Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Rhestr ffilmiau animeiddiedig Disney

Dyma **rhestr ffilmiau animeiddiedig gan y Walt Disney Company**:

## Ffilmiau animeiddiedig

* *Snow White and the Seven Dwarfs* (1937)
* *Pinocchio* (1940)
* *Fantasia* (1940)
* *Dumbo* (1941)
* *Bambi* (1942)
* *Saludos Amigos* (1943)
* *The Three Caballeros* (1945)
* *Make Mine Music* (1946)
* *Fun and Fancy Free* (1947)
* *Melody Time* (1948)
* *The Adventures of Ichabod and Mr. Toad* (1949)
* *Cinderella* (1950)
* *Alice in Wonderland* (1951)
* *Peter Pan* (1953)
* *Lady and the Tramp* (1955)
* *Sleeping Beauty* (1959)
* *One Hundred and One Dalmatians* (1961)
* *The Sword in the Stone* (1963)
* *The Jungle Book* (1967)
* *The Aristocats* (1970)
* *Robin Hood* (1973)
* *The Many Adventures of Winnie the Pooh* (1977)
* *The Rescuers* (1977)
* *The Fox and the Hound* (1981)
* *The Black Cauldron* (1985)
* *The Great Mouse Detective* (1986)
* *Oliver & Company* (1988)
* *The Little Mermaid* (1989)
* *The Rescuers Down Under* (1990)
* *Beauty and the Beast* (1991)
* *Aladdin* (1992)
* *The Lion King* (1994)
* *Pocahontas* (1995)
* *The Hunchback of Notre Dame* (1996)
* *Hercules* (1997)
* *Mulan* (1998)
* *Tarzan* (1999)
* *Fantasia 2000* (1999)
* *Dinosaur* (2000)
* *The Emperor's New Groove* (2000)
* *Atlantis: The Lost Empire* (2001)
* *Lilo & Stitch* (2002)
* *Treasure Planet* (2002)
* *Brother Bear* (2003)
* *Home on the Range* (2004)
* *Chicken Little* (2005)
* *Meet the Robinsons* (2007)
* *Bolt* (2008)
* *The Princess and the Frog* (2009)
* *Tangled* (2010)
* *Winnie the Pooh* (2011)
* *Wreck-It Ralph* (2012)
* *Frozen* (2013)
* *Big Hero 6* (2014)
* *Zootopia* (2016)
* *Moana* (2016)
* *Ralph Breaks the Internet* (2018)
* *Frozen II* (2019)

### Ffilmiau i ddod

* *Raya and the Last Dragon* (2021)

## Ffilmiau animeiddiedig yn rhannol

* *The Reluctant Dragon* (1941)
* *Song of the South* (1946)
* *So Dear to My Heart* (1949)
* *Mary Poppins* (1964)
* *Bedknobs and Broomsticks* (1971)
* *Pete's Dragon* (1977)
* *Who Framed Roger Rabbit* (1988)
* *Enchanted* (2007)
* *Mary Poppins Returns* (2018)

## Ffilmiau gyda Pixar

* *Toy Story* (1995)
* *A Bug's Life* (1998)
* *Toy Story 2* (1999)
* *Monsters, Inc.* (2001)
* *Finding Nemo* (2003)
* *The Incredibles* (2004)
* *Cars* (2006)
* *Ratatouille* (2007)
* *WALL-E* (2008)
* *Up* (2009)
* *Toy Story 3* (2010)
* *Cars 2* (2011)
* *Brave* (2012)
* *Monsters University* (2013)
* *Inside Out* (2015)
* *The Good Dinosaur* (2015)
* *Finding Dory* (2016)
* *Cars 3* (2017)
* *Coco* (2017)
* *Incredibles 2* (2018)
* *Toy Story 4* (2019)
* *Onward* (2020)
* *Soul* (2020)

## Ffilmiau eraill

* *The Nightmare Before Christmas* (1993)
* *James and the Giant Peach* (1996)
* *Doug's 1st Movie* (1999)
* *Recess: School's Out* (2001)
* *Teacher's Pet* (2004)
# Dumbo

Dumbo
|  |
| --- |
| Cynhyrchydd | Walt Disney |
| Ysgrifennwr | Helen Aberson (llyfr) Harold Perl (llyfr) Otto Englander Joe Grant Dick Huemer |
| Serennu | Edward Brophy Herman Bing Margaret Wright Sterling Holloway Cliff Edwards |
| Cerddoriaeth | Frank Churchill Lance husher |
| Dylunio |  |
| Dyddiad rhyddhau | 23 Hydref, 1941 |
| Amser rhedeg | 64 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg |
| **(Saesneg) Proffil IMDb** |
|  |

Ffilm Disney yw Dumbo (1941).

