# نهر يانجتسى

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | نهر يانجتسى |  |

 |
| نهر   |
|   |
|

---

 |
|   |
|

---

 |
| البلد |  الصين   |
| التقسيم الادارى | تشونجتشينج ، وهوبيى ، وانهوى ، وچيانجسو ، شانجهاى   |
| بلد الحوض | الصين   |
| التفريغ | 31900 متر مكعب في الثانية    |
| مساحة المسطح المائى | 1808500 كيلومتر مربع   |
| التفريغ | 31900 متر مكعب في الثانية    |
| الطول | 6300 كيلومتر   |
| المصب | بحر الصين الشرقى   |
| مساحة الحوض | 1808500 كيلومتر مربع   |
| الروافد | نهر هنج ، ونهر يالونج ، ونهر مين ، ونهر تو ، ونهر تشيشوى ، ونهر و ، ونهر ياوان ، ونهر هان ، ونهر زى ، ونهر اكسيانج ، ونهر چان ، ونهر هواى ، ونهر تشينهواى ، ونهر تشينجى ، ونهر شوييانج ، وييلى هى ، نهر هوانجپو   |
| بحيرات على النهر | بحيره دونجتنج ، بحيره بويانج   |
|  |
| تعديل
 |

|  |
| --- |
| نهر|قناه (معبر ميه) |
| تصانيف | شوف كمان |
| تصنيف:انهار | تصنيف:قنوات | نهر يامونا |

**يانجتسى** (Yangtze) هوا نهر فى الصين بيعدى فى المنطقه الاداريه تشونجتشينج و جيانجسو و منطقه التبت ذاتيه الحكم و سيتشوان و آنهوى و يونان و خونان و تشينجهاى و خوبى و جيانجشى و شانجهاى و مصبه فى بحر الصين الشرقى

من الانهار اللى بترفده:

* نهر چيالينج
* نهر جان
* نهر ياوان
* نهر تشيشوى
* نهر تشومار
* نهر تو
* نهر و
* نهر كينجى
* نهر شويانج
* نهر فوشوى
* نهر هوانجپو
* نهر زى
* نهر هواى
* نهر مين
* نهر اكسيانج
* نهر كينهواى
* نهر هان
* نهر يالونج
* نهر چينشا چيانج
* نهر كينج
* نهر مايسو
* نهر يايلى ه
* نهر د كو
* نهر هينج
* نهر اوكو
* نهر سيو كو
* نهر ميجو
* نهر اكسيكسى
* نهر زينجكو
* نهر سيكو
* نهر ش شوى
* نهر روكسى

**نهر اليانجتسى** ، أو يانجزى (بالإنجليزية: /ˈjæŋtsi/ أو /ˈjɑːŋtsi/) ومعروف كمان باسم تشانج جيانج (بالصيني: 长江 / 長江؛ معناه "النهر الطويل")، هو أطول نهر فى الصين وتالت أطول نهر فى العالم.

بيبدأ من تلة جارى فى جبال تانغولا على هضبة التبت، وبيجرى لمسافة حوالى 6,374 كيلومتر (بما فيها نهر دام كو، أطول مصدر للنهر) فى اتجاه عام ناحية الشرق لحد ما يصب فى بحر الصين الشرقى. و هو خامس اكبر نهر رئيسى فى العالم حسب حجم تدفق المياه. حوض تصريفه بيغطى حوالى خُمس مساحة الصين، وبيعيش فيه بالتقريب تلت سكان البلاد.

نهر اليانجتسى لعب دور محورى فى تاريخ الصين وثقافتها واقتصادها. فعلى مدى آلاف السنين، استُخدم النهر فى توفير الميه والرى والصرف الصحى والنقل و الصناعة وترسيم الحدود والحروب. و يُساهم دلتا اليانجتسى بنسبة توصل ل20% من الناتج المحلى الإجمالى للصين ، وبيعتبرسد الخوانق الثلاثة على نهر اليانجتسى اكبر محطة لتوليد الطاقة الكهرومائية فى العالم . و فى نص سنة 2014، أعلنت الحكومة الصينية عن إنشاء شبكة نقل متعددة المستويات، فيها خطوط سكك حديدية وطرق ومطارات، بهدف إنشاء حزام اقتصادى جديد على طول النهر. نهر اليانجتسى يتدفق عبر مجموعة واسعة من النظم البيئية، وبيعتبرموطن للكتير من الأنواع المستوطنة والمهددة بالانقراض، بما فيها التمساح الصينى ، وخنزير البحر عديم الزعانف ذو الحواف الضيقة ، و كان كمان موطن لدلفين نهر اليانجتسى المنقرض دلوقتى (أو *baiji* وسمك المجداف الصينى ، و سمك الحفش اليانجتسى المنقرض فى البرية . فى السنين الأخيرة، عانى النهر من التلوث الصناعي، والتلوث البلاستيكى ، والجريان السطحى الزراعى ، والترسيب ، وفقدان الأراضى الرطبة والبحيرات،و ده فاقم الفيضانات الموسمية. بعض أجزاء النهر محمية دلوقتى كمحميات طبيعية . جزء من نهر اليانجتسى العلوى اللى يتدفق عبر المضائق العميقة فى غرب يونان هو جزء من مناطق الأنهار التلاته المتوازية فى يونان المحمية ، و هو مكان تراث عالمى لليونسكو .

