Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# تەڕەزان و ڕاوچییەکان

| تەڕەزان و ڕاوچییەکان |
| --- |
| سەرناو | Tarzan and the Trappers |
| چەشن | فیلمی سەرکێشی، فیلمی ئەکشن |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ١ی کانوونی دووەمی ١٩٥٨ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Charles F. Haas، Sandy Howard، ئێچ بروس ھامبەرستۆن |
| ئەکتەران | گۆردۆن سکۆت، ڕیکی سۆرێنسن، سکاتمان کرۆتەرز، Leslie Bradley |
| بەڕێوەبەری وێنەگرتن | William Snyder |
| دیزاینەری بەرھەمھێنان | Ernst Fegté |
| بەرھەمھێنەر | Sol Lesser |
| دابەشکەر | Sol Lesser |
| شوێنی وێنەگرتن | کالیفۆڕنیا |
| ڕەنگ | ڕەش و سپی |
| چەشنی بڵاوکردنەوە | ڤیدیۆ بەپێی داواکاری |
| شوێنی ڕێکخستنەکان | jungle |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**تەڕەزان و ڕاوچییەکان** (بە ئینگلیزی: Tarzan and the Trappers) فیلمێکی سەرکێشیی ئەکشنی ئەمریکییە لە ساڵی ١٩٥٨. تێچووی فیلمەکە و داھاتی فیلمەکە لە بۆکس ئۆفیس نەزانراوە. لە ڕێکەوتی (١٥ی کانوونی دووەمی ١٩٥٨) لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بڵاوکرایەوە، و ماوەی فیلمەکە ٧٠ خولەکە.

تارزان ڕووبەڕووی گرووپێک لە ڕاوچیانی نایاسایی دەبێتەوە کە ھەوڵی ڕاوکردنی ئاژەڵە دەگمەنەکانی جەنگەڵ دەدەن. ئەو بەکارھێنانی ھێز و زیرەکی خۆی پێویستە بۆ پاراستنی ئاژەڵەکان و ڕاوەدوونانی تاوانباران.

## سەرچاوەکان

بەشداربووانی ویکیپیدیا، «Tarzan and the Trappers»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٣٠ی ئابی ٢٠٢٤.
# جۆرج ئۆھانلۆن

| جۆرج ئۆھانلۆن |
| --- |
|  |
| لەدایکبوون | ٢٣ی تشرینی دووەمی ١٩١٢ Coney Island، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| مردن | ١١ی شوباتی ١٩٨٩(١٩٨٩-٠٢-١١) (٧٦ ساڵ ژیاوە) لۆس ئانجلەس، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| ھۆی مەرگ | جەڵدەی مێشک |
| شوێنی ناشتن | Valley Oaks Memorial Park |
| ھاوسەر | Martha Stewart |
| زمانی زگماکی | زمانی ئینگلیزی |
| زمانەکانی ئاخاوتن | زمانی ئینگلیزی |
| زمانی نووسین | زمانی ئینگلیزی |
| دەستپێکی چالاکی | ١٩٣٢ |
| خەڵاتەکان | ئەستێرە لەسەر ڕێڕەوی ناوبانگ لە ھۆلیوود |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**جۆرج ئۆھانلۆن** (بە ئینگلیزی: George O'Hanlon؛ ٢٣ی تشرینی دووەمی ١٩١٢ لە کۆنی ئایلەند – ١١ی شوباتی ١٩٨٩ لە لۆس ئانجلەس) ئەکتەرێکی ئەمریکی بوو. لە ١٩٣٢ دەستی بە چالاکی کردووە.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* جۆرج ئۆھانلۆن لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان

* دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
* دەروازەی ھۆڵیوود
* دەروازەی فیلم
* دەروازەی ئەکتەران
* دەروازەی ژیاننامە
* دەروازەی ھونەرەکان
* دەروازەی تەلەڤیزیۆن
# سەگی گورگ (فیلم)

| سەگی گورگ |
| --- |
| پۆستەری فیلم |
| دەرھێنەر | سام نیوفیڵد |
| بەرھەمھێنەر | سام نیوفیڵد |
| نووسەر | لویس ستیڤنس |
| ئەکتەران | جیم دەیڤس ئەلیسن هایس |
| مۆسیقا | جۆن بات |
| وێنەگری سینەمایی | فرێدریک فۆرد |
| مۆنتاژ | دۆگڵاس ڕۆبێرت سەن |
| کۆمپانیای بەرھەمھێنەر | ڕیگال فیلمز |
| بڵاوکردنەوە | فۆکسی سەدەی ٢٠ەم |
| دەرچوون | * تەممووزی ١٩٥٨ (1958-07) (United States)
 |
| ماوەی فیلم | ٦٩ خوولەک |
| وڵات | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا کەنەدا |
| زمان | ئینگلیزی |

