# Vergil

Da Vergil
Da Vergil (rechts) lest im Koasa Augustus de Aeneis fia.
Da Vergil fiaht in Dante duach de Hej (Illustration zua *Geddlichn Komedie*).
Da **Publius Vergilius Maro** (\* 15. Oktoba 70 v. Kr. bei Mantua; † 21. Septemba 19 v. Kr. z Brindisi), boarisch kuaz **Vergil** oda **Virgil** (spodlateinisch: *Virgilius*) wor a remischa Dichda und Schriftsteja. Ea hod in da Endzeid vo da Republik und in da Eara vom Koasa Augustus im Remischn Reich glebt.

Ea is da grässde Autor vo da klassischn remischn Antike und deshoib aa a Klassika vo da lateinischn Sproch.

Sei Weak *Aeneis* is des Nationalepos vom Remischn Reich worn. Es hod in dea Funktion de *Annales* vom Quintus Ennius owglest. De Aeneis vazejd in Grindungsmythos vo da Stod Rom. Dazua greift da Vergil af Gschichtn aus da *Ilias* und *Odyssee* vom Homer zruck.

Seine Schriftn hom an groussn Einfluss af de eiropäische Literatua ghobt. In da *Geddlichn Komedie* vom Dante eascheint da Vergil sogor ois Fiahra duach de Hej und duachs Fegefeia.

## Literatua

### Weakausgom

* Clausen, Wendell. *Virgil: Eclogues.* Oxonii: Oxford University Press, 1994. ISBN 0-19-815035-0
* Conte, Gian Biagio, et Silvia Ottaviano. *Bucolica et Georgica.* Berolini:: De Gruyter, 2013.
* Perret, J. *Virgile: Énéide.* Lutetiae: Société d'édition Les Belles Lettres, 1977.

### Ibasetzunga

* Conington, John, interpr. 1900. Textus apud archive.org *The works of Virgil, translated into English prose; with an essay on the English translators of Virgil.* Philadelphiae: McKay.
* Dryden, John, et alii. *Virgil: The Eclogues translated by Wrangham, the Georgics, by Sotheby, and the Aeneid by Dryden.* Londinii: A. J. Valpy, 1830.
* Murray, Kevin, ed. *Translations from Classical Literature: Imtheachta Æniasa and Stair Ercuil ocus a bás.* Londini: Irish Texts Society, 2006. ISBN 9781870166751

### Studien

* Anderson, William S., et Lorina N. Quartarone. *Approaches to Teaching Vergil's Aeneid.* Novi Eboraci: Modern Language Association, 2002. ISBN 978-0-87352-772-9
* Anderson, William S. *The Art of the Aeneid.* Englewood Cliffs: Prentice-Hall, 1969. ISBN 0-13-047159-3
* Bauzá, Hugo Francisco. *Virgilio y su tiempo.* Tres Cantos: Akal, 2008. ISBN 9788446024019
* Briggs, Ward W. *Narrative and Simile from the Georgics in the Aeneid.* Leiden: Brill, 1980. ISBN 9004060367
* Buckham, Philip Wentworth. Joseph Spence, Edward Holdsworth, William Warburton, et John Jortin. 1825. *Miscellanea Virgiliana: In Scriptis Maxime Eruditorum Virorum Varie Dispersa, in Unum Fasciculum Collecta*. Cantabrigiae: Printed for W. P. Grant.
* Comparetti, Domenico. *Virgilio nel medio evo.* Livorno: F. Vigo, 1872.
* Cox, Fiona. *Sibylline Sisters: Virgil's Presence in Contemporary Women's Writing.* Oxonii: Oxford University Press, 2011.
* Davis, Gregson. *Parthenope: the Interplay of Ideas in Vergilian Bucolic.* Leiden: Brill, 2012. ISBN 9789004233089
* Iohannes Albertus Fabricius, *Bibliotheca Latina* (Hamburgi: Schillerus, 1712) textus pp. 201–233.
* Farrell, Joseph, et Damien P. Nelis, edd. *Augustan Poetry and the Roman Republic.* Oxonii: Oxford University Press, 2013. ISBN 9780199587223
* Formicola, Crescenzo. *Virgilio: etica poetica politica.* Napoli: Liguori, 2012. ISBN 9788820757908
* Giebel, Marion. *Vergil: mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten.* Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1986. ISBN 3499503530
* Richard Jenkyns: *Classical Epic: Homer and Virgil*. London: Duckworth 2007, ISBN 1853991333 (Zuagriff am 20. Meaz 2012)
* Knight, W. F. Jackson. *Accentual Symmetry in Vergil.* Oxonii: B. Blackwell, 1939.
* O'Hara, James J. *True Names: Vergil and the Alexandrian Tradition of Etymological Wordplay.* Ann Arbor: University of Michigan Press, 1996. ISBN 0472106600
* Oppermann, Hans. *Wege zu Vergil: drei Jahrzehnte Begegnungen in Dichtung un Wissenschaft.* Darmstadt: Wissenschlaftliche Buchgesellschaft, 1976. ISBN 3534008065
* Pasini, Gian Franco. *Grammatica del chiasmo in Virgilio.* Bologna: CLUEB, 1991.
* Petrini, Mark. *The Child and the Hero: Coming of Age in Catullus and Vergil.* Ann Arbor: University of Michigan Press, 1997. ISBN 0472104608
* Polleichtner, Wolfgang. *Emotional Questions: Vergil, the Emotions, and the Transformation of Epic Poetry: an Analysis of Select Scenes.* Trier: Wissehschlaftlicher Verlag Trier, 2009. ISBN 9783868211894
* Pöschl, Viktor. *The Art of Vergil: Image and Symbol in the Aeneid.* Ann Arbor: University of Michigan Press, 1970. ISBN 0-472-04735-3
* Putnam, Michael C. J. *The Humanness of Heroes: Studies in the Conclusion of Virgil's Aeneid.* Amstelodami: Amsterdam University Press, 2011. ISBN 9789089643476
* Rand, Edward Kennard. *The Mediaeval Virgil.* Cantabridgiae: Harvard University Press, 1932.
* Rébelliau, Alfred. *De Vergilio in informandis muliebribus quae sunt in Aeneide personis inventore.* Parisiis: apud Hachette et socios, 1892.
* Sparrow, John. *Half-Lines and Repetitions in Virgil.* Oxonii: Clarendon Press, 1931.
* Stroppini de Focara, Gianfranco. *Virgile et l'amour: les Bucoliques.* Lutetiae: Orizons, 2010. ISBN 9782296087521
* Thomas, Richard F. *Reading Virgil and his Texts: Studies in Intertextuality.* Ann Arbor: University of Michigan Press, 1999. ISBN 0472108972
* Thomas, Richard F. *Virgil and the Augustan Reception.* Cantabridgiae: Cambridge University Press, 2001.
* Ziolkowski, Jan M., et Michael C. J. Putnam, eds. 2008. *The Virgilian Tradition: The First Fifteen Hundred Years*. Portu Novo: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10822-4.