## أصل الكلمة

### الصينية

تشانج جيانج (长江 / 長江)، و معناها "النهر الطويل"، هو الاسم الصينى للنهر. لكن الصينيين بيطلقوا أسماء مختلفة على أجزاء مختلفة من النهر. والاسم الإنجليزى الحديث للنهر أصله جاى من اسم قديم كان ببيستخدم لجزء واحد بس من النهر. فى الصينى القديم ، كان بيتقال على نهر اليانجتسى ببساطة اسم *جيانج/كيانج*江، حرف من أصل مركب صوتى دلالى ، يجمع بين جذر الماء氵مع الكلمة المتجانسة工(تُنطق دلوقتى gōng ، لكن *تُنطق \*kˤoŋ* فى الصينية القديمة ). من المحتمل أن *كلمة Kong* كانت كلمة فى اللغة الأسترونيزية للشعوب المحلية زى شعب اليو . هيا تشبه *\*krong* فى الفيتنامية البدائية و *krung* فى لغة مون ، وكلتاهما تعنى "نهر"، وترتبط بالكلمة الفيتنامية الحديثة *sông* (نهر) والكلمة الخميرية *krung* (مدينة على ضفة النهر)، و منها الكلمة التايلاندية *krung* (العاصمة)، و مش *kôngkea* (ماء) المشتقة من الجذر السنسكريتى *gáṅgā* .

"النهر العظيم" (大江) مع مدخلها لبحر الصين الشرقى اللى معروف باسم "مصب نهر اليانجتسي" (揚子江口) على خريطة جيانجنان فى *أطلس مقاطعة إمبراطورية تشينج* سنة 1754
بحلول عهد عيله هان ، بقا Jiāng يعنى *أي* نهر باللغة الصينية، و تم تمييز ده النهر باسم "النهر العظيم" 大江 ( Dàjiāng ). اللقب長( نسخة مبسطة 长 تم تطبيق مصطلح "طويل" لأول مرة رسمى على النهر خلال فترة الست اسر . أجزاء مختلفة من نهر اليانجتسى معروفه بأسماء محلية. فمن ييبين لييتشانج ، معروف النهر اللى يمر عبر سيتشوان و بلدية تشونغتشينج باسم Chuān Jiāng (川江) أو " نهر سيتشوان ". و فى هوبى ، بيتقال على النهر كمان اسم Jīng Jiāng (荆江؛荊江) أو "نهر جينغ" نسبةً لجينغتشو ، واحده من المقاطعات التسع فى الصين القديمة. و فى آنهوى ، معروف النهر محلى باسم Wǎn Jiāng و هو الاسم المختصر لآنهوي، wǎn (皖). أما نهر جينشا ("الرمال الذهبية") فبيشير لنهر طوله 2,308 kilometres (1,434 mi) من نهر اليانجتسى من ييبين باتجاه المنبع لملتقاه مع نهر باتانج قرب يوشو فى تشينجهاي، فى الوقت نفسه بييوصف نهر تونغتيان ("المؤدى للسماء") 813 kilometres (505 mi) القسم من يوشو لحد ملتقى نهر توتو و نهر دانغكو .

**يانجتسى جيانج** (揚子江 / 扬子江)، أو "نهر يانجزي"، و هو الاسم اللى جت منه التسمية الإنجليزية **Yangtze**، كان فى الأصل اسم محلى للجزء السفلى من النهر فى منطقة يانجتشو. ويُعتقد إن الاسم جاى من معبر عبّارة قديم كان اسمه **يانجزى** أو **يانجزى جين** (揚子 / 揚子津).

الاوروبيين لما وصلو لمنطقة دلتا نهر يانجتسى استخدموا الاسم المحلى ده للإشارة للنهر كله.

### الإنجليزى و غيره من اللغات الاوروبية

فى الغرب، كان النهر بيتسمّى **كويان** (Quian) و**كويانشوى** (Quianshui) عند **Marco Polo**، وظهر فى أقدم الخرائط الإنجليزية بأسماء زى **Kian** أو **Kiam**. و نص القرن التسعتاشر، استقرّت طريقة كتابته بالحروف اللاتينية على **Kiang**.

وكان فيه شكل مرتبط بالاسم انتشر كمان فى الإنجليزية و هو **Kian-ku**، واتكتب بطرق مختلفة زى **Keeang-Koo** و**Kyang Kew**. والاسم ده جه من سوء فهم للمصطلح الصينى اللى بيشير لمصب نهر يانجتسى (江口، Jiāngkǒu)، حيث اعتبره البعض اسم النهر نفسه.

أما اسم **"النهر الأزرق" (Blue River)** فبدأ استخدامه فى القرن التمنتاشر، فى الغالب بسبب اسم قديم لواحد من روافد النهر أو تشبيه بـ **Yellow River**. لكن مصادر إنجليزية قديمة كتير كانت بتفسره على إنه "ترجمة" لكلمة **Jiang** أو **Jiangkou** أو **Yangzijiang**.

الاسم ده كان منتشر اوى فى مصادر القرنين التمنتاشر والتاسع عشر، لكنه بعد كده قل استخدامه لما ابتدا الناس يدركوا إنه مالوش علاقة فعلية بالاسامى الصينية الحقيقية للنهر، و كمان بسبب المفارقة فى تسميته "أزرق" رغم إن مياهه فى الغالب عكرة.