**سەگی گورگ** ھەروەھا بە **کوڕێک و سەگەکەی** ناسراوە (بە ئینگلیزی: Wolf Dog) فیلمێکی ڕۆژاوایییە، لە ساڵی ١٩٥٨ لە دەرھێنان و بەرھەمھێنانی سام نیوفیڵدە، و بەرھەمێکی کۆمپانیای ڕیگال فیلمزە. ئەستێرەکانی فیلمەکە بریتیین لە ھەریەکە جیم دەیڤس و ئەلیسۆن ھایس. لە مانگی ئابی ساڵی ١٩٥٧، نیوفیڵد و تیمێکی کامێرا فیلمەکەیان لە شاری مارکدەیل و دەوروبەری لە ئۆنتاریۆ لە نزیک ئۆین ساوند لە ئۆنتاریۆ لە کەنەدا وێنەگرت. لە فیلمەکەدا جیم دەیڤس و ئەلیسۆن ھایس و جۆن ھارت ئەکتەرانی ھۆلیوود، لەگەڵ ئەکتەرانی کەنەدی ئۆستین ویلیس و تۆنی براون ڕۆڵی سەرەکیان تێدا گێڕاوە. چەندین کەسی ناوخۆیی دەرفەتیان بۆ ڕەخسا کە «ڕۆڵگێڕی»ی بێ مووچە بن، ھەربۆیە لەنێو ئەو کەسانەدا پۆڵ ھاتۆن، جێری بارتلی، کۆنستابڵ کلارنس بۆوینز، دەیڤید جاکسۆن، ئەفسەر جاک جۆنستۆن، ڕۆن وایڤیل، دۆن ویڤیل بوون. لەکاتێکدا فیلمەکە سەرکەوتنێکی ھونەری و بازرگانی نەبووە، بەڵام جێگەی سەرنجە کە نزیکەی ٤٠ ساڵ پێش ئەوەی کۆمپانیای تەلەفیلم کەنەدا و یارمەتییەکانی حکوومەتی فیدراڵی دروست کراوە کە بتوانێت فیلمە ناودارەکان لە ناوچەکانی کەنەدا وێنەبگیرێت. دانیشتووانی مارکدەیل زۆر دڵخۆش بوون کە ھۆلیوود لە شارۆچکەکەیان فیلمێک دروست بکات. تاکە نوسخەی ناسراوی فیلمەکە بریتییە لە وەشانێکی ناتەواو کە لە ئەرشیفی نیشتمانی کەنەدا ھەڵگیراوە و وەشانی تەواو لە ئەمریکایە لە کتێبخانەی کۆنگرێس. کۆپی فیلمەکە دەتوانرێت لە کتێبخانەی گشتی مارکدەیل لە ئۆنتاریۆ لە کەنەدا بدۆزرێتەوە کە لەلایەن دروستکەری سایتی ھەواداران، جێف ویلسۆنەوە بەخشراوە.

## سەرچاوەکان

* دەروازەی فیلم
* دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
* دەروازەی تەلەڤیزیۆن
# تێرنەر ئینتەرتەینمێنت

| تێرنەر ئینتەرتەینمێنت |
| --- |
|  |
| دامەزران | ٤ی ئابی ١٩٨٦ |
| دامەزرێنەر | تێد تەرنەر |
| وڵات | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| خاوەن | وارنەر برۆس دیسکەڤەری |
| بەشێکە لە کۆمپانیای | وارنەر برۆس.، تەرنەر بڕۆدکاستینگ سیستم |
| شوێنی بارەگاکان | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| وێبگە |  |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**تەرنەر ئینتەرتەینمێنت** (بە ئینگلیزی: Turner Entertainment Co.) کۆمپانیایەکی میدیایی ئەمریکییە کە لە ٤ی ئابی ١٩٨٦ لەلایەن تێد تەرنەرەوە دامەزراوە. لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٦ لەلایەن تایم وارنەر کڕدرا، وەک بەشێک لە دەستکەوتنی سیستەمی پەخشی تەرنەر (تی بی ئێس)، کۆمپانیاکە تا ڕادەیەکی زۆر بەرپرس بوو لە سەرپەرشتیکردنی کتێبخانەی تی بی ئێس بۆ دابەشکردنی جیھانی. لەم ساڵانەی دواییدا، ئەم ڕۆڵە تا ڕادەیەکی زۆر سنووردار بووە بۆ بوون بە خاوەنی مافی کۆپیکردن، چونکە بووەتە کۆمپانیایەکی لق کە تەنیا بە ناو بوونی ھەیە ی وارنەر برۆس، کە لە ئێستادا کتێبخانەکەیان بەڕێوەدەبات.

