Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Tamileg

| Tamileg (*Tamil, தமிழ்*)

---

 |
| --- |
| Perzhioù |
| Komzet e : | India, Sri Lanka, Singapour, Suafrika |
| Rannved : | Azia |
| Komzet gant : | 74 000 000 (1999) |
| Renkadur : | 13-17 |
| Familh-yezh : | Yezhoù dravidek
* Yezhoù dravidek ar su
	+ Tamil-Kannada
		- Tamil-Kodagu
			* Tamil-Malayalam
				+ **Tamileg**
 |
| Statud ofisiel |
| Yezh ofisiel e : | India, Sri Lanka, Singapour |
| Akademiezh : | meur a hini |
|  |
| Kodoù ar yezh |
| ISO 639-1 | ta |
| ISO 639-2 | tam |
| ISO 639-3 |  |
| Kod SIL | TCV |
| Sellit ivez ouzh ar pennad Yezh. |

Ur yezh dravidek eo an **tamileg** (*tamil* தமிழ் LFE /tæmɪɻ/), komzet e Tamil Nadu (kreisteiz India) hag e Sri Lanka dreist-holl, hag ivez e Karnataka, Kerala ha Maharashtra. Kavet e vez ouzhpenn tamilegerion dre ar bezh a-bezh ha 18ved yezh muiañ komzet ar bed an hini eo gant 74 millon a dud a ra gantañ.

Ur yezh klasel bev an hini eo ha savet ez eus bet lennegezh e tamileg abaoe daou vil bloaz ha chomet eo digemm ar yezh skrivet abaoe keit-all.

Tost-tre eo an tamileg d'ar malayalameg.

Unan eus yezhoù ofisiel India an hini eo, hag hini Tamil Nadu. Ur statud ofisiel he deus ar yezh ivez e Sri Lanka ha Singapour hag anavezet e vez ivez e Bonreizh Suafrika.

Disheñvel-mik eo ar yezh skrivet klasel (*centamil*) diouzh ar yezh komzet (*koduntamil*). Rannyezhoù lec'hel ez eus ivez.

## Gwelet ivez

* Yezhoù dravidek
* Roll yezhoù ofisiel India
* Skritur tamilek

## Liammoù diavaez

* *Ethnologue*
* *Rosetta Project*
* *Mirdi ar yezhoù*
* Yezh ha lennegezh
* Deskiñ tamileg -
* Testennoù ha kentelioù tamileg a-bep seurt
# The Times of India

The Times of India

kazetenn| Deiziad krouiñ | 1838, 1898  |
| Titl | The Times of India  |
| Stad | India  |
| Luskad politikel | centre-right  |
| Perc'hennet gant | The Times Group, Mathias Mull  |
| Aozadur mamm | The Times Group  |
| Perc'henn war | Indiatimes shopping  |
| Sez sokial | Mumbai  |
| Bro orin | India  |
| Yezh an oberenn pe an anv | saozneg  |
| Stumm ar gazetenn | broadsheet  |
| Lec'hienn ofisiel |   |

  Eus Wikidata

The Times of India (**TOI**) zo unan eus kazetennoù saoznek India. An trede kazetenn vrasañ eo en India, a-fet niver a skouerennoù embannet, hag ar gazetenn saoznek vrasañ er bed a-bezh, gant ouzhpenn 3 milion a skouerennoù embannet bemdez ha kalz muioc'h a lennerien.

Savadurioù *The Times of India* e Mumbai.
Kazetenn saoznek koshañ India eo ivez. Savet e oa bet d’an 3 a viz Du 1838, gant an anv The Bombay Times and Journal of Commerce, evit ar Saozon a oa o vevañ e kornaoueg Indez. Da gentañ ne veze embannet nemet div wech ar sizhun, da Verc’her ha da Sadorn. Keleier eus Europa, eus Norzhamerika hag eus Indez a oa enni. Adalek 1850 e voe embannet bemdez hag e 1861 he doa kemeret an anv a zo ganti bremañ.

Embannet e vez en eizh kêr en India, gant ar stroll *The Times Group* (Bennett, Coleman & Co Ldt), un embregerezh perc’hennet gant ar familh Sahu Jain. Bez’ eo ar stroll brasañ e bed mediaoù India. Gantañ e vez embannet kazetennoù all ivez *The Economic Times*, ar *Mumbai Mirror*, an *Navbharat Times* (en hindeg) hag ar *Maharashtra Times* (e marateg) ; meur a chadenn skinwel zo gantañ ivez.