كتاب ماتيو ريتشى اللاتينى *"De Christiana expeditione apud Sinas* " الصادر سنة 1615 اتضمن وصف لـ"يانسو" و"يانسوتشيان". ترجمة الاسم فى الكتاب اللى اتنشر بعد وفاته، **"Fils de la Mer"** ("ابن المحيط") ،تُظهر أن ريتشي، اللى كان يتقن اللغة الصينية الأدبية فى أواخر حياته، تاتعرف على الاسم بالنطق المتجانس 洋子江 بدل 揚子江كمان ، ورغم أن خطوط السكك الحديدية وامتيازات شنغهاى حوّلتها بعدين لمنطقة بعيده، لكن يانجتشو كانت الميناء الرئيسى للنهر الأدنى طول معظم عهد عيله تشينج ، كانت بتدير احتكار ليانججيانج المهم للملح و تربط نهر اليانجتسى بالقناة الكبرى المؤدية لبكين. (كما جعلها ده الربط واحد من الموانئ الرئيسية لنهر الأصفر بين فيضانات سنة 1344 وخمسينات القرن التسعتاشر، كان نهر الأصفر يجرى جنوب شاندونج ويصب فى المحيط على بعد بضع مئات من الكيلومترات بس من مصب نهر اليانجتسى. )

## جغرافيا

ينبع النهر من شوية روافد فى الجزء الشرقى من هضبة التبت ، ويُشار لاثنين منها فى العاده باسم "المنبع". تقليدى، تُقر الحكومة الصينية بأن المنبع هو رافد توتو عند قاعدة نهر جليدى غرب جبل جيلاداندونج فى جبال تانغولا . المنبع ده عند الإحداثيات 33°25′44″ شمال و91°10′57″ شرق، و رغم إنه مش أبعد نقطة لمصدر النهر، لكنه أعلى مصدر بارتفاع حوالى **5,342 متر** فوق مستوى البحر.

لكن المصدر الحقيقى لنهر يانجتسى من الناحية الهيدرولوجية — يعنى أطول مسافة نهرية لحد البحر — موجود عند **تلّة جارى (Jari Hill)** عند بداية رافد **دام كو (Dam Qu)**، على بعد حوالى **365 كم** جنوب شرق جيلاداندونج. المصدر ده اتعرف بس فى أواخر القرن العشرين، وبفى منطقة أراضى رطبة عند الإحداثيات 32°36′14″ شمال و94°30′44″ شرق، وعلى ارتفاع حوالى **5,170 متر** فوق مستوى البحر، جنوب شرق بلدة تشادان فى مقاطعة زادوى بإقليم يوشو فى تشينجهاى.

مع إن مصدر تلّة جارى اتحدد بعدين كمصدر أطول من ناحية مجرى النهر، مصدر **جيلاداندونج** لسه بيتقال عليه فى الغالب مصدر نهر يانجتسى بسبب أهميته التاريخية والروحية.

الروافد دى تلتقى ، بعدين يتجه النهر شرق عبر **تشينجهاى (قينغهاى)**، قبل ما ينحرف جنوب عبر وادى عميق عند حدود **سيتشوان (سيتشوان)** و**التبت** علشان يوصل ل**يونان**. خلال ده الوادي، ينخفض ارتفاع النهر من اكتر من 5,000 م (16,000 قدم) لأقل من 1,000 م (3,300 قدم). وهكذا، خلال أول 2,600 كم (1,600 ميل) من طوله، يكون النهر قد انخفض باكتر من 5,200 م (17,100 قدم).نهر اليانجتسى يدخل حوض سيتشوان عند ييبين . و فى حوض سيتشوان، يستقبل شوية روافد كبيرة،و ده يزيد من حجم مياهه بشكل ملحوظ. بعدين يشق طريقه عبر جبل ووشان على حدود تشونغتشينج وهوبى علشان يشكل الخوانق التلاته الشهيرة. و شرق الخوانق الثلاثة، مدينة ييتشانج، أول مدينة على سهل اليانجتسى .

مية نهر اليانجتسى بعد دخولها مقاطعة هوبي، تستقبل من عدد من البحيرات. اكبر دى البحيرات هيا بحيرة دونجتينغ ، على حدود مقاطعتى هونان وهوبي، و مصبًّا لمعظم أنهار هونان. عند مدينة ووهان ، تستقبل النهر اكبر روافده، نهر هان ، اللى ينقل الميه من حوضه الشمالى لحد مقاطعة شنشى .فى الطرف الشمالى من مقاطعة جيانجشي، تلتقى بحيرة بويانج ، اكبر بحيرة للمياه العذبة فى الصين، بالنهر. بعدين يجرى النهر عبر مقاطعتى آنهوى وجيانجسو ، متلقى المزيد من الميه من عدد ما يتعدش من البحيرات و الأنهار الصغيرة، ويصل فى النهاية لبحر الصين الشرقى عند مدينة شنغهاى.

أربع من البحيرات الخمس الرئيسية للمياه العذبة فى الصين تُساهم بمياهها فى نهر اليانجتسى. تقليدى، بيشير الجزء العلوى من نهر اليانجتسى لالقسم الممتد من ييبين لييتشانج؛ وبيشير الجزء الوسطانى لالقسم الممتد من ييتشانج لمقاطعة هوكو ، حيث تلتقى بحيرة بويانج بالنهر؛ أما الجزء السفلى فيمتد من هوكو لشنغهاى. بعض الجيولوجيين بيرجحو أن منشأ نهر اليانجتسى يرجع لحوالى سنة 45 مليون سنه فى العصر الإيوسينى ، لكن التأريخ ده محل خلاف.

