# نيو يورك (ولايه)

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | نيو يورك (ولايه) |  |

 |
|  |
|   |
|

---

 |
| نيو يورك (ولايه)علم
 | نيو يورك (ولايه)شعار
 |
|   |
|

---

 |
|
الشعار الوطنى  |
| الاسم الاصلى |  |
| البلد |  امريكا   |
| التقسيم الادارى | امريكا   |
| الارض و السكان
 |
| احداثيات | ﻿ / ﻿   |
| القاره | امريكا الشماليه   |
| مسطحات مائيه قريبه | بحيره ارى  نهر سانت لورانس  بحيرة اونتاريو  نهر نياجارا  بحيره شامبلين  المحيط الاطلنطى   |
| اعلى قمه | جبل مارسى   |
| اخفض نقطه | المحيط الاطلنطى   |
| المساحه | 141300 كيلومتر مربع   |
| نسبة الميه | 13.62 نسبة مئوية    |
| الارتفاع عن مستوى البحر(م) | 305 متر   |
| عاصمه | البانى, نيويورك   |
| التعداد السكانى | 20201249  (1 ابريل 2020)  |
| عدد الاسر | 7417224  (31 ديسمبر 2020)   |
| الحكم |
| حاكم ولاية نيو يورك   | كاثى هوتشول  (24 اغسطس 2021–)  |
| التأسيس والسيادة |
| تاريخ التأسيس | 26 يوليه 1788  |
|  بيانات تانيه
 |
| الرمز الرسمى | عصفور ازرق شرقى   |
| الموقع الرسمى | الموقع الرسمى  |
|  |
|  |

**ولاية نيو يورك** هى ولايه من ولايات امريكا دخلت الاتحاد الامريكانى يوم 26 يوليه سنة 1788 م. **نيو يورك** ، وتسمى كمان **ولاية نيو يورك** ، هيا ولاية فى شمال شرق امريكا . واحدة من ولايات وسط المحيط الاطلنطى ، يحدها المحيط الاطلنطى ، ونيو إنجلاند ، و كندا ، والبحيرات العظمى . مع يقارب من 19.6 مليون انسان ، فهى رابع اكبر ولاية حسب عدد السكان فى امريكا وثامن اكبر ولاية حسب الكثافة السكانية من سنة 2023. نيو يورك هيا الولاية السابعة والعشرون حسب المساحة فى امريكا ، مساحتها الإجمالية 54,556 square miles (141,300 km2) . نيو يورك ليها جغرافيا متنوعة . الجزء الجنوبى الشرقى من الولاية، المعروف باسم داونستيت ، يشمل مدينة نيو يورك ، اكبر مدينة فى امريكا؛ ولونج آيلاند ، الجزيرة الاكتر سكان فى البلاد؛ والضواحى والمناطق الغنية فى وادى هدسون السفلى. تشكل دى المناطق مركز منطقة نيو يورك الحضرية ، هيا منطقة حضرية كبيرة، وتمثل يقارب من تلتين سكان الولاية. تمتد منطقة Upstate الاكبر بكتير من البحيرات العظمى لبحيرة شامبلين وتشمل جبال آديرونداك وجبال كاتسكيل (جزء من جبال الآبالاش الأوسع). يقسم وادى نهر موهوك الشرقى الغربى المناطق الاكتر جبلية فى أب ستيت ويتدفق لوادى نهر هدسون الشمالى الجنوبى قرب عاصمة الولاية ألبانى . تعتبر منطقة غرب نيو يورك ، موطن مدينتى بوفالو وروتشستر ، جزء من منطقة البحيرات العظمى وتحد بحيرة أونتاريو و بحيرة إيرى . تتمركز منطقة وسط نيو يورك حوالين مدينة سيراكيوز ؛ بين الأجزاء الوسطى و الغربية من الولاية، تهيمن على نيو يورك منطقة Finger Lakes ، هيا مقصد سياحى شهير. للجنوب، على طول حدود الولاية مع ولاية بنسلفانيا ، الطبقة الجنوبية أعلى هضبة أليغينى ، اللى تمثل أقصى الشمال من جبال الأبالاش .
نيو يورك كانت واحدة من المستعمرات التلتاشر الأصلية اللى شكلت بعدين امريكا. كانت منطقة نيو يورك دلوقتى مأهولة بقبائل الألجونكويين والامريكان الأصليين من اتحاد الإيروكوا من شوية آلاف من السنين بحلول الوقت اللى وصل فيه الاوروبيين الأوائل. انطلاق من رحلة هنرى هدسون سنة 1609، أنشأ النيديرلانديين مستعمرة نيو نذرلاند المتعددة الأعراق سنة 1621. استولت انجلترا على المستعمرة من النيديرلانديين سنة 1664، و أطلقت عليها اسم مقاطعة نيو يورك . خلال الحرب الثورية الامريكانيه ، نجحت مجموعة من المستعمرين فى الاخر فى ترسيخ الاستقلال، وصادقت الولاية على دستور امريكا الجديد ساعتها سنة 1788. من أوائل القرن التسعتاشر، أدى تطوير نيو يورك لداخلها، بدءًا ببناء قناة إيرى ، لمنحها مزايا لا تضاهى على المناطق التانيه فى امريكا. بنت الدولة هيمنتها السياسية و الثقافية والاقتصادية على مدى القرن التالي،و ده أكسبها لقب " إمباير ستيت ". رغم ان إزالة الصناعة وصلت لتآكل جزء من اقتصاد الولاية فى النصف التانى من القرن العشرين، لكن نيو يورك فى القرن الواحد و عشرين لسه تعتبر مركز عالمى للإبداع وريادة الأعمال ، والتسامح الاجتماعى ، والاستدامة البيئية . الولاية تجذب زوار من كل اماكن العالم، مع أعلى عدد من الزوار بين كل الولايات الامريكانيه سنة 2022. تشتهر كتير من معالمها، بما فيها 4 من اكتر عشرة مناطق جذب سياحى زيارة فى العالم سنة 2013: تايمز سكوير ، وسنترال بارك ، وشلالات نياجرا ، و محطة غراند سنترال . تعتبر نيو يورك موطن لحوالى 200 كلية و جامعة ، بما فيها أعضاء رابطة آيفى ليج جامعة كولومبيا و جامعة كورنيل ، و جامعة ولاية نيو يورك الواسعة، اللى تعتبر من اكبر الأنظمة الجامعية فى البلاد. مدينة نيو يورك هيا موطن المقر الرئيسى للأمم المتحدة ، ويوصف ساعات بأنها المدينة الاكتر أهمية فى العالم، و المركز الثقافى ، والمالى ، و الإعلامى ، وعاصمة العالم.

## تاريخ

### تاريخ الامريكان الأصليين

قبل الاستيطان الاوروبي، كانت نيو يورك تحت سيطرة قبائل الإيروكوا (اللون الأرجوانى) و الألجونكوين (اللون الأحمر).
القبائل الامريكانيه الأصلية فى اللى يتعرف دلوقتى فى مدينة نيو يورك كانت تتكون فى الغالب من قبائل الإيروكوا و الألجونكوين . كانت جزيرة لونج ايلاند مقسمة بالتقريب لنصفين بين شعبى وامبانواغ ولينابى الألجونكويين. كما سيطر شعب لينابى كمان على معظم المنطقة المحيطة بميناء نيو يورك . للشمال من لينابى كان فيه أمة ألجونكوينية تالتة، وهم الموهيكان . بدايه من الشمال منهم، من الشرق للغرب، كان فيه أمتان إيروكوايان: الموهوك - جزء من الأمم الخمس الإيروكوا الأصلية، والبيتون . للجنوب منهم، مقسمين بالتقريب على طول أبالاتشيا ، كان نهر سسكويهانوك و نهر إيرى . وقع كتير من شعوب Wampanoag وMohican فى حرب الملك فيليب ، هيا جهد مشترك بين كتير من قبائل نيو إنجلاند لدفع الاوروبيين بعيد عن أراضيهم. بعد وفاة زعيمهم، الزعيم فيليب ميتاكوميت ، فرت معظم دى الشعوب لجوه ، وانقسمت لقبائل الأبيناكى والشاغتيكوك . ظل كتير من الموهيكان فى المنطقة لحد القرن التسعتاشر، بس، هاجرت مجموعة صغيرة معروفه باسم أوابانو للجنوب الغربى لويست ڤيرچينيا فى وقت سابق. ممكن اندمجوا مع الشونى . الموهوك وسوسكويهانوك كانو الاكتر عسكرية . فى محاولتهم احتكار التجارة مع الاوروبيين، استهدفوا القبائل التانيه. كان الموهوك معروفين كمان برفضهم للاستيطان الأبيض على أراضيهم والتمييز ضد أى فرد من شعبهم يتحول لالمسيحية . شكلوا تهديدًا كبير لقبائل الأبيناكى والموهيكان، فى الوقت نفسه غزا شعب ساسكويهانوك شعب لينابى لمده صغيره فى القرن السبعتاشر. لكن الحدث الاكتر تدمير فى ده القرن كان حروب بيفر .
فى الفترة بين 1640 و 1680 بالتقريب ، شن شعب الإيروكوا حملات امتدت من ولاية ميشيجان دلوقتى لولاية ڤيرچينيا ضد قبائل الألجونكويين والسيوان، و بعضهم البعض. كان الهدف هو السيطرة على المزيد من الأراضى لصيد الحيوانات، هيا المهنة اللى اتجه ليها معظم السكان الأصليين على أمل التجارة مع البيض الاول . أدى ده لتغيير الإثنوغرافيا الخاصة بالمنطقة بشكل كامل، تم اصطياد معظم الحيوانات البرية الكبيرة قبل ما يتمكن البيض من استكشاف الأرض بالكامل. بس، بعد ذلك، عرض اتحاد الإيروكوا المأوى للاجئين من قبائل ماسكاوتين ، و إيري، وتشونونتون ، و توتيلو ، وسابونى ، وتوسكارورا . بقت توسكارورا الأمة السادسة من الإيروكوا. فى القرن التمنتاشر، استوعب شعب الإيروكوا اللى اتبقا من سسكويهانوك فى بنسلفانيا بعد ما تم القضاء عليهم فى الحرب الفرنسية والهندية . و اندمجت معظم دى المجموعات التانيه بعدين توقفت فى الاخر عن الوجود كقبائل منفصلة. بعدين بعد الثورة الامريكانيه ، انفصلت مجموعة كبيرة من سينيكا ورجعت لأوهايو، وبقت تعرف باسم مينجو سينيكا. بتشمل الأمم الستة دلوقتى فى اتحاد الإيروكوا سينيكا، وكايوجا، و أونونداجا، و أونييدا، و توسكارورا، وموهوك. حارب الإيروكوا فى صفوف الجنبين وقت الحرب الثورية ؛ بعد كده هاجر كتير من الإيروكوا المؤيدين لبريطانيا لكندا. اليوم، لسه شعب الإيروكوا يعيشو فى شوية مناطق منعزلة فى مختلف اماكن نيو يورك و أونتاريو. و سنة 1778 كمان ، نقلت امريكا شعب نانتيكوك من شبه جزيرة ديلمارفا لأراضى الإيروكوا السابقة جنوب بحيرة أونتاريو، رغم أنهم لم يبقوا هناك لفترة طويلة. فى الغالب، اختارو الهجرة لكندا والاندماج مع الإيروكوا، رغم ان بعضهم انتقلوا غرب واندمجوا مع لينابى.

### القرن الستاشر

جيوفانى دا فيرازانو ، المستكشف الإيطالى فى خدمة التاج الفرنسى ، سنة 1524، استكشف الساحل الاطلنطى لامريكا الشمالية بين ولايتى كارولينا ونيوفاوندلاند ، بما فيها ميناء نيو يورك وخليج ناراجانست . فى 17 ابريل 1524، دخل فيرازانو خليج نيو يورك ، عن طريق المضيق اللى يسمى دلوقتى المضيق لالخليج الشمالى اللى سماه اسم سانتا مارجريتا، تكريم لشقيقة ملك فرنسا. ووصفها فيرازانو بأنها "ساحل واسع النطاق مع دلتا عميقة ممكن لأى نوع من المراكب أن تمر عبرها"، و أضاف: "أنها تمتد لجوه لمسافة فرسخ بعدين تنفتح لتشكل بحيرة جميلة. كانت دى الطبقة الواسعة من الميه تعج بالمراكب المحلية". هبط على طرف مانهاتن ويمكن على أبعد نقطة فى لونج ايلاند. انقطعت إقامة فيرازانو بسبب عاصفة دفعته شمال نحو جزيرة مارثا فينيارد . سنة 1540، بنى التجار الفرنساويين من فرنسا الجديدة قصر على جزيرة القلعة ، جوه مدينة ألبانى دلوقتى ؛ لكن تم التخلى عنه فى العام اللى بعد كده بسبب الفيضانات. سنة 1614، أعاد النيديرلانديين، تحت قيادة هندريك كورتسيانسن، بناء القلعة الفرنسية، اللى أطلقوا عليها اسم حصن ناسو . كانت فورت ناسو أول مستوطنة نيديرلاندية فى امريكا الشمالية، و كانت على طول نهر هدسون، كمان ضمن مدينة ألبانى دلوقتى . كان الحصن الصغير يعتبر مركز تجارى ومستودع. يقع ده الحصن البدائى على سهل فيضان نهر هدسون، و جرفته الفيضانات سنة 1617، وتم التخلى عنه للأبد بعد بناء حصن أورانج (نيو نذرلاند) قربه سنة 1623.

### القرن السبعتاشر

خريطة توضيحية لمدينة نيو أمستردام ، مانهاتن السفلى دلوقتى ، تعود لسنة 1660
رحلة هنرى هدسون سنة 1609 شكلت بداية التدخل الاوروبى فى المنطقة. أبحر لصالح شركة الهند الشرقية النيديرلاندية باحث عن ممر لآسيا، ودخل خليج نيو يورك العلوى فى الحداشر من سبتمبر من السنه دى. شجعت أخبار اكتشافاته التجار النيديرلانديين على استكشاف الساحل بحث عن تجارة الفراء المربحة مع القبائل الامريكانيه الأصلية المحلية. خلال القرن السبعتاشر، اتأسست مراكز تجارية نيديرلاندية لتجارة الجلود من قبائل لينابى و إيروكوا وقبائل تانيه فى مستعمرة نيو نذرلاند . كانت أولى دى المراكز التجارية هيا فورت ناسو (1614، قرب ألبانى دلوقتى )؛ فورت أورانج (1624، على نهر هدسون جنوب مدينة ألبانى دلوقتى مباشرة و أُنشئ علشان ياخد مكان فورت ناسو)، وتطور لمستوطنة بيفيرفايك (1647)، و لما بقا ألباني؛ فورت أمستردام (1625، لتتطور لمدينة نيو أمستردام ، هيا مدينة نيو يورك دلوقتى )؛ و إيسوبوس (1653، كينغستون دلوقتى). كان نجاح نظام رعاية رينسيليرسويك (1630)، اللى أحاط بألبانى واستمر لحد نص القرن التسعتاشر، عامل رئيسى فى النجاح المبكر للمستعمرة. استولى الإنجليز على المستعمرة وقت الحرب الإنجليزية النيديرلاندية التانيه و حكموها كمقاطعة نيو يورك . تم استعادة مدينة نيو يورك على ايد النيديرلانديين سنة 1673 وقت الحرب الإنجليزية النيديرلاندية التالتة (1672–1674) و أعيد تسميتها بـ نيو أورانج. أعيدت لالإنجليز حسب شروط معاهدة وستمنستر بعد سنة واحد.

