# پاڵەوانییەتی تۆپی بالەی خانمانی ئەورووپای ٢٠١٥

پاڵەوانییەتی تۆپی بالەی خانمانی ئەورووپای ٢٠١٥ خولی ٢٩ھەمینی تۆپی بالەی خانمانی ئەورووپایە. لەلایەن فیدراسۆنی تۆپی بالەی ئەورووپا، ھەردوو ولاتی بەلجیکا و ھۆڵندا بەھاوبەشی میوانداری ئەم خولەیان کرد لە نێوان ٢٦ی ئەیلوول بۆ ٤ تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ یارییەکانی بەڕێوەچوو. لە یاریی کۆتایی ھەردوو ھەڵبژاردەی ڕووسیا و ھۆڵندا بەیەکگەیشتن لە ئەنجامدا ھەڵبژاردەی ڕووسیا بە ٣–٠ یارییەکەی بردەوە، بۆ جاری ١٩ھەمین لە مێژووی خۆیدا نازناوەکەی بەدەست ھێنا. ھەڵبژاردەی تۆپی بالەی خانمانی سڕبیا بە بردنەوەی لە ھەڵبژاردەی تۆپی بالەی خانمانی تورکیا بە ئەنجامی ٣–٠ پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا.

## پاڵاوتن

## کۆمەڵەکان

لە ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ تیروپشکی کۆمەڵەکان لە شاری ئەنتۆرپی بەلجیکا بەڕێوەچوو، سەرەتا ھەڵبژاردەکانی وڵاتانی خانەخوێ و ئەو ھەڵبژاردانەی لەلایەن وڵاتی میواندار ھەڵبژێردران لە سەروو گرووپەکان دانران. پاشان ھەڵبژاردەکانی دیکە بەسەر چوار کۆمەڵە دابەشکران، لەگەڵ ناوی ھەڵبژلاردەکان پلەی ھەڵبژاردەکە لە ڕیزبەندی

| کۆمەڵەی A | کۆمەڵەی B | کۆمەڵەی C | کۆمەڵەی D |
| --- | --- | --- | --- |
|  ھۆڵەندا (7) |  بەلجیکا (8) |  ڕووسیا (2) |  سڕبیا (3) |
|  ئیتاڵیا (1) |  تورکیا (4) |  کرواتیا (9) |  ئەڵمانیا (5) |
|  پۆڵەندا (6) |  مەجارستان (18) |  بولگاریا (10) |  ڕۆمانیا (13) |
|  سلۆڤێنیا (25) |  ئازەربایجان (10) |  بیلاڕووس (19) |  کۆماری چیک (12) |

## شوێن

| Pool A | Pool C | Championship round |
| --- | --- | --- |
|  **Apeldoorn, Netherlands** |  **ڕۆتردام، Netherlands** |
| Omnisport Apeldoorn | Topsportcentrum Rotterdam | Rotterdam Ahoy |
| Capacity: **6,000** | Capacity: **2,500** | Capacity: **14,000** |
|  |  |  |
| Pool B and Championship round | **ھەڵەی لوا لە مۆدیوول:Location\_map/multi لە ڕیزی 28:Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/Benelux" does not exist.** | Pool D |
|  **Antwerp, بەلجیکا** |  **ئاییندھۆڤن، ھۆلەند** |
| Lotto Arena | Indoor-Sportcentrum Eindhoven |
| Capacity: **5,200** | Capacity: **4,000** |
|  |  |

## ئەنجامی یاری کۆمەڵەکان

سەرجەم یارییەکان بەپێی کاتی ئەورووپای ناوەڕاست ئەنجام دراون (UTC+02:00).

### کۆمەڵەی A

* **شوێن:** Omnisport, Apeldoorn, Netherlands

| ڕ | هەڵبژاردە | یاری | ب | د | خاڵ | ب.س | د.س | ڕێژەی سێت | ب.خ | د . خ | ڕ.خ | پاڵاوتن |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ١1 |  ھۆڵەندا (H) | 3 | 3 | 0 | 9 | 9 | 1 | ٩�000 | 244 | 172 | ١٫٤١٩ | Quarterfinals |
| ٢2 |  ئیتاڵیا | 3 | 2 | 1 | 6 | 6 | 5 | ١٫٢00 | 250 | 211 | ١٫١٨٥ | Playoffs |
| ٣3 |  پۆڵەندا | 3 | 1 | 2 | 3 | 5 | 6 | ٠٫٨٣٣ | 222 | 248 | ٠٫٨٩٥ |
| ٤4 |  سلۆڤێنیا | 3 | 0 | 3 | 0 | 1 | 9 | ٠٫١١١ | 164 | 249 | ٠٫٦٥٩ |  |