## تاريخ

### التاريخ الجيولوجى

مع ان مصب النهر الأصفر شاف تقلبات واسعة شمال و جنوب شبه جزيرة شاندونج ضمن السجلات التاريخية، لكن نهر اليانجتسى ظل ثابت لحد كبير. بس، و استناد لدراسات معدلات الترسيب ، مش مرجح أن يكون موقع التصريف الحالى أقدم من أواخر العصر الميوسينى ( حوالى 11 مليون سنة ). قبل كده، كانت منابعها تصب جنوب فى خليج تونكين على طول مجرى نهر ريد الحالى أو قرب منه.

بعد الظهر فى الجبال الوعرة المرتفعة من وادى نهر اليانجتسى
### التاريخ المبكر

نهر اليانجتسى مهم بالغة للأصول الثقافية لجنوب الصين و اليابان. و تم التحقق من وجود نشاط بشرى فى منطقة الخوانق التلاته من 27000 عام، و الألفية الخامسة قبل الميلاد. قبل الميلاد، كان الجزء السفلى من نهر اليانجتسى مركز سكانى رئيسى سكنته حضارتا هيمودو وماجيابانغ، والاتنين من أوائل مزارعى الأرز. بحلول الألفية التالتة قبل الميلاد، أظهرت ثقافة ليانجتشو اللى بعد كده أدلة على تأثرها بشعوب لونغشان فى سهل شمال الصين . اللى يتعرف دلوقتى بالثقافة الصينية تطور على طول حوض النهر الأصفر الاكتر خصوبة؛ امتلك شعب " يو " فى أسفل نهر اليانجتسى تقاليد مختلفة تمام – سواد أسنانهم ، وقص شعرهم قصير ، ووشم أجسادهم، والعيش فى مستوطنات صغيرة بين بساتين الخيزران – واعتبرهم الشماليون همجيين .وادى نهر اليانجتسى الوسطانى كان موطن لحضارات متطورة من العصر الحجرى الحديث . و بعد كده ، بقا أقدم جزء من وادى اليانجتسى يندمج فى المجال الثقافى لشمال الصين. (كان سكان شمال الصين نشطين هناك من العصر البرونزى ).

خريطة لممالك الحرب حوالى سنة 350 قبل الميلاد، بتبيين الخط الساحلى السابق لدلتا نهر اليانجتسى
فى منطقة نهر اليانجتسى السفلي، بتبيين قبيلتان من قبيلة يو ، وهما قبيلة *غووو* فى جنوب جيانجسو وقبيلة *يويو* فى شمال تشجيانج ، نفوذًا متزايدًا لسلالة تشو (أى شمال الصين) بدايه من القرن التاسع. قبل الميلاد. بترجع الروايات التقليدية دى التغييرات للاجئين الشماليين ( تايبو وتشونغ يونغ فى مملكة وو، وويى فى مملكة يوى) اللى استولوا على السلطة على القبائل المحلية، مع أن دى الروايات عموم مجرد أساطير مُختلقة لإضفاء الشرعية عليهم قدام حكام تشو التانيين. اشتهرت مملكتى وو ويوى ، كصيادين وبناة سفن وصناع سيوف. وباعتمادهما الأحرف الصينية و المؤسسات السياسية والتكنولوجيا العسكرية، كانتا من أقوى الدول خلال أواخر عهد تشو . فى وسط نهر اليانجتسي، بيظهر ان دولة جينغ قد ابتدت فى وادى نهر هان العلوى كدولة صغيرة تبع تشو، لكن تكيفت مع الثقافة المحلية مع توسعها جنوب وشرق فى وادى اليانجتسى. و فى دى العملية، غيرت اسمها لتشو . سواء أكانت دول اليانجتسى أصلية أم مُستوطنة، فقد صمدت فى وجه موطنها الأصلى فى شمال الصين: تُنسب ليها بعض القوائم 3 من القوى المهيمنة الخمس فى فترة الربيع والخريف، وواحد من اللوردات ال 4 فى فترة الممالك المتحاربة . إلا أنها انقسمت فيما بينها. فقد دفعت قوة تشو المتنامية منافستها جين لدعم وو كقوة مضادة. ونجحت وو فى نهب عاصمة تشو، يينغ ، عام 506. قبل الميلاد، لكن تشو دعمت بعدين يو فى هجماتها على الجناح الجنوبى لـ وو. سنة 473 قبل الميلاد، ضم الملك غوجيان من مملكة يو مملكة وو بالكامل ونقل بلاطه لعاصمتها اللى تحمل الاسم نفسه فى مدينة سوتشو دلوقتى . سنة 333  سنة 1800، وحّدت مملكة تشو منطقة نهر اليانجتسى السفلى بضمّها مملكة يو، اللى اتقال إن عيلتها المالكة فرّت جنوب و أسست مملكة مينيو فى فوجيان . وتمكّنت مملكة تشين من توحيد الصين بإخضاع مملكتى با وشو على نهر اليانجتسى العلوى فى سيتشوان دلوقتى ،و ده منحها قاعدة قوية لمهاجمة مستوطنات تشو على طول النهر.