## Notennoù ha daveoù

## Liammoù diavaez

* Lec’hienn ofisiel *The Times of India*
# Rotten Tomatoes

Rotten Tomatoes

online film database, review site, firm| Deiziad krouiñ | 19 Eost 1998  |
| Implij | user rating  |
| Den heverk | Stephen L Wang  |
| Stad | Stadoù-Unanet  |
| Perc'hennet gant | Flixster  |
| Sez sokial | San Francisco  |
| Bro orin | Stadoù-Unanet  |
| Yezh an oberenn pe an anv | saozneg SUA  |
| Oberataer | Warner Bros., Comcast  |
| Lec'hienn ofisiel |   |
| Terms of service URL |   |
| Privacy policy URL |    |
| Search formatter URL |   |

  Eus Wikidata
Logo Rotten Tomatoes
**Rotten Tomatoes** zo ul lec'hienn internet stadunanat hag a ginnig burutelladennoù filmoù sinema ha danvez skinwel. An embregerezh a oa bet krouet e miz Eost 1998 gant tri studier eus an University of California, Berkeley: Senh Duong, Patrick Y. Lee, ha Stephen Wang. An anv "Rotten Tomatoes" zo deuet eus ar boaz gant an arvesterien da vannañ tomatez war al leurenn pa gavent fall an abadenn.

Abaoe miz Genver 2010, Rotten Tomatoes a zo perc'hennet gant Flixster, a zo bet perc'hennet gant Warner Bros. e 2011. E miz C'hwevrer 2016, Rotten Tomatoes hag e lec'hienn penn Flixster a oa bet gwerzhet da Comcast Fandango. Warner Bros. en deus dalc'het lodennoù eus an embregerezh.

## Liammoù diavaez

* Lechienn Rotten Tomatoes
# UTC

P'eo bet karget ar bajenn-mañ e oa **2026-06-20 *T* 16:08 in UTC.**

(gwelet W3C Date and Time Formats)

**Amzer Hollvedel Kenurzhiet**, **AHK** pe **UTC**, anavezet ivez dindan an anv a *amzer sivil*. Merkañ a ra an takad eur dave ma jeder diwarnañ an holl eurioù a zegouezh gant an takadoù eur all er bed. Kemeret eo bet gant an UTC al lec'h c'hoariet gwechall gant ar GMT (*Greenwich Mean Time*: Amzer Greiz arsellva Greenwich, e Londrez) daoust ma vez kendalc'het a-wechoù war ar pemdez c'hoazh d'ober GMT eus an UTC. Krouet e oa bet an anvadur nevez-mañ kuit d'ober anv eus ul lec'h resis en ur standard etrebroadel hag evit diazezañ muzul an amzer war ar standardoù atomek kentoc'h eget war korfoù egor.

Termenet e oa ar GMT dre an heol pe dre ar strered. AN UTC zo muzuliet gant eurieroù atomek. Tra ma c'horreka troadur an Douar, e tap hemañ dale e-keñver an amzer atomek. Goubredet eo an UTC gant an deiz hag an noz UT1, hag ouzhpenner pe dennet e vez eilennoù lamm (*leap seconds*) e dibenn pep Mezheven ha Kerzu. E karg emañ ar Servij Etrebroadel war Troadur an Douar da dermeniñ an eilennoù lamm diouzh ar muzulioù stadet war troadur an Douar.

## Eur ar Genrouedad

Kalz standardoù war ar Genrouedad hag ar Worl Wide Web a ra gant an UTC. Servijer Wikipedia e-unan a implij an UTC da ziazez evit e listenn hizivaat ar pennadoù.

Ar re-mañ eo an tiriadoù ma klot o eur gant hini an UTC : Aod an Olifant, Burkina Faso, Gambia, Ghana, Ginea, Ginea-Bissau, Island, Liberia, Mali, Maouritania, Maroko, Saint Helena, São Tomé ha Príncipe, Senegal, Sierra Leone, Togo, Inizi Faero (Danmark), Inizi Kanariez (Spagn), Iwerzhon, Portugal ha Breizh-Veur.

