# 1918

**1918 rok w jinszich kalãdôrzach**| Gregòriańsczi | 1918 |
| Juliańsczi | 1917—1918 (òd 14 stëcznika) |
| Juliańsczi (bizantińskô era) | 7426—7427 (òd 14 séwnika) |
| Ab Urbe Condita | 2670—2671 (òd 4 maja) |
| Żëdowsczi  | 5678—5679
ה'תרע"ח — ה'תרע"ט |
| Islamsczi | 1336—1337 |
| Armeńsczi | 4410—4411 (òd 11 zélnika) |
| Armeńsczi cerkwi | 1367 *ԹՎ ՌՅԿԷ*
 |
| Chińsczi | 4614—4615 丁巳 — 戊午 czerwionô żmija — żôłti kóń |
| Etiopsczi | 1910—1911 |
| Indijsczi |  |
| - *Vikram Samvat* | 1974—1975 |
| - *Shaka Samvat* | 1840—1841 |
| - *Kali Yuga* | 5019—5020 |
| Irańsczi | 1296—1297 |
| Bùddijsczi | 2461 |
| Japóńsczi rechùnk czasu | 7. rok Taishō |

**1918** / MCMXVIII – rok nieprzestãpny (zwëczajny), pòczątk chtërnégò przëpôdł na wtórk pòdług gregòriańsczégò kalãdôrza. Nót je równak pamiãtac, że jaż do 1929 w niechtërnëch krajach oficjalno ùżiwóny béł nié gregòriańsczi, a juliańsczi kalãdôrz. Pòdług juliańsczégò kalãdôrza pòczątk 1918 rokù przëpôdł na pòniedzôłk i béł to tak samò rok nieprzestãpny. W hewòtnym rokù rozeszłosc juliańsczégò i gregòriańsczégò kalãdôrza wënôszała 13 dni.

Je to 1918 rok naszi erë (pò narodzenim Christusa), 918. rok drëdżégò tësąclecô, 18. rok XX stolatégò, 8. rok 2-égò dzesãcolecô XX stolatégò.

### Wëdarzenia

### Ùrodzëlë sã

* Antón Peplińsczi
* Taufa'ahau Tupou IV

### Ùmarlë

**↓Gregòriańsczi kalãdôrz na hewòtny rok↓**
1916 « 1917 « **1918** » 1919 » 1920

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

|  |
| --- |
| **stëcznik** |
| tidzéń | Pn | W | St | C | Pt | Sb | N |
| 1 |   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 2 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 3 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 4 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27  |
| 5 | 28 | 29 | 30 | 31 |   |   |    |
|   |   |   |  |  |  |  |  |

 |

|  |
| --- |
| **gromicznik** |
| tidzéń | Pn | W | St | C | Pt | Sb | N |
| 5 |   |   |   |   | 1 | 2 | 3 |
| 6 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 7 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 8 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24  |
| 9 | 25 | 26 | 27 | 28 |   |   |    |
|   |   |   |  |  |  |  |  |

 |

|  |
| --- |
| **strëmiannik** |
| tidzéń | Pn | W | St | C | Pt | Sb | N |
| 9 |   |   |   |   | 1 | 2 | 3 |
| 10 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 12 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24  |
| 13 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31  |
|   |   |   |  |  |  |  |  |

 |
|

|  |
| --- |
| **łżëkwiat** |
| tidzéń | Pn | W | St | C | Pt | Sb | N |
| 14 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 15 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 16 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 17 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28  |
| 18 | 29 | 30 |   |   |   |   |    |
|   |   |   |  |  |  |  |  |

 |

|  |
| --- |
| **môj** |
| tidzéń | Pn | W | St | C | Pt | Sb | N |
| 18 |   |   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 19 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 20 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 21 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26  |
| 22 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |   |    |
|   |   |   |  |  |  |  |  |

 |

|  |
| --- |
| **czerwińc** |
| tidzéń | Pn | W | St | C | Pt | Sb | N |
| 22 |   |   |   |   |   | 1 | 2 |
| 23 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 24 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 25 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23  |
| 26 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30  |
|   |   |   |  |  |  |  |  |

 |
|

|  |
| --- |
| **lëpińc** |
| tidzéń | Pn | W | St | C | Pt | Sb | N |
| 27 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 28 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 29 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 30 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28  |
| 31 | 29 | 30 | 31 |   |   |   |    |
|   |   |   |  |  |  |  |  |

 |

|  |
| --- |
| **zélnik** |
| tidzéń | Pn | W | St | C | Pt | Sb | N |
| 31 |   |   |   | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 32 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 33 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 34 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25  |
| 35 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |    |
|   |   |   |  |  |  |  |  |

 |

|  |
| --- |
| **séwnik** |
| tidzéń | Pn | W | St | C | Pt | Sb | N |
| 35 |   |   |   |   |   |   | 1 |
| 36 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 37 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 38 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22  |
| 39 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29  |
| 40 | 30 |   |  |  |  |  |  |

 |
|

|  |
| --- |
| **rujan** |
| tidzéń | Pn | W | St | C | Pt | Sb | N |
| 40 |   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 41 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 42 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 43 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27  |
| 44 | 28 | 29 | 30 | 31 |   |   |    |
|   |   |   |  |  |  |  |  |

 |

|  |
| --- |
| **lëstopadnik** |
| tidzéń | Pn | W | St | C | Pt | Sb | N |
| 44 |   |   |   |   | 1 | 2 | 3 |
| 45 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 46 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 47 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24  |
| 48 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |    |
|   |   |   |  |  |  |  |  |

 |

|  |
| --- |
| **gòdnik** |
| tidzéń | Pn | W | St | C | Pt | Sb | N |
| 48 |   |   |   |   |   |   | 1 |
| 49 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 50 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 51 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22  |
| 52 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29  |
| 1 | 30 | 31 |  |  |  |  |  |

 |