مملكة تشين غزت منطقة وسط نهر اليانجتسي، اللى كانت قبل كده قلب مملكة تشو، سنة 278 قبل الميلاد، وضمّتها لإمبراطوريتها المتنامية. بعدين استغلت تشين علاقاتها على طول نهر شيانج للتوسع فى هونان وجيانجشى وغوانغدونج ، و أنشأت مراكز عسكرية على طول خطوط المواصلات الرئيسية. ومع انهيار سلالة تشين ، بقت دى المراكز الجنوبية إمبراطورية نانيوى المستقلة تحت قيادة تشاو تو، فى الوقت نفسه تنافست تشو وهان على السيطرة على الشمال. من عهد سلالة هان، بقت منطقة نهر اليانجتسى ليها اهميه متزايدة لاقتصاد الصين. أدى إنشاء أنظمة الرى (أشهرها دو جيانج يان شمال غرب تشنغدو، اللى اتبنا خلال فترة الدول المتحاربة) لاستقرار و إنتاجية الزراعة بشكل كبير، متجاوزةً لحد منطقة نهر الهوانج هى. كانت إمبراطوريات تشين وهان منخرطة بنشاط فى الاستيطان الزراعى فى سهول اليانجتسي، مع الحفاظ على نظام من السدود لحماية الأراضى الزراعية من الفيضانات الموسمية. بحلول عهد سلالة سونغ، بقت المنطقة على طول النهر من أغنى و أكثف المناطق تطور فى البلاد، خاصة فى المناطق السفلية للنهر. و فى بدايات سلالة تشينج، المنطقة كانت المعروفة باسم جيانجنان (اللى بتشمل الجزء الجنوبى من جيانجسو، والشمال من تشجيانج وجيانجشي، والجزء الجنوب شرقى من آنهوى) تسهم بما بين ثلث ونصف إيرادات الدولة.

نهر اليانجتسى طول عمر شكّل العمود الفقرى لنظام النقل المائى الداخلى فى الصين، وظلّ مهم بالغة لما يقرب من ألفى عام، لحد إنشاء شبكة السكك الحديدية الوطنية خلال القرن العشرين. تربط القناة الكبرى الجزء السفلى من نهر اليانجتسى بالمدن الرئيسية فى منطقة جيانجنان جنوب النهر ( ووشى ، سوتشو ، هانغتشو ) وبشمال الصين (من يانجتشو لبكين). أما قناة لينغتشو القديمة، الأقل شهرة، اللى تربط الجزء العلوى من نهر شيانج بمنابع نهر غويجيانج ، فقد أوفرت اتصال مائى مباشر من حوض نهر اليانجتسى لدلتا نهر اللؤلؤ . نهر اليانجتسى تاريخى ، شكّل الحدود السياسية بين شمال الصين وجنوبها كذا مره لصعوبة عبوره. برز ذلك بشكل خاص خلال عهد السلالات الجنوبية والشمالية ، وسلالة سونج الجنوبية . و شاف النهر معارك كتيرة، أشهرها معركة الجرف الأحمر سنة 208 ميلادى خلال فترة الممالك الثلاث .

نهر اليانجتسى كان مسرح معارك بحرية بين سلالة سونج وسلالة جين الجورشنية خلال حروب جين-سونج . ففى معركة كايشى سنة 1161، اشتبكت سفن الإمبراطور جين وانيان ليانج مع أسطول سونج فى نهر اليانجتسى. و أطلق جنود سونج قنابل من الجير والكبريت باستخدام المنجنيقات على سفن الجورشن الحربية. وانتهت المعركة بانتصار سونج اللى أوقف غزو جين. و شافت نفس السنه معركة تانغداو، هيا معركة بحرية تانيه على نهر اليانجتسى. نانجينج سياسى ، كانت عاصمة الصين كذا مره، مع أن معظم أراضيها اقتصرت على الجزء الجنوبى الشرقى من الصين، كما فى عهد مملكة وو خلال فترة الممالك الثلاث، وسلالة جين الشرقية ، و خلال فترات السلالات الجنوبية والشمالية ، وسلالات الخمس، والممالك العشر . وحدها سلالة مينغ سيطرت على معظم اماكن الصين انطلاق من عاصمتها نانجينج ، قبل ما تنقل العاصمة بعدين لبكين. و اتخذت الحكومة القومية من نانجينج عاصمةً ليها فى الفترة بين 1927 و1937، وبين 1945 و1949.

 *Ten Thousand Miles of the Yangtze River*, a Ming dynasty landscape painting
### عصر البخار

سفينة *جاردين* ، أول سفينة بخارية تبحر فى النهر، اتبنت لصالح شركة جاردين، ماثيسون وشركاه البريطانية سنة 1835. و كان مفروض تنقل دى السفينة الصغيرة الركاب والبريد بين جزيرة لينتين وماكاو وهوانجبو . لكن الصينيين، المعروفين بتشددهم فى تطبيق القوانين المتعلقة بالسفن الأجنبية، لم يرحبوا بوجود سفينة "حارقة" تبحر فى نهر كانتون. فأصدر نائب الملك بالنيابة فى ليانجوانغ مرسوم يحذر من ضرب النار عليها إذا حاولت القيام بالرحلة. و فى أول رحلة تجريبية *لسفينة جاردين* من جزيرة لينتين، فتحت الحصون على جنبين نهر بوغ النار عليها،و ده أجبرها على العودة. و أصدرت السلطات الصينية تحذير آخر تصر فيه على مغادرة السفينة للمياه الصينية. وعلى أى حال، كانت *جاردين* بحاجة لتعديلات، فاتبعتت لسنغافورة . للورد بالمرستون ، وزير الخارجية ، بناء على "اقتراحات" ويليام جاردين ، قرر إعلان الحرب على الصين. فى نص سنة 1840، ظهر أسطول كبير من المراكب الحربية على الساحل الصيني، ومع إطلاق أول قذيفة مدفعية على سفينة بريطانية، هيا *"رويال ساكسون"* ، أشعل البريطانيين فتيل أولى حروب الأفيون . دمرت سفن البحرية الملكية البريطانية كتير من البطاريات الساحلية والسفن الحربية الصينية، و ألحقت دمار كبير بكتير من الحصون الساحلية على طول الطريق. و فى الاخر، توغلت شمال لحد باتت تهدد القصر الإمبراطورى فى بيچينج نفسه.