## Cymeriadau

* **Dumbo **Mrs. Jumbo **Timothy (Llygoden)** - Edward Brophy
* **Meistr Y Syrcas** - Herman Bing
* **Casey, Jr.** - Margaret Wright
* **Storc** - Sterling Holloway
* **Matriarch** - Verna Felton

## Caneuon

* "Look Out for Mr. Stork"
* "Casey, Jr."
* "Song of the Roustabouts"
* "Baby Mine"
* "The Clown Song"
* "Pink Elephants on Parade"
* "When I See An Elephant Fly"

## Gweler Hefyd

* Rhestr Ffilmiau Animeiddiedig Disney

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm plant**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# Saludos Amigos

Saludos Amigos
| Cyfarwyddwr | Norman Ferguson Wilfred Jackson Jack Kinney Hamilton Luske Bill Roberts |
| Cynhyrchydd | Walt Disney |
| Serennu | Walt Disney Clarence Nash José Oliveira Pinto Colvig Mary Blair |
| Dylunio |  |
| Cwmni cynhyrchu | RKO Radio Pictures |
| Dyddiad rhyddhau | 24 Awst, 1942 |
| Amser rhedeg | 43 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg, Sbaeneg, Portiwgaleg |
|  |

Ffilm Disney yw **Saludos Amigos** (*"Alô, Amigos"* yn Bortiwgaleg) (1942).

## Cymeriadau

**Lake Titicaca** (Llyn Titicaca)

* Donald Duck - llais Clarence Nash

**Pedro Pedro, yr awyren
* Adroddwr - Fred Shields

**El Gaucho Goofy Goofy -llais Pinto Colvig

**Aquarela Do Brasil** ("*Llun Dyfrlliw Brasil*")

* Donald Duck - llais Clarence Nash
* José Carioca - llais José Oliveira
* Walt Disney
* Mary Blair
* Norman Ferguson
* Frank Thomas

## Gweler Hefyd

* Rhestr Ffilmiau Animeiddiedig Disney

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm animeiddiedig**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# Bambi

Bambi
|  Poster y Ffilm |
| --- |
| Cyfarwyddwr | David Dodd Hand |
| Cynhyrchydd | Walt Disney |
| Dylunio |  |
| Cwmni cynhyrchu | RKO Radio Pictures |
| Dyddiad rhyddhau | 13 Awst, 1942 |
| Amser rhedeg | 70 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg |
| Olynydd | Bambi II |
| **(Saesneg) Proffil IMDb** |
|  |

Ffilm animeiddiedig gan Disney yw Bambi (1942). Mae'r ffilm yn seiliedig ar y llyfr *Bambi, ein Leben im Walde* gan Felix Salten. Cafodd y ffilm ddilyniant, *Bambi II*, a chafodd ei rhyddhau'n syth ar fformat fideo ym mis Chwefror 2006. Derbyniodd sawl Wobr yr Academi: y sain gorau, y gân orau ("Love Is a Song") ac am y gerddoriaeth.

## Cymeriadau

* **Bambi**, carw - Bobby Stewart; Donnie Dunagan; Hardie Albright; John Sutherland
* **Mam Bambi** - Paula Winslowe
* **Tywysog Mawr y Goedwig** - Fred Shields
* **Faline** - Cammie King; Ann Gillis
* **Thumper**, cwningen - Peter Behn; Tim Davis; Sam Edwards
* **Flower**, drewgi - Stan Alexander; Tim Davis; Sterling Holloway
* **Friend Owl**, tylluan - Will Wright

## Caneuon

* "Love is A Song"
* "Little April Shower"
* "Let's Sing A Gay Little Spring Song"
* "I Bring You A Song"

## Cyfeiriadau

## Gweler Hefyd

* Rhestr Ffilmiau Animeiddiedig Disney

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm plant**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# The Three Caballeros

The Three Caballeros
| Cyfarwyddwr | Norman Ferguson |
| Cynhyrchydd | Walt Disney |
| Serennu | Clarence Nash José Oliveira Joaquin Garay Aurora Miranda Sterling Holloway |
| Dylunio |  |
| Cwmni cynhyrchu | RKO Radio Pictures |
| Dyddiad rhyddhau | 3 Awst, 1945 (UDA) |
| Amser rhedeg | 69 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg, Sbaeneg, Portiwgaleg |
|  |

Ffilm Disney yw **The Three Caballeros** (1944). Mae hi'n parhau anturiaethau Donald Duck a José Carioca gyda'u ffrind newydd, Panchito. Mae'n ddilyniant i'r ffilm *Saludos Amigos*.

