# ৱিক্স্যনেৰী

ৱিক্স্যনেৰী|  |
|  wiktionary.org মূলপৃষ্ঠাৰ স্ক্ৰীণশ্বট |
| ছাইটৰ প্ৰকাৰ | অনলাইন অভিধান |
| উপলব্ধ ভাষা | বহুভাষিক (১৭০ৰো বেছি) |
| মালিক | ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেশ্যন |
| সৃষ্টি কৰা ব্যক্তি | জিম্মী ৱেলছ আৰু ৱিকিমিডিয়া সমাজ |
| ৱেবছাইট | www.wiktionary.org |
| বাণিজ্যিক | নহয় |
| পঞ্জীয়ন | বৈকল্পিক |

**ৱিক্স্যনেৰী** বা **ৱিকি অভিধান** এক বহুভাষিক, ৱেবভিত্তিক প্ৰকল্প য'ত সকলো ভাষাৰ সকলো শব্দৰে এখন মুক্ত অভিধান সজাৰ প্ৰয়াস কৰা হয়। এটা ৱিকিৰ জৰিয়তে ইয়াত সহযোগিতামূলক সম্পাদনা কৰা হয়। *wiki* আৰু *dictionary* শব্দ দুটাৰ পৰা ইয়াৰ নামটো লোৱা হৈছে। ১৭১টা ভাষা আৰু সৰল ইংৰাজীত এই প্ৰকল্প উপলব্ধ। ইয়াৰ ভগ্নী প্ৰকল্প ৱিকিপিডিয়াৰ দৰে ৱিক্স্যনেৰী ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেশ্যনে পৰিচালনা কৰে আৰু স্বেচ্ছাসেৱীসকলে সহযোগিতাৰে লিখে। ইয়াৰ ৱিকি ছফ্টৱেৰ মিডিয়াৱিকিৰ জৰিয়তে ইণ্টাৰনেট সংযোগ থকা যিকোনো লোকে ৱিক্স্যনেৰীত সৃষ্টি আৰু সম্পাদনা কৰিব পাৰে।

ছপা মাধ্যমৰ সীমাবদ্ধতা নথকাৰ বাবে ৱিক্স্যনেৰীৰ বেছিভাগ ভাষাৰ সংকলনত বহু ভাষাৰ শব্দৰ সংজ্ঞা আৰু অনুবাদ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। কিছুমান সংকলনত Thesaurus আৰু lexicon-ত পোৱা অতিৰিক্ত তথ্যও সন্নিৱিষ্ট কৰা হয়।

## ইতিহাস আৰু বিকাশ

ডেনিয়েল এষ্টনৰ প্ৰস্তাৱ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ সহ-প্ৰতিষ্ঠাপক লেৰী ছেংগাৰৰ এটা ধাৰণাৰ আঁত ধৰি ২০০২ চনৰ ১২ ডিচেম্বৰত ৱিক্স্যনেৰীৰ আৰম্ভণি হয়। ২০০৪ চনৰ ২৮ মাৰ্চত ফৰাচী আৰু প'লিচ ভাষাত ৱিক্স্যনেৰীৰ কাম আৰম্ভ হয়। তাৰ পাছত বহু ভাষাত ৱিক্স্যনেৰী আৰম্ভ কৰা হৈছে। ২০০৪ চনৰ ১ মে'লৈকে এটা অস্থায়ী ড'মেইন নামত (wiktionary.wikipedia.org) ৱিক্স্যনেৰীৰ কাম চলোৱা হৈছিল আৰু ইয়াক বৰ্তমানৰ ড'মেইন নামলৈ অনা হয়। ২০১৬ চনৰ নৱেম্বৰৰ তথ্য অনুসৰি ৱিক্স্যনেৰীত ২.৫৯ কোটি অন্তৰ্ভুক্তি আছে। ৬৬ লাখৰো অধিক অন্তৰ্ভুক্তিৰে ইংৰাজী ৱিক্স্যনেৰীয়েই সকলোতকৈ ডাঙৰ সংকলন। বৰ্তমান ৪১খন ৱিক্স্যনেৰী সংকলনত এক লাখৰো বেছি অন্তৰ্ভুক্তি আছে।

## টোকা

## তথ্য সংগ্ৰহ

* Chesley, Paula; Vincent, Bruce; Xu, Li; Srihari, Rohini K. (2006). "Using verbs and adjectives to automatically classify blog sentiment". *Training* খণ্ড **580**: 233–235. Archived from the original on February 24, 2021.  আহৰণ কৰা হৈছে: May 9, 2013.

* Hellmann, Sebastian; Brekle, Jonas; Auer, Sören (2012). "Leveraging the Crowdsourcing of Lexical Resources for Bootstrapping a Linguistic Data Cloud". *Proc. Joint Int. Semantic Technology Conference (JIST)*. প্ৰকাশক Nara, Japan.

* Hellmann, S.; Auer, S. (2013). "Towards Web-Scale Collaborative Knowledge Extraction". In Gurevych, Iryna; Kim, Jungi. *The People's Web Meets NLP*. Theory and Applications of Natural Language Processing. Springer-Verlag. পৃষ্ঠা. 287–313. ISBN 978-3-642-35084-9. Archived from the original on 2014-10-27.  আহৰণ কৰা হৈছে: 2017-08-24.

