# قائمة ملوك كوريا

| قائمة ملوك كوريا |
| --- |
| معلومات شخصية
  |
|  |
|  |
| تعديل مصدري - تعديل  |

هذه قائمة بملوك كوريا مرتبة تبعا للسلالة الحاكمة.

## غوجوسون

كانت غوجوسون (2333 ق.م – 108 ق.م) أول مملكة كورية. تأسست وفقا لما ترويه الأساطير على يد دانغن سنة 2333 قبل الميلاد.

عُثِرَ على أدلة أثرية لحضارة غوجوسون تعود للعصر البرونزي في لياونينغ وشمالي شبه الجزيرة الكورية. أظهرت أدلة أثرية عدة أن غوجوسون أصبحت مملكة مزدهرة بحلول القرن التاسع حتى الرابع قبل الميلاد.

### دانغن جوسون

| # | صورة | الاسم | فترة الحكم |
| --- | --- | --- | --- |
| الاسم بالعربية | بالهانجا/بالهانغل |
| 1 |  | دانغن وانغوم | 단군왕검 檀君王儉 | 2333–؟ ق.م |

### غجا جوسون

| الترتيب | صورة | الاسم بالعربية | بالهانجا/بالهانغل | فترة الحكم |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |  | غجا | 기자 箕子 | 1122(؟)–؟ ق.م |
| 2 |  | الملك سونغ | 莊惠王 （장혜왕） | 1082ق.م－1057ق.م |
| 3 |  | الملك سن | 敬孝王 （경효왕） | 1057ق.م－1030ق.م |
| 4 |  | الملك بايك | 恭貞王 （공정왕） | 1030ق.م－1000ق.م |
| 5 |  | الملك تشن | 文武王 （문무왕） | 1000ق.م－972ق.م |
| 6 |  | الملك يي | 太原王 （태원왕） | 972ق.م－968ق.م |
| 7 |  | الملك جانغ | 景昌王 （경창왕） | 968ق.م－957ق.م |
| 8 |  | الملك تشاغ | 興平王 （흥평왕） | 957ق.م－943ق.م |
| 9 |  | الملك جو | 哲威王 （철위왕） | 943ق.م－925ق.م |
| 10 |  | الملك سايغ | 宣惠王 （선혜왕） | 925ق.م－896ق.م |
| 11 |  | الملك سا | 誼襄王 （의양왕） | 896ق.م－843ق.م |
| 12 |  | الملك يوم | 文惠王 （문혜왕） | 843ق.م－793ق.م |
| 13 |  | الملك وول | 盛德王 （성덕왕） | 793ق.م－778ق.م |
| 14 |  | الملك جغ | 悼懷王 （도회왕） | 778ق.م－776ق.م |
| 15 |  | الملك وو | 文烈王 （문열왕） | 776ق.م－761ق.م |
| 16 |  | الملك موغ | 昌国王 （창국왕） | 761ق.م－748ق.م |
| 17 |  | الملك بيونغ | 武成王 （무성왕） | 748ق.م－722ق.م |
| 18 |  | الملك غوول | 貞敬王 （정경왕） | 722ق.م－703ق.م |
| 19 |  | الملك هوي | 樂成王 （낙성왕） | 703ق.م－675ق.م |
| 20 |  | الملك جون | 孝宗王 （효종왕） | 675ق.م－658ق.م |
| 21 |  | الملك هيو | 天老王 （천효왕） | 658ق.م－634ق.م |
| 22 |  | الملك يانغ | 修道王 （수도왕） | 634ق.م－615ق.م |
| 23 |  | الملك تونغ | 徽襄王 （휘양왕） | 615ق.م－594ق.م |
| 24 |  | الملك تشام | 奉日王 （봉일왕） | 594ق.م－578ق.م |
| 25 |  | الملك غن | 德昌王 （덕창왕） | 578ق.م－560ق.م |
| 26 |  | الملك سانغ | 寿聖王 （수성왕） | 560ق.م－519ق.م |
| 27 |  | الملك ليو | 英傑王 （영걸왕） | 519ق.م－503ق.م |
| 28 |  | الملك غانغ | 逸民王 （일민왕） | 503ق.م－486ق.م |
| 29 |  | الملك هون | 濟世王 （제세왕） | 486ق.م－465ق.م |
| 30 |  | الملك بيوغ | 清国王 （청국왕） | 465ق.م－432ق.م |
| 31 |  | الملك جنغ | 導国王 （도국왕） | 432ق.م－413ق.م |
| 32 |  | الملك جل | 赫聖王 （혁성왕） | 413ق.م－385ق.م |
| 33 |  | الملك وي | 和羅王 （화라왕） | 385ق.م－369ق.م |
| 34 |  | الملك ها | 說文王 （설문왕） | 369ق.م－361ق.م |
| 35 |  | الملك تشوي | 慶順王 （경순왕） | 361ق.م－342ق.م |
| 36 |  | الملك هو | 嘉德王 （가덕왕） | 342ق.م－315ق.م |
| 37 |  | الملك أو | 三老王 （삼효왕） | 315ق.م－290ق.م |
| 38 |  | الملك سوغ | 顯文王 （현문왕） | 290ق.م－251ق.م |
| 39 |  | الملك ين | 章平王 （장평왕） | 251ق.م－232ق.م |
| 40 |  | الملك بي | 宗統王 （종통왕） | 232ق.م－220ق.م |
| 41 |  | الملك جن | 哀王 （애왕） | 220ق.م－195ق.م |

