# पहिला बिस्व जुद्ध

|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|

| World War I |
| --- |
|  **Clockwise from the top**: The aftermath of shelling during the Battle of the Somme, Mark V tanks cross the Hindenburg Line, HMS *Irresistible* sinks after hitting a mine in the Dardanelles, a British Vickers machine gun crew wears gas masks during the Battle of the Somme, Albatros D.III fighters of Jagdstaffel 11 |
|

|  |  |
| --- | --- |
| Date | 28 जुलाई 1914 – 11 नवंबर 1918 (1914-07-28 – 1918-11-11) (4 बरिस, 3 महीना आ 2 हप्ता)

Peace treaties[देखीं]
* Treaty of Versailles Signed 28 June 1919 (4 बरिस आ 11 महीना)
* Treaty of Saint-Germain-en-Laye Signed 10 September 1919 (5 बरिस, 1 महीना, 1 हप्ता आ 6 दिन)
* Treaty of Neuilly-sur-Seine Signed 27 November 1919 (4 बरिस, 1 महीना, 1 हप्ता आ 6 दिन)
* Treaty of Trianon Signed 4 June 1920 (5 बरिस, 10 महीना आ 1 हप्ता)
* Treaty of Sèvres Signed 10 August 1920 (6 बरिस, 1 हप्ता आ 6 दिन)
* United States–Austria Peace Treaty Signed 24 August 1921 (3 बरिस, 8 महीना, 2 हप्ता आ 3 दिन)
* United States–Germany Peace Treaty Signed 25 August 1921 (4 बरिस, 4 महीना, 2 हप्ता आ 5 दिन)
* United States–Hungary Peace Treaty Signed 29 August 1921 (3 बरिस, 8 महीना, 3 हप्ता आ 1 दिन)
* Treaty of Lausanne Signed 24 July 1923 (8 बरिस, 8 महीना, 3 हप्ता आ 4 दिन)
 |
| Location | Europe, Africa, the Middle East, the Pacific Islands, China, Indian Ocean, and off the coast of South and North America |
| Result |
Allied Powers victory
* Central Powers' victory on the Eastern Front nullified by defeat on the Western Front
* Fall of all of the continental European (German, Russian, Ottoman, and Austro-Hungarian) empires
* Russian Civil War and foundation of the Soviet Union
* Establishment of the League of Nations (more...)
 |
| Territorial changes | * Formation of new countries in Europe and the Middle East
* Transfer of German colonies and regions of the former Ottoman Empire to other powers
 |

 |
| Belligerents |
| **Allied Powers: France
* ब्रिटिश राज
* Russia (1914–17)
* Serbia
* Belgium
* Montenegro
* Japan
* Italy (1915–18)
* United States (1917–18)
* Romania (1916–18)
* Portugal (1916–18)
* Hejaz (1916–18)
* China (1917–18)
* Greece (1917–18)
* Siam (1917–18)
* ...*and others*
 | **Central Powers: German Empire
* Austria-Hungary
* Ottoman Empire
* Bulgaria (1915–18)
* ...*and co-belligerents*
 |
| Commanders and leaders |
| **Allied Powers leaders: Raymond Poincaré
* Georges Clemenceau
* H. H. Asquith
* David Lloyd George
* Albert I
* Nicholas II
* Victor Emmanuel III
* Vittorio Orlando
* Woodrow Wilson
* Yoshihito
* Peter I
* Ferdinand I
* Eleftherios Venizelos
* ...*and others*
 | **Central Powers leaders: Wilhelm II
* Franz Joseph I **† Karl I
* Mehmed V **† Mehmed VI
* Three Pashas
* Ferdinand I
* ...*and others*
 |
| Strength |
| * 12,000,000
* 8,841,541
* 8,660,000
* 5,615,140
* 4,743,826
* 1,234,000
* 800,000
* 707,343
* 380,000
* 250,000
* 80,000
* 50,000

*Total: 42,959,850* | * 13,250,000
* 7,800,000
* 2,998,321
* 1,200,000

*Total: 25,248,321* |
| Casualties and losses |
| * **Military dead:** 5,525,000
* **Military wounded:** 12,831,500
* **Total:** 18,356,500 KIA, WIA and MIA
* **Civilian dead:** 4,000,000

...*further details*.

---

 1,397,800 killed
 1,114,914 killed
 651,000 killed
 1,811,000 killed
 250,000-335,000 killed
 415 killed
 275,000 killed
 58,637-87,500 killed  116,708 killed
 26,000 killed
 7,222 killed
 3,000 killed | * **Military dead:** 4,386,000
* **Military wounded:** 8,388,000
* **Total:** 12,774,000 KIA, WIA and MIA
* **Civilian dead:** 3,700,000

...*further details*.