### القرن التمنتاشر

#### الثورة الامريكية

 رسم توضيحى للجنرال البريطانى جون بورجوين و هو يسبتسلم فى ساراتوجا فى 17 اكتوبر 1777
خريطة لنيو يورك تعود لسنة 1800 من *موسوعة لو*
حركة ولاد الحرية فى مدينة نيو يورك اتأسست خلال ستينات القرن التمنتاشر، و ده فى الأساس رد على قانون الطوابع القمعى اللى أقره البرلمان البريطانى سنة 1765. انعقد مؤتمر قانون الطوابع فى المدينة فى 19 اكتوبر من السنه دى، و كان بيتكون من ممثلين من كل اماكن المستعمرات التلتاشر، اللى مهدوا الطريق للمؤتمر القارى اللى تلاه. أدى قانون الطوابع لصدور إعلان الحقوق والمظالم ، اللى كان أول تعبير مكتوب على ايد ممثلين الأميركيين عن كتير من الحقوق والشكاوى اللى تم التعبير عنها بعدين فى إعلان استقلال امريكا . وشمل ذلك الحق فى الحكومة التمثيلية . فى الوقت نفسه، و علشان لروابط التجارية والشخصية والعاطفية القوية مع بريطانيا ، كان كتير من سكان نيو يورك من الموالين . أدى الاستيلاء على حصن تيكونديروجا لتوفير المدافع والبارود اللازمين لإجبار البريطانيين على الانسحاب من حصار بوسطن سنة 1775. نيو يورك كانت المستعمرة الوحيدة اللى لم تصوت لصالح الاستقلال ، حيث ماكانش المندوبين مخولين بذلك. بعدين صادقت نيو يورك على إعلان الاستقلال فى 9 يوليه 1776. تم صياغة دستور ولاية نيو يورك بمؤتمر عقد فى وايت بلينز فى 10 يوليه 1776، و بعد تأجيلات متكررة وتغييرات فى الموقع، أنهى عمله فى كينغستون مساء ال واحد من 20 ابريل 1777، لما تم اعتماد الدستور الجديد اللى صاغه جون جاى بأغلبية صوتية معارضة واحدة. ولم يعرض على الشعب للتصديق عليه. فى 30 يوليه 1777، تم تنصيب جورج كلينتون كأول حاكم لنيو يورك فى كينجستون.
حوالى ثلث معارك الحرب الثورية الامريكانيه وقعت فى نيو يورك؛ و كانت أول معركة رئيسية و اكبر معركة فى الحرب كلها هيا معركة لونج ايلاند ، المعروفة كمان باسم معركة بروكلين، فى اغسطس 1776. بعد انتصارهم، احتل البريطانيين مدينة نيو يورك دلوقتى ، وجعلوها قاعدة عملياتهم العسكرية والسياسية فى امريكا الشمالية طول مدة الصراع، و علشان كده بقت مركز لشبكة مخابرات الجنرال جورج واشنطن . على سفن السجن البريطانية وحشه السمعة فى خليج والابوت ، مات من المقاتلين الأميركيين عدد اكبر من اللى قتلوا فى القتال فى كل معارك الحرب مجتمعة. خسرالجنبين من المتحاربين عدد اكبر من الجنود بسبب الأمراض مقارنة بالإصابات المباشرة. تم الاستيلاء على أول جيشين بريطانيين رئيسيين على ايد الجيش القارى فى معركة ساراتوجا سنة 1777، و هو النجاح اللى أثر على فرنسا للتحالف مع الثوار؛ واتعمل دستور الولاية سنة 1777. بقت نيو يورك الولاية الحداشر اللى صادقت على دستور امريكا ، و ده فى 26 يوليه 1788.فى محاولة للاحتفاظ بسيادتهم والبقاء كأمة مستقلة بين امريكا الجديدة و امريكا الشمالية البريطانية ، قاتلت 4 من أمم الإيروكوا مع البريطانيين؛ بس شعب أونيدا وقبائلهم التابعة، توسكارورا، تحالفوا مع الامريكان. رد على الهجمات على الحدود اللى قادها جوزيف برانت وقوات الموهوك الموالية، دمرت حملة سوليفان سنة 1779 يقارب من 50 قرية إيروكوا و الأراضى الزراعية المجاورة ومخازن الشتاء،و ده أجبر كتير من اللاجئين على التوجه لنياجرا اللى تحتلها بريطانيا. وباعتبارهم حلفاء للبريطانيين، أُجبر الإيروكوا على الخروج من نيو يورك، رغم أنهم لم يكونو جزء من مفاوضات المعاهدة. واستوطنوا فى كندا بعد الحرب، ومنحتهم التاج منح للأراضى. فى تسوية المعاهدة، تنازل البريطانيين عن معظم الأراضى الهندية للولايات المتحدة الجديدة. وبما أن نيو يورك عملت معاهدة مع الإيروكوا دون الحصول على موافقة الكونجرس، فقد خضعت بعض عمليات شراء الأراضى لدعاوى المطالبة بالأرض من أواخر القرن العشرين على ايد القبائل المعترف بيها على المستوى الفيدرالى. نيو يورك سجلت اكتر من 5 million acres (20,000 km2) من أراضى الإيروكوا السابقة للبيع فى السنين اللى أعقبت الحرب الثورية،و ده اتسبب فى التطور السريع فى شمال ولاية نيو يورك. حسب لمعاهدة باريس ، غادرت آخر بقايا السلطة البريطانية فى المستعمرات التلتاشر السابقة -قواتها فى مدينة نيو يورك- سنة 1783، اللى تم الاحتفال به بعد فترة طويلة باعتباره يوم الإجلاء .

#### فترة الاتحاد وتسعينيات القرن التمنتاشر

مدينة نيو يورك كانت العاصمة الوطنية حسب بنود الاتحاد الكونفدرالى والاتحاد الدائم ، هيا أول حكومة وطنية. تبين أن ده التنظيم غير كاف، ودعا ألكسندر هاملتون، و هو واحد من سكان نيو يورك البارزين، لتشكيل حكومة جديدة فيها سلطة تنفيذية، ومحاكم وطنية، وسلطة فرض الضرائب. ترأس هاملتون مؤتمر أنابوليس (1786) اللى دعا لمؤتمر فيلادلفيا ، اللى صاغ دستور امريكا، اللى شارك فيه كمان . كان مفروض تكون الحكومة الجديدة حكومة وطنية فيدرالية قوية علشان تاخد مكان الاتحاد الأضعف نسبى المكون من الولايات الفردية. بعد نقاش حاد، تضمن نشر *أوراق الفيدرالية* على شكل سلسلة من الأقساط فى صحف مدينة نيو يورك، بقت نيو يورك الولاية الحداشر اللى صادقت على دستور امريكا ، فى 26 يوليه 1788. مدينة نيو يورك فضلت العاصمة الوطنية حسب الدستور الجديد لحد سنة 1790 لما تم نقلها لفيلادلفيا لحد سنة 1800، لما تم نقلها لموقعها الحالى فى واشنطن العاصمة و كانت موقع تنصيب الرئيس جورج واشنطن، فى الدورة الأولى للمحكمة العليا للولايات المتحدة ، تمت صياغة قانون الحقوق للولايات المتحدة .

### القرنين التسعتاشر و العشرين

 رسم توضيحى لقناة إيرى فى لوكبورت سنة 1839
النقل فى غرب نيو يورك كان بيعتمد على عربات غاليه اوى على طرق موحلة قبل ما تفتح القنوات الأراضى الزراعية الغنية قدام حركة المرور لمسافات طويلة. قام الحاكم ديويت كلينتون بدعم مشروع قناة إيرى ، اللى تربط مدينة نيو يورك بالبحيرات العظمى عن طريق نهر هدسون ، والقناة الجديدة، و الأنهار والبحيرات. ابتدت الأعمال سنة 1817، واتفتح قناة إيرى بعد 8 سنين ، سنة 1825. كانت المراكب الصغيرة اللى تجرها الحصنه على مسارات سحب تتحرك ببطء عبر القناة وتحمل الركاب والبضائع. وصلت المنتجات الزراعية من الغرب الأوسط ، ونقلت السلع المصنعة النهائية للغرب. كانت أعجوبة هندسية فتحت مناطق واسعة من نيو يورك للتجارة والاستيطان. مكن ذلك مدن الموانئ على البحيرات العظمى زى بافالو وروتشستر من النمو والازدهار. كما ربطت الإنتاج الزراعى المزدهر فى الغرب الوسطانى والشحن على البحيرات العظمى ، مع ميناء مدينة نيو يورك. أدى تحسين النقل لتمكين المزيد من هجرة السكان لالمناطق غرب نيو يورك. بعد سنة 1850، حلت السكك الحديدية محل القناة لحد كبير. الاتصال اللى توفره القناة، ومن بعدين السكك الحديدية، أدى لازدهار اقتصادى فى كل اماكن الولاية خلال الخمسينات من القرن العشرين. بتشمل الشركات الكبرى اللى ابتدت فى نيو يورك خلال الوقت ده امريكان إكسبريس ، و أيه تى آند تى ، وبريستول مايرز سكويب ، وكاريير ، وتشيس ، وجنرال إلكتريك ، وجولدمان ساكس ، وآى بى إم ، وكوداك ، وماسيز ، و إن بى سى ، وفايزر ، وراندوم هاوس ، وآر سى إيه ، وتيفانى آند كو ، وويلز فارجو ، وويسترن يونيون ، وزيروكس .
مدينة نيو يورك كانت مينا بحرى رئيسى و كانت تشهد حركة مرور واسعة النطاق لاستيراد القطن من الجنوب وتصدير السلع الصناعية. كان يقارب من نصف صادرات الولاية مرتبط بالقطن. كان تجار القطن الجنوبيين والمزارعين والمصرفيون يزورون المنطقة بشكل متكرر لحد أن عندهم فنادق مفضلة. و فى الوقت نفسه، كان النشاط علشان إلغاء العبودية قوى فى الجزء الشمالى من الولاية، حيث وفرت بعض المجتمعات محطات على خط السكة الحديدية تحت الأرض . قدمت منطقة أب ستيت، و مدينة نيو يورك، دعم قوى للحرب الأهلية الامريكانيه ، حسب التمويل والجنود المتطوعين و الإمدادات. قدمت الدولة اكتر من 370 ألف جندى لجيوش الاتحاد . مات اكتر من 53 ألف من سكان نيو يورك وقت الخدمة، أى يقارب من واحد من كل سبعة من اللى خدموا. بس، كانت أعمال الشغب اللى اندلعت فى أيرلندا سنة 1862 مصدر إحراج كبير.

#### الهجرة

مشاهد فى مركز الهجرة ورصيف قريب فى جزيرة إليس فى مايو 1906
مدينة نيو يورك من أوائل القرن التسعتاشر، بقت اكبر ميناء دخول للهجرة القانونية لامريكا . فى امريكا، لم تتول الحكومة الفيدرالية السلطة القضائية المباشرة بخصوص بالهجرة لحد سنة 1890. قبل ده الوقت، كان الأمر يُفوض لالولايات الفردية، بعدين عن طريق عقد بين الولايات والحكومة الفيدرالية. كان معظم المهاجرين لنيو يورك ينزلون فى الموانئ المزدحمة على طول نهرين هدسون و إيست ، فى منطقة مانهاتن السفلى فى النهاية. فى 4 مايو 1847، أنشأ المجلس التشريعى لولاية نيو يورك مجلس مفوضى الهجرة لتنظيم الهجرة. أول مركز دائم للهجرة اتأسس فى نيو يورك سنة 1855 فى كاسل جاردن ، و هو حصن تم تحويله من فتره حرب سنة 1812 ويقع جوه اللى يتعرف دلوقتى باسم باترى بارك ، عند طرف مانهاتن السفلى. كان المهاجرون الأوائل اللى وصلو لالمستودع الجديد على 3 سفن تم الافراج عنها للتو من الحجر الصحى . كانت قلعة جاردن يعتبر مستودع للمهاجرين فى نيو يورك لحد قفلها فى 18 ابريل 1890، لما تولت الحكومة الفيدرالية السيطرة على الهجرة. خلال الفتره دى، مر اكتر من ثمانية ملايين مهاجر عبر أبوابها (اثنان من كل 3 مهاجرين لامريكا).
لما الحكومة الفيدرالية تولت السيطرة، أنشأت مكتب الهجرة ، اللى اختار جزيرة إليس اللى مساحتها 3 أفدنة (1.2 هكتار) فى ميناء نيو يورك العلوى كمستودع دخول. كانت الجزيرة خاضعة بالفعل لسيطرة الحكومة الفيدرالية، و كانت يعتبر مستودع للذخيرة. تم اختيارها بسبب عزلتها النسبية وقربها من مدينة نيو يورك وخطوط السكك الحديدية فى جيرسى سيتي، نيو جيرسى ، عبر رحلة قصيرة بالعبارة. فى الوقت نفسه كانت الجزيرة قيد التطوير والتوسع باستصلاح الأراضى ، قامت الحكومة الفيدرالية بتشغيل مستودع مؤقت فى مكتب البارجة فى البطارية. اتفتحت جزيرة إليس فى 1 يناير سنة 1892، واشتغلت مركز مركزى للهجرة لحد صدور قانون الأصول الوطنية سنة 1924،و ده اتسبب فى الحد من الهجرة. بعد التاريخ ده ، كان المهاجرون الوحيدون اللى مروا هم النازحين أو لاجئى الحرب. توقفت الجزيرة عن معالجة كل حالات الهجرة فى 12 نوفمبر 1954، لما تم إطلاق سراح آخر شخص محتجز على الجزيرة، و هو البحار النرويجى أرن بيترسن. تجاوز مدة إجازته على الشاطئ وغادر فى الساعة 10:15 أنا على عبارة متجهة لمانهاتن للرجوع لسفينتى . اكتر من 12 مليون مهاجر مرو عبر جزيرة إليس بين 1892 و 1954. ممكن لاكتر من 100 مليون امريكانى فى كل اماكن امريكا أن يتتبعوا أصولهم لدول المهاجرين. كانت جزيرة إليس موضوع نزاع حدودى وقضائى طويل الأمد بين ولاية نيو يورك وولاية نيوجيرسي، حيث ادعت كل منهم ملكيتها. تم تسوية القضية رسمى سنة 1998 على ايد المحكمة العليا للولايات المتحدة اللى قضت بأن المساحة الأصلية 3.3 acres (1.3 ha)كانت تبع ولاية نيو يورك و أن الرصيد المتبقى من 27.5 acres (11 ha) أضيفت بعد سنة 1834 بمكب النفايات فى نيو جيرسى. فى مايو 1964، أضيفت جزيرة إليس لهيئة المتنزهات الوطنية على ايد الرئيس ليندون جونسون ولسه مملوكة للحكومة الفيدرالية كجزء من النصب التذكارى الوطنى لتمثال الحرية . سنة 1990، اتفتح جزيرة إليس للجمهور كمتحف للهجرة.

