of the calendar. A lunar day is uniquely identified by three calendar elements: *māsa* (lunar month), *pakṣa* (lunar fortnight) and *tithi* (lunar day).

Furthermore, when specifying the masa, one of two traditions are applicable, viz. *amānta* / *pūrṇimānta*. If a festival falls in the waning phase of the moon, these two traditions identify the same lunar day as falling in two different (but successive) masa.

A lunar year is shorter than a solar year by about eleven days. As a result, most Hindu festivals occur on different days in successive years on the Gregorian calendar. |
| * v
* t
* e
 |

**Diwali** (English: /dɪˈwɑːliː/), lohowon nogi sabaagi **Deepavali** (IAST: *Dīpāvalī*) toi ko' **Deepawali** (IAST: *Dīpāwalī*), nopo nga karamayan kanawahon id suang ugama Hindu, miampai mogikaakawo kapanaandakan id suang ugama India di suai miagal do Jainisme om Sikhisme. Ii nopo nga panakatamda do kalantayon rohani *Dharma* kumaa *Adharma*, kanawahon id sawat kotuongon, om koilaan kokomoi karaaton. Taandakon o Diwali ontok wulan lunisolar Hindu Ashvin (tumanud koubasanan amanta) om Kārtika – id pintangaa Manom gisom pintangaan Milau. Koubasanan nopo nga koindalan o kapanaandakan diti solinaid limo toi ko' onom tadau.

Mionit o Diwali do mogikaakawo kaantakan keugamaan, dewa om lundu obitua miagal do tadau soira nokoguli i Rama kumaa kerajaan dau id Ayodhya miampai sawo dau i Sita om tobpinai dau i Lakshmana kalapas minangala do raja rogon i Ravana. Insaru nogi ii pioniton miampai Lakshmi, dewi kotoronongon, om Ganesha, dewi kabaalan om nogi mongidu kaantaban. Koubasanan serantau di suai nopo nga popionit karamayan diti miampai Vishnu, Krishna, Durga, Shiva, Kali, Hanuman, Kubera, Yama, Yami, Dhanvantari, toi ko' Vishvakarman.

Poinsotol do karamayan Hindu, variasi Diwali nga taandakon nogi do tutumanud ugama suai. Manaandak o tutumanud Jain do Diwali diolo sondii i panakatanda do kagabadsan kolimpupuson di Mahavira. Manaandak o tutumanud Sikh do Bandi Chhor Divas montok momuhondom kawagu kagasan Guru Hargobind mantad penjara Mughal. Tutumanud Buddha Newar, au kaahal tutumanud Buddha suai, manaandak Diwali miampai sumamba dewi Lakshmi, om tutumanud Hindu id India Kosilahon om Bangladesh manaandak Diwali miampai sumamba dewi Kali.

Ontok karamayan diti, mamabang do walai, kuil om kinoyonon kumalaja o tutumanud ngaawi miampai *diyas* (lampung miak), candles dian om tanglung. Tutumanud Hindu nopo nga modsu do miak miampai ritual ontok minsusuab monikid tadau maso karamayan. Taandakon nogi o Diwali miampai bunga kitapui om pomogingo siliu momoguno wotik *rangoli* om boogian suai do walai miampai *jhalars*. Osiliu do panatalan o taakanon miampai makan o paganakan om miilang do *mithai*. Karamayan nopo diti nga timpu monikid toun montok muli id walai om popogirot piromutan okon nopo ko id pialatan do paganakan, nga komuniti om koisaan nogi, loolobi id kinoyonon kakadayan i papaanjul abaabayan om pitimungan. Ogumu kakadayab i papaanjul do perarakan om pesta komuniti miampai kosolimbahan muzik om sayau id taman. Soboogian tutumanud Hindu, Jain, om Sikh papaatod kad pason Diwali kumaa paganakan i osomok om osodu ontok timpu karamayan, om sumoonu paamapayon do kutak manisan India. Iso nopo kawagu aspek karamayan diti nga momuhindom kawagu do aki odu.

Diwali nogi nga iso abaabayan koubasanan toponsol montok diaspora Hindu, Sikh, om Jain diaspora. Tadau toponsol nopo do karamayan Diwali (tadau Lakshmi Puja) nopo nga timpu koundarangan poinhimagon do Fiji, Guyana, India, Malaysia, Mauritius, Myanmar, Nepal, Pakistan, Singapura, Sri Lanka, Suriname, Trinidad om Tobago om nogi piipiro pogun id Amerika Syarikat.