---

 2,050,897 killed  1,200,000 killed  771,844 killed  87,500 killed |

 |
|

| सेकुड़ीं* दे
* बा
* सं

पहिला बिस्व जुद्ध के रंगमंच सभ |
| --- |
| European* Western Front
* Eastern Front
* Italian Front
* Balkans

Middle Eastern* Caucasus
* Persia
* Gallipoli
* Mesopotamia
* Sinai and Palestine
* Arab Revolt
* South Arabia

African* South-West Africa
* Togoland
* Cameroon
* East Africa
* North Africa

Asian and Pacific theatre
Naval theaters* U-boat
* Atlantic Ocean
* Mediterranean
 |

 |

**पहिला बिस्व जुद्ध** (World War I) 28 जुलाई 1914 से 11 नवंबर 1918 ले चलल रहे। ई जुद्ध आज तक के सभसे बड़ जुद्धन मे ले एगो बाटे।

## नोट

## नाँव

*विश्व युद्ध* शब्द के पहिला बेर सितंबर १९१४ में जर्मन जीवविज्ञानी अउरी दार्शनिक अर्नस्ट हेकेल द्वारा गढ़ल गइल रहे। उ दावा कइले कि, "एह में कवनो संदेह नईखे कि आशंकित 'यूरोपीय युद्ध' के रस्ता अउरी चरित्र।" ... शब्द के पूरा अर्थ में पहिला बिस्व जुद्ध बन जाई," २० सितंबर १९१४ के *द इंडियानापोलिस स्टार* में।

**पहिला बिस्व जुद्ध** शब्द (अक्सर संक्षिप्त रूप से **WWI** या **WW1** ), लेफ्टिनेंट कर्नल द्वारा इस्तेमाल कइल गइल रहे। चार्ल्स à कोर्ट रेपिंगटन, उनके संस्मरण सभ खातिर टाइटिल के रूप में (१९२० में प्रकाशित); ऊ १० सितंबर १९१८ के अपना डायरी एंट्री में हार्वर्ड विश्वविद्यालय के एगो मेजर जॉनस्टोन के साथे एह मामिला पर आपन चर्चा के नोट कइले रहलें द्वितीय विश्वयुद्ध से पहिले १९१४–१९१८ के घटना के आम तौर पर **महायुद्ध** या खाली **विश्वयुद्ध के** नाम से जानल जात रहे . अगस्त १९१४ में *द इंडिपेंडेंट* पत्रिका "ई महान युद्ध ह" लिखलस। ई आपन नाँव रखे ला"। अक्टूबर १९१४ में कनाडा *के पत्रिका मैकलिन* एही तरे लिखले रहे कि, "कुछ युद्ध अपना नाम के नाम लेला।" ई महायुद्ध हवे।" समकालीन यूरोपीय लोग एकरा के " युद्ध खतम करे वाला लड़ाई " भी कहल आ एकरे तब के बेजोड़ पैमाना, तबाही आ जान के नुकसान के बारे में इनहन के धारणा के कारण एकरा के "सब युद्ध सभ के खतम करे वाला लड़ाई" भी बतावल गइल। विश्वयुद्ध के बाद II १९३९ में शुरू भइल, ई शब्द अउरी मानक हो गइलें, कनाडा के लोग समेत ब्रिटिश साम्राज्य के इतिहासकार लोग "पहिला बिस्व जुद्ध" आ अमेरिकी लोग "विश्वयुद्ध" के पक्ष में रहल I".

## पृष्ठभूमि

### राजनीतिक आ सैन्य गठबंधन के बात कईल जाव

१९१४ में प्रतिद्वंद्वी सैन्य गठबंधन: हरियर रंग में ट्रिपल एंटेन्टे ; भूरे रंग में ट्रिपल एलायंस के बा । खाली ट्रिपल एलायंस एगो औपचारिक "गठबंधन" रहे; बाकी लोग के सूचीबद्ध समर्थन के अनौपचारिक पैटर्न रहे।
१९वीं शदी के बहुत सारा हिस्सा ले यूरोपीय के प्रमुख ताकत सभ आपस में सत्ता के क्षीण संतुलन बनवले रखलीं जेकरा के यूरोप के संगीत कार्यक्रम के नाँव से जानल जाला। १८४८ के बाद एकरा के कई किसिम के कारण चुनौती दिहल गइल जवना में ब्रिटेन के तथाकथित शानदार अलगाव में वापसी उस्मानी साम्राज्य के पतन आ ओटो वॉन बिस्मार्क के समय में प्रशिया के उदय शामिल रहल। १८६६ के आस्ट्रिया-प्रशियाई लड़ाई से जर्मनी में प्रशियाई वर्चस्व के स्थापना भइल जबकि १८७०–१८७१ के फ्रांको-प्रशियाई लड़ाई में जीत के चलते बिस्मार्क के जर्मन राज्य सभ के प्रशियाई नेतृत्व में जर्मन साम्राज्य में एकट्ठा करे के इजाजत मिलल। १८७१ के हार के बदला लिहल या फिर प्रतिशोध आ अल्सास-लोरेन के प्रांत सब के बरामद कईल अगिला चालीस साल ले फ्रांस के नीति के प्रमुख विसय बन गइल।

