Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# དཀར་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ་

|  |  |
| --- | --- |
|    | **མི་གཞན་གྱིས་ཁྱེད་ཀྱི་ཤོག་ལྷེ་འདིའམ་དུམ་བུ་འདི་འབྲེལ་དགོས་པའི་བསམ་འཆར་འདུག „ཀན་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ“!** ཞིབ་ཅིང་ཕྲ་བའི་གླེང་མོལ་ མང་པོ་མཐོང་ཐུབ། |

**ཀན་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ**།

---

* གཙོས་

ཀན་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ་(甘南藏族自治州; རྒྱའི་སྒྲ་སྦྱོར: Gānnán Zàngzú Zìzhìzhōu; བོད་ཡིག: -ཀན་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།; ཝ་ལེའེ: -Kan-lho Bod-rigs rang-skyong-khul)ནི་ཀྲུང་གོའི་ཀན་སུའུ་ཞིང་ཆེན་གྱི་ལྷོ་རྒྱུད་དུ་ཆགས་པའི་རང་སྐྱོང་ཁུལ་ཞིག་སྟེ། བསང་ཆུ་རྫོང་དང་རྨ་ཆུ་རྫོང་། ཀླུ་ཆུ་རྫོང་དང་འབྲུག་ཆུ་རྫོང་། ཐེ་བོ་དང་ཅོ་ནེ་སོགས་བོད་རིགས་རྫོང་ཁག་མང་བོས་གྲུབ་པའི་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ས་ཁུལ་ཞིག་ཡིན། ཀན་ལྷོ་ཁུལ་གྱི་སའི་རྒྱ་ཁྱོན་ལ་སྤྱི་ལེ་གྲུ་བཞི་མ་༤༠༨༩༨ཡོད་ཅིང་ཁུལ་གྱི་སྲིད་འཛིན་ལྟེ་གནས་ནི་མདོ་སྨད་གཙོད་གྲོང་ཁྱེར་ཡིན།
# ཆིང་རྒྱལ་རབས།

**ཆིང་རྒྱལ་རབས་**(༡༦༤༤-༡༩༡༢)(རྒྱ་སྐད།: 清朝, མཉཛུའི་སྐད: ᡩᠠᡳᠴᡳᠩ
ᡤᡠᡵᡠᠨ, daicing gurun)

## ལོ་རྒྱུས།

## ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི།

རྫོང་ཁའི་མི་ཡི་བྲིས་པའི་བོད་ཡིག་ནི། གང་འདྲ་བྱས་ནས་བལྟས་ཀྱང་ང་ཚོའི་སློབ་ཆུང་སློབ
་མ་ཞིག་གིས་བྲིས་པའི་ཡི་གེ་དང་དབྱེར་མེད་རེད་འདུག་དག་ཆ་མེད་པ་གང་ཞིག་ཡི་གེའི་འབྱོར་བ་ཡང་སྐྱོ་ཐག་ཆོད་འདུག རེ་བར་འབྲུག་གི་དྲ་ངོས་ལ་བོད་རིགས་ཀྱི་མཁས་དབང་ཞིག་གིས་བཟོ་བཅོས་བསྐྱོན་རོགས་ཞུ། དེ་འདྲ་བྱུང་ན་ང་ཚོ་ཀློག་པ་པོར་བདེ་བ་ཕྲན་ཙམ་ཡོང་བ་འདུག ཁོ་ཚོས་བྲིས་པའི་ཡི་གེ་ནི་ཁོ་ཚོ་བྲི་མཁན་གྱིས་མ་བཏོགས་ཀློག་ཤེས་ཐབས་མིན་འདུག

བོད་ཡིག་ནི་བོད་ཡིག་རང་ཡིན་པ་ལས། བོད་ཡིག་ལ་བཟོ་བཅོས་ཡང་མ་དག་པ་བྱས་ཏེ་ཡིག་རིགས་གཞན་ཕན་བཟོས་ན་རང་གི་མི་རབས་རྗེས་མས་གོ་བ་ལོན་མི་ཐུབ་གང་ཞིག་ཐ་ན་མཇུག་མ་རྫོང་ཁའི་སྐད་དེ་གོ་ལ་ཕྱིའི་སྐད་དང་འདྲ་པོ་ཆགས་ཉེན་ཡོད།
ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ།

## དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག།

## ད་དུང་གཟིགས།

## ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།
# ལ་དྭགས་སྐད།

| ལ་དྭགས་སྐད། |
| --- |
| Spoken in : | རྒྱ་གར་ཡུལ།, རྒྱ་ནག, པ་ཀི་སི་ཏན། |
| Region: | Kashmir ༼ལ་དྭགས་དང་Baltistan༽ |
| Total speakers: | 600,000, all dialects |
| Language family: |
Sino-Tibetan languages
 (Tibeto-Burman)
  Tibeto-Kanauri
   Bodish
    Tibetan
     **ལ་དྭགས་སྐད་** |
| Language codes |
| ISO 639-1: | *None* |
| ISO 639-2: | jpn |
| ISO 639-3: | lbj |

**ལ་དྭགས་སྐད་**ནི་རྒྱ་གར་དུ་སྤྱོད་པའི་བོད་ཀྱི་ཡུལ་སྐད་གཅིག་ཡིན།

## ལོ་རྒྱུས།

## ཡུལ་སྐད་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས།

## ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི།

## དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག།

## ད་དུང་གཟིགས།

བོད་ཀྱི་ཡུལ་གྲུ་སོ་སོའི་སྐད།

## ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།

* H. Ramsay 1890 *Western Tibet: A Practical Dictionary of the Language and Customs of the Districts Included in the Ladák Wazarat* W. Ball & Company
* A. H. Francke 1901 *A Sketch of Ladakhi Grammar* Journal of the Royal Asiatic Society of Bengal 70.1
# དགུན་ཁ།