## سەرچاوەکان
# شەیتانۆکەکان (فیلمی ١٩٩٤)

| شەیتانۆکەکان |
| --- |
| سەرناو | The Little Rascals |
| تاقیکردنەوە | تاقیکردنەوەی بێکدل |
| لەسەر بنچینەی | Our Gang |
| چەشن | فیلمی منداڵان، فیلمی کۆمیدی |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ٨ی کانوونی یەکەمی ١٩٩٤ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Penelope Spheeris |
| سیناریۆنووس | Penelope Spheeris |
| بەڕێوەبەری وێنەگرتن | Richard Bowen |
| ئاوازدانەر | William Ross |
| بەرھەمھێنەر | Michael King، جیراڵد ڕ.مۆلین |
| کۆمپانیای بەرھەمھێنان | ئامبلین ئینتەرتەیمێنت، King World Productions |
| دابەشکەر | UIP-Dunafilm، نێتفلیکس |
| شوێنی گێڕانەوە | کالیفۆڕنیا |
| ڕەنگ | فیلمی بە ڕەنگ |
| تۆماری پێداچوونەوە | 4/10، 21% |
| چەشنی بڵاوکردنەوە | ڤیدیۆ بەپێی داواکاری |
| ھەڵسەنگاندنی فیلم (FSK) | FSK 0 |
| هەڵسەنگاندنی کیجکویزەر | AL |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**شەیتانۆکەکان**، فیلمێکی کۆمیدی ئەمریکییە. لە ڕێکەوتی ئابی ١٩٩٤ لە ئەمریکا بڵاوکراوەتەوە، و کاری دەرھێنانی لەلایەن پێنێلۆپی سفیرییس بۆ کراوە. داھاتی فیلمەکە بریتییە لە بڕی ٦٧٫٣ ملیۆن دۆلار.

## سەرچاوەکان
# دەتوانرێت بکرێت (فیلمی ١٩٢٩)

| دەتوانرێت بکرێت |
| --- |
| سەرناو | It Can Be Done |
| چەشن | فیلمی کۆمیدی |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ١ی کانوونی دووەمی ١٩٢٩ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Fred C. Newmeyer |
| سیناریۆنووس | Joseph F. Poland |
| کۆمپانیای بەرھەمھێنان | یوونیڤەرساڵ پیکچەرز |
| ڕەنگ | ڕەش و سپی |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**دەتوانرێت بکرێت**، فیلمێکی کۆمێدی ئەمریکییە. لە ڕێکەوتی ٢١ی تەممووزی ١٩٢٩ لە ئەمریکا بڵاوکراوەتەوە، و کاری دەرھێنانی لەلایەن ئالفرێد جەی. گۆلدینگ بۆ کراوە. داھاتی فیلمەکە بریتییە لە ٠٫٢ ملیۆن دۆلار.

## سەرچاوەکان
# ئێدی براکن

| ئێدی براکن |
| --- |
| بە ئینگلیزی: Edward Vincent Bracken |
|  |
| لەدایکبوون | ٧ی شوباتی ١٩١٥ ئەستۆریا، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| مردن | ١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٢(٢٠٠٢-١١-١٤) (٨٧ ساڵ ژیاوە) Montclair, New Jersey، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| ھۆی مەرگ | surgical complications |
| زمانی زگماکی | زمانی ئینگلیزی |
| زمانەکانی ئاخاوتن | زمانی ئینگلیزی |
| زمانی نووسین | زمانی ئینگلیزی |
| پەروەردە | Professional Children's School |
| دەستپێکی چالاکی | ١٩٣٠ |
| ئامێری مۆسیقا | دەنگ |
| خەڵاتەکان | ئەستێرە لەسەر ڕێڕەوی ناوبانگ لە ھۆلیوود |
| پاڵێوراوە بۆ | Tony Award for Best Actor in a Musical |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**ئێدی براکن** (بە ئینگلیزی: Eddie Bracken؛ ٧ی شوباتی ١٩١٥ لە ئەستۆریا، کوینز – ١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٢ لە مۆنتکلێر، نیوجێرزی) ئەکتەرێکی ئەمریکی بوو. لە ١٩٣٠ دەستی بە چالاکی کردووە. بەشداریی لە فیلمی بەتەنیا لە ماڵەوە ٢: ونبوو لە نیویۆرکدا کردووە.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* ئێدی براکن لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان

* دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
* دەروازەی ھۆڵیوود
* دەروازەی فیلم
* دەروازەی ئەکتەران
* دەروازەی ژیاننامە
* دەروازەی ھونەرەکان
* دەروازەی تەلەڤیزیۆن
* دەروازەی مۆسیقا
# لیۆنار کیبریک

| لیۆنار کیبریک |
| --- |
| لەدایکبوون | ٦ی ئەیلوولی ١٩٢٤ مینیاپۆڵیس، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| مردن | ٤ی کانوونی دووەمی ١٩٩٣(١٩٩٣-٠١-٠٤) (٦٨ ساڵ ژیاوە) Rancho Mirage, California، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| ھۆی مەرگ | شێرپەنجە |
| زمانی زگماکی | زمانی ئینگلیزی |
| زمانەکانی ئاخاوتن | زمانی ئینگلیزی |
| زمانی نووسین | زمانی ئینگلیزی |
| پیشە | ئەکتەر، ئەکتەری فیلم |
| دەستپێکی چالاکی | ١٩٣٣ |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**لیۆنار کیبریک** (بە ئینگلیزی: Leonard Kibrick؛ ٦ی ئەیلوولی ١٩٢٤ لە مینیاپۆلیس – ٤ی کانوونی دووەمی ١٩٩٣ لە ڕانچۆ میراج، کالیفۆرنیا) ئەکتەرێکی ئەمریکی بوو. لە ١٩٣٣ دەستی بە چالاکی کردووە.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* لیۆنار کیبریک لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان

* دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
* دەروازەی ھۆڵیوود
* دەروازەی فیلم
* دەروازەی ئەکتەران
* دەروازەی ژیاننامە
* دەروازەی ھونەرەکان
* دەروازەی تەلەڤیزیۆن
# داریل ھیکمان

| داریل ھیکمان |
| --- |
| بە ئینگلیزی: Darryl Hickman |
|  |
| لەدایکبوون | ٢٨ی تەممووزی ١٩٣١ ھۆڵیوود (کالیفۆڕنیا)، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| مردن | ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٤(٢٠٢٤-٠٥-٢٢) (٩٢ ساڵ ژیاوە) Montecito, California، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| خوشک و برا | دوەین ھیکمان |
| ھاوسەر | Pamela Lincoln |
| زمانی زگماکی | زمانی ئینگلیزی |
| زمانەکانی ئاخاوتن | زمانی ئینگلیزی |
| زمانی نووسین | زمانی ئینگلیزی |
| پیشە | ئەکتەر، سیناریۆنووس، ئەکتەری دۆبلێر، ئەکتەری تەلەڤیزیۆن |
| بواری کار | نواندن، تەلەڤیزیۆن، فیلم |
| دەستپێکی چالاکی | ١٩٣٧ |
| کۆتایی ساڵانی چالاکی | ١ی کانوونی دووەمی ١٩٩٩ |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**داریل ھیکمان** (بە ئینگلیزی: Darryl Hickman؛ لەدایکبووی ٢٨ی تەممووزی ١٩٣١ لە ھۆلیوود) ئەکتەرێکی ئەمریکییە. لە ١٩٣٧ دەستی بە چالاکی کردووە.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* داریل ھیکمان لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان

* دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
* دەروازەی ھۆڵیوود
* دەروازەی فیلم
* دەروازەی ئەکتەران
* دەروازەی ژیاننامە
* دەروازەی ھونەرەکان
* دەروازەی تەلەڤیزیۆن
* دەروازەی کالیفۆڕنیا
# قۆڵی یاساکە

پۆستەری فەرمیی فیلم
**قۆڵی یاساکە** (بە ئینگلیزی: The Arm of the Law) فیلمێکی ئەکشنی ئەمریکییە لە ساڵی ١٩٣٢، لە دەرھێنانی لویس کینگە، و ڕێکس بێڵ و مارسلین دەی و لینا باسکوێت ڕۆڵی سەرەکی تێدا دەگێڕن. لەلایەن کۆمپانیای مۆنۆگرام پیکچەرزەوە دابەشکراوە.

## سەرچاوەکان

* بەشداربووانی ویکیپیدیا، «The Arm of the Law»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٤.

* دەروازەی فیلم
* دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
* دەروازەی ھۆڵیوود
* دەروازەی تەلەڤیزیۆن
# ناوچەی کەمئاوی

لێوارە لمینەکە لە نێوان سانت ئاگنێس و گوغ لە دوورگەکانی سیلی، لە کەناراوەکانی کۆرنواڵ، ئینگلتەرا، شانشینی یەکگرتوو
لێوارێکی لمینی مەل و بایش یان شۆڵێک کە دوورگەکانی وایا و وایاسێوا لە دوورگەکانی یاساوا، فیجی بەیەکەوە دەبەستێتەوە
لە زانستی زەریاکان، جیۆمۆرفۆلۆجی، و جیۆساینس، **ناوچەی کەمئاوی** بریتییە لە زنجیرە شاخێک یان لێوارێکی سروشتی ژێر ئاو کە لە لم یان ماددەی نەکۆنکرێتی تر پێکهاتووە یان داپۆشراوە، و لە بنی جەستەیەکی ئاوی نزیک ڕووی ئاو یان سەروویەوە بەرز دەبێتەوە، کە مەترسی بۆ گەشتکردن دروست دەکات. ناوچە کەمئاوییەکان بە **لێواری لمین**، **لێوارە لمینەکان**، **لێوارە چەوڕێژەکان** یان **لێوارەکان**یش ناسراون. دوو یان زیاتر لە ناوچە کەمئاوییەکان کە یان بە کەندەڵانی هاوبەش جیاکراونەتەوە یان بە پڕۆسەی نیشتەنی و هایدرۆگرافی ڕابردوو یان ئێستا پێکەوە بەستراونەتەوە، پێیان دەوترێت **کۆمەڵگەی ناوچەی کەمئاوی**.