### القرن 21

#### هجمات 11 سبتمبر

 طياره يونايتد إيرلاينز الرحلة 175 تصطدم بالبرج الجنوبى خلال هجمات 11 سبتمبر
 فيضانات فى الجادة C فى مانهاتن السفلى بسبب إعصار ساندى فى اكتوبر 2012
فى 11 سبتمبر 2001، اصطدمت طيارتين من أصل 4 طيارات مخطوفة ببرجين مركز التجارة العالمى الأصلى فى مانهاتن السفلى ،و ده اتسبب فى انهيار البرجين . وانهار كمان برج التجارة العالمى 7 نتيجة الأضرار الناجمة عن الحرائق. وتعرضت بقية المبانى فى مجمع مركز التجارة العالمى لأضرار مش ممكن تعديلها، وتم هدمها بعد كده بفتره قصيره . تسبب انهيار برجى مركز التجارة العالمى فى أضرار جسيمة وسبب مقتل 2753 ضحية، بما فيها 147 كانو على الطائرتين. من سبتمبر 11- تم ترميم معظم منطقة مانهاتن السفلى. على مدى السنين اللى تلت ذلك، أصيب اكتر من 7000 من عمال الإنقاذ والمقيمين فى المنطقة بعدة أمراض تهدد حياتهم، و مات بعضهم. اتفتح نصب تذكارى فى الموقع، و هو النصب التذكارى والمتحف الوطنى لـ 11 سبتمبر ، للجمهور فى 11 سبتمبر. 11، 2011. بعد كده ، اتفتح متحف دائم فى الموقع فى 21 مارس 2014. عند اكتماله سنة 2014، بقا مركز التجارة العالمى الجديد أطول ناطحة سحاب فى نصف الكرة الغربي، بارتفاع 1,776 feet (541 m) ، ويقصد بيها أن ترمز لالعام اللى حصلت فيه امريكا على استقلالها ، 1776. من سنة 2006 لسنة 2018، 3 مركز التجارة العالمى ، 4 مركز التجارة العالمى ، 7 خلص بناء مركز التجارة العالمي، و مركز النقل التبع مركز التجارة العالمى ، وجنينة الحرية ، وقاعة فيترمان . يجرى الايام دى إنشاء كنيسة القديس نيكولاس اليونانية الأرثوذكسية و مركز رونالد أو. بيرلمان للفنون المسرحية فى موقع مركز التجارة العالمى .

#### إعصار ساندى (2012)

فى 29 و 30 اكتوبر 2012، تسبب إعصار ساندى فى تدمير واسع النطاق لشطوط الولاية،و ده اتسبب فى تدمير أجزاء من مدينة نيو يورك، ولونج ايلاند ، و جنوب ويستشستر مع ارتفاع قياسى فى ارتفاع العواصف ، مع فيضانات شديدة ورياح قوية تسببت فى انقطاع التيار الكهربائى عن مئات الآلاف من سكان نيو يورك،و ده اتسبب فى نقص البنزين وتعطل أنظمة النقل الجماعى . دفعت العاصفة وآثارها العميقة لمناقشة بناء حيطان بحرية وحواجز ساحلية تانيه حوالين شطوط مدينة نيو يورك ولونج آيلاند لتقليل المخاطر الناجمة عن حدث مستقبلى مماثل. ويعتبر ده الخطر محتمل اوى بسبب الانحباس الحرارى العالمى وارتفاع مستويات سطح البحر .

#### كوفيد-19 (2020–2023)

فى 1 مارس 2020، سجلت نيو يورك أول حالة مؤكدة للإصابة بمرض كوفيد-19 بعد واشنطن (ولاية) ، قبل شهرين. من 19 ل20 مايو، دخلت منطقة غرب نيو يورك ومنطقة العاصمة المرحلة 1 من إعادة الفتح. فى 26 مايو، ابتدت منطقة وادى هدسون المرحلة 1، و أعيد فتح مدينة نيو يورك جزئى فى 8 يونيو. خلال شهر يوليه 2020، قاضى فيدرالى حكم أن الحاكم أندرو كومو و رئيس البلدية بيل دى بلاسيو تجاوزا سلطتهما بالحد من التجمعات الدينية ل25٪ فى الوقت نفسه كانت التجمعات التانيه تعمل بنسبة 50٪ من طاقتها. فى عشية يوم الشكر، منعت المحكمة العليا الامريكانيه القيود الدينية الإضافية اللى فرضها كوومو على المناطق ذات معدلات الإصابة المرتفعة.

## جغرافيا

 تحد نيو يورك خمس ولايات امريكانيه ( كونيتيكت ، ماساتشوستس ، نيوجيرسى ، بنسلفانيا ، وفيرمونت )، وبحيرتين عظيمتين ( بحيرة إيرى و بحيرة أونتاريو )، ومقاطعتين كنديتين ( أونتاريو وكيبيك ).
ولاية نيو يورك تغطى مساحة إجمالية قدرها 54,555 square miles (141,297 km2) وتحتل المرتبة 27 حسب المساحة . أعلى ارتفاع فى نيو يورك هو جبل مارسى فى جبال آديرونداك العالية فى شمال نيو يورك ، على ارتفاع 5,344 feet (1,629 m) فوق مستوى سطح البحر ؛ فى الوقت نفسه اقل نقطة فى الولاية عند مستوى سطح البحر، على المحيط الاطلنطى فى داون ستيت نيو يورك . عكس المشهد الحضرى لمدينة نيو يورك، الغالبية العظمى من المساحة الجغرافيا للولاية تهيمن عليها المروج والغابات و الأنهار والمزارع والجبال والبحيرات. يقع الجزء الاكبر من الجزء الجنوبى من الولاية على هضبة أليغينى ، اللى تمتد من جنوب شرق امريكا لجبال كاتسكيل ؛ ومعروف القسم الموجود فى ولاية نيو يورك باسم الطبقة الجنوبية . جبال آديرونداك الوعرة، ذات المساحات الشاسعة من البرية، للغرب من وادى بحيرة شامبلين . يسيطر وادى الأبلاش العظيم على شرق نيو يورك وفيه وادى بحيرة شامبلين فى النصف الشمالى منه ووادى هدسون فى النصف الجنوبى منه جوه الولاية. تنشأ منطقة Tug Hill كمنطقة ساحلية شرق بحيرة أونتاريو . تحتوى ولاية نيو يورك على جزء من صخر مارسيليس الصخرى ، اللى يمتد لأوهايو وبنسلفانيا. فى الغالب يتم استخدام *Upstate* و *Downstate* بشكل مش رسمى للتمييز بين مدينة نيو يورك أو منطقتها الحضرية الكبرى وبقية ولاية نيو يورك. إن وضع الحدود بين الاثنين هو موضوع خلاف كبير. بتشمل المناطق اللى مش رسمية و مش المحددة بشكل واضح فى شمال ولاية نيو يورك المنطقة الجنوبية، اللى فيها كتير من المقاطعات على طول الحدود مع ولاية بنسلفانيا، لمنطقة نورث كانترى ، فوق أو تتضمن ساعات أجزاء من منطقة أديرونداك.

### ميه

#### حدود

 تحيط بيها المحيط الاطلنطى وخليج لونج ايلاند ، و عدد سكان مدينتى نيو يورك ولونغ آيلاند مجتمعتين 11 مليون انسان ، و هو ما يمثل اكتر من 56 % من سكان الولاية.
تصنيف كوبن للمناخ لنيو يورك
تشكل الثلوج الناتجة عن تأثير البحيرة واحد من الأسباب الرئيسية لإجمالى تساقط الثلوج الكثيفة فى غرب نيو يورك ، بما فيها منطقة تيج هيل .
من إجمالى مساحة ولاية نيو يورك، 13.6% تتكون من المياه. جزء كبير من حدود مدينة نيو يورك فى المياه، زى ما هو الحال بالنسبة لمدينة نيو يورك: حيث 4 من أحياءها الخمسة على 3 جزر عند مصب نهر هدسون : جزيرة مانهاتن ؛ وجزيرة ستاتن ؛ ولونج آيلاند ، اللى فيها بروكلين وكوينز فى نهايتها الغربية. بتشمل حدود الولاية حدود مائية (باتجاه عقارب الساعة من الغرب) فى بحيرتين عظيمتين ( بحيرة إيرى و بحيرة أونتاريو ، اللى يتصلان بنهر نياجرا )؛ ومقاطعتى أونتاريو وكيبيك فى كندا ، مع تقاسم نيو يورك و أونتاريو أرخبيل جزر الألف جزيرة جوه نهر سانت لورانس، معظم حدودها مع كيبيك على الأرض؛ وتشترك فى بحيرة شامبلين مع ولاية فيرمونت فى نيو إنجلاند ؛ وولاية ماساتشوستس فى نيو إنجلاند عندها حدود برية فى الغالب؛ وتمتد نيو يورك للونج ايلاند ساوند و المحيط الاطلنطى ، وتشترك فى حدود مائية مع رود آيلاند ، ولاية كونيتيكت عندها حدود برية وبحرية. باستثناء المناطق القريبة من ميناء نيو يورك ونهر ديلاوير العلوي، ولاية نيو يورك ليها حدود برية فى معظمها مع ولايتين فى وسط المحيط الاطلنطى ، نيوجيرسى وبنسلفانيا . نيو يورك هيا الولاية الوحيدة اللى تحدها البحيرات العظمى و المحيط الاطلنطى .

#### الصرف

نهر هدسون يبتدى قرب بحيرة دمعة السحاب ويتدفق جنوب عبر الجزء الشرقى من الولاية، بدون ما يستنزف بحيرة جورج أو بحيرة شامبلين . تصب بحيرة جورج عند نهايتها الشمالية فى بحيرة شامبلين، اللى يمتد نهايتها الشمالية لكندا، حيث تصب فى نهر ريشيليو بعدين فى النهاية فى نهر سانت لورانس . يتم تصريف الجزء الغربى من الولاية عن طريق نهر أليغينى و أنهار نظامى نهر سسكويهانا وديلاوير. شلالات نياجرا بين نيو يورك و أونتاريو حيث تتدفق على نهر نياجرا من بحيرة إيرى لبحيرة أونتاريو. تنظم اتفاقية حوض نهر ديلاوير، اللى وقعتها نيو يورك ونيوجيرسى وبنسلفانيا وديلاوير والحكومة الفيدرالية سنة 1961، استخدام ميه نظام ديلاوير.

### مناخ

معظم مدينة نيو يورك حسب تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع بمناخ قارى رطب ، رغم ان مدينة نيو يورك ولونج آيلاند تتمتعان بمناخ شبه استوائى رطب . يتأثر الطقس فى نيو يورك بشكل كبير بكتلتين هوائيتين قاريتين: واحدة دافئة ورطبة من الجنوب الغربى وتانيه باردة وجافة من الشمال الغربى. منطقة جنوب ولاية نيو يورك (اللى فيها مدينة نيو يورك، ولونج آيلاند، و الأجزاء السفلية من وادى هدسون) ليها صيف حار لحد ما مع بعض فترات الرطوبة العالية والشتاء البارد الرطب اللى يكون معتدل نسبى مقارنة بدرجات الحرارة فى شمال ولاية نيو يورك، و ده بسبب انخفاض ارتفاع منطقة جنوب الولاية، والقرب من المحيط الاطلنطى، والعرض المنخفض نسبى. منطقة شمال نيو يورك تشهد صيف دافئً، تشوبها فترات قصيرة عرضية من الظروف الحارة، مع شتاء طويل وبارد. تتلقى منطقة غرب نيو يورك، و بالخصوص منطقة تيج هيل، ثلوج كثيفة بسبب تأثير البحيرة ، و بالخصوص خلال الأجزاء الأولى من الشتاء، قبل ما يُغطى سطح بحيرة أونتاريو نفسها بالجليد. يكون مناخ الصيف بارد فى جبال آديرونداك، وكتسكيلز، وعلى المرتفعات العالية فى المنطقة الجنوبية. بتتوصف مدينة بوفالو ومنطقتها الحضرية بأنها ملاذات للتغير المناخى بسبب نمط الطقس فى غرب نيو يورك.
درجات الحرارة خلال النهار فى الصيف من أواخر السبعينات لأوائل التمانينات °فهرنهايت (25 ل28 °C) فى معظم اماكن الولاية. فى أغلب فصول الشتاء، توصل درجة الحرارة ل−13 °F (−25 °C)ومن المتوقع أن توصل درجات الحرارة لأو أقل فى المرتفعات الشمالية (الهضبة الشمالية) و 5 °F (−15 °C) °C) فى المناطق الداخلية. أو اكتر برودة فى المرتفعات الجنوبية الغربية و الشرقية الوسطى من الطبقة الجنوبية. سجلت نيو يورك أعلى درجة حرارة قياسية وصلت 108 درجة °ف (42.2 °C) فى 22 يوليه 1926، فى منطقة ألبانى . اقل درجة حرارة مسجلة ليها خلال فصل الشتاء كانت -52 °فهرنهايت (−46.7 °C) سنة 1979. من المقرر أن تستضيف جزيرة الحكام فى مانهاتن بميناء نيو يورك مركز للأبحاث والتعليم بقيمة مليار دولار امريكانى يهدف لجعل نيو يورك رائدة عالمية فى معالجة أزمة المناخ .