དགུན་ཁ་ནི་དུས་ཚིགས་བཞི་ཡི་ཡ་གྱལ་ཡིན།

རྒྱལ་སྤྱིའི་སྟེང་དུ་བསྐོ་སྲོལ་ལ། ལྷོ་ཕྱེད་གོ་ལའི་ལོ་རེའི་ཟླ་ལྔ་པའི་མགོ་ནས་ནས་ཟླ་བརྒྱད་པའི་མཇུག་བར་དུ་དབྱར་ཁ་ཡིན་ལ། བྱང་ཕྱེད་གོ་ལའི་ལོ་རེའི་ཟླ་བཅུ་གཅིག་པའི་མགོ་ནས་ནས་ཕྱིར་ལོའི་ཟླ་དང་པོའི་མཇུག་བར་དུ་དབྱར་ཁ་ཡིན།
# ཐིས་རན།

**ཐིས་རན་**(*Tiranë*)ནི་ཨལ་པ་ཉི་ཡ་ཡི་རྒྱལ་ས་རེད།

## མིང་འབྱུང་ཚུལ།

## ལོ་རྒྱུས།

## ས་ཁམས།

## དཔལ་འབྱོར།

## མི་འབོར།

## པར་རིས་བར་འཁྱམས།

*
*
*
*

## ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི།

## དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག

## ད་དུང་གཟིགས།

## ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།
# ༢༠༡༨ལོ།

**༢༠༡༨ལོ་**ནི་ཀེ་ལུའོ་ཀེ་ལི་ཡའི་ལོ་ཐོའི་ནང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་པའི་ལོ་ཞིག་ཡིན།

## དོན་རྐྱེན།

### ཟླ་བ་དང་པོ

### ཟླ་བ་གཉིས་པ

### ཟླ་བ་གསུམ་པ

### ཟླ་བ་བཞི་པ

### ཟླ་བ་ལྔ་པ

### ཟླ་བ་དྲུག་པ

### ཟླ་བ་བདུན་པ

### ཟླ་བ་བརྒྱད་པ

### ཟླ་བ་དགུ་པ

### ཟླ་བ་བཅུ་པ

### ཟླ་བ་བཅུ་གཅིག་པ

### ཟླ་བ་བཅུ་གཉིས་པ

## སྐྱེས།

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  |    ས་བཅད་འདི་ད་དུང་འགྲུབ་མེད།  ལེགས་བཅོས་གནང་རོགས། |

 |

## ཤི་བ་

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  |    ས་བཅད་འདི་ད་དུང་འགྲུབ་མེད།  ལེགས་བཅོས་གནང་རོགས། |

 |

## གུང་གསེང་

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  |    ས་བཅད་འདི་ད་དུང་འགྲུབ་མེད།  ལེགས་བཅོས་གནང་རོགས། |

 |
# མ་ལི།

**མ་ལི་**(République du Mali)ནི་ཨ་ཧྥེ་རི་ཁའི་རྒྱལ་ཁབ་ཞིག་རེད། དེའི་རྒྱལ་ས་ནི་བ་མ་ཀོ་རེད།

## མིང་འབྱུང་ཚུལ།

## ལོ་རྒྱུས།

## ས་ཁམས།

## དཔལ་འབྱོར།

## མི་འབོར།

## པར་རིས་བར་འཁྱམས།

*
* བ་མ་ཀོ།བ་མ་ཀོ།

## ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི།

## དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག།

## ད་དུང་གཟིགས།

## ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།
# ཝུའུ་ཙེ་ཐེན།

**ཝུའུ་ཙེ་ཐེན་**(༦༢༤-༧༠༥)(རྒྱ་སྐད།: 武则天)ནི་ཀྲུང་གོའི་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་གི་བུད་མེད་གོང་མ་གཅིག་པུ་ཡིན། སྤྱི་ལོ་༦༥༥ལོར་(ཐང་ཀའོ་ཙུང་གི་དུས་)ཁོ་མོ་གོང་མའི་བཙུན་མོ་བྱས་པ་ནས་བཟུང་རྒྱལ་སྲིད་ལ་ཐེ་གཏོགས་བྱས། ཐང་ཀའོ་ཙུང་འདས་རྗེས་སྲིད་དབང་བཟུང་ནས་གོང་མར་བསྡད་ཅིང་། རྒྱལ་རྟགས་ལ་ཀྲོའུ་རྒྱལ་རབས་ཆེན་པོ་གསོལ། ཁོ་མོས་ཚན་འབྱེད་རྒྱུགས་འབུལ་ལམ་ལུགས་གསར་གཏོད་བྱས་པར་མ་ཟད། ལེགས་བཙོས་ཀྱི་བྱེད་ཐབས་གང་མང་ལག་བསྟར་བྱས་མྱོང་མོད། འོན་ཀྱང་དཔོན་པོ་གཏུམ་སྤྱོད་ཅན་སྤྱད་པ་དང་མ་ཉེས་ཁ་གཡོག་གི་གྱོད་གཞི་གང་མང་བཟོས། མོ་འདས་རྗེས་སུ། གསོན་དུས་ཀྱི་མོས་འདུན་ལྟར་བང་སོའི་མདུན་དུ་ཡི་གེ་མེད་པའི་རྡོ་རིང་ཞིག་རྗེས་རབས་པ་ཚོར་མོའི་ལེགས་ཉེས་དཔྱད་ནས་བྲི་བར་བཞག

## མི་ཚེ།

## པར་རིས་བར་འཁྱམས།

*

## ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི།

## ཡོང་ཁུངས།

## དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག།

## ད་དུང་གཟིགས།

## ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།