سەرچاوە: CEV
(H) Host

| رێکەوت | کات |  | ئەنجام |  | سێتی ١ | سێتی ٢ | سێتی ٣ | سێتی ٤ | سێتی ٥ | گشتی | ڕاپۆرت |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 Sep | 15:30 | سلۆڤێنیا   | **0–3** |  **ھۆڵەندا**  | 12–25 | 14–25 | 22–25 |   |   | **48–75** | Report |
| 26 Sep | 18:30 | **ئیتاڵیا**  | **3–1** |   پۆڵەندا  | 25–20 | 21–25 | 25–17 | 25–16 |   | **96–78** | Report |
| 27 Sep | 15:30 | **ھۆڵەندا**  | **3–1** |   پۆڵەندا  | 25–15 | 25–11 | 19–25 | 25–18 |   | **94–69** | Report |
| 27 Sep | 18:30 | سلۆڤێنیا   | **1–3** |  **ئیتاڵیا**  | 9–25 | 12–25 | 26–24 | 11–25 |   | **58–99** | Report |
| 28 Sep | 17:00 | **پۆڵەندا**  | **3–0** |   سلۆڤێنیا  | 25–18 | 25–19 | 25–21 |   |   | **75–58** | Report |
| 28 Sep | 20:00 | **ھۆڵەندا**  | **3–0** |   ئیتاڵیا  | 25–15 | 25–18 | 25–22 |   |   | **75–55** | Report |

### کۆمەڵەی B

* **شوێن:** Lotto Arena, Antwerp, Belgium

| ڕ | هەڵبژاردە | یاری | ب | د | خاڵ | ب.س | د.س | ڕێژەی سێت | ب.خ | د . خ | ڕ.خ | پاڵاوتن |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ١1 |  تورکیا | 3 | 3 | 0 | 9 | 9 | 0 | MAX | 228 | 165 | ١٫٣٨٢ | Quarterfinals |
| ٢2 |  بەلجیکا (H) | 3 | 2 | 1 | 6 | 6 | 3 | ٢�000 | 203 | 178 | ١٫١٤0 | Playoffs |
| ٣3 |  مەجارستان | 3 | 1 | 2 | 3 | 3 | 7 | ٠٫٤٢٩ | 196 | 232 | ٠٫٨٤٥ |
| ٤4 |  ئازەربایجان | 3 | 0 | 3 | 0 | 1 | 9 | ٠٫١١١ | 204 | 256 | ٠٫٧٩٧ |  |

سەرچاوە: CEV
(H) Host

| رێکەوت | کات |  | ئەنجام |  | سێتی ١ | سێتی ٢ | سێتی ٣ | سێتی ٤ | سێتی ٥ | گشتی | ڕاپۆرت |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 Sep | 17:30 | مەجارستان   | **0–3** |  **بەلجیکا**  | 15–25 | 8–25 | 18–25 |   |   | **41–75** | Report |
| 26 Sep | 20:30 | **تورکیا**  | **3–0** |   ئازەربایجان  | 25–21 | 28–26 | 25–13 |   |   | **78–60** | Report |
| 27 Sep | 16:00 | **بەلجیکا**  | **3–0** |   ئازەربایجان  | 25–17 | 25–20 | 27–25 |   |   | **77–62** | Report |
| 27 Sep | 19:00 | مەجارستان   | **0–3** |  **تورکیا**  | 20–25 | 20–25 | 14–25 |   |   | **54–75** | Report |
| 28 Sep | 17:00 | ئازەربایجان   | **1–3** |  **مەجارستان**  | 16–25 | 28–26 | 22–25 | 16–25 |   | **82–101** | Report |
| 28 Sep | 20:00 | بەلجیکا   | **0–3** |  **تورکیا**  | 18–25 | 17–25 | 16–25 |   |   | **51–75** | Report |

### کۆمەڵەی C

* **شوێن:** Topsportcentrum, Rotterdam, Netherlands

| ڕ | هەڵبژاردە | یاری | ب | د | خاڵ | ب.س | د.س | ڕێژەی سێت | ب.خ | د . خ | ڕ.خ | پاڵاوتن |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ١1 |  ڕووسیا | 3 | 2 | 1 | 6 | 6 | 3 | ٢�000 | 221 | 177 | ١٫٢٤٩ | Quarterfinals |
| ٢2 |  بیلاڕووس | 3 | 2 | 1 | 5 | 6 | 5 | ١٫٢00 | 230 | 241 | ٠٫٩٥٤ | Playoffs |
| ٣3 |  کرواتیا | 3 | 2 | 1 | 5 | 6 | 5 | ١٫٢00 | 239 | 253 | ٠٫٩٤٥ |
| ٤4 |  بولگاریا | 3 | 0 | 3 | 2 | 4 | 9 | ٠٫٤٤٤ | 258 | 277 | ٠٫٩٣١ |  |