फ्रांस के अलग-थलग करे आ दूगो मोर्चा पर लड़ाई से बचे खातिर बिस्मार्क आस्ट्रिया-हंगरी, रूस आ जर्मनी के बीच तीन सम्राट के लीग (जर्मन: *Dreikaiserbund* ) के बातचीत कइलें। १८७७–१८७८ के रूस-तुर्की लड़ाई में रूस के जीत के बाद, बाल्कन में रूस के परभाव के बारे में ऑस्ट्रिया के चिंता के कारण लीग के भंग क दिहल गइल, ई क्षेत्र ई लोग सब हुत महत्व के सामरिक रुचि के रूप में मानत रहल। एकरे बाद जर्मनी आ ऑस्ट्रिया-हंगरी १८७९ के ड्यूल एलायंस के गठन कइलें, ई ट्रिपल एलायंस बन गइल जब इटली १८८२ में सामिल भइल। बिस्मार्क खातिर एह समझौता सभ के मकसद ई रहल कि तीनों साम्राज्य सभ के बीच कौनों बिबाद के समाधान सुनिश्चित कऽ के फ्रांस के अलग कईल जाय जब १८८० में रूस के साथे सीधे बातचीत करे के ब्रिटिश आ फ्रांसीसी कोसिस से एकरा के खतरा पैदा भइल तब ऊ १८८१ में लीग में सुधार कइलें जेकर नवीकरण १८८३ आ १८८५ में भइल। १८८७ में ई समझौता खतम भइला के बाद ऊ एकरे जगह पुनर्बीमा संधि रखलें, ई जर्मनी आ रूस के बीच एगो गुप्त समझौता रहे कि अगर फ्रांस भा आस्ट्रिया-हंगरी में से कवनो एक पर हमला होखे तब तटस्थ रहे के चाहीं।

बिस्मार्क रूस के साथे शांति के जर्मनी के बिदेस नीति के आधार मानत रहले लेकिन १८९० में कैसर बनला के बाद विल्हेम द्वितीय उनका के रिटायर होखे खातिर मजबूर कइले अउरी उनकर नयका चांसलर लियो वॉन कैप्रीवी द्वारा पुनर्बीमा संधि के नवीकरण ना करे खातिर मना लिहल गइल| 15 *]* . \_ जबकि ई औपचारिक गठबंधन ना रहलें, अफिरका आ एशिया में लंबा समय से चलल आ रहल औपनिवेशिक बिबाद सभ के निपटारा कऽ के भविष्य में फ्रांस भा रूस से जुड़ल कौनों भी संघर्ष में ब्रिटिश लोग के प्रवेश के संभावना बन गइल। १९११ में अगादिर संकट के दौरान जर्मनी के खिलाफ फ्रांस के ब्रिटिश आ रूस के समर्थन से इनहन लोग के संबंध मजबूत भइल आ एंग्लो-जर्मन बिछुड़न बढ़ल आ १९१४ में पैदा होखे वाला बिभाजन अउरी गहिराह हो गइल।

### हथियार के दौड़ बा

१८७१ के बाद जर्मन औद्योगिक ताकत में काफी बढ़ती भइल, एकीकृत रीख के निर्माण, फ्रांसीसी क्षतिपूर्ति के भुगतान आ अल्सास-लोरेन के बिलय के कारण। विल्हेम द्वितीय के समर्थन से एडमिरल अल्फ्रेड वॉन तिरपिट्ज आर्थिक शक्ति में एह बढ़ती के परयोग *कैसरलिचे मरीन*, या इंपीरियल जर्मन नेवी के निर्माण में करे के कोसिस कइलें जे बिस्व नौसैनिक वर्चस्व खातिर ब्रिटिश रॉयल नेवी के साथ मुकाबला कऽ सके। इनके सोच पर अमेरिकी नौसेना के रणनीतिकार अल्फ्रेड थायर महान के परभाव पड़ल, इनके तर्क रहल कि ग्लोबल पावर प्रोजेक्शन खातिर नीला पानी के नौसेना के कब्जा बहुत जरूरी बा; तिरपिट्ज अपना किताबन के जर्मन में अनुवाद करावत रहले जबकि विल्हेम अपना सलाहकारन आ वरिष्ठ सैन्य कर्मी लोग खातिर एह किताबन के पढ़े के जरूरत बनवले रहले।