## Cymeriadau

* Donald Duck, hwyaden o UDA - Clarence Nash
* José Carioca, parot o Frasil - José Oliveira
* Panchito, ceiliog o Fecsico - Joaquin Garay
* Menyw o Bahia - Aurora Miranda

## Caneuon

* "Three Caballeros"
* "Baía"
* "Os Quindins de Iaiá"
* "You Belong to My Heart"

## Gweler Hefyd

* Rhestr Ffilmiau Animeiddiedig Disney

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm animeiddiedig**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# Make Mine Music

Make Mine Music
| Cyfarwyddwr | Jack Kinney Clyde Geronimi Hamilton Luske Joshua Meador Robert Cormack |
| Cynhyrchydd | Walt Disney |
| Serennu | Nelson Eddy Dinah Shore Benny Goodman The Andrews Sisters Sterling Holloway Jerry Colona Andy Russell David Lichnie |
| Dylunio |  |
| Cwmni cynhyrchu | RKO Radio Pictures |
| Dyddiad rhyddhau | 20 Ebrill, 1946 (Efrog Newydd) |
| Amser rhedeg | 75 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg |
|  |

Ffilm animeiddiedig Disney yw **Make Mine Music** (1946).

## Gweler hefyd

* Rhestr ffilmiau animeiddiedig Disney

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm animeiddiedig**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# Melody Time

Melody Time
|  Poster y Ffilm |
| --- |
| Cyfarwyddwr | Jack Kinney Clyde Geronimi Hamilton Luske Wilfred Jackson |
| Cynhyrchydd | Walt Disney |
| Ysgrifennwr | Winston Hibler Harry Reeves Ken Anderson Erdman Penner Homer Brightman Ted Sears Joe Rinaldi William Cottrell Jesse Marsh Art Scott Bob Moore John Walbridge |
| Serennu | Roy Rogers Trigger Dennis Day Y Chwiorydd Andrews Fred Waring a'r Pennsylvanians Freddy Martin Ethel Smith Frances Langford Buddy Clark Bob Nolan Sons of the Pioneers The Dinning Sisters Bobby Driscoll Luana Patten |
| Dylunio |  |
| Cwmni cynhyrchu | RKO Radio Pictures, Inc. |
| Amser rhedeg | 75 munud |
| Iaith | Saesneg |
|  |

Ffilm animeiddiedig gan Walt Disney yw **Melody Time** (1948).

## Gweler hefyd

* Rhestr Ffilmiau Animeiddiedig Disney

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# Fun and Fancy Free

Fun and Fancy Free
| Cyfarwyddwr | Jack Kinney Bill Roberts Hamilton Luske William Morgan |
| Cynhyrchydd | Walt Disney |
| Serennu | Edgar Bergen Dinah Shore Luana Patten Cliff Edwards Walt Disney Clarence Nash Pinto Colvig Billy Gilbert |
| Dylunio |  |
| Cwmni cynhyrchu | RKO Radio Pictures |
| Dyddiad rhyddhau | 27 Medi, 1947 |
| Amser rhedeg | 73 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg |
|  |

Ffilm animeiddiedig gan Walt Disney yw **Fun and Fancy Free** (1947). Mae gan y ffilm ddwy stori: *Bongo* a *Mickey and the Beanstalk*.