## سەرچاوەکان

`
# وینستن میلەر

| وینستن میلەر |
| --- |
| لەدایکبوون | ٢٢ی حوزەیرانی ١٩١٠ St. Louis، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| مردن | ٢١ی حوزەیرانی ١٩٩٤(١٩٩٤-٠٦-٢١) (٨٣ ساڵ ژیاوە) لۆس ئانجلەس، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| ھۆی مەرگ | جەڵدەی دڵ |
| شوێنی ناشتن | Hollywood Forever Cemetery |
| زمانی زگماکی | زمانی ئینگلیزی |
| زمانەکانی ئاخاوتن | زمانی ئینگلیزی |
| زمانی نووسین | زمانی ئینگلیزی |
| پیشە | سیناریۆنووس، ئەکتەر، بەرھەمھێنەری فیلم |
| دەستپێکی چالاکی | ١٩٢٢ |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**وینستن میلەر** (بە ئینگلیزی: Winston Miller؛ ٢٢ی حوزەیرانی ١٩١٠ لە سانت لویس – ٢١ی حوزەیرانی ١٩٩٤ لە لۆس ئانجلەس) ئەکتەرێکی ئەمریکی بوو. لە ١٩٢٢ دەستی بە چالاکی کردووە.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* وینستن میلەر لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان

* دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
* دەروازەی ھۆڵیوود
* دەروازەی فیلم
* دەروازەی ئەکتەران
* دەروازەی ژیاننامە
* دەروازەی ھونەرەکان
* دەروازەی تەلەڤیزیۆن
# دەست پێبکە (فیلمی ١٩٤٢)

| دەست پێبکە |
| --- |
| سەرناو | Get Going |
| چەشن | فیلمی کۆمیدی |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ١ی کانوونی دووەمی ١٩٤٣ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Jean Yarbrough |
| ڕەنگ | ڕەش و سپی |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**دەست پێبکە**، فیلمێکی کۆمیدی ئەمریکییە. لە ڕێکەوتی ٢٦ی حوزەیرانی ١٩٤٢ لە ئەمریکا بڵاوکراوەتەوە، و کاری دەرھێنانی لەلایەن چارڵس لامۆنت بۆ کراوە.

## سەرچاوەکان
# کاری ناوەخۆ (فیلمی ١٩٤٦)

| کاری ناوەخۆ |
| --- |
| سەرناو | Inside Job |
| ناونراوە لەدوای | Inside job |
| چەشن | فیلمی نوار، فیلمی تاوانباری |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ١ی کانوونی دووەمی ١٩٤٦ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Jean Yarbrough |
| سیناریۆنووس | Tod Browning |
| بەڕێوەبەری وێنەگرتن | Maury Gertsman |
| ئێدیتەر | Otto Ludwig |
| ئاوازدانەر | Frank Skinner |
| کۆمپانیای بەرھەمھێنان | یوونیڤەرساڵ پیکچەرز |
| دابەشکەر | یوونیڤەرساڵ پیکچەرز |
| ڕەنگ | ڕەش و سپی |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**کاری ناوەخۆ (فیلمی ١٩٤٦)**، فیلمێکی تاوانکاری ئەمریکییە. لە ڕێکەوتی ٢٨ی حوزەیرانی ١٩٤٦ لە ئەمریکا بڵاوکراوەتەوە، و کاری دەرھێنانی لەلایەن جین یاربرۆ بۆ کراوە. داھاتی فیلمەکە بریتییە لە ناھات ملیۆن دۆلار.

## سەرچاوەکان
# خۆشەویستی تێبگە (فیلمی ١٩٤٢)

| خۆشەویستی تێبگە |
| --- |
| سەرناو | Get Hep to Love |
| چەشن | فیلمی مۆسیقایی |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ١ی کانوونی دووەمی ١٩٤٢ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Charles Lamont |
| سیناریۆنووس | Jay Dratler |
| ئەکتەران | Gloria Jean، دۆناڵد ئۆکۆنۆر، Jane Frazee، Robert Paige، Peggy Ryan |
| بەرھەمھێنەر | Bernard W. Burton |
| دابەشکەر | یوونیڤەرساڵ پیکچەرز |
| ڕەنگ | ڕەش و سپی |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**خۆشەویستی تێبگە**، فیلمێکی میوزیکاڵی ئەمریکییە. لە ڕێکەوتی ٢ی تشرینی یەکەمی ١٩٤٢ لە ئەمریکا بڵاوکراوەتەوە، و کاری دەرھێنانی لەلایەن چارڵس لامۆنت بۆ کراوە.

## سەرچاوەکان
# خۆشەویستی دێتە پێشەوە (فیلمی ١٩٢٢)

| خۆشەویستی دێتە پێشەوە |
| --- |
| سەرناو | It Comes Up Love |
| چەشن | musical comedy، فیلمی مۆسیقایی |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ١ی کانوونی دووەمی ١٩٤٣ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Charles Lamont |
| ئاوازدانەر | Frank Skinner |
| دابەشکەر | پاراماونت پیکچەرز |
| ڕەنگ | ڕەش و سپی |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**خۆشەویستی دێتە پێشەوە**، فیلمێکی ڕۆمانسی ئەمریکییە. لە ڕێکەوتی ٢٤ی نیسانی ١٩٢٢ لە ئەمریکا بڵاوکراوەتەوە، و کاری دەرھێنانی لەلایەن کینگ باگۆت بۆ کراوە.