* Gan River in Jiangxi
* Han River in Hubei
* Lake Dongting and the Yuan. Zi. Li. and Xiang Rivers in Hunan
* Wu River in Guizhou
* Jialing River in eastern Sichuan and Chongqing Municipality
* Min River in central Sichuan
* Yalong River in western Sichuan

## الحياة البرية

نهر يانجتسى فيه تنوع كبير اوى فى الكائنات الحية، وبيضم أنواع كتير منها موجودة هناك بس (أنواع متوطنة). لكن نسبة كبيرة من الأنواع دى مهددة بشكل خطير بسبب الأنشطة البشرية.

### سمك

نوعين سمك الحفش فى نهر اليانجتسى (هنا سمك الحفش الصينى ) معرضين لخطر شديد.

```
من سنة 2011، معروف إن فيه 416 نوع سمك فى حوض نهر يانجتسي، منهم 362 نوع عايشين فى الميه العذبة بس. أما الباقى فممكن يتواجد كمان فى الميه المالحة أو شبه المالحة، زى عند مصب النهر أو فى بحر الصين الشرقى. وده بيخلى نهر يانجتسى واحد من أغنى أنهار آسيا حسب  تنوع أنواع الأسماك، وبفارق كبير أغنى نهر فى الصين. للمقارنة، نهر اللؤلؤ فيه حوالى 300 نوع سمك، والنهر الأصفر حوالى 160 نوع.
```

وفيه 178 نوع سمك متوطن فى حوض نهر يانجتسي، يعنى موجودين هناك بس. كتير منهم بيتلقو فى أجزاء معينة من الحوض بس. زى الجزء العلوى من النهر (فوق مدينة ييتشانج لكن تحت منابع هضبة تشينجهاي–التبت) غنى اوى بالأنواع، وفيه 279 نوع منهم 147 نوع متوطن فى يانجتسى و97 نوع متوطن بشكل صارم (موجودين بس فى الجزء ده من الحوض).

أما مناطق المنابع نفسها، اللى متوسط ارتفاعها أكتر من 4500 متر، ففيها 14 نوع سمك بس متكيفين اوى مع البيئة هناك، لكن 8 منهم متوطنين فى النهر.

اكبر مجموعات الأسماك فى نهر يانجتسى هيا:

* الشبوطيات (Cypriniformes): حوالى 280 نوع منهم 150 متوطنين.
* السلوريات (Siluriformes): حوالى 40 نوع منهم 20 متوطنين.
* الفرخيات (Perciformes): حوالى 50 نوع منهم 4 متوطنين.
* رباعيات الأسنان (Tetraodontiformes): حوالى 12 نوع منهم نوع واحد متوطن.
* الأوسمريفورميات (Osmeriformes): حوالى 8 أنواع منهم نوع واحد متوطن.

ومافيش أى رتبة تانية من الأسماك فى النهر فيها أكتر من أربع أنواع ونوع متوطن واحد.

أنواع أسماك كتير فى نهر اليانجتسى شافت انخفاض حاد، حيث صُنّف 65 نوع منها على أنها مهددة بالانقراض فى القائمة الحمرا الصينية سنة 2009. من دى الأنواع، 3 أنواع منقرضة تمام ( سمك المجداف الصينى ، *Anabarilius liui liui،* و *Atrilinea macrolepis* )، ونوعان منقرضان فى البرية ( *Anabarilius polylepis* ، و *Schizothorax parvus* )، و 4 أنواع مُهددة بالانقراض بشدة *(Euchiloglanis kishinouyei* ، و *Megalobrama elongata* ، و *Schizothorax longibarbus،* و *Leiocassis longibarbus* ). و ذلك، بيتصنف سمك الحفش اليانجتسى وسمك الحفش الصينى ضمن الأنواع المُهددة بالانقراض بشدة من قِبل الاتحاد الدولى لحفظ الطبيعة. و يعتمد بقاء دول النوعين من سمك الحفش على استمرار إطلاق العينات المُستزرعة فى الأسر. رغم ان سمكة المجداف الصينية لسه مُدرجة ضمن الأنواع المُهددة بالانقراض بشدة، مش منقرضة، من قِبل كلى من القائمة الحمرا الصينية والاتحاد الدولى لحفظ الطبيعة، فقد خلصت مراجعات حديثة لانقراضها. فشلت المسوحات اللى عملها علما الأسماك بين 2006 و2008 فى اصطياد أى منها، لكن تم تسجيل عينتين محتملتين باستخدام الإشارات الصوتية المائية . كان آخر تسجيل مؤكد لسمكة تم اصطيادها بالصدفة قرب ييبين سنة 2003، بعدين أُطلق سراحها بعد تزويدها بجهاز تتبع لاسلكى . سمكة الحفش الصينية اكبر سمكة فى النهر، ومن اكبر أسماك الميه العذبة فى العالم، حيث يوصل طولها ل5 metres (16 ft) ؛ واتقال إن سمكة المجداف الصينية المنقرضة كانت توصل ل7 metres (23 ft) ، لكن حجمها الأقصى مُحدد بدرجة كبيرة من عدم اليقين.