## Gwelet ivez

* Eur
* Gwerzhid eur
# Tamil Nadu

Tamil Nadu

state of India| Rann eus | South India  |
| Deiziad krouiñ | 26 Genver 1950  |
| Anv ofisiel | தமிழ்நாடு  |
| Anv er yezh orin | தமிழ்நாடு, తమిళనాడు, തമിഴ്‌നാട്, ತಮಿಳುನಾಡು  |
| Anvet diwar | Tamil, bro  |
| Yezh ofisiel | tamileg, saozneg  |
| Kevandir | Azia  |
| Stad | India  |
| Kêr-benn | Chennai  |
| E tiriad | India  |
| Gwerzhid-eur | Indian Standard Time  |
| Daveennoù douaroniel | 11°0′0″N 79°0′0″E  |
| Office held by head of state | Governor of Tamil Nadu  |
| Penn ar Stad | Rajendra Arlekar  |
| Post dalc'het gant penn ar gouarnamant | Chief Minister of Tamil Nadu  |
| Penn an aotrouniezh | C. Joseph Vijay  |
| Korf melestradurel | Government of Tamil Nadu  |
| Korf lezenniñ | Tamil Nadu Legislative Assembly  |
| Highest judicial authority | Madras High Court  |
| A zo stok ouzh | Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh, Puducherry  |
| Coextensive with | Tamil Nadu  |
| Erlec'hiañ a ra | Madras State  |
| Yezh implijet | tamileg  |
| Lec'hienn ofisiel |   |
| Douaroniezh an danvez | geography of Tamil Nadu  |
| Istor | history of Tamil Nadu  |
| ‎most populous urban area | Chennai metropolitan area  |
| Open data portal | Open Government Data Portal Tamil Nadu  |
| Ekonomiezh an danvez | economy of Tamil Nadu  |
| Poblañsouriezh an danvez | demographics of Tamil Nadu  |
| Citizens' initiative URL |   |
| Roll elfennoù | list of districts in Tamil Nadu  |
| Rummad evit ar c'hartennoù | Category:Maps of Tamil Nadu  |

  Eus Wikidata
Lec’hiañ stad Tamil Nadu
**Tamil Nadu** (tamil: தமிழ் நாடு - *tamiḻ nāṭu* - [ˈtʌmiʐˌnaːɖɯ], „Bro Damil“) zo ur stad eus su India, dezhi 130 266 km² a c’horread ha 64 445 183 a annezidi (d’ar 1añ a viz Genver 2006). Chennai eo ar gêr-benn (anvet *Madras* gwechall).

Savet e voe stad Tamil Nadu e 1956, o’n em ziazezañ war harzoù ar yezh tamil, unan eus yezhoù bras India, dezhi ul lennegezh daou vil bloaz. Graet e voe "Stad Madras" anezhi da gentañ. E miz Genver 1969 e voe roet dezhi an anv zo ganti bremañ, Tamil Nadu, a dalvez kement ha "bro an Damiled", "bro Damil" hag a ziskouez mat dibarder he fobl.

Tamiled zo ivez en enezenn er gevred, stad Sri Lanka.

| Banniel India, degemeret d'an 22 Gouere 1947. | **Stadoù ha tiriadoù India** |
| --- | --- |
| **Stadoù** | Andhra Pradesh • Arunachal Pradesh • Asam • Bihar • Chhattisgarh • Goa • Gujarat • Haryana • Himachal Pradesh • Jharkhand • Karnataka • Kerala • Kornôg Bengal • Madhya Pradesh • Maharashtra • Manipur • Meghalaya • Mizoram • Nagaland • Orisa • Panjab • Rajasthan • Sikkim • Tamil Nadu • Telangana • Tripura • Uttarakhand • Uttar Pradesh |
| **Tiriadoù an Unaniezh** | Inizi Andaman ha Nikobar • Chandigarh • Dadra ha Nagar Haveli ha Daman ha Diu • Delhi • Jammu ha Kachmir • Ladakh • Lakshadweep • Puducherry |
# Cricket

Kriked

seurt sport| Iskevrennad eus | sport a-stroll, c'hoari pellenn, bat-and-ball game  |
| Deiziad krouiñ | 16. century  |
| Aotrouniezh | International Cricket Council  |
| Bro orin | Bro-Saoz  |
| Lec'hienn ofisiel |   |
| Pleustret gant | cricketer  |
| A implij | cricket ball, cricket bat, wicket  |
| Arouezenn Unicode | 🏏  |

  Eus Wikidata
**Kriked** a vez graet eus ur sport bazh-hag-horell ma c'hoari daou skipailh unnek den an eil ouzh egile.
War-dro 100 a vroioù a zo emezelet e Kuzul Etrebroadel ar C'hriked (Saozneg : International Cricket Council)

Skipailh Aostralia o c'hoari ouzh hini India.
## Istor ar C'hriked

### Orin ar sport hag e anv

Chomet eo damsklaer orin ar c'hoari hag orin e anv betek-henn. Ar priñs Edouarzh — a zeuio da vezañ ar roue Edouarzh II a vBro-Saoz — a c'hoarie "creag ha c'hoarioù all" e 1300. N'eus prouenn ebet e vefe ar "C'hreag"-se stumm kentañ ar c'hriked.