## Etimologi

Tadon nopo do hogot *Diwali* nga mantad *Dipavali* (Boros Sanskrit:दीपावली, romanisasi:Dīpāvalī), i kirati do 'deretan toi ko' siri kanawahon'. Istilah nogi diti nga piomungan mantad duo hogot Sanskrit ii no दीप(dīpa) i kirati lampung, ninawau, binabang, dian toi ko' nunu nopo i kibinabang toi ko' toilaan om आवलि (āvali) i kirati do rulud, jajaran toi ko' garisan potilombus, siri.

## Tadauwulan-tadauwulan id suang kalendar di mogisuusuai

Fail:DiwaliSwastika.jpgPapaapui o tangaanak do pilasut id bontuk swastika sangadau pogulu do taandakon o karamayan Deepavali.
Romiton o karamayan diti solinaid timpu di mogisuusuai tumanud komuniti i mogisuusuai nogi. Sundung do tadau-tadau teras dau nopo nga miagal om koontok do tadau-tadau di miagal id pointongkop Nepal om India, nga koontok o tadau-tadau dii ontok wulan Gregorian di misuai tumanud do versi kalendar Hindu i gunoon do tulun id kinoyonon dii. Versi *Amanta* ("opupusan ontok tanak tulan") kalendar Hindu gunoon sabaagi kalendar kabansaan India. Tumanud kalendar diti i gunoon do pointongkop id India kabaatan om Maharashtra, kapanaandakan onom tadau diti owiton mantad apat tadau tohuri wulan Ashwayuja (Ashwin id suang boros Marathi) om duo tadau kumoiso wulan wagu Kartika. Tumanud versi *Purnimanta* ("opupusan ontok wulan misawang") i pointongkop id India koibutan, koontok o Diwali ontok pintangaan wulan Ashwayuja/Ashvin. Id suang kalendar Gregorian, koubasan orikot o Deepavali ontok wulan Gumas toi ko' Milau.

## Kapansalan ugama

Hogot Sanskrit "Deepavali" kirati do iso kopokitanan pilasut-pilasut i ponokotanda' do kinalantayon babang kumaa kotuongon. Mantad do kinorotuon toilaan do boros Sanskrit, nosimbanan o ngaran karamayan diti suminiliu Divali, loolobi no id India koibutan.

### Limo tadau Deepavali

Pohoroon o kapanaandakan Deepavali solinaid do limo tadau id kogumuan kinoyonon id India Koibutan. Oinsanan tadau suai ko' Deepavali pinungaranan mantad koroitan sondii id suang kalendar Hindu.

1. *Dhanatrayodashi toi ko' Dhan teras*: Dhan kirati do "kekayaan" om Trayodashi kirati do "tadau ko-13". Mantad dii, miagal di natandaan id ngaran, oontok o tadau diti ontok tadau ko-13 saparu koduo wulan qamari. Tadau diti nopo nga olumaag montok momoli kakamot om amas. Binoros nogi do tadau diti sabaagi kinoimbulayon Jayanti Dewa Dhanvantri ontok menggodak o dewa-dewi om rogon-rogon do rahat tagayo.
2. *Naraka Chaturdashi*: *Chaturdashi* nopo nga tadau ko-14 i mananda' do norologo no i Narakasura, mantad dii nakaala o kosonongon do karaatan (bahasa Gujarat: Kali Chaudas).
Id India kabaatan, iti no tadau karamayan di kopipio. Mosik o tulun Hindu do osopung kopio miagal ontok 4:00 kosuabon, modsu do tumau bijan om manambasaan basaan wagu. Papaapui yolo pilasut tokoro id posorili walai om momolukis do kolam/rangoli id soliwan do kolam diolo. Popoindalan yolo koroyohon poimbida' miampai kapatahakan kumaa Dewa Sri Krishna toi ko' Dewa Sri Vishnu i minongolig do pomogunan mantad Narakasura ontok tadau diti. Notumbayaan do modsu pogulu koimbulai tadau, soira milop-kilop po rombituon id tawan, miagal do modsu id Bawang Ganges di obitua. Mantad dii, soira misolowot o tulun ontok kosuabon, monguhot yolo "Nokoindalan nu no Ganga Snaanam?"
Kalapas mamarayou, papaapui o tangaanak do bunga tapui i mananda' do korologohon di Narakasura. Sabap do iti nopo nga tadau kounsikahan, ogumu tulun makan kosuabon om makan dangadau miampai agayo om tumombului do koobpinayan. Ontok sosodopon, poopuyon kawagu o pilasut om royohon o Dewi Lakshmi om sambaon miampai sinurungan poimbida'. Ontok tadau i aiso tulan diti, ogumu i popoindalan upacara tarpana (kapaatadan waig om linsou bijan) i poimbida' montok todu moyang.
3. *Lakshmi Pujae*: Lakshmi Puja, mananda do tadau toponsol id suang koporomitan Deepavali, soira Lakshmi, dewi kekayaan om menandakan hari terpenting dalam sambutan Deepavali, apabila Lakshmi, dewi kekayaan dan Ganesha, dewa permulaan bertuah, dipuja oleh semua rumahtangga Hindu, disusuli penyalaan lampu di sepanjang jalan dan keliling rumah, untuk mengundang kemakmuran dan kesejahteraan.
4. *Govardhan Puja*: Juga dipanggil *Annakut*, hari ini disambut sebagai hari Krishna menewaskan Indra. Untuk *Annakut* setimbunan makanan dihiasi melambangkan gunung Govardhan diangkat Dewa Krishna. Di negeri Maharashtra hari ini disambut sebagai Padva atau BaliPratipada — iaitu memperingati Raja Bali. Kaum lelaki memberikan hadiah kepada isteri mereka pada hari ini.
5. *Bhaiduj* (juga Bhayyaduj, Bhaubeej atau Bhayitika): pada hari ini, adik-beradik bertemu untuk meluahkan rasa kasih sayang antara satu sama lain (Bahasa Gujarati: *Bhai Bij*; Bahasa Bengali: *Bhai Phota*). Kebanyakan perayaan India menyatukan keluarga, maka Bhaiduj menyatukan adik-beradik yang sudah berkahwin, maka hari ini amat penting bagi mereka selaku adik-beradik. Perayaan ini amat lama, dan mendahului 'Raksha Bandhan', iaitu satu lagi perayaan adik-beradik yang disambut kini.