हालांकि ई एगो भावनात्मक फैसला भी रहे, जवना के चलते विल्हेम के एक संगे रॉयल नेवी के प्रशंसा अउरी एकरा से आगे निकले के इच्छा रहे। बिस्मार्क के गणना रहे कि जब तक ओकर समुद्री वर्चस्व सुरक्षित रही तब तक ब्रिटेन यूरोप में हस्तक्षेप ना करी लेकिन १८९० में उनुका बर्खास्तगी के चलते नीति में बदलाव भइल अउरी एंग्लो-जर्मन नौसैनिक हथियार के दौड़ शुरू भइल | तिरपिट्ज द्वारा खर्च कईल गइल भारी रकम के बावजूद, HMS *Dreadnought* के लॉन्चHMS *Dreadnought* १९०६ में अंग्रेजन के अपना जर्मन प्रतिद्वंद्वी के मुकाबले तकनीकी फायदा देले रहे जवना के ऊ लोग कबो ना हारल| अंत में ई दौड़ बिसाल संसाधन सभ के मोड़ के जर्मन नौसेना के निर्माण कइलस जे ब्रिटेन के बिरोध करे खातिर पर्याप्त रहल, बाकी एकरा के ना हरा सके; १९११ में चांसलर थियोबाल्ड वॉन बेथमैन होलवेग हार के कबूल कइलें जेकरा चलते *रुस्टंगस्वेंडे* भा 'हथियार के मोड़' बन गइल, जब ऊ नौसेना से खरचा से सेना में बदल दिहलें।

ई फैसला राजनीतिक तनाव में कमी के वजह से ना भइल रहे बल्कि १९०५ के रूस-जापानी युद्ध अउरी ओकरा बाद के क्रांति में रूस के हार से उबरला के लेके जर्मनी के चिंता रहे| फ्रांस के फंडिंग के समर्थन से आर्थिक सुधार के कारण १९०८ के बाद रेलवे आ बुनियादी ढांचा के काफी बिस्तार भइल, खासतौर पर एकरे पच्छिमी सीमावर्ती क्षेत्र सभ में। चूँकि जर्मनी आ ऑस्ट्रिया-हंगरी रूस के तुलना में अपना संख्यात्मक हीनता के भरपाई करे खातिर तेजी से जुटान पर निर्भर रहलें, एह अंतर के बंद होखे से पैदा होखे वाला खतरा रॉयल नेवी के मुकाबला करे से ढेर महत्व के रहल। जर्मनी के १९१३ में आपन खड़ा सेना के १७०,००० सैनिकन के बिस्तार कइला के बाद फ्रांस अनिवार्य सैन्य सेवा के दू साल से बढ़ा के तीन साल कऽ दिहलस; अइसने उपाय बाल्कन ताकत आ इटली द्वारा कईल गइल जेकरा चलते उस्मानी आ आस्ट्रिया-हंगरी के खरचा बढ़ल। व्यय के श्रेणीबद्ध करे में अंतर के कारण निरपेक्ष आंकड़ा के गणना कईल मुश्किल बा, काहें से कि एह में अक्सर रेलवे नियर नागरिक बुनियादी ढांचा परियोजना सभ के छोड़ दिहल जाला जेकर सैन्य उपयोग भी रहे। हालाँकि, १९०८ से १९१३ ले छह गो प्रमुख यूरोपीय ताकत सब के रक्षा खरचा में वास्तविक रूप से ५०% से ढेर के बढ़ती भइल।