## Gweler hefyd

* Rhestr Ffilmiau Animeiddiedig Disney

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm animeiddiedig**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# Cinderella (ffilm 1950)

Cinderella
|  Poster y Ffilm |
| --- |
| Cyfarwyddwr | Clyde Geronimi Wilfred Jackson Hamilton Luske |
| Cynhyrchydd | Walt Disney |
| Ysgrifennwr | Charles Perrault (nofel) Ken Anderson Perce Pearce Homer Brightman Winston Hibler Bill Peet Erdman Penner Harry Reeves Joe Rinaldi Ted Sears |
| Serennu | Ilene Woods Eleanor Audley Verna Felton Rhoda Williams James MacDonald Luis Van Rooten Don Barclay Mike Douglas Lucille Bliss |
| Dylunio |  |
| Cwmni cynhyrchu | RKO Radio Pictures, Inc. |
| Dyddiad rhyddhau | 14 Chwefror, 1950 |
| Amser rhedeg | 72 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg |
| **(Saesneg) Proffil IMDb** |
|  |

Ffilm Disney yw Cinderella (1950) sy'n seiledig ar y chwedl gan Charles Perrault. Cafodd y ffilm ddilyniant, *Cinderella II: Dreams Come True*, a *Cinderella III: A Twist in Time*, a gafodd ei rhyddhau'n syth ar fformat fideo ym mis 2002 a 2007. Ilene Woods chwaraeodd llais y brif ran.

## Cymeriadau

* **Cinderella** - Ilene Woods
* **Lady Tremaine, ei llysfam** - Eleanor Audley
* **Drizella, llyschwaer** - Rhoda Williams
* **Y Tywysog** - Mike Douglas (yn canu), William Phipps (yn siarad)
* **Mam Fedydd o'r Tylwyth Teg** - Verna Felton
* **Lucifer, y gath** - June Foray
* **Jaq, y llygoden/ Gus, y llygoden** - Jim MacDonald
* **Y Brenin/ Y Dug** - Luis Van Rooten

## Arlunyddwyr

* Eric Larson (Cinderella)
* Marc Davis (Cinderella)
* Frank Thomas (Lady Tremaine)
* Ollie Johnston (Y Llyschwiorydd)
* Milt Kahl (Mam Fedydd o'r Tylwyth Teg, Y Brenin, Y Dug a'r Tywysog)
* Ward Kimball (Y Llygod, Lucifer, Bruno)
* Wolfgang Reitherman (Y llygod, yn cael yr allwed)

## Caneuon

* "Cinderella"
* "A Dream is a Wish your Heart Makes"
* "Oh, Sing Sweet Nightingale"
* "The Work Song"
* "Bibbidi-Bobbidi-Boo"
* "So this is Love"

## Cyfeiriadau

## Gweler Hefyd

* Rhestr Ffilmiau Animeiddiedig Disney

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm animeiddiedig**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# Alice in Wonderland (ffilm 1951)

Alice in Wonderland
|  |
| --- |
| Cyfarwyddwr | Clyde Geronimi Wilfred Jackson Hamilton Luske |
| Cynhyrchydd | Walt Disney |
| Serennu | Kathryn Beaumont Ed Wynn Bill Thompson Verna Felton Sterling Hollaway Richard Haydn |
| Cerddoriaeth | Oliver Wallace |
| Golygydd | Lloyd L. Richardson |
| Dylunio |  |
| Cwmni cynhyrchu | RKO Radio Pictures, Inc. |
| Dyddiad rhyddhau | 28 Gorffennaf, 1951 |
| Amser rhedeg | 75 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg |
| **(Saesneg) Proffil IMDb** |
|  |

Ffilm Disney yw Alice in Wonderland. Mae hi'n seiledig ar y llyfrau gan Lewis Carroll ac Alice Through the Looking Glass. Mae'r ffilm yn cyfuno'r ddau lyfr. Cafodd y ffilm ei beirniadu gan rai am Americaneiddio clasur o Loegr.

## Cymeriadau

* **Alice** (Kathryn Beaumont)
* **Chwaer Alice** (Heather Angel)
* **Y Gwningen Wen** (Bill Thompson)
* **Y Drws** (Joseph Kearns)
* **Y Rhosyn** (Doris Lloyd)
* **Y Lindysyn** (Richard Haydn)
* **Yr Aderyn** (Queenie Leonard)
* **Cath Swydd Gaer** (Sterling Hollaway)
* **Mad Hatter** (Ed Wynn)
* **March Hare** (Jerry Colonna)
* **Y Pathew** (James MacDonald)
* **Y Frenhines** (Verna Felton)
* **Y Brenin** (Dink Trout)

## Caneuon

* "Alice in Wonderland"
* "In a World of My Own"
* "I'm Late"
* "The Caucus Race"
* "How Do You Do Shake Hands"
* "The Walrus and the Carpenter"
* "Old Father William"
* "Smoke the Blighter Out"
* "All in the Golden Afternoon"
* "AEIOU"
* "Twas Brillig"
* "The Unbirthday Song"
* "Very Good Advice"
* "Painting the Roses Red"