### النباتات والحيوانات

بسبب المساحة الأرضية الكبيرة نسبى لنيو يورك والجغرافيا الفريدة مقارنة بالولايات الشرقية التانيه، توجد كتير من المناطق البيئية المتميزة فى الولاية، و كتير منها تقلصت بشكل كبير بسبب التحضر و الأنشطة البشرية التانيه: غابات البحيرات العظمى الجنوبية فى غرب نيو يورك ، وغابات نيو إنجلاند-أكاديا على حدود نيو إنجلاند ، والغابات الساحلية الشمالية الشرقية فى وادى هدسون السفلى وغرب لونج ايلاند ، والمناطق القاحلة من شجر الصنوبر الساحلية الاطلنطىة فى جنوب لونج ايلاند، وغابات البلوط الجافة الرطبة الداخلية الشمالية الشرقية فى الطبقة الجنوبية الشرقية ووادى هدسون العلوي، وغابات الآبالاش-بلو ريدج فى وادى هدسون)، وغابات البلوط و الصنوبر الجافة فى الآبالاش الوسطى حوالين وادى هدسون، والبحيرات العظمى الشرقية و أراضى هدسون المنخفضة ، والتحول الشرقى للغابات الشمالية فى جبال آديرونداك، وغابات الأراضى المنخفضة فى البحيرات العظمى الشرقية حوالين جبال آديرونداك، وغابات مرتفعات أليغينى ، و معظمها فى الطبقة الجنوبية الغربية.بعض الأنواع اللى ممكن العثور عليها فى دى الولاية هيا الجنسنغ الأمريكى ، والحجر النجمى ، والزعتر المائى ، والكستناء المائي، واللبلاب السام الشرقى ، والسماق السام ، والهوجويد العملاق ، والجزر الأبيض البقرى ، والقراص الشائع . هناك اكتر من 70 نوع من الثدييات، واكتر من 20 نوع من الطيور، و بعض أنواع البرمائيات، و كتير من أنواع الزواحف.
أنواع الثدييات اللى موجوده فى نيو يورك هيا الفأر بالأقدام البيضاء ، والزبابة الامريكانيه الشمالية ، والخفاش البنى الصغير ، والجرذ المسكى ، والسنجاب الرمادى الشرقى ، والقطن الشرقى ، والقاقم الامريكانى ، وغرير الأرض ، والظربان المخطط ، والصياد ، وثعلب الميه الامريكانى الشمالى ، والراكون ، والوشق ، والديب الشرقى ، والثعلب الأحمر، والثعلب الرمادى ، والأيل أبيض الذيل ، والموظ ، والدب الأسود الأمريكى ؛ بتشمل الثدييات المنقرضة الوشق الكندى ، والبيسون الأمريكى ، والولفيرين ، وجرذ الغابة الأليغينى ، والرنة ، و الأيل الشرقى ، والكوجر الشرقى ، والديب الشرقى . بعض أنواع الطيور فى نيو يورك هيا طائر الدراج بالرقبة الحلقية ، والسملان الشمالى ، وطائر الطيهوج بالياقة ، وطائر الطيهوج التنوب ، والغراب الكندى ، والديك الرومى البرى ، والغراب الأزرق ، والطائر الأزرق الشرقى ( طائر الولاية )، وطائر الصعو الأمريكى ، والعصافير ذات القبعة السوداء . الطيور الجارحة الموجودة فى الولاية هيا البومة ذات القرون الكبيرة ، والنسور الأصلع ، والصقور ذات الذيل الأحمر ، والصقور الامريكانيه ، والالصقور الشمالية . ممكن العثور على الطيور المائية زى البط البرى ، وبط الخشب ، والبط الأبيض ، والبط الأسود الأمريكى ، والبجع البوق ، والأوز الكندى ، والبط الأزرق الجناح فى المنطقة. الطيور البحرية أو طيور الشاطئ فى نيو يورك هيا البلشون الأزرق الكبير ، و الطيور القاتلة ، و الطيور الكاردينالىة الشمالية ، وطيور النورس الامريكانيه ، و الطيور البحرية الشائعة . بتشمل أنواع الزواحف و البرمائيات فى المناطق البرية فى نيو يورك الثعابين الملكية ، والأفاعى الجهنمية ، والسلاحف الماسية ، والأفاعى الجرسية الخشبية ، وسحالى السياج الشرقى ، والسلاحف المرقطة ، وسلاحف بليندينج . السلاحف البحرية اللى ممكن العثور عليها فى الولاية هيا السلاحف البحرية الخضراء ، والسلحفاة البحرية ضخمة الرأس ، والسلحفاة البحرية الجلدية ، وسلحفاة كيمب ريدلى البحرية . يشكل ميناء نيو يورك ونهر هدسون مصب ، ده يخللى ولاية نيو يورك موطن لمجموعة غنية من الحياة البحرية بما فيها الرخويات - زى المحار والبلح - و الأسماك والكائنات الحية الدقيقة و الطيور البحرية.

Economic regionsTourism regions
### المناطق

بسبب تاريخها الطويل، نيو يورك عندها كتير من التعريفات المتداخلة والمتضاربة ساعات كتير للمناطق جوه الولاية. كمان المناطق مش قابلة للتعريف بشكل كامل بسبب الاستخدام العامى للتسميات الإقليمية. تقدم إدارة التنمية الاقتصادية لولاية نيو يورك تعريفين متميزين لهذه المناطق. يقسم الولاية ل10 مناطق اقتصادية، اللى تتوافق بالتقريب مع المصطلحات المستخدمة من السكان:

1. غرب نيو يورك
2. بحيرات فينجر
3. المنطقة الجنوبية
4. وسط نيو يورك
5. المنطقة الشمالية
6. وادى موهوك
7. المنطقة العاصمة
8. وادى هدسون
9. مدينة نيو يورك
10. جزيرة لونج ايلاند

الإدارة كمان بتجمع المقاطعات فى 11 منطقة لأغراض السياحة.

1. Chautauqua–Allegheny
2. Niagara Frontier
3. Finger Lakes
4. Thousand Islands
5. Central-Leatherstocking Region
6. Adirondack Mountains
7. Capital District
8. Catskill Mountains
9. Hudson Valley
10. نيو يورك
11. Long Island

### الحدائق العامة

حديقتان رئيسيتين فى ولاية نيو يورك (باللون الأخضر)، جنينة أديرونداك (بالشمال) وجنينة كاتسكيل (بالجنوب)
نيو يورك فيها كتير من المتنزهات الوطنية ومحميتين رئيسيتين للغابات. اتعمل منتزه شلالات نياجرا الحكومى سنة 1885، و هو أقدم منتزه حكومى فى امريكا و أول منتزه يتم إنشاؤه عن طريق الاستملاك . سنة 1892، اتعمل جنينة أديرونداك ، اللى كانت بحجم ولاية فيرمونت بالتقريب هيا اكبر جنينة ولاية فى امريكا، ومنحتها الدولة الحماية الدستورية لتظل "برية للأبد" سنة 1894. تعتبر الجنينة اكبر من الحدائق الوطنية يلوستون ، و إيفرجليدز ، وجلاسير ، وجراند كانيون مجتمعة. تمت حماية جنينة كاتسكيل حسب التشريع اللى صدر سنة 1885، اللى أعلن أن أراضيها لازم الحفاظ عليها وعدم عرضها للبيع أو الإيجار أبدًا. تتكون من 700,000 acres (2,800 km2) من الأرض، الجنينة هيا موطن للغزلان، المنك ، والصيادين. يعيش فى المنطقة حوالى 400 دب أسود . بتدير الولاية كتير من المخيمات، و طولها اكتر من 300 miles (480 km) من المسارات متعددة الاستخدامات فى الجنينة.منارة مونتوك اللى اتبنا ا سنة 1797 فى عهد الرئيس جورج واشنطن ، هيا واحد من مناطق الجذب السياحى الرئيسية فى منتزه مونتوك بوينت الحكومى فى أقصى الطرف الشرقى من لونج ايلاند . تقدم جنينة Hither Hills State Park ، اللى كمان على South Fork فى Long Island، أماكن للتخييم هيا وجهة شهيرة لصيادى الأسماك الرياضية.

### المنتزهات الوطنية والمعالم الأثرية والمعالم التاريخية

 تمثال الحرية فى ميناء نيو يورك ، رمز عالمى للولايات المتحدة ومثلها العليا
النصب التذكارى الوطنى لمقبرة الأفارقة فى مانهاتن السفلى
ولاية نيو يورك تتمثل بشكل جيد فى نظام المتنزهات الوطنية بـ 22 جنينة وطنية ، اللى استقبلت 16,349,381 زائر سنة 2011. فيه محمية بحرية وطنية ، و 4 مناطق تراث وطنى ، و 27 معلم طبيعى وطنى ، و 262 معلم تاريخى وطنى ، و 5379 قائمة فى السجل الوطنى للأماكن التاريخية .

### التقسيمات الإدارية

خريطة المقاطعات الـ 62 لولاية نيو يورك
من سنة 2022، تم تقسيم نيو يورك ل62 مقاطعة . بصرف النظر عن المقاطعات الخمس فى مدينة نيو يورك، دى المقاطعات تنقسم لبلدات ومدن ، مدمجة حسب قانون الولاية. ممكن تحتوى المدن على قرى مدمجة أو قرى مش مندمجه. تنقسم مدينة نيو يورك لخمسة أحياء ، كل منها يتزامن مع مقاطعة. تطورت المدن الرئيسية فى الولاية على طول طرق النقل والتجارة الرئيسية فى أوائل القرن التسعتاشر، بما فيها قناة إيرى والسكك الحديدية الموازية لها. يعتبر طريق نيو يورك السريع يعتبر نظير حديث للطرق المائية التجارية. ممكن اعتبار الجزء الجنوبى من ولاية نيو يورك ( مدينة نيو يورك ، ولونج ايلاند ، والجزء الجنوبى من وادى هدسون ) يعتبر النواة المركزية لمنطقة الشمال الشرقى الكبرى ، هيا منطقة حضرية تمتد من نيو هامبشاير لڤيرچينيا .

#### المدن والبلدات

مدينة نيو يورك فى الليل
New York contains 62 administrative divisions termed cities. The largest city in the state and the most populous city in the United States is New York City, which comprises five counties (each coextensive with a borough): Bronx. New York County (مانهاتن), Queens. Kings County (Brooklyn), and Richmond County (Staten Island). New York City is home to more than two-fifths of the state's population. Albany. the state capital, is the sixth-largest city in the State of New York. The smallest city is Sherrill, New York. in Oneida County. Hempstead is the most populous town in the state; if it were a city, it would be the second-largest in the State of New York, with more than 700,000 residents. New York contains 13 metropolitan areas. as defined by the U.S. Census Bureau. Major metro areas include New York City, Buffalo. Rochester. the Capital District (Albany. Schenectady. and Troy), Poughkeepsie. Syracuse. Utica. and Binghamton.

|    Largest cities or towns in New York 2020 U.S. census  |
| --- |
| Rank |  | County | Pop.
  |
| 1 | New York City | Kings, Queens, New York, Bronx, Richmond | 8,804,190 |
| 2 | Hempstead | Nassau | 793,409 |
| 3 | Brookhaven | Suffolk | 488,497 |
| 4 | Islip | Suffolk | 339,938 |
| 5 | Oyster Bay | Nassau | 301,332 |
| 6 | Buffalo | Erie | 278,349 |
| 7 | North Hempstead | Nassau | 237,639 |
| 8 | Babylon | Suffolk | 218,223 |
| 9 | Yonkers | Westchester | 211,569 |
| 10 | Rochester | Monroe | 211,328 |

## التركيبة السكانية

### سكان

| تطور التعداد السكاني |
| --- |
| السنة | عدد السكان |  | %± |
| **1790** | 340,120 |  | — |
| **1800** | 589,051 |  | 73.2% |
| **1810** | 959,049 |  | 62.8% |
| **1820** | 1,372,812 |  | 43.1% |
| **1830** | 1,918,608 |  | 39.8% |
| **1840** | 2,428,921 |  | 26.6% |
| **1850** | 3,097,394 |  | 27.5% |
| **1860** | 3,880,735 |  | 25.3% |
| **1870** | 4,382,759 |  | 12.9% |
| **1880** | 5,082,871 |  | 16.0% |
| **1890** | 6,003,174 |  | 18.1% |
| **1900** | 7,268,894 |  | 21.1% |
| **1910** | 9,113,614 |  | 25.4% |
| **1920** | 10,385,227 |  | 14.0% |
| **1930** | 12,588,066 |  | 21.2% |
| **1940** | 13,479,142 |  | 7.1% |
| **1950** | 14,830,192 |  | 10.0% |
| **1960** | 16,782,304 |  | 13.2% |
| **1970** | 18,236,967 |  | 8.7% |
| **1980** | 17,558,072 |  | -3.7% |
| **1990** | 17,990,455 |  | 2.5% |
| **2000** | 18,976,457 |  | 5.5% |
| **2010** | 19,378,102 |  | 2.1% |

 من سكان ولاية نيو يورك اللى عددهم 19.5 مليون انسان ، يعيش 11 مليون، أو 56 %، فى مدينة نيو يورك أو لونج ايلاند.
نيو يورك كانت الولاية الاكتر سكان فى امريكا من سنة 1810 ولحد سنة 1962. من سنة 2024، بقت رابع اكبر ولاية حسب عدد السكان فى البلاد بعد كاليفورنيا وتكساس وفلوريدا . تم توزيع النمو بشكل غير متساو. تشهد منطقة نيو يورك الحضرية ومنطقة بوفالو-شلالات نياجرا الحضرية ومقاطعة ساراتوجا ومنطقة العاصمة نمو سكانى فى الوقت نفسه تفقد روتشيستر وسيراكيوز ومراكز سكانية تانيه سكانها أو فضلت راكدة لعقود من الزمن. كسبت مدينة نيو يورك 223,615 انسان بين ابريل 2010 ويوليو 2018، و هو ما يمثل اكبر زيادة سكانية فى أى مدينة أمريكية. من سنة 2020، انخفض عدد سكان المدينة بمقدار 546,155 انسان ، أى يقارب من 6.2%. و وفقا إحصائيات الهجرة ، تعتبر الولاية من اكبر الدول المستقبلة للمهاجرين من مختلف اماكن العالم. سنة 2008، كان عند نيو يورك تانى اكبر عدد من المهاجرين الدوليين فى البلاد بين الولايات الامريكانيه ، حيث عددهم 4.2 مليون انسان . عدد سكان نيو يورك حوالى مليون انسان ؛ ويقيم معظمهم فى مدينة نيو يورك وما حولها، و ده بسبب حجمها ومكانتها البارزة واقتصادها النابض بالحياة و ثقافتها العالمية . نيو يورك عندها قانون مدينة ملاذ آمن.
ثلثين سكان الولاية فى منطقة نيو يورك الحضرية . مدينة نيو يورك هيا المدينة الاكتر سكان فى امريكا، حيث عدد سكانها رقم قياسى وصل 8،622،698 انسان سنة 2017، و ده اتسبب فى زيادة الهجرة لالمدينة عن الهجرة منها من تعداد امريكا سنة 2010. يعيش فى مدينة نيو يورك اكتر من ضعف عدد السكان مقارنة بتانى اكبر مدينة حسب عدد السكان فى امريكا، لوس انجليس ، و فى منطقة أصغر. عدد سكان لونج ايلاند وحدها 7,838,722 انسان حسب لتعداد سنة 2015، و هو ما يمثل 39.6% من سكان ولاية نيو يورك. من إجمالى عدد السكان على مستوى الولاية، كان 6.5% من سكان نيو يورك دون سن الخامسة، و 24.7% تحت سن 18 سنه ، و 12.9% يبلغون من العمر 65 سنه أو اكتر. حسب تقرير تقييم المشردين السنوى سنة 2022 الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية ، كان فيه ما يقدر بحوالى 74178 شخص بدون سكن فى نيو يورك. أماكن الميلاد الرئيسية بره الولاية فى نيو يورك كانت جمهورية الدومينيكان والصين والهند وبورتوريكو ونيوجيرسى وبنسلفانيا وروسيا والمكسيك ودول امريكا الوسطى سنة 2017.