Hiziv-an-deiz e chom an anatañ e vefe deuet ar c'hriked diwar ur c'hoari bugale eus su Bro-Saoz, deuet da vezañ ur sport brudet-mat gant an amzer.

Meur a zisplegadenn all a zo lakaet war wel evit displegañ orin ar c'hoari hag an anv anezhañ.
# Koweit

|  |
| --- |
|  دولة الكويت  Dawlat al-KuwaytStad Koweit** |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |
| Banniel | Ardamezioù |

 |
| Kan broadel: *Al-Nasheed Al-Watani* |
| Lec'hiadur Koweit |
| Kêr-benn (ha kêr vrasañ) | Kêr-Goweit
 29°22′N 47°58′E |
| Yezh(où) ofisiel | Arabeg |
| **Gouarnamant** | Emirelezh vonreizhel hêrezhel |
|  - Emir | Mechaal al-Ahmad al-Jaber al-Sabah |
|  - Priñs hêr |  |
|  - Kentañ ministr | Mohammad Sabah Al-Salem Al-Sabah |
| Gorread |
|  - Hollad | 17.818 km² (157vet) |
|  - Dour (%) | dister |
| Poblañs |
|  - istimadur 2006 | 3.100.0001 () |
|  - Stankter | 131/km² (68vet) |
| PDK (PGP) | 2005 (istimadur) |
|  - Hollad | $88,7 miliard (n/a) |
|  - Keidenn | $29.566 (n/a) |
| Gwerzhid-eur | (UTC) |
| Kod kenrouedad |  |
| 1. E-barzh ez eus ivez war-dro daou vilion a dud n'int ket Koweitiz hervez o broadelezh (istim. 2005) |

**Koweit**, ent-hir **Stad Koweit** (en arabeg: *Kuwayt*, الكويت ha *Dawlat al Kuwayt*, دولة الكويت) a zo ur stad eus Azia, e norzh ledenez Arabia, war aod Pleg-mor Persia. Dizalc'h eo abaoe an 19 a viz Mezheven 1961. Kêr Goweit eo ar gêr-benn. En norzh emañ Iraq hag Arabia Saoudat er su. Ezporzhiañ a ra kalz a betrol ha diazezet eo armerzh ar vro warnañ.

Stadoù Azia
 **Stadoù Azia**
Afghanistan • Arabia Saoudat • Armenia2 • Azerbaidjan1 • Bahrein • Bangladesh • Bhoutan • Brunei • Egipt3 • Emirelezhioù Arab Unanet • Filipinez • India • Indonezia5 • Iran • Iraq • Israel • Japan • Jordania • Jorjia1 • Kambodja • Kazac'hstan1 • Kiprenez2 • Kirgizstan • Korea an Norzh • Korea ar Su • Koweit • Laos • Liban • Malaysia • Maldivez • Mongolia • Myanmar • Nepal • Oman • Ouzbekistan • Pakistan • Qatar • Rusia1 • Republik Pobl Sina • Republik Sina (Taiwan) • Singapour • Siria • Sri Lanka • Tadjikistan • Thailand • Timor ar Reter4 • Turkia1 • Turkmenistan • Viêt Nam • Yemen

**Stadoù ha n'int ket anavezet :** Nagorno-Karabac'h2

**Tiriadoù gant ur statud dibar :** Hong Kong • Makao • Palestina

1. En Europa evit un darn. 2. En Azia e-keñver douaroniezh met a vez sellet outi evel un tamm eus Europa evit abegoù istorel ha sevenadurel.
3. En Afrika evit ar braz. 4. Lakaet a-wechoù en Okeania. 5. En Okeania evit un darn.