## Cyfeiriadau

## Gweler hefyd

* Rhestr Ffilmiau Animeiddiedig Disney

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm plant**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# Sleeping Beauty (ffilm 1959)

Sleeping Beauty
|  |
| --- |
| Cyfarwyddwr | Clyde Geronimi Les Clark Eric Larson Wolfgang Reitherman |
| Cynhyrchydd | Walt Disney |
| Ysgrifennwr | Charles Perrault (chwedl) Erdman Penner Winston Hibler Bill Peet Ted Sears Joe Rinaldi Ralph Wright Milt Banta |
| Serennu | Mary Costa Eleanor Audley Barbara Luddy Bill Thompson Verna Felton Barbara Jo Allen Bill Shirley Taylor Holmes |
| Dylunio |  |
| Cwmni cynhyrchu | Buena Vista Distribution |
| Dyddiad rhyddhau | 29 Ionawr 1959 |
| Amser rhedeg | 75 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg |
| **Gwefan swyddogol** |
| **(Saesneg) Proffil IMDb** |
|  |

Ffilm Disney sy'n seiliedig ar y chwedl clasur yw Sleeping Beauty (cyfieithiad swyddogol Cymraeg: "*Y Dywysoges Hir Ei Chwsg*") (1959). Mae cerddoriaeth y ffilm yn dod o'r *ballet* gan Pyotr Ilyich Tchaikovsky.

## Cymeriadau

* **Aurora**, y dywysoges - Mary Costa
* **Phillip**, y tywysog - Bill Shirley
* **Flora** - Verna Felton
* **Fauna** - Barbara Jo Allen
* **Merryweather** - Eleanor Audley
* **Y Brenin Stefan** - Taylor Holmes
* **Y Brenin Hubert** - Bill Thompson
* **Y Frenhines **Y Gigfran **Y Gwas**

## Caneuon

* "Hail to the Princess Aurora"
* "The Gifts of Beauty and Song"
* "I Wonder"
* "Once Upon A Dream"
* "Skumps"

## Teitl mewn ieithoedd eraill

* Almaeneg : Dornröschen ; Dornröschen und der Prinz
* Arabeg : الجميلة النائمة
* Catalaneg : La Bella Dorment
* Cymraeg: Y Dywysoges Hir Ei Chwsg
* Daneg : Tornerose
* Eidaleg : La Bella Addormentata nel Bosco
* Ffrangeg : La Belle au bois dormant
* Groeg : Η Ωραία Κοιμωμένη (I Oraía Koimoméni)
* Hebraeg : היפהפיה הנרדמת (Hiphipih Hanardamat)
* Indoneseg : Putri Tidur
* Iseldireg: Doornroosje
* Japaneg : 眠れる森の美女 (Nemureru Mori no Bijo )
* Norwyeg : Tornerose
* Portiwgaleg : A Bela Adormecida
* Rwsieg: Спящая красавица (Spiatchaia krasavitsa)
* Saesneg: Sleeping Beauty
* Sbaeneg : La Bella Durmiente
* Swedeg : Törnrosa
* Tsieneg : 睡美人

## Gweler Hefyd

* Rhestr Ffilmiau Animeiddiedig Disney

## Cyfeiriadau

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm animeiddiedig**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# One Hundred and One Dalmatians

One Hundred and One Dalmatians
|  Poster Ffilm Wreiddiol |
| --- |
| Cyfarwyddwr | Clyde Geronimi Hamilton Luske Wolfgang Reitherman |
| Cynhyrchydd | Walt Disney |
| Ysgrifennwr | Dodie Smith (llyfr) Bill Peet |
| Serennu | Rod Taylor Cate Bauer Betty Lou Gerson Ben Wright Lisa Davis Martha Wentworth J. Pat O'Malley |
| Cerddoriaeth | George Bruns Mel Leven |
| Dylunio |  |
| Cwmni cynhyrchu | Buena Vista Distribution |
| Dyddiad rhyddhau | 25 Ionawr 1961 |
| Amser rhedeg | 79 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg |
| Olynydd | 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure |
| **(Saesneg) Proffil IMDb** |
|  |

Ffilm Disney yw One Hundred and One Dalmatians (neu 101 Dalmatians) (cyfieithiad swyddogol Cymraeg: *101 Dalmatian*) (1961). Seilir y ffilm ar y nofel gan Dodie Smith. Cafodd y ffilm ddilyniant o'r enw *101 Dalmatians II: Patch's London Adventure*, a gafodd ei ryddhau'n syth ar fformat fideo ym mis Ionawr 2003.