## سەرچاوەکان
# ژنی دەرکراو (فیلمی ١٩٤٣)

| ژنی دەرکراو |
| --- |
| سەرناو | Fired Wife |
| چەشن | فیلمی کۆمیدی |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ٣ی ئەیلوولی ١٩٤٣ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Charles Lamont |
| ئەکتەران | Diana Barrymore |
| ئاوازدانەر | Charles Previn |
| ڕەنگ | ڕەش و سپی |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**ژنی دەرکراو**، فیلمێکی کۆمیدی ڕۆمانسی ئەمریکییە. لە ڕێکەوتی ٣ی ئەیلوولی ١٩٤٣ لە ئەمریکا بڵاوکراوەتەوە، و کاری دەرھێنانی لەلایەن چارڵز لامۆنت بۆ کراوە.

## سەرچاوەکان
# ما و با کێتڵ (فیلمی ١٩٤٩)

| ما و با کێتڵ |
| --- |
| سەرناو | Ma and Pa Kettle |
| لەسەر بنچینەی | The Egg and I |
| چەشن | فیلمی کۆمیدی |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ١ی کانوونی دووەمی ١٩٤٩ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Charles Lamont |
| بەڕێوەبەری وێنەگرتن | Maury Gertsman |
| بەرھەمھێنەر | Leonard Goldstein |
| کۆمپانیای بەرھەمھێنان | یوونیڤەرساڵ پیکچەرز |
| دابەشکەر | یوونیڤەرساڵ پیکچەرز |
| وەرگیراوە لە کارەکانی | Betty MacDonald |
| شوێنی گێڕانەوە | واشینگتن، Cape Flattery |
| ڕەنگ | ڕەش و سپی، فیلمی بە ڕەنگ |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**ما و با کێتڵ**، فیلمێکی کۆمیدی ئەمریکییە. لە ڕێکەوتی ١ی نیسانی ١٩٤٩ لە ئەمریکا بڵاوکراوەتەوە، و کاری دەرھێنانی لەلایەن چارلز لامۆنت بۆ کراوە. داھاتی فیلمەکە بریتییە لە بڕی ٤٫٥ ملیۆن دۆلار.

## سەرچاوەکان
# بەغداد (فیلم)

| بەغداد |
| --- |
|  |
| سەرناو | Bagdad |
| چەشن | دراما |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ١ی کانوونی دووەمی ١٩٥٠ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Charles Lamont |
| سیناریۆنووس | Robert Hardy Andrews |
| بەڕێوەبەری وێنەگرتن | Russell Metty |
| ئێدیتەر | Russell F. Schoengarth |
| دیزاینەری بەرھەمھێنان | Alexander Golitzen |
| ئاوازدانەر | Frank Skinner |
| بەرھەمھێنەر | Robert Arthur |
| کۆمپانیای بەرھەمھێنان | یوونیڤەرساڵ پیکچەرز |
| دابەشکەر | یوونیڤەرساڵ پیکچەرز |
| شوێنی گێڕانەوە | عێراق |
| ڕەنگ | فیلمی بە ڕەنگ |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**بەغداد**، فیلمێکی ئەکشن و ئەدڤێنچەری ئەمریکییە. لە ڕێکەوتی ٢٨ی کانوونی یەکەمی ١٩٤٩ لە ئەمریکا بڵاوکراوەتەوە، و کاری دەرھێنانی لەلایەن چارڵز لەمۆنت بۆ کراوە.

## سەرچاوەکان

* دەروازەی عێراق
* دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
* دەروازەی ھۆڵیوود
* دەروازەی بەغدا
# ما و با کێتڵ لە پشوودا (فیلمی ١٩٥٣)

| ما و با کێتڵ لە پشوودا |
| --- |
| سەرناو | Ma and Pa Kettle on Vacation |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ١ی کانوونی دووەمی ١٩٥٣ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Charles Lamont |
| سیناریۆنووس | Jack Henley |
| ئەکتەران | Marjorie Main، Percy Kilbride |
| ئاوازدانەر | Herman Stein |
| بەرھەمھێنەر | Leonard Goldstein |
| دابەشکەر | یوونیڤەرساڵ پیکچەرز |
| شوێنی گێڕانەوە | پاریس |
| ڕەنگ | ڕەش و سپی |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**ما و با کێتڵ لە پشوودا**، فیلمێکی کۆمیدی ئەمریکییە. لە ڕێکەوتی ٢ی نیسانی ١٩٥٣ لە ئەمریکا بڵاوکراوەتەوە، و کاری دەرھێنانی لەلایەن چارلس لامۆنت بۆ کراوە.