Monarkiezhoù ar Bed
**Afrika:** Eswatini° • Lesotho • Maroko\*
**Azia:** Arabia Saoudat°  • Bahrein\* • Bhoutan° • Brunei° • Emirelezhioù Arab Unanet^ • Japan • Jordania\* • Kambodja^ • Koweit\* • Malaysia^  • Nepal • Oman° • Qatar° • Thailand

**Kenglad ar Broadoù (*Commonwealth*):** Antigua ha Barbuda • Aostralia • Bahamas • Barbados • Belize • Grenada • Jamaika • Kanada • Papoua Ginea-Nevez • Rouantelezh Unanet • Saint Kitts ha Nevis • Santez-Lusia • Sant Visant hag ar Grenadinez • Inizi Salomon • Tonga • Tuvalu • Zeland-Nevez

**Monarkiezhoù european all:** Belgia • Danmark • an Izelvroioù • Liechtenstein\* • Luksembourg • Monako\* • Norge • Spagn • Sveden • Vatikan (Sez Santel)°^

° monarkiezh absolut, \* monarkiezh damvonreizhel, ^ monarkiezh dre zilennadegoù

Aozadur ar Broioù a Ezporzh Petrol (ABEP pe OPEC)
Aljeria • Angola • Arabia Saoudat • Ecuador • Emirelezhioù Arab Unanet • Iran • Iraq • Koweit • Libia • Nigeria • Qatar • Venezuela
# Hyderabad

Hyderabad
**Hyderabad** (telougoueg: హైదరాబాద్; ourdoueg: حیدر آباد; hindeg: हैदराबाद) a zo ur gêr veur e stad Telangana en India. Poblet eo gant 6 810 000 a dud (e 2011). Kêr-benn stad Telangana ha hini stad Andhra Pradesh eo, war un dro.
# Telougoueg

| Telougoueg (*Telugu, తెలుగు*)

---

 |
| --- |
| Perzhioù |
| Komzet e : | India |
| Rannved : | Andhra Pradesh |
| Komzet gant : | 70-80 000 000 |
| Renkadur : | 13-17 |
| Familh-yezh : | Yezhoù dravidek
* Yezhoù dravidek ar su-kreiz
	+ Telugu
		- **Telugu**
 |
| Statud ofisiel |
| Yezh ofisiel e : | India |
| Akademiezh : | hini ebet |
|  |
| Kodoù ar yezh |
| ISO 639-1 | te |
| ISO 639-2 | tel |
| ISO 639-3 |  |
| Kod SIL | TEL |
| Sellit ivez ouzh ar pennad Yezh. |

 Sede pelec'h e vez komzet telugueg.
Ur yezh dravidek eo an **telougoueg** (*telugu* తెలుగు) komzet gant 80 milion a dud en India hag er bed a-bezh. Unan eus yezhoù ofisiel India eo an telougoueg, komzet en Andhra Pradesh dreist-holl, e-lec'h m'emañ yezh ofisiel ar stad, hag ivez e Tamil Nadu, Karnataka, Maharastra hag en Orisa ha Chhattisgarh. A-hend-all e vez kavet telougouegerion e Bahrain, Fidji, Malaysia, Moris hag er Stadoù Unanet.

Tost-tre eo an telougoueg d'an thenchoueg (*chenchu*), d'ar savareg (*savara*), ha d'ar waddareg (*waddar*).
Skrivet e vez an tamileg gant un abugida ispisial, ar skritur telougouek.

## Gwelet ivez

* Roll yezhoù ofisiel India
* Yezhoù dravidek
* Skritur telougouek

## Liammoù diavaez

* *Ethnologue*
* Geriadurioù saozneg-telougoueg
# Uttar Pradesh

**Uttar Pradesh** en India
**Uttar Pradesh** (उत्तर प्रदेश en hindi ; اتر پردیش en urdu) zo ur stad eus India, en hanternoz ar vro. Kelc’hiet eo gant stadoù Uttaranchal, Himachal Pradesh, Haryana, Delhi, Rajasthan, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Jharkhand ha Bihar, ha gant Nepal. Lucknow eo ar gêr-benn.

Ouzh troad ar menezioù Himalaya emañ Uttar Pradesh, ha drezañ e red ar stêr vras Ganga hag e adstêrioù. Gant se ez eo ur vro goloet gant dichaladurioù ar stêrioù. Stank eo poblet (180 milion a annezidi). E-touez ar c’hêrioù bras e c’haller menegiñ Agra, Allahabad, Kanpur, Varanasi (Benares). Div yezh ofisiel zo er stad : an hindi (komzet gant 90 % eus an dud) hag an urdu (gant 9 % a dud).