## Cymeriadau

* **Pongo** - Rod Taylor
* **Perdita** - Cate Bauer
* **Cruella DeVil** - Betty Lou Gerson
* **Roger Radcliffe** - Ben Wright
* **Anita Radcliffe** - Lisa Davis
* **Horace** - Frederick Worlock
* **Jasper** - J. Pat O'Malley
* **Nanny** - Martha Wentworth
* **Lucky** - Mimi Gibson
* **Rolly** - Barbara Baird
* **Patch** - Mickey Maga

## Caneuon

* "Cruella DeVil"
* "Canine Crunchies"
* "Dalmatian Plantation"

## Gweler hefyd

* Rhestr ffilmiau animeiddiedig Disney

## Cyfeiriadau

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm animeiddiedig**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# Lady and the Tramp

Lady and the Tramp|  |
| Enghraifft o: | ffilm animeiddiedig  |
| Lliw/iau | lliw  |
| Gwlad | Unol Daleithiau America  |
| Rhan o | Cofrestr Cenedlaethol Ffilmiau  |
| Dyddiad cyhoeddi | 16 Mehefin 1955, 22 Mehefin 1955, 2 Medi 1955, 27 Medi 1955, 28 Medi 1955, 14 Rhagfyr 1955, 15 Rhagfyr 1955, 19 Rhagfyr 1955, 3 Ionawr 1956, 23 Chwefror 1956, 14 Rhagfyr 1956, 19 Rhagfyr 1956  |
| Genre | Ffilm gomedi ramantus, ffilm gerdd, ffilm ffantasi, animeiddiad traddodiadol  |
| Cyfres | Walt Disney Animation Studios feature film, Lady and the Tramp film series  |
| Olynwyd gan | Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure  |
| Cymeriadau | Lady, Tramp, Jock, Trusty, Darling, Jim Dear, The Stray Dogs, Pound Dogs, Scamp, Tony, Peg  |
| Prif bwnc | trempyn  |
| Lleoliad y gwaith | Unol Daleithiau America  |
| Hyd | 75 munud  |
| Cyfarwyddwr/wyr | Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Hamilton Luske  |
| Cynhyrchydd/wyr | Walt Disney  |
| Cwmni cynhyrchu | Walt Disney Animation Studios  |
| Cyfansoddwr | Oliver Wallace, Sonny Burke, Peggy Lee  |
| Dosbarthydd | Walt Disney Studios Motion Pictures, Disney+  |
| Iaith wreiddiol | Saesneg  |
| Gwefan |   |
| Sgriptiwr | Ralph Wright, Don DaGradi, Erdman Penner, Joe Rinaldi  |
| cost | 93,602,326 $ (UDA), 93,933,394 $ (UDA)  |
| Dynodwyr |
| Freebase | /M/01q3w7  |

Ffilm Disney yw Lady and the Tramp (1955). Mae'r ffilm yn seiledig ar y llyfr *Happy Dan, The Whistling Dog* gan Ward Greene. Cafodd y ffilm ddilyniant, *Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure*, a gafodd ei rhyddhau'n syth ar fformat fideo ym mis Chwefror 2001.

## Lleisiau

* Peggy Lee - Darling, Si & Am, Peg
* Barbara Luddy - Lady
* Larry Roberts - Tramp
* Bill Thompson - Jock, Joe, Cŵn Eraill, Heddlu
* Verna Felton - Sarah
* **Bill Baucom** - Trusty
* **Stan Freberg** - Yr Afanc
* **Alan Reed** - Boris
* **Thurl Ravenscroft** - Yr Aligator
* **George Givot** - Tony
* **Dallas McKennon** - Pedro, Toughy, Athro
* **Lee Millar** - Jim Dear

## Caneuon

* "Peace on Earth"
* "What is a Baby?"
* "La La Lu"
* "Siamese Cat Song"
* "Bella Notte"
* "He's A Tramp"

## Gweler hefyd

* Rhestr Ffilmiau Animeiddiedig Disney

## Cyfeiriadau

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm animeiddiedig**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# The Jungle Book (ffilm 1967)

