Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Last of the Buccaneers

Last of the Buccaneers| Enghraifft o: | ffilm  |
| Lliw/iau | lliw  |
| Gwlad | Unol Daleithiau America  |
| Dyddiad cyhoeddi | 1950  |
| Genre | ffilm antur, ffilm am fôr-ladron, ffilm clogyn a dagr  |
| Hyd | 78 munud  |
| Cyfarwyddwr/wyr | Lew Landers  |
| Cynhyrchydd/wyr | Sam Katzman  |
| Cwmni cynhyrchu | Columbia Pictures  |
| Cyfansoddwr | Mischa Bakaleinikoff  |
| Dosbarthydd | Columbia Pictures  |
| Iaith wreiddiol | Saesneg  |
| Sinematograffydd | Vincent Farrar  |
| Sgriptiwr | Robert E. Kent  |
| Dynodwyr |

Ffilm antur am fôr-ladron gan y cyfarwyddwr Lew Landers yw Last of the Buccaneers a gyhoeddwyd yn 1950. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Robert E. Kent a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mischa Bakaleinikoff.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Paul Henreid, Mary Anderson, Terry Frost, Jack Oakie, Harry Cording, Steve Darrell, John Dehner, Edgar Barrier, Pierre Watkin, Jean Del Val, Eugene Borden a Wally West. Mae'r ffilm yn 78 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw.

Vincent Farrar oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1950. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *All About Eve* sy’n ffilm gomedi
Americanaidd gan y cyfarwyddwr ffilm Joseph L. Mankiewicz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

## Cyfarwyddwr

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lew Landers ar 2 Ionawr 1901 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Palm Desert ar 10 Medi 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

## Derbyniad

## Gweler hefyd

Cyhoeddodd Lew Landers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:*

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

| Ffilm
 | Delwedd
 | Gwlad
 | Iaith wreiddiol
 | dyddiad
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Atlantic Convoy
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1942-01-01
 |
| Submarine Raider
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1942-01-01
 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.
## Cyfeiriadau
# Pacific Liner

Pacific Liner| Enghraifft o: | ffilm  |
| Lliw/iau | du-a-gwyn  |
| Gwlad | Unol Daleithiau America  |
| Dyddiad cyhoeddi | 1939  |
| Genre | ffilm llawn cyffro, ffilm antur, ffilm ddrama  |
| Prif bwnc | awyrennu  |
| Hyd | 76 munud  |
| Cyfarwyddwr/wyr | Lew Landers  |
| Cynhyrchydd/wyr | Robert Sisk  |
| Cwmni cynhyrchu | RKO Pictures  |
| Cyfansoddwr | Robert Russell Bennett  |
| Dosbarthydd | RKO Pictures  |
| Iaith wreiddiol | Saesneg  |
| Sinematograffydd | Nicholas Musuraca  |
| Sgriptiwr | John Twist  |
| Dynodwyr |
| Freebase | /M/09rmmf6  |

Ffilm ddrama llawn cyffro gan y cyfarwyddwr Lew Landers yw Pacific Liner a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Henry Roberts Symonds. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Robert Russell Bennett.
Dosbarthwyd y ffilm hon gan RKO Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Allan Lane, Barry Fitzgerald, Victor McLaglen, Wendy Barrie, John Wray, Chester Morris, Alan Hale, Emory Parnell, Halliwell Hobbes a Paul Guilfoyle. Mae'r ffilm yn 76 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.

Nicholas Musuraca oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Harry Marker sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Gone with the Wind* sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

## Cyfarwyddwr

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lew Landers ar 2 Ionawr 1901 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Palm Desert ar 10 Medi 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

## Derbyniad

## Gweler hefyd

Cyhoeddodd Lew Landers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:*

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

| Ffilm
 | Delwedd
 | Gwlad
 | Iaith wreiddiol
 | dyddiad
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Atlantic Convoy
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1942-01-01
 |
| *Captain Kidd and the Slave Girl* |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1954-01-01
 |
| *Jungle Jim in the Forbidden Land* |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1952-01-01
 |
| Last of the Buccaneers
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1950-01-01
 |
| Pacific Liner
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1939-01-01
 |
| Rustlers of Red Dog
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1935-01-01
 |
| Submarine Raider
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1942-01-01
 |
| *Tales of the Texas Rangers* |  | Unol Daleithiau America
 |  |  |
| The Mask of Diijon
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1946-01-01
 |
| The Raven
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1935-01-01
 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.
## Cyfeiriadau
# Rustlers of Red Dog