Eno en em lede an Impalaeriezh Kushan gwechall.

## Liammoù diavaez

* Lec’hienn ofisiel.

| Banniel India, degemeret d'an 22 Gouere 1947. | **Stadoù ha tiriadoù India** |
| --- | --- |
| **Stadoù** | Andhra Pradesh • Arunachal Pradesh • Asam • Bihar • Chhattisgarh • Goa • Gujarat • Haryana • Himachal Pradesh • Jharkhand • Karnataka • Kerala • Kornôg Bengal • Madhya Pradesh • Maharashtra • Manipur • Meghalaya • Mizoram • Nagaland • Orisa • Panjab • Rajasthan • Sikkim • Tamil Nadu • Telangana • Tripura • Uttarakhand • Uttar Pradesh |
| **Tiriadoù an Unaniezh** | Inizi Andaman ha Nikobar • Chandigarh • Dadra ha Nagar Haveli ha Daman ha Diu • Delhi • Jammu ha Kachmir • Ladakh • Lakshadweep • Puducherry |
# Urzhiataerezh

**Krogit e-barzh !**
Un danvez pennad eo ar pennad-mañ ha labour zo d'ober c'hoazh a-raok e beurechuiñ.
Gallout a rit skoazellañ Wikipedia dre glokaat anezhañ.
stlenneg

diskiblezh akademek, penndanvez studi| Iskevrennad eus | skiant furmel  |
| Danvez studi | computing  |
| Studiet gant | computer science and engineering  |
| Dezverket dre | computer science journal, computer science award  |
| Istor | history of computer science  |
| Pleustret gant | stlennegour  |
| Stack Exchange site URL |   |
| Classification of Instructional Programs code | 11.0701, 11.07  |
| Tikedenn Stack Exchange |    |

  Eus Wikidata
An Eniac sellet pizh ouzh an Urzhiataer kentañ
An urzhiataerezh, pe ar **stlenneg**, pe ar *c’hompoderezh*, eo ar skiant hag ar pleustr a denn d'an urzhiataerioù.

Deveret eo ar ger urzhiataer eus ar galleg *ordinateur* ijinet er bloavezhioù 1950 war goulenn IBM, met ar saoznegerien a ra gant *computer*, *computer science* hag ivez gant *data processing* evit keweriañ (tretiñ) dre urzhiataer.

E-touez un toullad skiantourien hag ijinerien ez eus bet pouezet gant istorourien an urzhiataerezh war oberenn Alan Turing er bloavezhioù 1940.

## Plas ar brezhoneg en urzhiataerezh

Tamm ha tamm eo posupl ober muioc'h-muiañ a draoù e brezhoneg gant an urzhiataerioù hag amañ e vo kavet Roll ar meziantoù gant un etrefas e brezhoneg.

Gant tud An Drouizig ez eus bet troet e brezhoneg meur a veziant kenwerzhel pe frank.

## Levrlennadur

*Geriadur ar stlenneg*, Preder, 542 p., 1995, (ISBN 2-901383-14-9), ul levr galleg-saozneg-brezhoneg savet gant Guy Étienne.

## Pennadoù kar

* Urzhiataer
# Delhi

**Delhi** (hindeg : दिल्ली *Dillī*, ourdou دہلی pe دلّی, pandjabeg ਦਿੱਲੀ), pe **Tiriad Kêrbenn Broadel Delhi**, a zo unan eus seizh tiriad India hag ur veurgêr, tremen a 22,4 milion a dud o vevañ enni. Emañ New Delhi, kêrbenn India, e-barzh. Treuzet eo Delhi gant ar stêr Yamuna, ha kêrbenn meur a impalaeriezh eo bet en istor.

## Skeudennoù

* Delhi
* Jama Masjid
*
*
*
*
*
*
* India Gate

## Gevelliñ

Delhi zo gevellet gant ar c'hêrioù da heul :

* Chicago (SUA)
* Kuala Lumpur (Malaysia)
* Londrez (Bro-Saoz)
* Moskov (Rusia)
* Sant-Petersbourg (Rusia)
* Seoul (Sukorea)
* Tokyo (Japan)
* Oulan Bator (Mongolia)

Kêrioù keveler :

* Pariz (Bro-C'hall)
* Erevan (Armenia)

Rannvro gevellet :

* Prefeti Fukuoka (Japan)

## Daveoù ha notennoù