## سەرچاوەکان
# ئەبۆت و کۆستێلۆ چاویان بە دکتۆر جێکڵ و مستەر ھاید دەکەوێت

| ئەبۆت و کۆستێلۆ چاویان بە دکتۆر جێکڵ و مستەر ھاید دەکەوێت |
| --- |
| سەرناو | Abbott and Costello Meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde |
| لەسەر بنچینەی | دۆسییە سەیرەکەی دکتۆر جێکڵ و بەڕێز ھاید |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ١ی کانوونی دووەمی ١٩٥٣ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Charles Lamont |
| سیناریۆنووس | Sidney Fields |
| ئێدیتەر | Eric Walter Orbom |
| دیزاینەری بەرھەمھێنان | John P. Austin |
| کۆمپانیای بەرھەمھێنان | یوونیڤەرساڵ پیکچەرز |
| دابەشکەر | یوونیڤەرساڵ پیکچەرز، نێتفلیکس |
| وەرگیراوە لە کارەکانی | ڕۆبێرت لویس ستیڤنسن |
| شوێنی گێڕانەوە | لەندەن، ئینگلتەرا |
| ڕەنگ | ڕەش و سپی |
| تۆماری پێداچوونەوە | 5.9/10، 63% |
| کەسایەتییەکان | Dr. Jekyll، Mr. Hyde |
| چەشنی بڵاوکردنەوە | ڤیدیۆ بەپێی داواکاری |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**ئەبۆت و کۆستێلۆ چاویان بە دکتۆر جێکڵ و مستەر ھاید دەکەوێت** (بە ئینگلیزی: Abbott and Costello Meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde) فیلمێکی ئەمریکییە، و لەلایەن کۆمپانیای یوونیڤەرساڵ پیکچەرز لە ساڵی ١٩٥٣ بڵاوکرایەوە. کاری دەرھێنانی لەلایەن دەرھێنەر چارلز لامۆنت بۆکراوە.

## سەرچاوەکان
# دەرھێنەری ھونەری

**دەرھێنەری ھونەری** ناونیشانە بۆ چەندین ئەرکی کاری ھاوشێوە لە شانۆ و ڕیکلام و بازاڕکردن و بڵاوکردنەوە و مۆدە و فیلم و تەلەڤیزیۆن و ئینتەرنێت و یارییە ڤیدیۆیییەکان.

## سەرچاوەکان

* دەروازەی ھونەرەکان
* دەروازەی کۆمپیوتەر
* دەروازەی فیلم
# تۆماس گۆمێز

| تۆماس گۆمێز |
| --- |
| بە ئینگلیزی: Thomas Gomez |
|  |
| لەدایکبوون | ١٠ی تەممووزی ١٩٠٥ نیوویۆرک، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| مردن | ١٨ی حوزەیرانی ١٩٧١(١٩٧١-٠٦-١٨) (٦٥ ساڵ ژیاوە) سانتا مۆنیکا، کالیفۆرنیا، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| ھۆی مەرگ | ڕووداوی ھاتووچۆ |
| شوێنی ناشتن | گۆڕستانی وێستوود |
| زمانی زگماکی | زمانی ئینگلیزی |
| زمانەکانی ئاخاوتن | زمانی ئینگلیزی |
| زمانی نووسین | زمانی ئینگلیزی |
| پیشە | ئەکتەری شانۆ، ئەکتەری فیلم، ئەکتەر |
| دەستپێکی چالاکی | ١٩٤٢ |
| ئەرشیڤەکان لە | Stanford University Libraries Department of Special Collections and University Archives |
| پاڵێوراوە بۆ | Academy Award for Best Supporting Actor |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**تۆماس گۆمێز** (بە ئینگلیزی: Thomas Gomez؛ ١٠ی تەممووزی ١٩٠٥ لە نیویۆرک – ١٨ی حوزەیرانی ١٩٧١ لە سانتا مۆنیکا، کالیفۆرنیا) ئەکتەرێکی ئەمریکی بوو. لە ١٩٤٢ دەستی بە چالاکی کردووە.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* تۆماس گۆمێز لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان

* دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
* دەروازەی ھۆڵیوود
* دەروازەی فیلم
* دەروازەی ئەکتەران
* دەروازەی ژیاننامە
* دەروازەی ھونەرەکان
* دەروازەی تەلەڤیزیۆن
# دێنیس مۆر

| دێنیس مۆر |
| --- |
|  |
| لەدایکبوون | ٢٦ی کانوونی دووەمی ١٩٠٨ Fort Worth، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| مردن | ١ی ئازاری ١٩٦٤(١٩٦٤-٠٣-٠١) (٥٦ ساڵ ژیاوە) سان بێرناردینۆ، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی زگماکی | زمانی ئینگلیزی |
| زمانەکانی ئاخاوتن | زمانی ئینگلیزی |
| زمانی نووسین | زمانی ئینگلیزی |
| پیشە | ئەکتەر، ئەکتەری تەلەڤیزیۆن |
| چەشن | چەشنی ڕۆژاوایی |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**دێنیس مۆر** (بە ئینگلیزی: Dennis Moore؛ ٢٦ی کانوونی دووەمی ١٩٠٨ لە فۆرت وۆرت، تێکساس – ١ی ئازاری ١٩٦٤ لە سان بێرناردینۆ، کالیفۆرنیا) ئەکتەرێکی ئەمریکی بوو.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* دێنیس مۆر لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان

* دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
* دەروازەی ھۆڵیوود
* دەروازەی فیلم
* دەروازەی ئەکتەران
* دەروازەی ژیاننامە
* دەروازەی ھونەرەکان
* دەروازەی تەلەڤیزیۆن
* دەروازەی کالیفۆڕنیا
# شەڕی جیھانەکان (درامای ڕادیۆیی)

| شەڕی جیھانەکان |
| --- |
|  |
| ناو بە زمانی فەرمی | The War of the Worlds |
| لەسەر بنچینەی | شەڕی جیھانەکان |
| بەشێک لە زنجیرەی | The Mercury Theatre on the Air |
| چەشن | science fiction radio play |
| دابەشکەر | CBS Radio |
| Date of first performance | ٣٠ی تشرینی یەکەمی ١٩٣٨ |
| Set in period | 1930s |
| شوێنی گێڕانەوە | نیویۆرک، نیوجێرزی |
| Set during recurring event | ھاڵۆوین |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**شەڕی جیھانەکان** (بە ئینگلیزی: The War of the Worlds) لە ٣٠ی تشرینی یەکەمی ١٩٣٨ پەخشکرا، بەرھەمێکی پێشکەوتوو بوو کە ترس و دڵەڕاوکێ و مشتومڕێکی زۆری بەدوای خۆیدا ھێنا. بەرنامەکە لەلایەن ئۆرسێن وێڵز و شانۆی مێرکوری بەرھەم ھێنراوە، ڕۆمانی خەیاڵی زانستیی کلاسیکی ھێربەرت جۆرج وێڵزی «شەڕی جیھانەکان»ی وەرگێڕاوە بۆ پەخشێکی ھەواڵی دەنگێکی ڕاستەقینەیی.

## سەرچاوەکان

* بەشداربووانی ویکیپیدیا، «The War of the Worlds (1938 radio drama)»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ١٨ی نیسانی ٢٠٢٤.

* دەروازەی ڕادیۆ
* دەروازەی فیزیک
* دەروازەی دەیەی ١٩٣٠
* دەروازەی شەڕ
# گەندەڵی (فیلمی ١٩٣١)

| گەندەڵی |
| --- |
| سەرناو | Graft |
| چەشن | فیلمی ھەستبزوێن |
| ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە | ١ی کانوونی دووەمی ١٩٣١ |
| وڵاتی بنەڕەت | ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| زمانی سەرەکی | زمانی ئینگلیزی |
| دەرھێنەر | Christy Cabanne |
| سیناریۆنووس | Barry Barringer |
| بەڕێوەبەری وێنەگرتن | Jerome Ash |
| ئێدیتەر | Byron Robinson، Maurice Pivar |
| بەرھەمھێنەر | Samuel Bischoff |
| دابەشکەر | یوونیڤەرساڵ پیکچەرز |
| ڕەنگ | ڕەش و سپی |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**گەندەڵی**، فیلمێکی درامای ئەمریکییە. لە ڕێکەوتی ١ی نیسانی ١٩٣١ لە ئەمریکا بڵاوکراوەتەوە، و کاری دەرھێنانی لەلایەن کریستی کەبەن بۆ کراوە.

## سەرچاوەکان
# کارمێن دراگۆن

| کارمێن دراگۆن |
| --- |
|  |
| لەدایکبوون | ٢٨ی تەممووزی ١٩١٤ ئانتیۆش، کالیفۆڕنیا، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| مردن | ٢٨ی ئازاری ١٩٨٤(١٩٨٤-٠٣-٢٨) (٦٩ ساڵ ژیاوە) لۆس ئانجلەس، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا |
| ھۆی مەرگ | شێرپەنجە |
| شوێنی ناشتن | San Fernando Mission Cemetery |
| منداڵ | Daryl Dragon، Dennis Dragon، Kathy Dragon، Doug Dragon |
| زمانی زگماکی | زمانی ئینگلیزی |
| زمانەکانی ئاخاوتن | زمانی ئینگلیزی |
| زمانی نووسین | زمانی ئینگلیزی |
| پەروەردە | Antioch High School |
| خەڵاتەکان | Academy Award for Best Original Musical Score، ئەستێرە لەسەر ڕێڕەوی ناوبانگ لە ھۆلیوود |
| پاڵێوراوە بۆ | Academy Award for Best Original Musical Score |
| وێبگە |  |
| لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە  |

**کارمێن دراگۆن** (بە ئینگلیزی: Carmen Dragon؛ ٢٨ی تەممووزی ١٩١٤ لە ئەنتیۆک، کالیفۆنیا – ٢٨ی ئازاری ١٩٨٤ لە لۆس ئانجلەس) ئەکتەرێکی ئەمریکی بوو.

## سەرچاوەکان

## بەستەرە دەرەکییەکان

* کارمێن دراگۆن لە بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی فیلمەکان

* دەروازەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
* دەروازەی ھۆڵیوود
* دەروازەی فیلم
* دەروازەی ئەکتەران
* دەروازەی ژیاننامە
* دەروازەی ھونەرەکان
* دەروازەی تەلەڤیزیۆن