سەرچاوە: CEV

| رێکەوت | کات |  | ئەنجام |  | سێتی ١ | سێتی ٢ | سێتی ٣ | سێتی ٤ | سێتی ٥ | گشتی | ڕاپۆرت |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 Sep | 15:00 | بولگاریا   | **0–3** |  **ڕووسیا**  | 6–25 | 14–25 | 25–27 |   |   | **45–77** | Report |
| 26 Sep | 18:00 | کرواتیا   | **0–3** |  **بیلاڕووس**  | 19–25 | 18–25 | 24–26 |   |   | **61–76** | Report |
| 27 Sep | 15:00 | **ڕووسیا**  | **3–0** |   بیلاڕووس  | 25–18 | 25–16 | 25–21 |   |   | **75–55** | Report |
| 27 Sep | 18:00 | بولگاریا   | **2–3** |  **کرواتیا**  | 23–25 | 25–22 | 25–14 | 22–25 | 13–15 | **108–101** | Report |
| 28 Sep | 17:00 | **بیلاڕووس**  | **3–2** |   بولگاریا  | 25–21 | 25–23 | 14–25 | 20–25 | 15–11 | **99–105** | Report |
| 28 Sep | 20:00 | ڕووسیا   | **0–3** |  **کرواتیا**  | 21–25 | 24–26 | 24–26 |   |   | **69–77** | Report |

### کۆمەڵەی D

* **شوێن:** Indoor-Sportcentrum, Eindhoven, Netherlands

| ڕ | هەڵبژاردە | یاری | ب | د | خاڵ | ب.س | د.س | ڕێژەی سێت | ب.خ | د . خ | ڕ.خ | پاڵاوتن |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ١1 |  سڕبیا | 3 | 3 | 0 | 9 | 9 | 0 | MAX | 225 | 169 | ١٫٣٣١ | Quarterfinals |
| ٢2 |  ئەڵمانیا | 3 | 2 | 1 | 6 | 6 | 4 | ١٫٥00 | 233 | 206 | ١٫١٣١ | Playoffs |
| ٣3 |  کۆماری چیک | 3 | 1 | 2 | 3 | 3 | 6 | ٠٫٥00 | 193 | 196 | ٠٫٩٨٥ |
| ٤4 |  ڕۆمانیا | 3 | 0 | 3 | 0 | 1 | 9 | ٠٫١١١ | 169 | 249 | ٠٫٦٧٩ |  |

سەرچاوە: CEV

| رێکەوت | کات |  | ئەنجام |  | سێتی ١ | سێتی ٢ | سێتی ٣ | سێتی ٤ | سێتی ٥ | گشتی | ڕاپۆرت |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 26 Sep | 15:00 | **کۆماری چیک**  | **3–0** |   ڕۆمانیا  | 25–13 | 25–18 | 25–15 |   |   | **75–46** | Report |
| 26 Sep | 18:00 | **سڕبیا**  | **3–0** |   ئەڵمانیا  | 25–18 | 25–22 | 25–19 |   |   | **75–59** | Report |
| 27 Sep | 15:00 | ڕۆمانیا   | **1–3** |  **ئەڵمانیا**  | 14–25 | 26–24 | 15–25 | 19–25 |   | **74–99** | Report |
| 27 Sep | 18:00 | کۆماری چیک   | **0–3** |  **سڕبیا**  | 20–25 | 23–25 | 18–25 |   |   | **61–75** | Report |
| 28 Sep | 17:00 | **ئەڵمانیا**  | **3–0** |   کۆماری چیک  | 25–17 | 25–23 | 25–17 |   |   | **75–57** | Report |
| 28 Sep | 20:00 | ڕۆمانیا   | **0–3** |  **سڕبیا**  | 20–25 | 14–25 | 15–25 |   |   | **49–75** | Report |

## Championship round

All times are Central European Summer Time (UTC+02:00).