* Krizhanovsky, Andrew (2010). "Transformation of Wiktionary entry structure into tables and relations in a relational database schema". arXiv:1011.1368  [cs].
* Krizhanovsky, Andrew (2010). "The comparison of Wiktionary thesauri transformed into the machine-readable format". arXiv:1006.5040  [cs].

* Krizhanovsky, Andrew (2012). "A quantitative analysis of the English lexicon in Wiktionaries and WordNet". *International Journal of Intelligent Information Technologies (IJIIT)* খণ্ড **8** (4): 13–22. doi:10.4018/jiit.2012100102. Archived from the original on June 23, 2013.  আহৰণ কৰা হৈছে: May 9, 2013.

* Kurmas, Zachary (July 2010). "Zawilinski: a library for studying grammar in Wiktionary". Proceedings of the 6th International Symposium on Wikis and Open Collaboration. প্ৰকাশক Gdansk, Poland.  আহৰণ কৰা হৈছে: 2011-07-29.

* Li, Shen; Graça, Joao V.; Taskar, Ben (2012). "Wiki-ly supervised part-of-speech tagging". *Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning*. প্ৰকাশক Jeju Island, Korea: Association for Computational Linguistics. pp. 1389–1398. Archived from the original on 2013-05-22.  আহৰণ কৰা হৈছে: 2017-08-24.

* Lepore, Jill (November 6, 2006). "Noah's Ark" (Abstract). The New Yorker.  আহৰণ কৰা হৈছে: April 21, 2007.

* Lin, Feiyu; Krizhanovsky, Andrew (2011). "Multilingual ontology matching based on Wiktionary data accessible via SPARQL endpoint". *Proc. of the 13th Russian Conference on Digital Libraries RCDL'2011*. প্ৰকাশক Voronezh, Russia. pp. 19–26.

* McFate, Clifton J.; Forbus, Kenneth D. (2011). "NULEX: an open-license broad coverage lexicon". *The 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Proceedings of the Conference*. প্ৰকাশক Portland, Oregon, USA: The Association for Computer Linguistics. pp. 363–367. ISBN 978-1-932432-88-6. Archived from the original on 2017-10-11.  আহৰণ কৰা হৈছে: 2017-08-24.

* Medero, Julie; Ostendorf, Mari (2009). "Analysis of vocabulary difficulty using wiktionary". *Proc. SLaTE Workshop.*. Archived from the original on 2014-04-24.  আহৰণ কৰা হৈছে: 2017-08-24.

* Meyer, C. M.; Gurevych, I. (2010). "Worth its Weight in Gold or Yet Another Resource - A Comparative Study of Wiktionary, OpenThesaurus and GermaNet". *Proc. 11th International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics, Iasi, Romania*. পৃষ্ঠা. 38–49. Archived from the original on 2017-12-01.  আহৰণ কৰা হৈছে: 2017-08-24.

* Meyer, C. M.; Gurevych, I. (2012). "OntoWiktionary – Constructing an Ontology from the Collaborative Online Dictionary Wiktionary". In Pazienza, M. T.; Stellato, A.. *Semi-Automatic Ontology Development: Processes and Resources*. IGI Global. পৃষ্ঠা. 131–161. ISBN 978-1-4666-0188-8.

* Otte, Pim; Tyers, F. M. (2011). "Rapid rule-based machine translation between Dutch and Afrikaans". In Forcada, Mikel L.; Depraetere, Heidi; Vandeghinste, Vincent. *16th Annual Conference of the European Association of Machine Translation, EAMT11*. প্ৰকাশক Leuven, Belgium. pp. 153–160. Archived from the original on 2021-02-25.  আহৰণ কৰা হৈছে: 2017-08-24.

* Schlippe, Tim; Ochs, Sebastian; Schultz, Tanja (2012). "Grapheme-to-phoneme model generation for Indo-European languages". *Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP)*. প্ৰকাশক Kyoto, Japan. pp. 4801–4804. Archived from the original on 2014-10-06.  আহৰণ কৰা হৈছে: 2017-08-24.

* Smirnov A., Levashova T., Karpov A., Kipyatkova I., Ronzhin A., Krizhanovsky A., Krizhanovsky N..  Analysis of the quotation corpus of the Russian Wiktionary. *Research in Computing Science*. 2012 [archived December 15, 2013; cited November 7, 2013];56:101–112.

* Zesch, Torsten; Müller, Christof; Gurevych, Iryna (2008). "Extracting Lexical Semantic Knowledge from Wikipedia and Wiktionary". *Proceedings of the Conference on Language Resources and Evaluation (LREC)*. প্ৰকাশক Marrakech, Morocco.

* "Wiktionary". *Top 101 Web Sites*. PC Magazine. April 6, 2005.  আহৰণ কৰা হৈছে: December 16, 2005.

## বাহ্যিক সংযোগ

* অসমীয়া ৱিকি অভিধান
* List of all Wiktionary editions
* Wiktionary front page
	+ English Wiktionary
* ৱিক্স্যনেৰী on গুগল প্লে
* Wiktionary's multilingual statistics
* Wikimedia's page on Wiktionary (including list of all existing Wiktionaries)
* Pages about Wiktionary in Meta.
* Meta:Main Page – OmegaWiki Archived 2021-10-30 at the Wayback Machine