Rustlers of Red Dog| Enghraifft o: | ffilm  |
| Lliw/iau | du-a-gwyn  |
| Gwlad | Unol Daleithiau America  |
| Dyddiad cyhoeddi | 1935  |
| Genre | y Gorllewin gwyllt  |
| Cyfarwyddwr/wyr | Lew Landers  |
| Dosbarthydd | Universal Studios  |
| Iaith wreiddiol | Saesneg  |
| Sinematograffydd | Richard Fryer  |
| Sgriptiwr | George H. Plympton  |
| Dynodwyr |

Ffilm am y Gorllewin gwyllt gan y cyfarwyddwr Lew Landers yw Rustlers of Red Dog a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan George H. Plympton.
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Universal Studios.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Joyce Compton, Jim Thorpe, Raymond Hatton, William Desmond, Johnny Mack Brown, J. P. McGowan, Walter Miller, Charles K. French, Chief Thundercloud, Edmund Cobb, Frank Clark, Horace B. Carpenter, Jim Corey, Lafe McKee a Harry Woods. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw..... Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.
Richard Fryer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

## Cyfarwyddwr

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lew Landers ar 2 Ionawr 1901 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Palm Desert ar 10 Medi 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

## Derbyniad

## Gweler hefyd

Cyhoeddodd Lew Landers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:*

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

| Ffilm
 | Delwedd
 | Gwlad
 | Iaith wreiddiol
 | dyddiad
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Atlantic Convoy
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1942-01-01
 |
| *Captain Kidd and the Slave Girl* |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1954-01-01
 |
| *Jungle Jim in the Forbidden Land* |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1952-01-01
 |
| Last of the Buccaneers
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1950-01-01
 |
| Pacific Liner
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1939-01-01
 |
| Rustlers of Red Dog
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1935-01-01
 |
| Submarine Raider
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1942-01-01
 |
| *Tales of the Texas Rangers* |  | Unol Daleithiau America
 |  |  |
| The Mask of Diijon
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1946-01-01
 |
| The Raven
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1935-01-01
 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.
## Cyfeiriadau
# The Mask of Diijon

The Mask of Diijon| Enghraifft o: | ffilm  |
| Lliw/iau | du-a-gwyn  |
| Gwlad | Unol Daleithiau America  |
| Dyddiad cyhoeddi | 1946  |
| Genre | ffilm gyffro, film noir, ffilm arswyd  |
| Hyd | 70 munud  |
| Cyfarwyddwr/wyr | Lew Landers  |
| Cwmni cynhyrchu | Producers Releasing Corporation  |
| Cyfansoddwr | Karl Hajos  |
| Dosbarthydd | Producers Releasing Corporation  |
| Iaith wreiddiol | Saesneg  |
| Sinematograffydd | Jack Greenhalgh  |
| Dynodwyr |
| Freebase | /M/08w\_w1  |

*Film noir* llawn arswyd gan y cyfarwyddwr Lew Landers yw The Mask of Diijon a gyhoeddwyd yn 1946. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Karl Hajos. Dosbarthwyd y ffilm gan Producers Releasing Corporation.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Erich von Stroheim, Edward Van Sloan, Jeanne Bates, Denise Vernac a George Chandler. Mae'r ffilm *The Mask of Diijon* yn 70 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1946. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *The Yearling* ffilm am fachgen yn ei lasoed yn mabwysiadu ewig, gan Clarence Brown. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.
Jack Greenhalgh oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.

## Cyfarwyddwr

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lew Landers ar 2 Ionawr 1901 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Palm Desert ar 10 Medi 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

## Derbyniad

## Gweler hefyd

Cyhoeddodd Lew Landers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:*

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

| Ffilm
 | Delwedd
 | Gwlad
 | Iaith wreiddiol
 | dyddiad
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Atlantic Convoy
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1942-01-01
 |
| *Captain Kidd and the Slave Girl* |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1954-01-01
 |
| *Jungle Jim in the Forbidden Land* |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1952-01-01
 |
| Last of the Buccaneers
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1950-01-01
 |
| Pacific Liner
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1939-01-01
 |
| Rustlers of Red Dog
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1935-01-01
 |
| Submarine Raider
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1942-01-01
 |
| *Tales of the Texas Rangers* |  | Unol Daleithiau America
 |  |  |
| The Mask of Diijon
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1946-01-01
 |
| The Raven
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1935-01-01
 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.
## Cyfeiriadau
# Submarine Raider