* **شوێن:**

Lotto Arena, Antwerp, Belgium
Ahoy, Rotterdam, Netherlands
### Playoffs

| رێکەوت | کات |  | ئەنجام |  | سێتی ١ | سێتی ٢ | سێتی ٣ | سێتی ٤ | سێتی ٥ | گشتی | ڕاپۆرت |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 30 Sep | 17:00 | **ئیتاڵیا**  | **3–0** |   کرواتیا  | 25–22 | 25–21 | 25–20 |   |   | **75–63** | Report |
| 30 Sep | 17:30 | **ئەڵمانیا**  | **3–0** |   مەجارستان  | 25–18 | 25–17 | 25–14 |   |   | **75–49** | Report |
| 30 Sep | 20:00 | بیلاڕووس   | **2–3** |  **پۆڵەندا**  | 17–25 | 13–25 | 25–22 | 25–20 | 12–15 | **92–107** | Report |
| 30 Sep | 20:30 | **بەلجیکا**  | **3–1** |   کۆماری چیک  | 25–12 | 23–25 | 25–21 | 25–9 |   | **98–67** | Report |

### Quarterfinals

| رێکەوت | کات |  | ئەنجام |  | سێتی ١ | سێتی ٢ | سێتی ٣ | سێتی ٤ | سێتی ٥ | گشتی | ڕاپۆرت |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 Oct | 17:00 | **ڕووسیا**  | **3–1** |   ئیتاڵیا  | 30–28 | 20–25 | 25–23 | 25–20 |   | **100–96** | Report |
| 1 Oct | 17:30 | **تورکیا**  | **3–2** |   ئەڵمانیا  | 25–20 | 21–25 | 20–25 | 25–23 | 15–12 | **106–105** | Report |
| 1 Oct | 20:00 | **ھۆڵەندا**  | **3–1** |   پۆڵەندا  | 25–16 | 23–25 | 25–16 | 25–16 |   | **98–73** | Report |
| 1 Oct | 20:30 | **سڕبیا**  | **3–1** |   بەلجیکا  | 19–25 | 29–27 | 25–11 | 25–18 |   | **98–81** | Report |

### Semifinals

| رێکەوت | کات |  | ئەنجام |  | سێتی ١ | سێتی ٢ | سێتی ٣ | سێتی ٤ | سێتی ٥ | گشتی | ڕاپۆرت |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3 Oct | 15:30 | **ھۆڵەندا**  | **3–0** |   تورکیا  | 25–22 | 25–18 | 28–26 |   |   | **78–66** | Report |
| 3 Oct | 18:30 | **ڕووسیا**  | **3–1** |   سڕبیا  | 25–23 | 25–23 | 21–25 | 25–22 |   | **96–93** | Report |

### Bronze medal match

| رێکەوت | کات |  | ئەنجام |  | سێتی ١ | سێتی ٢ | سێتی ٣ | سێتی ٤ | سێتی ٥ | گشتی | ڕاپۆرت |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 Oct | 14:00 | تورکیا   | **0–3** |  **سڕبیا**  | 19–25 | 17–25 | 18–25 |   |   | **54–75** | Report |

### Final

| رێکەوت | کات |  | ئەنجام |  | سێتی ١ | سێتی ٢ | سێتی ٣ | سێتی ٤ | سێتی ٥ | گشتی | ڕاپۆرت |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 4 Oct | 17:00 | ھۆڵەندا   | **0–3** |  **ڕووسیا**  | 14–25 | 20–25 | 20–25 |   |   | **54–75** | Report |

## ڕیزبەندی کۆتایی

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

| پلە | ھەڵبژاردە |
| --- | --- |
| 01 ! |  ڕووسیا |
| 02 ! |  ھۆڵەندا |
| 03 ! |  سڕبیا |
| ٤ |  تورکیا |
| ٥ |  ئەڵمانیا |
| ٦ |  بەلجیکا |
| ٧ |  ئیتاڵیا |
| ٨ |  پۆڵەندا |
| ٩ |  بیلاڕووس |
| ١٠ |  کرواتیا |
| ١١ |  کۆماری چیک |
| ١٢ |  مەجارستان |
| ١٣ |  بولگاریا |
| ١٤ |  ئازەربایجان |
| ١٥ |  ڕۆمانیا |
| ١٦ |  سلۆڤێنیا |

بەستەرە دەرەکییەکان

ویکیمیدیا کامنز میدیای پەیوەندیداری بە پاڵەوانییەتی تۆپی بالەی خانمانی ئەورووپای ٢٠١٥ تێدایە.

* وێبگەی فەرمی
* CEV Website
* Results at todor66.com

سەرچاوەکان
* Confédération Européenne de Volleyball (CEV)

 |

* دەروازەی وەرزش
* دەروازەی ڕووسیا
* دەروازەی ھۆڵەندا
* دەروازەی بەلجیکا