### العرق والانتماء العرقى

 الأصول العرقية فى نيو يورك

التركيبة العرقية و الإثنية حسب تعداد سنة 2020| العرق والانتماء العرقى | وحيد | المجموع |
| --- | --- | --- |
| align=right| 52.5% | 52.5  | 55.3% | 55.3  |
| إسبانى أو لاتينى |align=right| — |  | 19.5% | 19.5  |
| امريكانى من أصل أفريقى (غير إسبانى)|align=right| 13.7% | 13.7  | 15.1% | 15.1  |
| آسيوى|align=right| 9.5% | 9.5  | 10.5% | 10.5  |
| امريكانى أصلى|align=right| 0.3% | 0.3  | 1.1% | 1.1  |
| align=right| 0.03% | 0.03  | 0.1% | 0.1  |
| align=right| 1.0% | 1  | 2.2% | 2.2  |

الأصول الإيطالية و الأيرلندية و الألمانية و الأفريقية الامريكانيه و الإنجليزية حسب تعداد سنة 2000، كانت هيا الأصول الاكتر انتشار . انخفضت نسبة المجموعة العرقية الاكتر سكان فى الولاية تاريخى، وهم البيض اللى مش لاتينيين، من 94.6% سنة 1940 ل58.3% سنة 2010. اعتبارًا من 2011 , 55.6% من سكان نيو يورك أصغر من سن 1 كانو من الأقليات. كان عدد السكان اليهود المتزايد بقوة فى نيو يورك، و هو الاكبر بره إسرائيل ، هو الأعلى بين الولايات حسب النسبة المئوية والعدد المطلق سنة 2012. و سبب ده لارتفاع معدل الإنجاب بين الأسر اليهودية الأرثوذكسية ، و بالخصوص فى بروكلين ومجتمعات وادى هدسون . نيو يورك موطن تانى اكبر عدد من السكان الامريكان الآسيويين و رابع اكبر عدد من السكان السود أو الامريكان الأفارقة فى امريكا. ارتفع عدد سكان نيو يورك من السود و الأفارقة بنسبة 2.0% بين 2000 و 2010، علشان يوصل ل3,073,800. سنة 2019، ارتفع عدد السكان السود والامريكان من أصل أفريقى لما يقدر بحوالى 3,424,002. إن السكان السود أو الامريكان من أصل أفريقى فى حالة من التغير المستمر، حيث تعتبر نيو يورك اكبر مستقبل للمهاجرين من افريقيا ، فى حين يهاجر السود والامريكان من أصل أفريقى من نيو يورك لجنوب امريكا . كان حى هارلم فى مدينة نيو يورك تاريخى عاصمة ثقافية رئيسية للسود والامريكان الأفارقة من أصل جنوب الصحراء الكبرى، ويضم حى بيدفورد ستويفسانت فى بروكلين اكبر عدد من دول السكان فى امريكا. فى الوقت نفسه، زاد عدد سكان نيو يورك من أصل آسيوى بنسبة ملحوظة وصلت 36% من سنة 2000 لسنة 2010، علشان يوصل ل1,420,244؛ و سنة 2019، نما عدد سكانها لما يقدر بحوالى 1,579,494. تعتبر كوينز ، فى مدينة نيو يورك، موطن لاكبر عدد من السكان الامريكان الآسيويين فى الولاية هيا المقاطعة الاكتر تنوع عرقى فى امريكا و المنطقة الحضرية الاكتر تنوع عرقى فى العالم.
عدد سكان نيو يورك من الأصول الأسبانية واللاتينية المتزايد عددهم 3,416,922 سنة 2010، و هو ما يمثل زيادة بنسبة 19% عن عدد السكان اللى وصل 2,867,583 سنة 2000. و سنة 2020، عددهم ما يقدر بحوالى 3,811,000. تعتبر كوينز موطن لاكبر تجمعات سكانية من الأنديز ( كولومبيا ، واكوادور ، والبيرو ، وبوليفيا ) فى امريكا. ذلك، فيه فى نيو يورك اكبر عدد من السكان الامريكان البورتوريكيين والدومينيكيين والجامايكيين فى امريكا القارية. يشكل السكان الصينيينأسرع الجنسيات نمو فى ولاية نيو يورك، هيا الوجهة الأولى للمهاجرين الصينيين الجدد، وتستمر الهجرة الصينية واسعة النطاق لالولاية. كتير من أقمار الحى الصينى الأصلى تزدهر فى مانهاتن ، فى بروكلين ، وحول فلاشينج، كوينز ، باعتبارها مناطق حضرية تقليدية، فى الوقت نفسه تتوسع كمان بسرعة شرق لمقاطعة ناسو الضواحي، فى لونج ايلاند . تعتبر جزيرة لونج ايلاند، بما فيها مقاطعة كوينز وناساو، موطن للكتير من حى ليتل إنديا وحى كورياتاون كبير، مع وجود أعداد كبيرة ومتزايدة من السكان الهنود الامريكان والامريكان الكوريين ، على التوالى. كانت بروكلين وجهة للمهاجرين من جزر الهند الغربية من أصل أفريقي، فضل عن المهاجرين الهنود الآسيويين. يعد موكب يوم الهند السنوى فى مدينة نيو يورك، اللى يُقام فى الخمستاشر من اغسطس بالتقريب من كل سنه من سنة 1981، اكبر موكب ليوم الاستقلال الهندى بره الهند فى العالم. فى تعداد امريكا سنة 2000، كان فى نيو يورك اكبر عدد من السكان الامريكان من أصل إيطالى ، اللى بيشكلو اكبر مجموعة أسلاف محددة ذاتى فى جزيرة ستاتن ولونج آيلاند، يليهم الامريكان من أصل إيرلندى . كما فيها مدينة ألبانى ومنطقة موهوك فالى مجتمعات كبيرة من العرقية الإيطالية و الأميركيين الأيرلنديين، و هو يعكس الهجرة فى القرن التسعتاشر و أوائل القرن العشرين. حسب لمسح المجتمع الامريكانى سنة 2011-2015، كان عند نيو يورك كمان اكبر عدد من السكان الامريكان اليونانيين ، حيث عددهم 148.637 فرد (0.7% من الولاية). فى بوفالو وغرب نيو يورك، يشكل الامريكان من أصل ألمانى اكبر سلالة. فى منطقة شمال نيو يورك، يمثل الكنديون الفرنسيون المجموعة العرقية الرائدة، نظر لقرب المنطقة من كيبيك . يتواجد الامريكان من أصل إنجليزى فى كل اماكن شمال نيو يورك،و ده يعكس الاستعمار المبكر والمهاجرين اللاحقين.
الدول الرئيسية الأصلية للمهاجرين لنيو يورك سنة 2018، كانت هيا جمهورية الدومينيكان والصين والمكسيك وجامايكا والهند . قبل الثورة الامريكانيه . استوطن النيديرلانديين و الإنجليز والاسكتلنديون و الألمان بشكل رئيسى فى نيو يورك. جت تدفقات المهاجرين الاوروبيين لنيو يورك فى البداية من الأجزاء الشمالية والوسطى من اوروبا، بعدين بعد كده من دول جنوب اوروبا. كان معظمهم من ايطاليا وروسيا و أوكرانيا وبولندا و المانيا و أيرلندا والمملكة المتحدة و كندا .

### اللغات

حسب تقديرات المسح المجتمعى الامريكانى سنة 2017، بيتكلم يقارب من 6 ملايين انسان لغة اللى مش إنجليزية. كان فيه حوالى 1,249,541 من سكان نيو يورك بيتكلمو الإسبانية، و 386,290 بيتكلمو الصينية ، و 122,150 بيتكلمو الروسية ، و 63,615 بيتكلمو الكريولية الهايتية ، و 62,219 بيتكلمو البنغالية ، و 60,405 بيتكلمو الكورية . سنة 2018، عدد الأشخاص اللى تتراوح أعمارهم بين 5 سنين و 12,756,975 شخص . 10,415,395 شخص تتراوح أعمارهم بين 18 سنه فاكتر بيتكلمو الإنجليزية بس، و 10,415,395 شخص تتراوح أعمارهم بين 18 سنه فاكتر بيتكلمو الإنجليزية بس. لم تقتصر الأسر الناطقة بالإسبانية فى الغالب على الناطقين باللغة الإنجليزية. تقدر بحوالى 2.7 مليون عيله مع سكان تتراوح أعمارهم بين 5 وما فوق بيتكلمو الإسبانية. كانت اللغات الصينية والسلافية والفرنسية هيا اللغات المنزلية الاكبر بتحصل سنة 2018. سنة 2010، أفاد 70.72% (12,788,233) من سكان نيو يورك اللى تتراوح أعمارهم بين خمس سنين فاكتر أنهم بيتكلمو الإنجليزية بس فى المنزل، فى الوقت نفسه بتحصل 14.44% (2,611,903) الإسبانية، و 2.61% (472,955) الصينية (اللى بتشمل الكانتونية والمندرينية )، و 1.20% (216,468) الروسية، و 1.18% (213,785) الإيطالية ، و0.79% (142,169) الكريول الفرنسية ، و0.75% (135,789) الفرنسية، و0.67% (121,917) اليديشية ، و0.63% (114,574) الكورية، والبولندية تحدثها 0.53% (95,413) من السكان فوق سن الخامسة. فى المجمل، أفاد 29.28% (5,295,016) من سكان نيو يورك اللى أعمارهم 5 سنين فاكتر أنهم بيتكلمو لغة تانيه اللى مش إنجليزية. سنة 2010، كانت اللهجات الإنجليزية الامريكانيه الاكتر انتشار اللى بيتكلم بيها الناس فى نيو يورك، مع الإنجليزية الامريكانيه العامة ، هيا لهجة منطقة مدينة نيو يورك (بما فيها الإنجليزية اللاتينية فى نيو يورك و الإنجليزية فى شمال جيرسى )، ولهجة غرب نيو إنجلاند حوالين ألبانى ، و الإنجليزية الامريكانيه الشمالية الداخلية فى بوفالو وغرب ولاية نيو يورك. بيتكلم سكان مدينة نيو يورك ما يوصل ل800 لغة، ده يخلليها المدينة الاكتر تنوع لغوى فى العالم.

### التوجه الجنسى والهوية الجنسية

 نزل ستونوول فى قرية جرينيتش ، موقع أعمال شغب ستونوول فى يونيه 1969، مهد حركة حقوق المثليين الحديثة
 مسيرة و مهرجان فخر المثليين فى العاصمة ألبانى ، و هو اكبر احتفال بثقافة LGBTQ+ فى شمال ولاية نيو يورك
حوالى 3.8 % من سكان الولاية البالغين سنة 2013، ياتعرفون نفسهم على أنهم مثليون أو مثليات أو مزدوجو الميل الجنسى أو متحولون جنسى ،و ده يشكل إجمالى عدد السكان البالغين من مجتمع المثليين فى الولاية اللى 570388 فرد. سنة 2010، عدد الأسر المكونة من اجوأز من نفس الجنس حوالى 48.932. شرعت نيو يورك جواز المثليين فى 24 يوليه 2011؛ هيا واحدة من أولى الولايات الامريكانيه اللى فعلت ذلك. اتوصفت مدينة نيو يورك بأنها عاصمة المثليين فى العالم و المركز المركزى للنظام البيئى الاجتماعى والسياسى LGBTQ+، هيا موطن لواحد من اكبر تجمعات LGBTQ فى العالم والاكتر شهرة. فى يوليه 2012، قال مايكل بلومبرج ، عمدة مدينة نيو يورك من سنة 2002 لسنة 2013، إن "زواج المثليين فى مدينة نيو يورك قد ولّد ما يقدر بحوالى 259 مليار دولار من الدخل". مليون دولار فى التأثير الاقتصادى و 16 مليون دولار "مليون دولار من إيرادات المدينة" فى السنة الأولى بعد سن قانون المساواة فى الجواز. تعتبر مدينة نيو يورك موطن لاكبر عدد من المتحولين جنسى فى البلاد، اللى يقدر بحوالى 25000 من سنة 2016. مسيرة الفخر السنوية فى مدينة نيو يورك ، هيا اكبر مسيرة فخر فى امريكا الشماليه بتتعمل كل سنه فى شهر يونيه، تمر عبر الجادة الخامسة فى مانهاتن وتنتهى فى قرية جرينيتش .

#### أعمال شغب ستونوول

أعمال شغب ستونوول فى 29 يونيه 1969، كانت سلسلة من الاحتجاجات العفوية العنيفة اللى قام بيها أعضاء مجتمع المثليين ضد غارة للبوليس على فندق ستونوول فى قرية جرينيتش . تعتبر الأحداث دى من أهم الأحداث اللى وصلت لحركة تحرير المثليين ، وحركة حقوق المثليين الحديثة. نصب ستونوول الوطنى ، و هو نصب تذكارى وطنى ، يحيى ذكرى أعمال شغب ستونوول. فى يونيه 2017، اتعلن عن خطط لبناء أول نصب تذكارى للأفراد المثليين والمثليات ومزدوجى الميل الجنسى والمتحولين جنسى بتكليف من ولاية نيو يورك ومن المقرر أن ى اتبنا فى متنزه نهر هدسون فى مانهاتن، قرب الواجهة البحرية لنهر هدسون. احتفلت Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019 بالذكرى الخمسين لأعمال شغب Stonewall و كانت اكبر حدث فخر LGBTQ+ فى تاريخ العالم، حيث اجتذبت 4 ملايين مشارك فى مدينة نيو يورك. اتعملت مسيرة تحرير بروكلين، اكبر مظاهرة لحقوق المتحولين جنسى فى تاريخ مجتمع الميم، فى 14 يونيه 2020، وامتدت من ساحة الجيش الكبرى لقسم فورت جرين فى بروكلين، وركزت على دعم حياة المتحولين جنسى من السود، وجذبت ما يقدر بحوالى 15000 ل20000 مشارك.

### دِين

Religious self-identification, per Public Religion Research Institute's 2022 *American Values Survey*

  Catholicism (33%)  Protestantism (27%)  Unitarian/Universalist (1%)  Jehovah's Witness (1%)  Unaffiliated (26%)  Judaism (7%)  New Age (2%)  Buddhism (1%)  Islam (1%)  Hinduism (1%)

مركز بيو للأبحاث سنة 2014، أصدر دراسة عن السكان المتدينين فى نيو يورك، اللى لقت الأغلبية، 60%، هم من المسيحيين . وييجى بعد المسيحيين اللى مش متدينين (27%)، واليهودية (7%)، والإسلام (2%)، والبوذية والهندوسية (1% لكل منهما)، و أديان تانيه (0.5%). بدراسة تانيه عملها معهد أبحاث الدين العام سنة 2020، كانت أغلبية سكان نيو يورك المتدينين أو الروحيين 67٪ من المسيحيين، يليهم اللى مش متدينين (22٪)، واليهودية (4٪)، و الإسلام (2٪)، والبوذية والهندوسية (1٪ لكل منهما)، و أديان تانيه (1٪). الطوايف البروتستانتية قبل القرن التسعتاشر، كانتت تهيمن على الحياة الدينية فى نيو يورك، رغم ان الدين لم يلعب دور كبير فى الحياة العامة فى العصر الاستعمارى فى نيو نذرلاند كما فعل فى نيو إنجلاند ، مع سكانها البيوريتانيين. تاريخى، كانت نيو يورك يعتبر الأساس للطوايف المسيحية الجديدة فى الصحوة الكبرى التانيه . ولم تنمو التقاليد المسيحية اللى مش غربية و الأديان اللى مش مسيحية فى معظم تاريخ الولاية لأن الهجرة كانت فى الغالب من اوروبا الغربية (اللى تفضلها الحصص فى قانون الهجرة الفيدرالى). ألغى قانون الهجرة والجنسية سنة 1965 نظام الحصص،و ده سمح بنمو مجموعات دينية تانيه.