## Im Netz

 **Commons: Virgil** – Sammlung vo Buidl, Videos und Audiodateien
* Biographischer Steckbrief (Leben, Werk, Textauswahl, Zitate, Literatur)
* Eklogen und Aeneis (vollständig lateinisch und deutsch)
* Vergils Eclogen (vollständig lateinisch und deutsch)
* Literatur von und über Vergil im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
* Virgil – englischsprachige Website mit lateinischem Text, weiteren Textmaterialien und umfangreicher Bibliographie zu Vergil und seiner Rezeption
* Schriftn bei Bibliotheca Augustana (lateinisch)
* **Schriftn**
	+ Works of Virgil at the Perseus Digital Library
		- Latin texts, translations and commentaries
		- *Aeneid* translated by T. C. Williams, 1910
		- *Aeneid* translated by John Dryden, 1697
		- *Aeneid*, *Eclogues* and *Georgics* translated by J. C. Greenough, 1900
	+ Works of Virgil at Theoi Project
		- *Aeneid*, *Eclogues* and  *Georgics* translated by H. R. Fairclough, 1916
	+ Works of Virgil at Sacred Texts
		- *Aeneid* translated by John Dryden, 1697
		- *Eclogues* and *Georgics* translated by J.W. MacKail, 1934
	+ P. Vergilius Maro at The Latin Library
		- Latin texts
	+ Weake vo Virgil bei *Project Gutenberg*
		- Latin texts
		- *Aeneid* translated by E. Fairfax Taylor, 1907
		- *Aeneid*, *Georgics* and *Eclogues* translated by (unnamed)
		- *Moretum ("The Salad")* Scanned from Joseph J. Mooney (tr.), *The Minor Poems of Vergil: Comprising the Culex, Dirae, Lydia, Moretum, Copa, Priapeia, and Catalepton* (Birmingham: Cornish Brothers, 1916).
	+ Virgil's works: text, concordances and frequency list.
* **Biographie**
	+ Suetonius: The Life of Virgil, an English translation.
	+ Vita Vergiliana, Aelius Donatus' *Life of Virgil* in the original Latin.
	+ Virgil.org: Aelius Donatus' *Life of Virgil* translated into English by David Wilson-Okamura
	+ Project Gutenberg edition of Vergil—A Biography, by Tenney Frank.
	+ Vergilian Chronology (in German).
* **Kommentare**
	+ "A new Aeneid for the 21st century". A review of Robert Fagles's new translation of the *Aeneid* in the TLS, February 9, 2007.
	+ Virgil in Late Antiquity, the Middle Ages, and the Renaissance: an Online Bibliography
	+ Virgilmurder (Jean-Yves Maleuvre's website setting forth his theory that Virgil was murdered by Augustus)
	+ The Secret History of Virgil, containing a selection on the magical legends and tall tales that circulated about Virgil in the Middle Ages.
	+ Interview with Virgil scholar Richard Thomas and poet David Ferry, who recently translated the "Georgics", on ThoughtCast
	+ The Vergilian Society.
* SORGLL: *Aeneid*, Bk I, 1–49; read by Robert Sonkowsky
* SORGLL: *Aeneid*, Bk IV, 296–396; read by Stephen Daitz
* **Deitsche Seitn**
	+ Biographischer Steckbrief (Leben, Werk, Textauswahl, Zitate, Literatur)
	+ Eklogen und Aeneis (vollständig lateinisch und deutsch)
	+ Vergils Eclogen (vollständig lateinisch und deutsch)
	+ Literatur von und über Vergil im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
	+ Virgil – englischsprachige Website mit lateinischem Text, weiteren Textmaterialien und umfangreicher Bibliographie zu Vergil und seiner Rezeption
	+ Schriftn bei Bibliotheca Augustana (lateinisch)