# Ljubljana

Ljubljana|  |
|  |
| Math | dinas, dinas fawr, y ddinas fwyaf, prifddinas cenedl  |
|  |
| Poblogaeth | 284,293  |
| Pennaeth llywodraeth | Zoran Janković  |
| Cylchfa amser | CET, UTC+01:00, UTC+2  |
| Gefeilldref/i | Graz, Tbilisi  |
| Iaith/Ieithoedd   swyddogol | Slofeneg  |
| Daearyddiaeth |
| Sir | Bwrdeistref Ljubljana City  |
| Gwlad |  Slofenia |
| Arwynebedd | 163.76 ±0.01 km²  |
| Uwch y môr | 309 metr  |
| Gerllaw | Afon Sava, Afon Ljubljanica  |
| Cyfesurynnau | 46.0514°N 14.5061°E  |
| Cod post | 1000  |
| Pennaeth y Llywodraeth | Zoran Janković  |
| Wikimedia | © OpenStreetMap |
|  Ffeiliau perthnasol ar Comin |
| [golygwch ar Wicidata] |

Golygfa ar draws canol Ljubljana
Prifddinas a dinas fwyaf Slofenia yw **Ljubljana** (Eidaleg *Lubiana*, Almaeneg *Laibach*, Lladin newydd *Labacus*). Saif ar Afon Ljubljanica yng nghanol y wlad yn nhalaith hanesyddol Carniola. Hon yw canolfan wleidyddol, masnachol a diwylliannol Slofenia. Mae'n gartref i archesgobaeth babyddol ynghyd â phrifysgol hyna'r wlad. Symbol y ddinas yw'r ddraig werdd a welir ar ei harfbais. Ei phoblogaeth yw 265,881 (2002).

## Tarddiad yr enw

Mae angytundeb ynghlŷn â tharddiad enw'r ddinas. Mae tri phosibilrwydd wedi cael eu hawgrymu ar gyfer tarddiad yr enw Slofeneg:

* oddi wrth enw'r duw Slafonaidd Laburus, efallai nawdd-dduw y dreflan wreiddiol
* oddi wrth y Lladin *alluviana* 'afon sy'n gorlifo, afon mewn llif' wedi'i ddefnyddio fel enw priod
* oddi wrth y Slofeneg *ljubljena* 'annwyl, cu, cariadus'; mae'n debyg taw tarddiad gwerin yn unig yw hyn

Mae'n bosib i'r enw Almaeneg ar gyfer y ddinas, *Laibach*, darddu o *lau* 'llugoer' a *bach* 'nant'. Yn sicr, daw o enw'r afon y saif Ljubljana arni. Ceir y terfyniad -*ach* ar lawer o enwau afonydd yn Awstria a de'r Almaen. Erbyn heddiw tueddir i ddefnyddio'r enw Slofeneg hyd yn oed yn yr Almaen.

## Daearyddiaeth

Mae Afon Sava yn llifo drwy maestrefi gogleddol y ddinas.

## Hanes

Arfbais Ljubljana yn dangos y castell a'r ddraig werdd
Er i'r Rhufeiniaid sefydlu treflan Emona (*Colonia Emona*) ar safle Ljubljana, sefydlwyd y ddinas bresennol gan wladychwyr Almaenig o Bayern. Mae'r cyfeiriad cyntaf at y ddinas bresennol, dan ei enw Almaeneg *Laibach*, yn dyddio i'r flwyddyn 1144. Daeth y dref o dan reolaeth y Hapsburgiaid yn 1335. Heblaw am gyfnod fyr, arhosodd o fewn Ymerodraeth Awstria-Hwngari tan 1918. Sefydlwyd yr esgobaeth yno yn 1461. Adeg Rhyfeloedd Napoleon, Ljubljana fu prifddinas y taleithiau Ilyraidd am gyfnod rhwng 1809 a 1813. Roedd y boblogaeth wedi bod yn siarad Almaeneg yn bennaf o'r cychwyn, ond yn y 19g daeth Ljubljana yn ganolfan o ddiwylliant Slofeneg. Erbyn cyfrifiad 1880, roedd y siaradwyr Almaeneg (23% o'r boblogaeth) wedi dod yn lleiafrif. Difrodwyd y ddinas yn ddifrifol mewn daeargryn yn 1895. Mae llawer o bensaernïaeth y ddinas heddiw yn dyddio o'r cyfnod ar ôl y daeargyn, pryd ailadeiladwyd y ddinas mewn arddull neo-glasurol ac *art nouveau*. Cwplhawyd cyfran helaeth o'r adeiladu yn ôl cynlluniau'r pensaer brodorol Jože Plečnik yn y 1920au a'r 1930au. Gyda gorchfygiad Awstria-Hwngari yn y Rhyfel Byd Cyntaf, daeth Ljubljana yn rhan o Deyrnas y Serbiaid, Croatiaid a Slofeniaid (wedyn Iwgoslafia). Meddiannwyd Ljubljana gan luoedd yr Eidal yn Ebrill 1941. Dan weinyddiaeth yr Eidal, Lubiana oedd enw swyddogol y ddinas, a chyflwynywd polisi i Eidaleiddio'r ddinas. Parhaodd rheolaeth yr Eidal tan 1943, pryd cipiwyd y ddinas gan luoedd Almaenig. Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, Ljubljana oedd prifddinas Gweriniaeth Sosialaidd Slofenia o fewn ffederasiwn Iwgoslafia, ac, ar ôl datganiad annibyniaeth Slofenia yn 1991, prifddinas Gweriniaeth Slofenia.

## Adeiladau a chofadeiladau

* Castell Ljubljana
* Eglwys Gadeiriol Sant Niclas
* Eglwys Sant Pedr
* Nebotičnik
* Pont y Ddraig

## Enwogion

* Marko Pohlin (1735-1801), awdur
* Vladimir Šubic (1894-1946), pensaer

## Gefeilldrefi

|  |  |
| --- | --- |
| * Serbia - Belgrad (2003)
* Slofacia - Bratislava (1967)
* Yr Almaen - Chemnitz (1966)
* Tsieina - Chengdu (1981)
* UDA - Cleveland, Ohio
* Awstria - Klagenfurt
 | * Yr Almaen - Leverkusen
* Rwsia - Moscfa (2000)
* Lloegr - Nottingham
* Awstria - Wien
* Yr Almaen - Wiesbaden
* Croatia - Zagreb (2001)
 |