الكنيسة الرومانية الكاثوليكية اكبر طائفة مسيحية فى نيو يورك حسب دراسة اتعملت سنة 2014 (31%). اكبر أبرشية كاثوليكية رومانية هيا أبرشية الكنيسة اللاتينية فى نيو يورك . اكبر أبرشية كاثوليكية شرقية هيا أبرشية باسايك الكاثوليكية الروثينية التابعة للكنيسة الكاثوليكية اليونانية الروثينية . كانت الكنيسة الميثودية المتحدة اكبر طائفة بروتستانتية رئيسية وتانى اكبر طائفة بشكل عام، بعدها الكنيسة الأسقفية فى امريكا و غيرها من الهيئات الأنجليكانية المستمرة . كانت الكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الامريكانيه ) ، والكنيسة الإنجيلية اللوثرية فى امريكا ، والكنائس المعمدانية الامريكانيه فى امريكا هيا الطوايف الرئيسية الاكبر اللى بعد كده . شكل البروتستانت الرئيسيونمع بعضما يوصل ل11% من المسيحيين فى الولاية من سنة 2014. فى البروتستانتية الإنجيلية كان المعمدانيون ، والبروتستانت اللى مش منتمين لطائفة معينة ، والخمسينيون هم المجموعات الاكبر. كانت الكنيسة المعمدانية الوطنية (الولايات المتحدة الامريكانيه ) والكنيسة المعمدانية الوطنية التقدمية اكبر الكنائس البروتستانتية السوداء تاريخى فى نيو يورك. حوالى 10% من المسيحيين فى نيو يورك يعتبرو نفسهم من البروتستانت الإنجيليين من سنة 2014. و ذلك، شكل الأرثوذكس الشرقيين و الشرقيين مجتمعين 1% من التركيبة السكانية الدينية مع شهود يهوه والمسيحيين التانيين ؛ شكل المسيحيين الأرثوذكس فى دراسة سنة 2020 نسبة 1% من السكان، ونمت نسبة شهود يهوه ل1% من السكان كمان . حسب مركز بيو للأبحاث، تشكل الديانات اللى مش مسيحية 12% من سكان ولاية نيو يورك. اليهودية هيا تانى اكبر ديانة من سنة 2014 وعام 2020. سنة 2010، كان عدد اليهود الأرثوذكس اللى بيمارسو اليهودية الأرثوذكسية 588,500 انسان . اكتر من 392,953 شخص اسلمو. كان مسجد باورز ستريت فى مدينة نيو يورك أول منظمة إسلامية فى الولاية. تعتبر نيو يورك كمان موطن لأقدم معبد نار زرادشتى فى البلاد. أقل من 1% من سكان نيو يورك بيمارسو العصر الجديد والوثنية المعاصرة . الديانات الامريكانيه الأصلية هيا كمان ديانة أقلية. على مستوى الولاية، 17% لم يمارسوا شعائرهم الدينية، و 5% حددوا نفسهم على أنهم لا أدريون، و 5% على أنهم ملحدون .

## اقتصاد

الناتج المحلى الإجمالى لنيو يورك فى الربع التانى من سنة 2022 2.0 مليار دولار أمريكي تريليون. إذا كانت ولاية نيو يورك دولة مستقلة، فإنها ستحتل المرتبة الحداشر حسب اكبر اقتصاد فى العالم. بس، سنة 2022، أنتجت المنطقة الإحصائية الحضرية متعددة الولايات و مركزها مدينة نيو يورك ناتج حضرى إجمالى (GMP) يزيد عن 2.16 تريليون دولار أمريكي، و هو اكبر اقتصاد حضرى فى العالم ويتخلف عن الناتج المحلى الإجمالى لتسع دول بس.

### وول ستريت

 بورصة نيو يورك ، اكبر بورصة فى العالم حسب القيمة السوقية الإجمالية للشركات المدرجة فيها
بفضل وول ستريت فى الحى المالى فى مانهاتن السفلى ، تم وصف مدينة نيو يورك بأنها المدينة الاكتر قوة اقتصادى و المركز المالى الرائد فى العالم. تعتبر منطقة مانهاتن السفلى تالت اكبر منطقة أعمال مركزية فى امريكا هيا موطن لبورصة نيو يورك ، فى وول ستريت، وناسداك ، فى 165 برودواى ، اللى تمثل اكبر وتانى اكبر بورصات الأوراق المالية فى العالم، على التوالي، كما اتقاسها بمتوسط حجم التداول اليومى الإجمالى والقيمة السوقية الإجمالية لشركاتها المدرجة سنة 2023. مدينة نيو يورك اكبر مركز عالمى للتداول فى أسواق الأسهم العامة و أسواق رأس المال الدين ، و سبب ده جزئى لحجم وتطور الاقتصاد الامريكانى المالى .: 31-32  كما تتصدر نيو يورك كمان مجال الأسهم الخاصة والحجم النقدى لعمليات الدمج والاستحواذ . تعتبر كتير من المؤسسات المالية والمديرين المرتبطين بها، اللى مقرهم الرئيسى فى مانهاتن، مشاركين مهمين فى المراكز المالية العالمية التانيه.: 34–35 نيو يورك هيا كمان المركز المصرفى التجارى الرئيسى للولايات المتحدة. فى المدينة كمان كتير من اكبر التكتلات الإعلامية فى العالم. احتوت مانهاتن على يقارب من 520 مليون قدم مربع (48.1 مليون متر مربع ) من مساحات المكاتب سنة 2013، ده يخلليها اكبر سوق للمكاتب فى امريكا، منطقة ميدتاون مانهاتن هيا اكبر منطقة أعمال مركزية فى البلاد.

#### زقاق السيليكون شرق فى كل اماكن لونج ايلاند

 معمل كولد سبرينج هاربور على الساحل الشمالى لجزيرة لونج ايلاند ، و هو منشأة بحثية طبية حيوية مشهورة عالمى وتضم ثمانية علما اخدو جايزة نوبل فى علم وظايف الأعضاء أو الطب
منطقة سيليكون ألى ، اللى كانت مقتصرة فى السابق على مانهاتن ، تطورت علشان تكون مجاز للمجال اللى فيه النظام البيئى للتكنولوجيا العالية وريادة الأعمال فى منطقة مدينة نيو يورك الحضرية؛ ف سنة 2015، حققت منطقة سيليكون ألى اكتر من 7.3 مليار دولار من الإيرادات. مليار دولار من الاستثمار فى رأس المال الاستثمارى . تنمو الصناعات التكنولوجية المتقدمة بما فيها الوسائط الديجيتال والتكنولوجيا الحيوية وتطوير البرمجيات وتصميم الألعاب و غيرها من المجالات فى تكنولوجيا المعلومات ، مدعومة بموقع مدينة نيو يورك فى نهاية كتير من خطوط الألياف الضوئية عبر الاطلنطى ، ورأس مالها الفكرى ، و اتصالاتها اللاسلكية الخارجية المتنامية. فى ديسمبر 2014، أعلنت ولاية نيو يورك عن تخصيص 50 دولار صندوق رأس مال استثمارى بقيمة مليون دولار لتشجيع الشركات العاملة فى مجال التكنولوجيا الحيوية و المواد المتقدمة ؛ و حسب للحاكم السابق أندرو كومو ، أموال البذور من شأنها أن تسهل على رواد الأعمال جلب أبحاثهم للسوق.
فى 19 ديسمبر 2011، أعلن عمدة المدينة ساعتها مايكل بلومبرج عن اختياره لجامعة كورنيل ومعهد تكنيون-إسرائيل للتكنولوجيا لبناء مدرسة للدراسات العليا فى العلوم التطبيقية بتكلفة مليارى دولار على جزيرة روزفلت فى مانهاتن، بهدف تحويل مدينة نيو يورك لعاصمة التكنولوجيا الأولى فى العالم. جمع قطاع الذكاء الاصطناعى فى مدينة نيو يورك وحده 483.6 مليون دولار امريكانى من استثمارات رأس المال الاستثمارى سنة 2022. سنة 2023، كشفت نيو يورك عن أول مبادرة شاملة لإنشاء إطار من القواعد وبرنامج دردشة آلى لتنظيم استخدام الذكاء الاصطناعى ضمن نطاق حكومة المدينة. لونج ايلاند مركز بارز للتعليم والتكنولوجيا المبنيين على العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات . تلعب شركات التكنولوجيا الحيوية والبحث العلمى دور مهم فى اقتصاد لونج ايلاند، بما فيها مرافق البحث فى معمل بروكهيفن الوطنى ، ومختبر كولد سبرينج هاربور ، و جامعة ستونى بروك ، و معهد نيو يورك للتكنولوجيا ، و مركز بلام آيلاند لأمراض الحيوان ، و كلية تاندون للهندسة فى جامعة نيو يورك ، و جامعة مدينة نيو يورك ، و كلية الطب نورثويل بجامعة هوفسترا ، ومعاهد فينشتاين للأبحاث الطبية .

#### وادى التكنولوجيا

المبنى الرئيسى للمختبر التبع مركز أبحاث IBM Watson فى يوركتاون هايتس
 ميدان تايمز سكوير فى وسط مانهاتن ، مركز منطقة مسارح برودواى ، و مركز إعلامى ، وواحد من اكتر التقاطعات المخصصة للمشاة زحمه فى العالم
ألبانى ومقاطعة ساراتوجا ومقاطعة رينسيلير ووادى هدسون ، اللى معروفه مجتمعة باسم وادى التكنولوجيا فى شرق نيو يورك، شافت نمو كبير فى النظام البيئى للأجهزة الكومبيوترية جوه صناعة التكنولوجيا العالية ، حيث حققت خطوات كبيرة فى قطاع تكنولوجيا النانو ، وتصميم الإلكترونيات الديجيتال ، وتصنيع الدوائر المتكاملة الدقيقة المعتمدة على الميه والكهرباء، اللى بتشمل شركات بما فيها IBM و مركز أبحاث توماس جيه واتسون التبع ها، و الشركات الثلاث المملوكة للأجانب، GlobalFoundries و Samsung و Taiwan Semiconductor ، و غيرها. يتم دعم النظام البيئى للتكنولوجيا العالية فى المنطقة على ايد المؤسسات الأكاديمية اللى تركز على التكنولوجيا بما فيها معهد رينسيلار للفنون التطبيقية و معهد SUNY للفنون التطبيقية . منطقة Tech Valley، اللى تمتد على جنبين Adirondack Northway و New York Thruway ، سنة 2015، حققت اكتر من 163 مليون دولار أمريكى. مليون دولار فى استثمار رأس المال الاستثمارى. تعتبر منطقة روتشستر مهمة فى مجال معالجة التصوير الفوتوغرافى والتصوير الفوتوغرافى و احتضان مجال التكنولوجيا العالية المتنوع بشكل متزايد اللى يشمل مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات ، وبالمثل جزئى نتيجة لمشاريع الشركات الناشئة الخاصة اللى تتعاون مع المؤسسات الأكاديمية الكبرى، بما فيها جامعة روتشستر و جامعة كورنيل. [
مقاطعة ويستشستر طورت قطاع مزدهر للتكنولوجيا الحيوية فى القرن الواحد و عشرين، مع اكتر من مليار دولار من الاستثمارات الخاصة المخطط ليها من سنة 2016. فى ابريل 2021، نقلت شركة GlobalFoundries ، هيا شركة متخصصة فى صناعة أشباه الموصلات ، مقرها الرئيسى من وادى السيليكون، كاليفورنيا لمنشأة تصنيع أشباه الموصلات الاكتر تقدم فى مقاطعة ساراتوجا قرب قسم من طريق Adirondack Northway، فى مالطا، نيو يورك .

### الاعلام والترفيه

الصناعات الإبداعية ، اللى تهتم بتوليد و توزيع المعرفة والمعلومات ، زى الوسائط الجديدة، والوسائط الديجيتال، و إنتاج الأفلام والتلفزيون، و الإعلان، و الأزياء، والتصميم، والهندسة المعمارية، تشكل حصة متزايدة من فرص العمل، حيث تتمتع مدينة نيو يورك بميزة تنافسية قوية فى دى الصناعات. اعتبارًا من 2014 كانت ولاية نيو يورك تقدم حوافز ضريبية توصل ل420 دولار  إيرادات صناعة الأفلام جوه الولاية 1.5 مليار دولار كل سنه، هيا اكبر خصومات ضريبية من النوع ده بين الولايات الامريكانيه . كما اجتذبت نيو يورك كمان عمالة ذات أجور أعلى فى مجال المؤثرات البصرية بزيادة ائتمانها الضريبى لحد أقصى قدره 35% لأداء أعمال الإنتاج بعد الفيلم فى شمال ولاية نيو يورك. شافت صناعة الترفيه المصور نمو فى نيو يورك، حيث ساهمت بحوالى 9 مليارات دولار مليار دولار امريكانى لاقتصاد مدينة نيو يورك وحدها من سنة 2015.

"أنا أحب نيو يورك"
### السياحة

*ثيودور روزفلت* ، اكبر سفينة حاويات تدخل ميناء نيو يورك ونيوجيرسى من سبتمبر 2017
أنا أحب نيو يورك (بالأسلوب I ❤ NY) هو شعار ورمز و أغنية وطنية تشكل أساس حملة إعلانية تستخدم من سنة 1977 للترويج للسياحة فى ولاية نيو يورك، بما فيها مدينة نيو يورك . الشعار المسجل كعلامة تجارية مملوكة لشركة New York State Empire State Development . ذكرت رابطة برودواى أن عروض برودواى بيعت بما يقرب من 1.27 مليار دولار. وصلت قيمة التذاكر فى موسم 2013-2014 نحو 1.139 مليار دولار، بزيادة قدرها 11.4% عن العام الماضى. مليار دولار فى موسم 2012–2013. عدد الحضور فى 2013 و 2014 12.21 مليون دولار، و هو ما يمثل زيادة بنسبة 5.5% عن موسم 2012-2013 اللى وصل 11.57 مليون دولار. مليون.

