# Microsoft Teams

Microsoft Teams|  |
| Enghraifft o: | cleient negeseua gwib, collaborative software, video-conferencing software, gwasanaeth ar-lein  |
| Rhan o | Microsoft 365  |
| Iaith | Saesneg, Albaneg, Akan, Arabeg, Aserbaijaneg, Basgeg, Catalaneg, Croateg, Tsieceg, Daneg, Iseldireg, Estoneg, Philipineg, Ffinneg, Ffrangeg, Galiseg, Almaeneg, Hindi, Hwngareg, Islandeg, Indoneseg, Eidaleg, Japaneg, Coreeg, Latfieg, Lithwaneg, Bokmål, Nynorsk, Pwyleg, Portiwgaleg, Rwseg, Serbeg, Tsieineeg Syml, Slofaceg, Slofeneg, Sbaeneg, Swedeg, Tai, Tsieinëeg Clasirol, Tyrceg, Fietnameg, Cymraeg, Groeg  |
| Dyddiad cyhoeddi | 2017  |
| Dechrau/Sefydlu | Tachwedd 2016  |
| Statws hawlfraint | dan hawlfraint  |
| Rhagflaenydd | Skype  |
| Dosbarthydd | Microsoft Store, Google Play, App Store  |
| Gwefan |   |
| Dynodwyr |
|  Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia |

Mae **Microsoft Teams**, neu, ar lafar, **Teams** yn blatfform cyfathrebu a chydweithio unedig sy'n cyfuno sgwrsio, fideo-gynadledda, storio ffeiliau (gan gynnwys cydweithredu ffeiliau), ac integreiddio cymwysiadau a gwasanaethau Microsoft a thrydydd parti.

Mae (yn ddewisol) yn integreiddio â chymwysiadau Microsoft fel cyfres cynhyrchiant Microsoft 365, a chymwysiadau trydydd parti eraill.

## Twf rhyfeddol

Trwy gydol y pandemig COVID-19, enillodd Timau a meddalwedd fel Zoom, Slack, Google Meet, ymhlith eraill lawer o ddiddordeb wrth i lawer o gyfarfodydd symud i amgylchedd rhithwir.

Erbyn diwedd y flwyddyn 2023, roedd ganddo tua 300 miliwn o ddefnyddwyr misol. Roedd hynny'n dwf o'r 2 filiwn defnyddiwr yn 2017.

## Hanes

### Ymgypris â Slack

Ar 4 Mawrth 2016, torrodd newyddion bod Microsoft wedi ystyried cynnig $8 biliwn i Slack, ond roedd Bill Gates yn erbyn y pryniant, gan nodi y dylai'r cwmni ganolbwyntio ar wella Skype for Business. Arweiniodd Qi Lu, is-lywydd gweithredol cymwysiadau a gwasanaethau, yr ymdrech i brynu'r cwmni. Yn dilyn ymadawiad Lu yn ddiweddarach y flwyddyn honno, cyhoeddodd Microsoft Teams i'r cyhoedd fel cystadleuydd uniongyrchol i Slack ar 2 Tachwedd 2016.

### Sefydlu Ffwythiant Teams

Ar 3 Mai 2017, cyhoeddodd Microsoft y byddai Microsoft Teams yn disodli Microsoft Classroom yn Office 365 Education (a elwid gynt yn Office 365 for Education).

Cyfarfod Teams gyda rhyngwyneb Sbaeneg (2023)
Ar 7 Medi 2017, dechreuodd defnyddwyr dderbyn neges yn dweud "Skype for Business is now on Microsoft Teams". Cadarnhawyd hyn ar 25 Medi 2017 yn Ignite, cynhadledd flynyddol a gynhelir gan Microsoft.

Ar 12 Gorffennaf 2018, cyhoeddodd Microsoft fersiwn am ddim o Microsoft Teams, gan gynnig y rhan fwyaf o opsiynau cyfathrebu'r platfform am ddim, ond gan gyfyngu ar nifer y defnyddwyr a'r gallu i storio ffeiliau.

Ym mis Ionawr 2019, rhyddhaodd Microsoft ddiweddariad wedi'i dargedu ar gyfer "Firstline Workers" i wella rhyngweithrededd Microsoft Teams rhwng gwahanol gyfrifiaduron ar gyfer gweithwyr llawr gwerthu.

Ar 19 Tachwedd cyhoeddodd Microsoft fod Microsoft Teams wedi cyrraedd 20 miliwn o ddefnyddwyr gweithredol. Cynnydd o 13 miliwn o gymharu â mis Gorffennaf. Cyhoeddodd y cwmni nodwedd "Walkie Talkie" yn gynnar yn 2020 sy'n defnyddio gwthio-i-siarad ar ffonau smart a thabledi dros Wi-Fi neu ddata cellog. Mae'r nodwedd wedi'i chynllunio ar gyfer gweithwyr sy'n sgwrsio â chwsmeriaid neu'n perfformio gweithrediadau dyddiol.

Ar 19 Mawrth 2020, cyhoeddodd Microsoft fod Microsoft Teams yn cyrraedd 44 miliwn o ddefnyddwyr dyddiol, yn rhannol oherwydd y Pandemig COVID-19. Oherwydd y pandemig COVID-19, dechreuodd Microsoft gynnig Microsoft Teams am ddim i sefydliadau ac ysgolion ledled y byd fel dewis arall i amgylcheddau dysgu rhithwir.

## Ffwythiannau

Gellir defnyddio'r platfform am ddim, ond mae rhai gwahaniaethau o'i gymharu â'r fersiwn taledig, megis uchafswm nifer yr aelodau - hyd at 500,000 fesul sefydliad; storio ffeiliau - dim ond 2GB y defnyddiwr a 10GB o storfa a rennir; ni ellir cofnodi cyfarfodydd; dim galwadau ffôn a chynadleddau sain; Ni allwch gynnal digwyddiadau ar-lein na defnyddio adnoddau gwaith fel Walkie Talkie, Shifts, ac ati. At hynny, nid yw ychwaith yn bosibl defnyddio'r offeryn gweinyddol ar gyfer rheoli defnyddwyr a chymwysiadau, adroddiadau ar y defnydd o wasanaethau Microsoft 365, a gosodiadau a pholisïau defnyddwyr y gellir eu ffurfweddu.

## Teams a'r Gymraeg

Ym mis Tachwedd 2024 cyhoeddodd Llywodraeth Cymru eu bod wedi bod mewn trafodaethau â Microsoft ers dwy flynedd i alluogi cyfieithu ar y pryd mewn cyfarfodydd sydd wedi eu trefnu rhagblaen (scheduled meetings). Doedd dim cost ychwanegol i'r defnyddiwr nac angen meddalwedd ychwanegol. Gwneir hyn yn fras drwy ddilyn cyfarwyddid i glicio tab ‘Dewisiadau’r cyfarfod’ yna ‘Galluogi cyfieithu ar y pryd’ ac yna ymlaen i ddewis ‘cyfieithwyr’ o’r rhestr barod a dewis yr iaith wreiddiol a’r iaith darged.

## Cyfeiriadau

## Dolenni allanol

* Gwefan swyddogol Teams
* Sut i ddefnyddio cyfieithu ar y pryd Gwefan Llywodraeth Cymru yn cynnwys fideo cyfarwyddo