أسماك الكارب الفضى موطن أصلى للنهر، لكن ( زى أنواع الكارب الآسيوية التانيه) انتشرت فى أجزاء كبيرة من العالم بتربية الأحياء المائية .
الصيد الجائر وفقدان الموائل ( زى بناء السدود واستصلاح الأراضى ) من اكبر التهديدات اللى تواجه الأسماك المحلية فى نهر اليانجتسي، لكن التلوث وممارسات الصيد المدمرة ( زى الصيد بالديناميت أو السموم) و الأنواع الدخيلة بتسبب مشاكل أيضاً. حول مصائد الأسماك فى الميه العذبة فى الصين فى حوض نهر اليانجتسي، لكن اتسجل انخفاض حاد فى أحجام كتير من الأنواع المهمة، كما بيتوضح من بيانات البحيرات فى حوض النهر. سنة 2015، أوصى بعض الخبراء بفرض حظر صيد لمدة 10 سنينللسماح للمجموعات المتبقية بالتعافي، و فى يناير 2020، فرضت الصين حظر صيد لمدة 10 سنينعلى 332 م مضا طول نهر اليانجتسى. تُشكّل السدود مشكلة خطيرة تانيه، حيث تقوم كتير من أنواع الأسماك فى النهر بهجرات تكاثر، و معظمها لا يقفز عبرها، ده معناه أن سلالم الأسماك العادية المصممة لسمك السلمون غير فعّالة. زى ، أعاق سد جيزهوبا هجرة سمك المجداف و نوعين من سمك الحفش، كما أدى فعلى لتقسيم مجموعة أسماك القرش الصينية ذات الزعانف العالية لمجموعتين وتسبب فى انقراض مجموعة تعابين البحر اليابانية فى نهر اليانجتسى. و فى محاولة للحد من تأثير السدود، أطلق سد الخوانق الثلاثة الميه لمحاكاة الفيضانات الطبيعية (قبل بناء السد) وتحفيز تكاثر أنواع الكارب فى المصب. و السدود المبنية بالفعل فى حوض نهر اليانجتسي، هناك كتير من السدود الكبيرة المخطط لها، و بتسبب دى السدود مشاكل إضافية للحيوانات المحلية.

كتير من أنواع الأسماك الأصلية فى نهر اليانجتسى مهددة بشدة، أنواع تانيه كسبت أهمية فى تربية الأسماك ، وتم إدخالها بصوره كبيره بره موطنها الأصلى. يُربى الايام دى 26 نوع من الأسماك الأصلية فى حوض نهر اليانجتسى. ومن أهمها 4 أنواع من الكارب الآسيوى : الكارب العشبى ، والكارب الأسود ، والكارب الفضى ، والكارب كبير الرأس . وتشمل الأنواع التانيه اللى تدعم مصائد الأسماك المهمة: رأس الأفعى الشمالى ، والفرخ الصينى ، وسمكة *تاكيفوغو* المنتفخة (خاصة فى الأجزاء السفلى من النهر)، والكارب المفترس .

### حيوانات تانيه

التمساح الصيني، المهدد بالانقراض بشدة، واحد من أصغر التماسيح ، طوله الأقصى يوصل لحوالى 2 metres (7 ft) .
بسبب الاستخدام التجارى للنهر والسياحة والتلوث، نهر اليانجتسى موطن كتير من أنواع الحيوانات الكبيرة المهددة بالانقراض بشدة (بالإضافة للأسماك): خنزير البحر عديم الزعانف ذو الحافة الضيقة ، ودلفين نهر اليانجتسى ( باجى )، والتمساح الصينى ، وسلحفاة اليانجتسى العملاقة ذات القشرة الرخوة، وسمندل اليانجتسى العملاق . و هو المكان الوحيد الآخر، مع امريكا، اللى موطن أصلى للتماسيح وسمك المجداف. سنة 2010، عدد خنازير البحر عديمة الزعانف فى نهر اليانجتسى 1000 فرد. و فى ديسمبر 2006، اتعلن عن انقراض دلفين نهر اليانجتسى وظيفى بعد ما كشف بحث مكثف فى النهر عن عدم وجود أى أثر لوجوده. و سنة 2007، شوهد حيوان أبيض كبير و اتصور فى الجزء السفلى من نهر اليانجتسي، وافتُرض مبدئى أنه *دلفين باجي* . رغم ده ، و علشان عدم وجود مشاهدات مؤكدة من سنة 2004، يُفترض أن دلفين *البايجي* قد انقرض وظيفى فى الوقت الحالى. "كان دلفين البايجى آخر الأنواع الباقية من سلالة كبيرة يرجع تاريخها لسبعين مليون عام، و هو واحد من ستة أنواع بس من دلافين الميه العذبة." و قيل إن انقراض دلفين نهر اليانجتسى كان بسبب إتمام بناء سد الخوانق الثلاثة، و هو مشروع أثر على كتير من أنواع الحيوانات والنباتات الموجودة بس فى منطقة الخوانق. توجد أنواع كتيرة من الثدييات البرية فى وادى نهر اليانجتسي، لكن معظمها لا يرتبط مباشرة بالنهر. 3 أنواع مستثناة هيا ثعلب الميه الأوراسى شبه المائي، وغزال الماء، وغزال بير ديفيد .