### बाल्कन में टकराव के चलते

1908 में ऑस्ट्रिया के विलय के घोषणा वाला पोस्टर पढ़त साराजेवो के नागरिक
१९१४ से पहिले के सालन में बाल्कन में संकट के सिलसिला सुरू भइल काहें से कि अउरी ताकत सभ उस्मानी पतन से फायदा उठावे के कोसिस करत रहलें। जबकि पैन स्लाविक अउरी रूढ़िवादी रूस अपना के सर्बिया अउरी स्लाव राज्यन के रक्षक मानत रहे, ऊ लोग सामरिक रूप से महत्वपूर्ण बोस्पोरस जलडमरूमध्य पऽ बुल्गारिया जईसन महत्वाकांक्षी स्लाव सक्ति के बजाय कमजोर उस्मानी सरकार के नियंत्रण कईल पसन्द करत रहे| चूँकि पूर्वी तुर्की में रूस के आपन महत्वाकांक्षा रहे अउरी बाल्कन में ओह लोग के मुवक्किलन के दावा ओवरलैपिंग रहे एह से ओह लोग के सन्तुलन बनावे से रूसी नीति निर्माता लोग के बंटवारा हो गइल अउरी क्षेत्रीय अस्थिरता अउरी बढ़ गइल|

ऑस्ट्रिया के राजनेता लोग बाल्कन के अपना साम्राज्य के निरंतर अस्तित्व खातिर जरूरी आ सर्बिया के विस्तार के सीधा खतरा मानत रहे| १९०८–१९०९ के बोस्निया संकट तब शुरू भइल जब आस्ट्रिया पहिले के उस्मानी क्षेत्र बोस्निया आ हर्जेगोविना के अपना में मिला लिहलस, जवना पर ऊ १८७८ से कब्जा कइले रहे । उस्मानी साम्राज्य से बल्गेरिया के आजादी के घोषणा के साथ मेल खाए के समय पर बनल एह एकतरफा कार्रवाई के यूरोपीय ताकतन द्वारा निन्दा कइल गइल बाकी एकरा के उलट दिहला पर कवनो सहमति ना रहला के कारण एकरा के स्वीकार कइल गइल। कुछ इतिहासकार लोग एकरा के एगो महत्वपूर्ण बढ़ती के रूप में देखे ला, बाल्कन में आस्ट्रिया के रूस के साथे सहयोग करे के कवनो संभावना खतम हो जाला जबकि सर्बिया आ इटली के साथ सम्बन्ध के नुकसान पहुँचावे ला, दुनों के एह क्षेत्र में आपन विस्तारवादी महत्वाकांक्षा रहे।

१९११ से १९१२ तक इटालो-तुर्की युद्ध के बाद तनाव बढ़ल जवना से उस्मानी कमजोरी के परदर्शन भइल अउरी एकरा चलते बाल्कन लीग के गठन भइल जवन सर्बिया, बुल्गारिया, मोंटेनेग्रो अउरी ग्रीस के गठबन्धन रहे| लीग १९१२ से १९१३ ले के पहिला बाल्कन युद्ध में यूरोपीय तुर्की के अधिकतर हिस्सा के जल्दी से ओवररन कऽ दिहलस, बाहरी पर्यवेक्षक लोग के बहुत आश्चर्य भइभइलल। एड्रियाटिक पर बन्दरगाह सभ पर सर्बियाई कब्जा के परिणाम के रूप में २१ नवंबर १९१२ के आंशिक रूप से ऑस्ट्रिया के जुटान भइल जेह में गैलिसिया में रूसी सीमा के किनारे इकाई सभ भी सामिल रहलें। अगिला दिने एगो बइठक में रूस सरकार एकरा जवाब में जुटान ना करे के फैसला कइलसि काहे कि ऊ अइसन युद्ध के जल्दी करे के तइयार ना रहुवे जवना खातिर ऊ लोग अबहीं तइयार ना रहुवे।

महाशक्ति सभ १९१३ के लंदन संधि के माध्यम से नियंत्रण के दोबारा पुष्टि करे के कोसिस कइलस, जेह में एगो स्वतन्त्र अल्बानिया के निर्माण भइल, जबकि बुल्गारिया, सर्बिया, मोंटेनेग्रो आ ग्रीस के इलाका सभ के बिस्तार कइल गइल। हालाँकि, बिजेता लोग के बीच बिबाद के कारण ३३ दिन के दुसरा बाल्कन लड़ाई के सुरुआत भइल, जब बुल्गारिया १६ जून १९१३ के सर्बिया आ ग्रीस पर हमला कइलस; ई हार गइल आ मैसिडोनिया के अधिकतर हिस्सा सर्बिया आ ग्रीस से आ दक्खिनी डोब्रुजा के रोमानिया से हार गइल। एकर परिणाम ई भइल कि बाल्कन जुद्ध सभ से फायदा भइल देस सभ, जइसे कि सर्बिया आ ग्रीस, भी अपना "उचित लाभ" से धोखा महसूस कइलें जबकि आस्ट्रिया खातिर ई अइसन उदासीनता के परमान दिहलस जे जर्मनी समेत अउरी ताकत सभ अपना चिन्ता के देखत रहलें।

## संदर्भ