The Jungle Book
|  Poster y Ffilm |
| --- |
| Cyfarwyddwr | Wolfgang Reitherman |
| Cynhyrchydd | Walt Disney |
| Ysgrifennwr | Rudyard Kipling (llyfr) Larry Clemmons Ralph Wright Ken Anderson Vance Gerry |
| Serennu | Phil Harris Sebastian Cabot Bruce Reitherman George Sanders Sterling Holloway Louis Prima |
| Cerddoriaeth | George Bruns Robert B. Sherman Richard M. Sherman |
| Dylunio |  |
| Cwmni cynhyrchu | Buena Vista Distribution |
| Dyddiad rhyddhau | 18 Hydref, 1967 |
| Amser rhedeg | 78 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg |
| Olynydd | The Jungle Book 2 |
| **Gwefan swyddogol** |
| **(Saesneg) Proffil IMDb** |
|  |

Ffilm Disney yw The Jungle Book (Cyfieithiad swyddogol Cymraeg:"*Llyfr Y Jyngl*") (1967). Mae'r ffilm yn seiledig ar y llyfr gan Rudyard Kipling. Cafodd y ffilm ddilynol, *The Jungle Book 2*, ei rhyddhau yn 2003. Credir iddo ddenu oddeutu $205,843,612 yn y swyddfa docynnau.

## Cymeriadau

* **Mowgli, y bachgen** (Bruce Reitherman)
* **Baloo, yr arth** (Phil Harris)
* **Bagheera, y panther du** (Sebastian Cabot)
* **Shere Khan, y teigr bengal** (George Sanders)
* **Kaa, y neidr** (Sterling Holloway)
* **Brenin Louie, yr epa** (Louis Prima)
* **Hathi, yr eliffant** (J. Pat O'Malley)
* **Junior, yr eliffant** (Clint Howard)
* **Winifred, yr eliffant** (Verna Felton)
* **Y Ferch** (Darleen Carr)
* **Rama, y blaidd** (Ben Wright)

## Caneuon

* "Colonel Hathi's March"
* "The Bare Necessities"
* "I Wanna Be Like You"
* "Trust in Me"
* "That's What Friends Are For"
* "My Own Home"

## Gweler Hefyd

* Rhestr Ffilmiau Animeiddiedig Disney

## Cyfeiriadau

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm animeiddiedig**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.
# The Sword in the Stone

Gallai **The Sword in the Stone** gyfeirio at:

* *The Sword in the Stone* (nofel), nofel o 1938 gan T. H. White
* *The Sword in the Stone* (ffilm), ffilm animeiddiedig Disney o 1963 sy'n seiliedig ar y nofel gan T. H. White
# Robin Hood (ffilm 1973)

Robin Hood
|  Claw y DVD |
| --- |
| Cyfarwyddwr | Wolfgang Reitherman |
| Cynhyrchydd | Wolfgang Reitherman |
| Ysgrifennwr | Larry Clemmons Ken Anderson |
| Serennu | Brian Bedford Peter Ustinov Phil Harris Terry-Thomas |
| Cerddoriaeth | Roger Miller |
| Dylunio |  |
| Cwmni cynhyrchu | Buena Vista Pictures |
| Dyddiad rhyddhau | 8 Tachwedd, 1973 |
| Amser rhedeg | 83 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg |
| **(Saesneg) Proffil IMDb** |
|  |

Ffilm Disney yw Robin Hood (1973). Mae'r ffilm yn seiledig ar y chwedl enwog ond mae hi'n serennu anifeiliaid yn unig.

## Cymeriadau

* **Robin Hood, llwynog** - Brian Bedford
* **Marian, llwynoges** - Monica Evans
* **Little John, arth** - Phil Harris
* **Tywysog John, llew** - Peter Ustinov
* **Siryf Nottingham, blaidd** - Pat Buttram
* **Sir Hiss, neidr** - Terry-Thomas
* **Ffrodyr Tuck, mochyn daear** - Andy Devine
* **Lady Kluck, iâr** - Carole Shelley
* **Alan-a-Dale, ceiliog** - Roger Miller
* **Trigger, fwltur** - George Lindsey
* **Nutsey, fwltur** - Ken Curtis

## Caneuon

* "Whistle-Stop"
* "Oo-De-Lally"
* "Love"
* "The Phony King of England"
* "Not In Nottingham"

## Gweler Hefyd

* Rhestr Ffilmiau Animeiddiedig Disney

 *Eginyn erthygl sydd uchod am **ffilm animeiddiedig**. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato*.