سمندل الصين العملاق، و هو حيوان مائى بالكامل، اكبر برمائى فى العالم، حيث يوصل طوله ل1.8 metres (5.9 ft) فى الطول.
اضافه لسلحفاة يانجتسى العملاقة ذات القشرة الرخوة، هيا سلحفاة ضخمة ونادرة للغاية، فيه شوية أنواع أصغر من السلاحف فى حوض نهر يانجتسى ودلتاه ووديانه. وتشمل دى الأنواع سلحفاة الصندوق الصينية ، وسلحفاة الصندوق ذات الرأس الأصفر ، وسلحفاة صندوق بان ، وسلحفاة صندوق يونان ، وسلحفاة البركة الصفراء ، وسلحفاة البركة الصينية ، وسلحفاة الرقبة المخططة الصينية ، وسلحفاة القشرة الرخوة الصينية ، وجميعها مهددة بالانقراض. معروف اكتر من 160 نوع من البرمائيات فى حوض نهر اليانجتسي، بما فيها اكبر أنواع البرمائيات فى العالم، و هو سمندل اليانجتسى العملاق المُهدد بالانقراض بشدة. و انخفضت أعداده بشكل كبير بسبب الصيد (إذ بيعتبر من الأطعمة الشهية )، وفقدان الموائل، والتلوث. و بحيرة ديان الملوثة، اللى ضمن حوض نهر اليانجتسى العلوى (عبر نهر بودو )، موطن للكتير من الأسماك المُهددة بالانقراض بشدة، لكن كانت كمان موطن لسمندل بحيرة يونان . لم يُشاهد ده السمندل من سنة 1979 وبيعتبر منقرض. فى المقابل، بيعتبرسمندل اليانجتسى ذو البطن النارى الصينى من حوض نهر اليانجتسى السفلى واحد من أنواع السمندل الصينى القليلة اللى لسه منتشرة، ويُصنفه الاتحاد الدولى لحفظ الطبيعة ضمن الأنواع الأقل تهديدًا .

سرطان البحر الصينى ذو الجوانتيات نوع مهم تجارى فى نهر اليانجتسي، ولكنه غازى فى أجزاء تانيه من العالم.
حوض نهر اليانجتسى فيه عدد كبير من أنواع سرطانات الميه العذبة ، بما فيها كتير من الأنواع المستوطنة. جنس *Sinopotamon* من جنس Potamid من الأجناس الغنية بشكل خاص فى حوض النهر. وبيعتبر سرطان البحر الصينى ذو المخالب من الأنواع المهاجرة بين الميه العذبة والمالحة، و سُجل وجوده لحد 1,400 kilometres (870 mi) سرطان البحر الصينى ذو المخالب نوع مهم تجارية فى موطنه الأصلى حيث يُربى، ولكنه انتشر كمان لاوروبا و امريكا الشمالية حيث بيعتبر نوع غازى . قنديل البحر النهرى *Craspedacusta sowerbii* ، و هو دلوقتى نوع غازى فى أجزاء كبيرة من العالم، موطنه الأصلى نهر اليانجتسى.

## السياحة

رحلة نهر اليانجتسى ، اللى بتتسمما كمان "رحلة المضائق الثلاثة"، وجهة سياحية شهيرة.

## معرض

* The glaciers of the Tanggula Mountains. the traditional source of the Yangtze River
* The Tuotuo River. a headwater stream of the Yangtze River, known in Tibetan as Maqu, or the "Red River"
* The first turn of the Yangtze at Shigu (石鼓) in Yunnan. where the river turns 180 degrees from southbound to northbound
* Tiger Leaping Gorge in Yunnan
* Narrowest point of the Tiger Leaping Gorge near Lijiang. downstream from Shigu
* The Jinsha. "Golden Sands River", in Yunnan
* Qutang Gorge, one of the Three Gorges
* Wu Gorge, one of the Three Gorges
* Xiling Gorge, one of the Three Gorges
* Three Gorges Dam in Hubei. the world's largest hydroelectric project
* Golden Island on the Yangtze near Zhenjiang in Jiangsu. as it was in the mid-19th century

## شوف كمان

* Category: Tributaries of the Yangtze River
* List of direct tributaries of the Yangtze by size
* List of rivers in China
* List of most-polluted rivers
* Northern and Southern China. traditionally divided by the Huai River but sometimes considered to separate at the Yangtze
* *Rediscovering the Yangtze River*
* Ship lifts in China
* South-North Water Transfer Project
* Yangtze River Crossing
* Yangtze Service Medal
* Zhangjinggao Yangtze River Bridge

## ملحوظات

## مراجع

## لينكات برانيه

 فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: نهر يانجتسى نهر يانجتسى – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز
* نهر يانجتسى معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره
* نهر يانجتسى معرف ملف المرجع للتحكم بالسلطه فى WorldCat
* نهر يانجتسى معرف النظام الجامعى للتوثيق
* نهر يانجتسى معرف جران منشورات الموسوعه الكتالانيه
* نهر يانجتسى معرف المكتبه الوطنيه الفرنسيه (BnF)
* نهر يانجتسى معرف قاعده بيانات الضبط الوطنيه التشيكيه
* نهر يانجتسى معرف مكتبه اسرائيل الوطنيه
* نهر يانجتسى معرف مكتبه الكونجرس (LCAuth)
* نهر يانجتسى معرف ملف استنادى دولى افتراضى (VIAF)

* نهر يانجتسى على خريطة الشارع المفتوحه
* Video of walking along the Yangtze River in Yichang City, Hubei Province

قالب:China Rivers

قالب:Yangtze dams