Submarine Raider| Enghraifft o: | ffilm  |
| Lliw/iau | du-a-gwyn  |
| Gwlad | Unol Daleithiau America  |
| Dyddiad cyhoeddi | 1942  |
| Genre | ffilm ddrama, ffilm ryfel  |
| Cyfarwyddwr/wyr | Lew Landers  |
| Cynhyrchydd/wyr | Wallace MacDonald  |
| Dosbarthydd | Columbia Pictures  |
| Iaith wreiddiol | Saesneg  |
| Sinematograffydd | Franz Planer  |
| Sgriptiwr | Aubrey Wisberg  |
| Dynodwyr |

Ffilm ddrama am ryfel gan y cyfarwyddwr Lew Landers yw Submarine Raider a gyhoeddwyd yn 1942. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Aubrey Wisberg.
Dosbarthwyd y ffilm hon gan Columbia Pictures.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Larry Parks, Roger Clark, Forrest Tucker, Bruce Bennett, Philip Ahn, John Howard a Marguerite Chapman. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1942. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Casablanca* sy’n glasur o ffilm Americanaidd am ramant a rhyfel, gan y cyfarwyddwr ffilm Michael Curtiz. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.
Franz Planer oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan William Lyon sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

## Cyfarwyddwr

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lew Landers ar 2 Ionawr 1901 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Palm Desert ar 10 Medi 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

## Derbyniad

## Gweler hefyd

Cyhoeddodd Lew Landers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:*

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

| Ffilm
 | Delwedd
 | Gwlad
 | Iaith wreiddiol
 | dyddiad
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Atlantic Convoy
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1942-01-01
 |
| *Captain Kidd and the Slave Girl* |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1954-01-01
 |
| *Jungle Jim in the Forbidden Land* |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1952-01-01
 |
| Last of the Buccaneers
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1950-01-01
 |
| Pacific Liner
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1939-01-01
 |
| Rustlers of Red Dog
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1935-01-01
 |
| Submarine Raider
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1942-01-01
 |
| *Tales of the Texas Rangers* |  | Unol Daleithiau America
 |  |  |
| The Mask of Diijon
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1946-01-01
 |
| The Raven
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1935-01-01
 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.
## Cyfeiriadau
# The Raven

The Raven|  |
| Enghraifft o: | ffilm  |
| Lliw/iau | du-a-gwyn  |
| Gwlad | Unol Daleithiau America  |
| Dyddiad cyhoeddi | 1935  |
| Genre | ffilm arswyd  |
| Hyd | 61 munud  |
| Cyfarwyddwr/wyr | Lew Landers  |
| Cynhyrchydd/wyr | David Diamond  |
| Cwmni cynhyrchu | Universal Studios  |
| Cyfansoddwr | Gilbert Kurland  |
| Dosbarthydd | Universal Studios  |
| Iaith wreiddiol | Saesneg  |
| Sinematograffydd | Charles J. Stumar  |
| Sgriptiwr | John Lynch, David Boehm  |
| Dynodwyr |
| Freebase | /M/09lvsz  |
|  Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia |

Ffilm arswyd gan y cyfarwyddwr Lew Landers yw The Raven a gyhoeddwyd yn 1935. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan David Boehm. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Gilbert Kurland.

Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bela Lugosi, Boris Karloff, Lester Matthews, Ian Wolfe, Arthur Hoyt, Samuel S. Hinds, Inez Courtney, Spencer Charters a Bud Osborne. Mae'r ffilm yn 61 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.

Charles J. Stumar oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Albert Akst sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1935. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Mutiny on the Bounty* sef ffilm arbrofol Americanaidd yn seiliedig ar nofel o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

## Cyfarwyddwr

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lew Landers ar 2 Ionawr 1901 yn Ninas Efrog Newydd a bu farw yn Palm Desert ar 10 Medi 2000. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1913 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.