Mogisuusuai o kapanaandakan Deepavali diti id rantau-rantau pointantu:

* Id India Kabaatan, *naraka chaturdashi* nopo nga tadau apangkal, miampai haro papaapui mercun ontok minsusuab.
* Karamayan apangkal id India Koibutan nopo nga ontok sosodopon *Amavasya* (aiso tulan) miampai *Lakshmi Puja*, suhutonon do papaapui pilasut id walai.

## Kapanaandakan Deepavali id Malaysia

Id Malaysia, romiton o tadau Deepavali ontok wulan koturu kalendar suria Hindu om silihon do koundarangan umum persekutuan id pointongkop Malaysia tu haro pokiikiro 1.5 riong tutumanud Hindu i kogumuan nopo nga mantad India Kabaatan.

Totuong pogulu do tadau Deepavali nopo nga tadau montok momuhondom taki, todu om moyang di minidu no pogun miampai upacara sambayang tokoro id walai miampai paganakan di osomok. Ontok kosuabon Deepavali, modsu o tutumanud Hindu miampai momihid tumau bijan id tulu om tinan montok poposogit tinan om nogi lambang tobitua tinan om sunduan. Kalapas upacara tobitua di manada' do kotimpuunon wagu, sumambayang o tutumanud Hindu miampai paganakan id walai om nogi mokianu restu molohing pogulu do manambasaan basaan wagu om tumombului id kuil. Sumusuhut mongoi nogi yolo tombului id walai koobpinayan om tongotambalut diolo. Walai poingukab nga haro nogi montok tulun ginumuan.

Winonsoi o "Kolam" mantad tapung wagas di amu nowotikan sabaagi taakanon montok kilau om songongi suai tu otumbayaan o ugama Hindu do haro o Kinorohingan toi ko' Atman id tikid do winonsoi Kinorohingan id pomogunan diti. Mantad dii, aspek taralom do "kolam" diti nopo nga karalano' di bobos ouhan montok manahak toluod toi ko' karalano' popoilang toud alam miampai kakamot poimpasi di suai.

Id susuangon walai tutumanud Hindu, haro o ponindak "kolam", ponindak bunga aalus i linakar id tana' i koubasan nopo nga winonsoi mantad bijirin di mogisuusuai warana. Ponindak "kolam" toi ko" ointutunan nogi sabaagi "Rangoli" diti okon ko' ponindak tomod, nga haro o rati sosial, kerohanian, om simbolik dau. Ii nopo nga lambang panyambahan dewa Lakshmi, Dewi Kolumaagan i notumboyo do tumombului walai diolo di kiharo ponindak "kolam" id susuangon walai diolo.

Mamalakar "Kolam" nopo nga karalano' do tongoondu Tamil do sumambayang kumaa Lakshmi, dewi kolumaagan, kolumison, om tuah om iso nogi upacara kougamaan montok tutumanud Hindu.

## Sukuon

Ralat maganu:Tag `<ref>` wujud untuk kumpulan bernama "lower-alpha", tetapi tiada tag `<references group="lower-alpha"/>` yang berpadanan disertakan