### صادرات

تصدر نيو يورك مجموعة واسعة من السلع زى الأطعمة الجاهزة، وأجهزة الكمبيوتر و الإلكترونيات ، والماس المقطوع، والسلع التانيه. سنة 2007، صدرت الولاية ما مجموعه 71.1 مليون دولار.  قيمة البضائع اللى يتم تصديرها لالخارج مليار دولار، مع كون اكبر خمس أسواق تصدير أجنبية هيا كندا (15 مليار دولار). مليار دولار، المملكة المتحدة (6 دولارات) مليار دولار، سويسرا (5.9 مليار دولار) مليار دولار، إسرائيل (4.9 مليار دولار) مليار دولار، وهونج كونج (3.4 مليار دولار) مليار). اكبر واردات نيو يورك هيا النفط، والذهب، و الألمنيوم، والغاز الطبيعي، والكهرباء، والماس الخام، و الأخشاب. تتمتع الولاية كمان بقطاع تصنيع كبير يشمل الطباعة و إنتاج الهدوم ، و بالخصوص فى مدينة نيو يورك؛ والفراء، ومعدات السكك الحديدية، و أجزاء العربيات، ومركبات خطوط الحافلات، اللى تتركز فى مناطق أب ستيت.
نيو يورك هيا تالت اكبر ولاية فى امريكا فى إنتاج العنب ، وتالت اكبر منتج للنبيت حسب الحجم، بعد كاليفورنيا وواشنطن. تشكل التلال الجنوبية لبحيرات فينجر ، ووادى هدسون، والشوكة الشمالية لجزيرة لونج ايلاند، والساحل الجنوبى لبحيرة إيرى المناطق الرئيسية لزراعة العنب والعنب فى نيو يورك، مع وجود كتير من مزارع الكروم . سنة 2012، كان عند نيو يورك 320 مصنع نبيذ و 37000 فدان من العنب (15000 هكتار)،و ده اتسبب فى توليد فرص عمل بدوام كامل لنحو 25000 شخص و أجور سنوية تزيد عن 1.1 مليار دولار. مليار دولار، وعائد 4.8 مليار دولار. مليار دولار من التأثير الاقتصادى المباشر من العنب فى نيو يورك، وعصير العنب، والنبيت ومنتجات العنب.

### زراعة

تعد صناعة الزراعة فى نيو يورك منتج رئيسى بشكل عام، وتحتل مرتبة بين الولايات الخمس الأولى للمنتجات الزراعية بما فيها شراب القيقب ، والتفاح، والكرز، والملفوف، ومنتجات الألبان ، والبصل، والبطاطس. الولاية هيا اكبر منتج للملفوف فى امريكا، تمتلك الولاية حوالى ربع أراضيها فى المزارع و أنتجت 3.4 مليار دولار مليار دولار من المنتجات الزراعية سنة 2001. يوفر الشاطئ الجنوبى لبحيرة أونتاريو المزيج المناسب من التربة والمناخ المحلى لكتير من بساتين التفاح والكرز والبرقوق والكمثرى والخوخ. وتتم زراعة التفاح كمان فى وادى هدسون و قرب بحيرة شامبلين. مصايد الأسماك التجارية متوسطة الحجم للمياه المالحة على طول الجانب الاطلنطى من لونج ايلاند. المصيد الرئيسى حسب القيمة هو المحار، والكركند، والحبار، والسمك المفلطح .

### طاقة

ولاية نيو يورك سنة 2017، استهلكت 156,370 جيجاوات ساعة (جيجاواط ساعة) من الطاقة الكهربائية. واستهلكت المناطق الجنوبية من الولاية (وادى هدسون، و مدينة نيو يورك، ولونج آيلاند) 66% من تلك الكمية. أالمناطق الشمالية نتجت 50% من تلك الكمية. وصل الحمل الأقصى سنة 2017 حوالى 29,699 ميجاوات. وصلت قدرة الموارد سنة 2017 42,839 ميجاوات. وصف مراقب السوق التبع منظمة نيو يورك للمواصفات والمقاييس متوسط سعر الجملة للكهرباء بأنه نطاق (لم يتم توفير قيمة واحدة) من 25 دولار لكل ميجاوات فى الساعة ل53 دولار لكل ميجاوات فى الساعة سنة 2017.

 مكتبة بتلر فى جامعة كولومبيا ، واحده من جامعات رابطة آيفى فى مانهاتن العليا
 قاعة هاريس فى كلية مدينة نيو يورك ، هيا كلية عامة تبع جامعة مدينة نيو يورك فى قسم هاملتون هايتس فى مانهاتن
من كل الكليات والجامعات الموجودة فى نيو يورك، جامعة كورنيل فى إيثاكا و جامعة كولومبيا فى مانهاتن العليا ، الاتنين من جامعات آيفى ليج ، اكتر الجامعات انتقائية، و الاتنين جامعات خاصة ليها شهره عالمية. وتحتل جامعة نيو يورك فى مانهاتن كمان مرتبة عالية بين جامعات و كليات ولاية نيو يورك. وتشمل الجامعات الخاصة الكبيرة التانيه البارزة جامعة سيراكيوز و جامعة فوردهام . بتشمل مؤسسات التعليم العالى الخاصة الأصغر حجم جامعة روتشستر ، و جامعة روكفلر ، و جامعة ميرسى ، و معهد نيو يورك للتكنولوجيا ، ومعهد رينسيلار للفنون التطبيقية ، و جامعة يشيفا ، و جامعة هوفسترا . هناك كمان كتير من المدارس على مستوى الدراسات العليا فى ولاية نيو يورك، بما فيها كليات الطب والقانون والهندسة زى كلية نيو يورك الطبية و كلية الحقوق فى نيو يورك . الأكاديمية العسكرية للولايات المتحدة فى ويست بوينت ، هيا الأكاديمية الخدمية للجيش الامريكانى ، جنوب نيوبورج مباشرة، على الضفة الغربية لنهر هدسون . أكاديمية البحرية التجارية الفيدرالية فى كينجز بوينت فى لونج ايلاند .
فى التعليم بعد الثانوى ، نظام الجامعة العامة على مستوى الولاية هو جامعة ولاية نيو يورك (SUNY). بيتكون نظام جامعة ولاية نيو يورك من 64 كلية مجتمعية و كلية تكنولوجيا و كلية جامعية ومؤسسات منح الدكتوراه. فيه نظام جامعة ولاية نيو يورك 4 "مراكز جامعية": ألبانى (1844)، وبوفالو (1846)، وبينجهامبتون (1946)، وستونى بروك (1957)، حيث تعتبر بافالو وستونى بروك الجامعتين الرائدتين. فيه نظام SUNY 3 مراكز طبية أكاديمية: كلية رينيسانس للطب فى جامعة ستونى بروك فى لونج ايلاند ، و كلية نورتون للطب فى جامعة SUNY Upstate الطبية فى سيراكيوز ، و المركز الطبى SUNY Downstate فى بروكلين .جامعة مدينة نيو يورك هو نظام الجامعة العامة لمدينة نيو يورك . إنه اكبر نظام جامعى حضرى فى امريكا، ويضم 25 حرم جامعى: واحده من عشرة كلية عليا ، وسبع كليات مجتمع ، وسبع مؤسسات مهنية. رغم ان تاريخ الكليات المكونة ليها يرجع لسنة 1847، لكن جامعة مدينة نيو يورك اتأسست سنة 1961. فيها الجامعة اكتر من 275 ألف طالب، و فيها 13 فايز جايزة نوبل و 24 زميل من زمالة ماك آرثر بين خريجيها.
تتواجد فى نيو يورك عدد من مؤسسات الفنون الليبرالية الخاصة الانتقائية. ومن بينها جامعة أدلفى ، و كلية بارد ، و كلية بارنارد ، و جامعة كولجيت ، و كلية هاملتون ، و كلية هوبارت وويليام سميث ، و كلية ماريست ، و كلية سارة لورانس ، و كلية سكيدمور ، و جامعة سانت لورانس ، و كلية يونيون ، و كلية فاسار . اثنتان من دى المدارس، بارنارد وفاسار، عضوان فى مجموعة الأخوات السبع الانتقائية، اللى كانت فى الأصل كليات نسائية مرتبطة بجامعة آيفى ليج . برنارد ترتبط بجامعة كولومبيا ، جارتها فى مانهاتن، وبقت فاسار مختلطة سنة 1969 بعد رفض عرض للاندماج مع جامعة ييل . نيو يورك كمان موطن لما يعتبر بصوره كبيره احسن مدارس الفنون المسرحية فى العالم. تعتبر مدرسة جوليارد ، اللى فى الجانب الغربى العلوى من مانهاتن ، واحدة من مدارس المزيكا والرقص الرائدة فى العالم. تم تصنيف مدرسة إيستمان للمزيكا ، هيا مدرسة مهنية تابعة لجامعة روتشستر ، فى المرتبة الأولى بين مدارس المزيكا الامريكانيه على ايد *US News &amp; World Report* لمدة خمس سنين متتالية.

## مواصلات

 مترو أنفاق مدينة نيو يورك ، واحد من اكتر أنظمة مترو الأنفاق زحمه فى العالم ، حيث يخدم اكتر من خمسة ملايين مسافر كل يوم من أيام الأسبوع
 محطة جراند سنترال فى مانهاتن
 مطار جون إف كينيدى الدولى فى كوينز ، بوابة الركاب الجوية الدولية الاكتر زحمه لامريكا
نيو يورك ليها واحد من أقدم و أوسع البنى التحتية للنقل فى البلاد. كان لا بد من التغلب بشكل دائم على التحديات الهندسية اللى يفرضها التضاريس المعقدة للولاية والقضايا البنيوية الفريدة لمدينة نيو يورك الناجمة عن الزحمه الحضرى. اتبع التوسع السكانى فى الولاية مسار الممرات المائية المبكرة، الاول نهر هدسون ونهر موهوك ، بعدين قناة إيرى . فى القرن التسعتاشر، اتعمل خطوط السكك الحديدية على طول وديان الأنهار، بعدين اتعمل طريق نيو يورك السريع فى القرن العشرين.

### الطرق والطرق السريعة

إدارة النقل فى ولاية نيو يورك (NYSDOT) هيا إدارة حكومة نيو يورك المسؤولة عن تطوير وتشغيل الطرق السريعة والسكك الحديدية و أنظمة النقل الجماعى والموانئ والممرات المائية ومرافق الطيران جوه ولاية نيو يورك. يقع المقر الرئيسى لوزارة النقل فى ولاية نيو يورك فى 50 شارع وولف فى كولونى ، مقاطعة ألبانى . هيئة ميناء نيو يورك ونيوجيرسى (PANYNJ) هيا مشروع مشترك بين ولايتى نيو يورك ونيوجيرسى وحسب ترخيص من الكونجرس الأمريكى ، اتأسست سنة 1921 باتفاقية بين الولايات، وتشرف على جزء كبير من البنية التحتية للنقل الإقليمي، بما فيها الجسور و الأنفاق والمطارات والموانئ البحرية ، ضمن الولاية الجغرافيا لميناء نيو يورك ونيوجيرسى . ده 1,500 square miles (3,900 km2) منطقة الميناء عموم ضمن مساحة 25 miles (40 km) كيلومتر مربع. نصف قطر النصب التذكارى الوطنى لتمثال الحرية . يقع المقر الرئيسى لهيئة الموانئ فى مبنى رقم 4 من مركز التجارة العالمى فى مانهاتن السفلى. إدارة مركبات العربيات فى ولاية نيو يورك (NYSDMV أو DMV) هيا الوكالة الحكومية المسؤولة عن تسجيل وتفتيش العربيات والمركبات الآلية التانيه، و ترخيص السواقين فى ولاية نيو يورك. اعتبارًا من 2008 فيه عند إدارة المركبات الآلية فى ولاية نيو يورك 11,284,546 رخصة قيادة مسجلة و 10,697,644 تسجيل مركبة سارى المفعول. لازم على كل المركبات اللى تعمل بالبنزين والمسجلة فى ولاية نيو يورك إجراء فحص للانبعاثات كل 12 شهر، و ده لضمان أن ضوابط جودة البيئة تعمل على منع تلوث الهواء. لازم على المركبات اللى تعمل بالديزل اللى وزنها الإجمالى اكتر من 8500 رطل والمسجلة فى معظم مقاطعات جنوب ولاية نيو يورك الحصول على فحص سنوى للانبعاثات. لازم على كل المركبات المسجلة فى ولاية نيو يورك أن تحصل على فحص السلامة السنوى.

### المواصلات العامة

بالإضافة لنظام مترو أنفاق مدينة نيو يورك ، اللى يقتصر على أحياء مدينة نيو يورك الخمسة، ولاية نيو يورك عندها 4 أنظمة سكك حديدية ضواحى تدخل وتغادر المدينة: خط لونج ايلاند للسكك الحديدية ، وخط مترو نورث للسكك الحديدية ، وخط بورت أوثوريتى ترانس هدسون ، وخمسة خطوط سكك حديدية تبع نيوجيرسى ترانزيت . إدارة النقل فى مدينة نيو يورك (NYCDOT) هيا وكالة حكومة مدينة نيو يورك المسؤولة عن إدارة جزء كبير من البنية التحتية للنقل فى مدينة نيو يورك. فى بوفالو، بتدير هيئة النقل الحدودية فى نياجرا نظام السكك الحديدية الخفيفة مترو بوفالو ؛ و فى روتشستر، عمل مترو روتشستر من سنة 1927 لحد سنة 1956، ولكنه سقط من الخدمة حيث اتجهت الاستثمارات الحكومية والفيدرالية لالطرق السريعة.

### مطارات

أجزاء من نظام النقل تعتبر متعدد الوسائط ،و ده يسمح للمسافرين بالتبديل بسهولة من وسيلة نقل لتانيه. ومن أبرز الأمثلة على ذلك نظام AirTrain JFK اللى يسمح لركاب السكك الحديدية بالسفر مباشرة للمحطات فى مطار جون إف كينيدى الدولى و لنظام مترو الأنفاق فى مدينة نيو يورك.

## حكومة

مبنى الكابيتول فى ولاية نيو يورك فى ألبانى
حكومة نيو يورك الهيكل الحكومى لولاية نيو يورك زى ما هو منصوص عليه فى دستور ولاية نيو يورك . تتكون من 3 فروع: التنفيذية والتشريعية والقضائية .
الحاكم هو الرئيس التنفيذى للولاية ويساعده نائب الحاكم . يتم انتخاب الاتنين على نفس التذكرة. ومن المسؤولين المنتخبين الإضافيين النائب العام والمراقب المالى . وزير الخارجية ، اللى كان فى السابق ظابط منتخب ، يعيينه الايام دى الحاكم. المجلس التشريعى لولاية نيو يورك من مجلسين هما مجلس شيوخ ولاية نيو يورك ومجلس جمعية ولاية نيو يورك . بيتكون مجلس الولاية من 150 عضو، فى الوقت نفسه يختلف مجلس الشيوخ فى عدد أعضائه، حيث الايام دى 63 عضو. تتمتع السلطة التشريعية بسلطة سن القوانين، مع مراعاة سلطة الحاكم فى نقض مشروع القانون. بس، ممكن للهيئة التشريعية إبطال حق النقض إذا كان فيه أغلبية الثلثين لصالح إبطال حق النقض فى المجلسين. يتم تدوين القوانين الدائمة ذات الطبيعة العامة فى *القوانين الموحدة لنيو يورك* .