## Derbyniad

Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:

* 80%
* 7.3/10

## Gweler hefyd

Cyhoeddodd Lew Landers nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:*

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

| Ffilm
 | Delwedd
 | Gwlad
 | Iaith wreiddiol
 | dyddiad
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Atlantic Convoy
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1942-01-01
 |
| *Captain Kidd and the Slave Girl* |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1954-01-01
 |
| *Jungle Jim in the Forbidden Land* |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1952-01-01
 |
| Last of the Buccaneers
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1950-01-01
 |
| Pacific Liner
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1939-01-01
 |
| Rustlers of Red Dog
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1935-01-01
 |
| Submarine Raider
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1942-01-01
 |
| *Tales of the Texas Rangers* |  | Unol Daleithiau America
 |  |  |
| The Mask of Diijon
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1946-01-01
 |
| The Raven
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1935-01-01
 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.
## Cyfeiriadau
# Parth cyhoeddus

Parth cyhoeddus|  |
| Enghraifft o: | statws hawlfraint, cysyniad cyfreithiol, cyfraith  |
| Math | pethau da, cyhoeddus  |
| Y gwrthwyneb | dan hawlfraint  |
| Dynodwyr |
|  Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia |

Pan fo gweithiau sydd a'u hawliau deallusol wedi dod i ben, yn anaddas, neu wedi eu hildio (neu eu 'fforffedu'), gellir dweud eu bod yn y '*parth cyhoeddus*.

## Enghreifftiau

Logo Comin Creu: sy'n dynodi'r parth cyhoeddus.
Er enghraifft, oherwydd eu hoedran, mae hawlfraint gweithiau Dafydd ap Gwilym a Shakespeare wedi dod i ben ers blynyddoedd, ac felly yn y parth cyhoeddus. Mae rhai gweithiau eraill nad ydynt yn addas i fod o fewn hawlfraint, er enghraifft fformiwlâu Isaac Newton, rysáit ac unrhyw feddalwedd a grewyd cyn 1974.

Ceir hefyd gorff o weithiau mae eu hawduron (neu berchnogion) wedi ildio eu hawlfraint. Ni ddefnyddir y term 'parth cyhoeddus' pan fo'r gwaith yn cadw 'hawliau dros ben' (neu *residual rights*) h.y. fe ganiateir defnyddio'r gwaith, ond cedwir yr hawliau gan ei berchennog, gan ei ryddhau "dan drwydded" neu "gyda chaniatâd"; mae *Copyleft* yn enghraifft o hyn.

Mae deddfau hawlfraint yn gwahaniaethu o wlad i wlad: gall gwaith fod yn y parth cyhoeddus mewn un wlad ond dan amodau hawliau mewn gwlad arall.

## Gweler hefyd

* Cynnwys rhydd
* Cyfraith hawlfraint yr Unol Daleithiau

## Cyfeiriadau
# Hawlfraint

Hawlfraint| Enghraifft o: | cysyniad cyfreithiol, exclusive right  |
| Math | intellectual property right  |
| Y gwrthwyneb | copyleft  |
| Rhan o | author's rights  |
| Yn cynnwys | translation rights, reproduction right, broadcasting rights, adaptation right, publication right  |
| Rhagflaenydd | 版権  |
| Dynodwyr |
| Quora | Copyright-1  |
|  Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia |

Cysyniad cyfreithiol yw **hawlfraint**, a ddeddfir gan lywodraethau, i roi i'r sawl sy'n awdur gwaith gwreiddiol hawliau cyfyngedig i reoli ei ddosbarthiad, fel arfer am gyfnod o 70 mlynedd wedi marwolaeth yr awdur. Ar ôl y cyfnod hwn, mae'r gwaith yn dod i'r parth cyhoeddus.

Yn gyffredinol, yr "hawl i gopïo" ydyw, ond mae fel arfer yn darparu hawliau eraill i'r awdur yn ogystal, megis yr hawl i gael credyd am ei waith, i benderfynu pwy all ei addasu, pwy all ei berfformio, pwy all elwa yn ariannol. Mae'n ffurf o eiddo deallusol (yn debyg i batent, marc masnach a chyfrinach masnach) sy'n gymwys i unrhyw ffurf o syniad neu wybodaeth sy'n wreiddiol. Crëwyd hawlfraint, ar y dechrau, fel modd i lywodraethau Ewrop gyfyngu argraffu; pwrpas cyfoes hawlfraint yw i hybu creadigaeth gweithiau newydd gan roi rheolaeth llawn o'r gwaith a'r elw o'r gwaith i'r awdur.

Mae hawlfraint wedi cael ei safoni yn ryngwladol, ac mae'n para rhwng pumdeg a can mlynedd o farwolaeth yr awdur, neu gyfnod cyfyngedig ar gyfer gweithiau anhysbys neu gan awduron corfforedig; mae rhai awdurdodau angen defod er mwyn sefydlu hawlfraint, ond mae'r rhan fwyaf yn adnabod hawlfraint unrhyw waith gorffenedig heb gofrestru defodol. Caiff hawlfraint ei orfodi fel mater sifil fel rheol, ond mae rhai awdurdodau yn gosod mesuriadau troseddol yn erbyn y rhai a dorrai hawlfraint.

Mae'r rhan fwyaf o awdurdodau yn adnabod cyfyngiadau hawlfraint, gan ganiatáu eithriadau "teg" i cyfyngiadau hawlfraint yr awdur, a rhoi rhai hawliau i ddefnyddwyr. Mae datblygiad y we, cyfryngau digidol, a thechnoleg megis rhwydweithiau cyfrifiadurol, megis rhannu ffeiliau cyfoed-gyfoed, wedi ysgogi i'r cyfyngiadau gael eu hail-ddethol, ac wedi cyflwyno anawsterau pellach i'r broses o orfodi hawlfraint, ac ysbrydoli heriau ychwanegol i sail athronyddol y gyfraith. Mae busnesau sydd â dibyniad economaidd ar hawlfraint wedi hyrwyddo ymestyniad ac ehangiad eu hawliau copi, ac wedi ceisio cael gorfodaeth cyfreithiol a thechnolegol ychwanegol.

## Gweler hefyd

* Rhyddid Panorama
# In Hollywood With Potash and Perlmutter

In Hollywood With Potash and Perlmutter| Enghraifft o: | ffilm  |
| Lliw/iau | du-a-gwyn  |
| Gwlad | Unol Daleithiau America  |
| Dyddiad cyhoeddi | 1924  |
| Genre | ffilm fud, ffilm gomedi  |
| Statws hawlfraint | parth cyhoeddus  |
| Hyd | 70 munud  |
| Cyfarwyddwr/wyr | Alfred Edward Green  |
| Cynhyrchydd/wyr | Samuel Goldwyn  |
| Dosbarthydd | First National Pictures  |
| Iaith wreiddiol | Saesneg  |
| Sgriptiwr | Frances Marion  |
| Dynodwyr |

Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Alfred Edward Green yw In Hollywood With Potash and Perlmutter a gyhoeddwyd yn 1924. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Frances Marion.
Dosbarthwyd y ffilm hon gan First National Pictures. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.

Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1924. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd *Die Nibelungen* sef ffilm ffantasi Almaenig mewn dwy ran, gan Fritz Lang. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.

## Cyfarwyddwr

Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Alfred Edward Green ar 11 Gorffenaf 1889 yn Perris a bu farw yn Hollywood ar 9 Medi 1984.

Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:

* Seren ar Rodfa Enwogion Hollywood

## Derbyniad

## Gweler hefyd

Cyhoeddodd Alfred Edward Green nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:

*Rhestr Wicidata:*

Diweddarwch y rhestr nawr | WQS | Chwiliwch am ddelweddau

| Ffilm
 | Delwedd
 | Gwlad
 | Iaith wreiddiol
 | dyddiad
 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Appointment in Berlin
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1943-01-01
 |
| In Hollywood With Potash and Perlmutter
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg No/unknown value
 | 1924-01-01
 |
| Mr. Dodd Takes The Air
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1937-01-01
 |
| Old English
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1930-01-01
 |
| The Duke of West Point
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1938-01-01
 |
| The Girl From Manhattan
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1948-01-01
 |
| The Man Who Found Himself
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg No/unknown value
 | 1925-01-01
 |
| The Talker
 |  | Unol Daleithiau America
 | No/unknown value
 | 1925-01-01
 |
| Twyllwr Dwy-Lliw
 |  | Unol Daleithiau America
 | No/unknown value Saesneg
 | 1920-06-01
 |
| Union Depot
 |  | Unol Daleithiau America
 | Saesneg
 | 1932-01-01
 |

Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.
## Cyfeiriadau