محكمة الاستئناف فى نيو يورك هيا أعلى محكمة فى السلطة القضائية فى نيو يورك
أعلى محكمة استئناف فى نظام المحاكم الموحدة هيا محكمة الاستئناف محكمة الجنايات الأساسية هيا محكمة المقاطعة (أو المحكمة العليا فى مدينة نيو يورك). وتعمل المحكمة العليا فى نيو يورك كمان كمحكمة استئناف وسيطة للكتير من القضايا، وتتعامل المحاكم المحلية مع مجموعة متنوعة من المسائل التانيه بما فيها المطالبات الصغيرة ، وقضايا مخالفات المرور، ومسائل تقسيم المناطق المحلية، هيا نقطة البداية لجميع القضايا الجبعيده.
تنقسم الولاية لمقاطعات ومدن وبلدات وقرى، وكلها شركات بلدية بخصوص بحكوماتها الخاصة، فضل عن كتير من الكيانات المؤسسية اللى تخدم أغراض فردية هيا كمان حكومات محلية، زى المناطق المدرسية و مناطق الإطفاء وشركات النفع العام فى ولاية نيو يورك ، والمعروفة فى الغالب باسم *السلطات* أو *شركات التنمية* . يتم منح كل مؤسسة بلدية صلاحيات حكم ذاتى متفاوتة حسب لما ينص عليه دستور نيو يورك. كما تحتوى الولاية كمان على 10 محميات هندية . كان فيه شوية تحركات بخصوص الانفصال عن ولاية نيو يورك . تضمنت المقترحات ولاية لونج ايلاند ، اللى تتكون من كل شيء على الجزيرة بره مدينة نيو يورك؛ ولاية تسمى نياجرا، والمقاطعات الغربية لولاية نيو يورك؛ والمقاطعات الشمالية لولاية نيو يورك تسمى أب ستيت نيو يورك ؛ وجعل مدينة نيو يورك ولاية؛ ومقترح لإنشاء مقاطعة بيكونيك جديدة فى شرق لونج ايلاند؛ وانفصال منطقة ستاتن آيلاند عن مدينة نيو يورك. فى دراسة اتعملت سنة 2020، تم تصنيف نيو يورك فى المرتبة السبعتاشر حسب سهولة تصويت المواطنين. حكومة نيو يورك أصدرت ختم جديد وشعار وعلم فى ابريل 2020، مضيفة عبارة " *E pluribus unum "* أسفل شعار الولاية. دخل مشروع قانون يستخدم العلم و الأسلحة والختم المصمم جديد التنفيذ فى سبتمبر.
يوم إحياء ذكرى إلغاء العبودية ، المعروف كمان باسم الخامس من يوليو، تم إحياؤه فى أوائل العقد 1 القرن الواحد و عشرين، و هو احتفال تاريخى لإحياء ذكرى إلغاء العبودية فى نيو يورك. فى يوليه 2020، أقر مجلس ولاية نيو يورك تشريع يعترف رسمى بيوم إحياء ذكرى إلغاء العبودية و يوم التاسع عشر من يونيه فى نيو يورك. يتم الاحتفال بيوم إحياء ذكرى إلغاء العبودية فى تانى يوم اثنين من شهر يوليه و يوم التسعتاشر من يونيه فى 19 يونيو.

### عقوبة الإعدام

فرض عقوبة الإعدام رجع سنة 1995 فى عهد إدارة باتاكى ، لكن اعلان القانون غير دستورى سنة 2004، لما قضت محكمة الاستئناف فى نيو يورك فى *قضية الشعب ضد لافالي* بأنه ينتهك دستور الولاية . خففت المحكمة حكم الإعدام المتبقى لالسجن مدى الحياة سنة 2007، فى *قضية الشعب ضد جون تايلور* ، وتم إلغاء محكومية الإعدام سنة 2008، حسب أمر تنفيذى من الحاكم ديفيد باترسون . ولم يتم تنفيذ أى عملية إعدام فى نيو يورك من سنة 1963. فشلت الجهود التشريعية علشان تعديل القانون، ولم تعتبر أحكام الإعدام مطلوبة على مستوى الولاية، رغم ان بعض الجرائم اللى ضمن اختصاص الحكومة الفيدرالية تخضع لعقوبة الإعدام الفيدرالية .

### التمثيل الفيدرالى

 كيرستن جيليبراند وتشاك شومر ، عضوا مجلس الشيوخ الأمريكى فى الولاية من سنة 2024
## سياسة

 كاثى هوشول (د) ، الحاكم السابع و خمسين لنيو يورك
من ابريل 2016، زى الديموقراطيين أغلبية الناخبين فى ولاية نيو يورك، حيث شكلوا اكتر من ضعف عدد الناخبين المسجلين مقارنة بأى حزب سياسى آخر أو عدم وجوده . ولم يتمكن أى مرشح رئاسى جمهورى من الفوز بولاية نيو يورك من الفوز الساحق اللى حققه رونالد ريجان سنة 1984 . وتعد مدينة نيو يورك، فضل عن غيرها من المدن الحضرية الكبرى فى الولاية، معاقل ديمقراطية مهمة. بس، المناطق الريفية فى شمال ولاية نيو يورك تكون اكتر محافظة بشكل عام من المدن الكبرى وتميل لتفضيل الجمهوريين . كانت المناطق الضواحى ذات الكثافة السكانية العالية فى جنوب الولاية، زى مقاطعة ويستشستر ولونج آيلاند، جمهورية بقوة لحد تسعينيات القرن العشرين، لكن تحولت من ساعتها لدعم الحزب الديمقراطى فى المقام الأول. مدينة نيو يورك المصدر الاكتر أهمية لجمع التبرعات السياسية فى امريكا لكلا الحزبين الرئيسيين. 4 من اكبر خمسة رموز بريدية فى البلاد حسب المساهمات السياسية موجودة فى مانهاتن. حقق الرمز البريدى 10021، اللى فى الجانب الشرقى العلوى ، أعلى قدر من الأموال لحملتين الانتخابات الرئاسية سنة 2000 لكل من جورج دبليو بوش وآل جور . تتميز ولاية نيو يورك بأنها الولاية الأم لكلا المرشحين من الحزبين الرئيسيين فى 3 انتخابات رئاسية . شافت الانتخابات الرئاسية سنة 1904 مواجهة بين حاكم نيو يورك السابق والرئيس الحالى ثيودور روزفلت وألتون ب. باركر ، رئيس قضاة محكمة الاستئناف فى نيو يورك . فى الانتخابات الرئاسية سنة 1944، خاض فرانكلين د. روزفلت ، على خطى ابن عمه ثيودور، الانتخابات بصفته حاكم نيو يورك السابق والرئيس الحالي، وترشح لإعادة انتخابه ضد حاكم نيو يورك ساعتها توماس إى ديوى . فى الانتخابات الرئاسية سنة 2016 ، كانت عضو مجلس الشيوخ الأمريكى السابقة من نيو يورك هيلارى كلينتون ، المقيمة فى تشاباكوا ، مرشحة الحزب الديمقراطى . كان مرشح الحزب الجمهورى هو رجل الأعمال دونالد ترامپ ، المقيم فى مانهاتن ومواطن كوينز .

## الرياضة

 ستاد يانكى فى برونكس
ولاية نيو يورك موطن جغرافى لفريق واحد من دورى كرة القدم الوطنى ، و هو فريق بوفالو بيلز ، و مقره فى ضاحية بوفالو فى أورتشارد بارك . رغم ان فريق نيو يورك جاينتس و فريق نيو يورك جيتس يمثلان منطقة مدينة نيو يورك الحضرية وكانا يقعان قبل كده فى مدينة نيو يورك، إلا أنهما يلعبان فى ستاد ميتلايف ، الواقع فى إيست روثرفورد، نيو جيرسى . موجوده فى نيو يورك كمان فريقين من فرق دورى البيسبول الرئيسى ، نيو يورك يانكيز (ومقره فى برونكس ) ونيو يورك ميتس (ومقره فى كوينز ). تلعب فرق دورى البيسبول الصغير كمان فى ولاية نيو يورك، بما فيها Long Island Ducks ، و Staten Island FerryHawks ، و Brooklyn Cyclones ، فى الجزء الجنوبى من الولاية، و Rochester Red Wings ، و Binghamton Rumble Ponies ، و Syracuse Mets ، و Auburn Doubledays ، و Batavia Muckdogs ، و Hudson Valley Renegades ، و Buffalo Bisons فى الجزء الشمالى من الولاية. نيو يورك موطن 3 فرق من دورى الهوكى الوطنى : فريق نيو يورك رينجرز فى مانهاتن ، و فريق نيو يورك آيلاندرز فى مقاطعة ناسو فى لونج ايلاند، و فريق بوفالو سيبرز فى بوفالو. موجوده فى نيو يورك فريقين من الرابطة الوطنية لكرة السلة ، نيو يورك نيكس فى مانهاتن، وبروكلين نتس فى بروكلين ، و فريق من الرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات ، نيو يورك ليبرتى ، و مقره كمان فى بروكلين. تعتبر مدينة نيو يورك موطن لنادى نيو يورك سيتى لكرة القدم ، اللى يلعب الايام دى فى برونكس، رغم أنهم يخططون لبناء ستاد جديد فى كوينز. رغم ان فريق نيو يورك ريد بولز يمثل منطقة العاصمة نيو يورك، إلا أنه يلعب فى ريد بول أرينا فى هاريسون، نيو جيرسى .

ملعب هاى مارك فى أورشارد بارك
مدينة نيو يورك استضافت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية فى عامى 1932 و 1980 فى بحيرة بلاسيد . تشتهر دورة الألعاب الأوليمبية سنة 1980 بماتش هوكى الجليد بين امريكا والاتحاد السوفييتى اللى سماها " معجزة على الجليد "، حيث غلبت مجموعة من طلاب الجامعات والهواة الامريكان فريق هوكى الجليد الوطنى السوفييتى المرشح بقوة بنتيجة 4-3 واستمروا فى الفوز بالميدالية الذهبية ضد فينلاندا . مع سانت موريتز ، سويسرا ، و إنسبروك ، النمسا ، تعتبر بحيرة بلاسيد واحدة من المدن الثلاث اللى استضافت الألعاب الأولمبية الشتوية مرتين. تقدمت مدينة نيو يورك بطلب استضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2012 لكن خسرت قدام لندن . بطولة امريكا المفتوحة للتنس السنوية هيا واحدة من بطولات التنس الأربع الكبرى فى العالم و بتتعمل فى المركز الوطنى للتنس فى فلاشينج ميدوز-كورونا بارك فى كوينز. سباق بلمونت ستيكس ، و هو جزء من التاج الثلاثى لسباقات الحصنه الأصيلة ، فى بلمونت بارك فى مقاطعة ناسو فى لونج ايلاند. توجد أو كانت توجد كتير من قاعات الشهرة الرياضية الوطنية الامريكانيه فى نيو يورك. يقع متحف وقاعة مشاهير البيسبول الوطنية فى كوبرستاون ، مقاطعة أوتسيجو . يكرم المتحف الوطنى للسباق وقاعة المشاهير فى ساراتوجا سبرينجز ، مقاطعة ساراتوجا ، الإنجازات فى رياضة سباقات الحصنه الأصيلة . اتقفل المنشأة المادية لقاعة مشاهير كرة القدم الوطنية فى أونيونتا ، اللى كمان فى مقاطعة أوتسيجو، سنة 2010، رغم ان المنظمة نفسها استمرت فى عمليات الإدخال.
ولاية نيو يورك هيا كمان موطن كتير من الأقسام الجامعية 1 برامج رياضية. الجامعة الرائدة لجامعة ولاية نيو يورك فى بوفالو هيا جامعة بوفالو بولز . الفرق الجامعية المشتركة لجامعة سيراكيوز هيا Syracuse Orange . الخلفية الرياضية القوية لنيو يورك أثرت على الصناعات المحلية زى المراهنة الرياضية كمان . بسبب العدد الكبير من السكان والسياح و الأحداث الرياضية اللى ممكن المراهنة عليها، بقت نيو يورك أول ولاية تحصل على اكتر من 2 مليار دولار من الرهانات الرياضية فى شهر واحد.

| فرق الرياضات الاحترافية الكبرى فى ولاية نيو يورك |
| --- |
| نادي | رياضة | الدوري |
| بوفالو بيلز | كرة القدم | الدورى الوطنى لكرة القدم |
| بروكلين نتس | كرة السلة | الرابطة الوطنية لكرة السلة |
| نيو يورك نيكس | كرة السلة | الرابطة الوطنية لكرة السلة |
| نيو يورك ليبرتي | كرة السلة | الرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات |
| نادى نيو يورك سيتى لكرة القدم | كرة القدم | الدورى الرئيسى لكرة القدم |
| بوفالو سيبرز | هوكى الجليد | دورى الهوكى الوطنى |
| نيو يورك آيلاندرز | هوكى الجليد | دورى الهوكى الوطنى |
| نيو يورك رينجرز | هوكى الجليد | دورى الهوكى الوطنى |
| نيو يورك ميتس | البيسبول | دورى البيسبول الرئيسى |
| نيو يورك يانكيز | البيسبول | دورى البيسبول الرئيسى |

## شوف كمان

* فهرس المقالات المتعلقة بولاية نيو يورك
* مخطط مدينة نيو يورك
* قائمة رموز منطقة نيو يورك

## ملحوظات

## مصادر

## لينكات برانيه

ولاية نيويورك – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز (الإنجليزية)

* ولاية نيويورك على موقع كيورا - Quora (الإنجليزية)
* ولاية نيويورك على موقع كيورا - Quora (الإنجليزية)
* ولاية نيويورك معرف قاعده بيانات الملف للسلطه الافتراضيه الدوليه (الإنجليزية)
* ولاية نيويورك معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره (الإنجليزية)
* ولاية نيويورك معرف قاعده البيانات الجغرافيه لموقع جيونيمز (الإنجليزية)
* ولاية نيويورك معرف فين على الأرض (الإنجليزية)
* ولاية نيويورك معرف مكتبه الكونجرس (الإنجليزية)
* ولاية نيويورك معرف مين الاول (الإنجليزية)
* ولاية نيويورك معرف خريطه الشارع المفتوحه (الإنجليزية)
* ولاية نيويورك معرف ملف استنادى متكامل (الإنجليزية)
* دليل ولاية نيو يورك، من مكتبة الكونجرس
* نيو يورك (ولايه) at مشروع الدليل المفتوح
* نيو يورك (ولايه) على خريطة الشارع المفتوحه

 فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن: نيو يورك (ولايه)