### ومان جوسون

| الترتيب | الاسم | فترة الحكم |
| --- | --- | --- |
| الاسم بالعربية | بالهانجا/بالهانغل |
| 1 | ومان | 위만 衛滿 | 194–؟ ق.م |
| 2 | غير معروف (ابن ومان) | غير معروف | ؟–؟ |
| 3 | الملك أوغو | 우거왕 右渠王 | ؟–108 ق.م |

## بو يو

حكمت مملكة بو يو (حوالي القرن الثاني قبل الميلاد – 494 م) فيما يُعرف الآن بشمال شرق الصين. ورغم تناقض وتفرق السجلات فيما بينها إلا أن دونغبيو (بيو الشرقية) كانت قد استقلت عما يُعرف باسم بكبيو (بيو الشمالية) في القرن الأول قبل الميلاد. وضمت مملكة غوغيريو المجاورة والشقيقة لها ما تبقى منها سنة 494.

### دونغبيو المبكرة

| الترتيب | الاسم | فترة الحكم |
| --- | --- | --- |
| بالعربية | بالهانجا/بالهانغل |
| 1 | Hae Buru ‏ | 해부루 (解夫婁) | ؟–؟ ق.م |
| 2 | Hae Geumwa ‏ | 해금와 (解金蛙) | ؟–؟ ق.م |
| 3 | Hae Daeso ‏ | 해대소 (解臺素) | ؟ ق.م – 22 م |

**غالسا بو يو**

| الترتيب | الاسم | فترة الحكم |
| --- | --- | --- |
| بالعربية | بالهانجا/بالهانغل |
| 1 | مؤسس غالسا | 갈사왕 (曷思王) | 21 م–؟ |
| ؟ | هاي دودو | 해도두 (解都頭) | ؟–68 م |

### بو يو الشمالية اللاحقة

| الاسم | فترة الحكم |
| --- | --- |
| بالعربية | بالهانجا/بالهانغل |
| Butae | 부태왕 (夫台王) | ؟–؟، القرن الثاني |
|  ···  |  ···  |  ···  |
| Wigutae | 위구태왕 (慰仇太王) | ؟–؟، القرن الثاني |
| Ganwigeo | 간위거왕 (簡位居王) | ؟–؟، القرن الثالث |
| Maryeo | 마려왕 (麻余王) | ؟–؟، القرن الثالث |
|  ···  |  ···  |  ···  |
| Uiryeo | 의려왕 (依慮王) | ؟–285 م |
| Uira | 의라왕 (依羅王) | 286 م–؟ |
|  ···  |  ···  |  ···  |
| Hyeon | 현왕 (玄王) | ؟–346 م |
| Yeoul | 여울왕 (餘蔚王) | ؟–384 م |
|  ···  |  ···  |  ···  |
| Jan | 잔 (孱) | ؟–494 م |

## كونفدرالية ماهان

كانت كونفدرالية ماهان (القرن الأول قبل الميلاد حتى القرن الخامس ميلادي) مملكة كورية قديمة تأسست بعد سقوط مملكة بايكتشي.

| الترتيب | بالعربية | بالهانجا/بالهانغل | فترة الحكم |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | الملك جن | 箕準（기준） | 220ق.م－193ق.م |
| 2 | الملك Gang | 康王（강왕） | 193ق.م－189ق.م |
| 3 | الملك An | 箕龕（기감） | 189ق.م－157ق.م |
| 4 | الملك Hye | 箕寔（기식） | 157ق.م－144ق.م |
| 5 | الملك Myung | 箕武（기무） | 144ق.م－113ق.م |
| 6 | الملك Hyo | 箕亨（기형） | 113ق.م－73ق.م |
| 7 | الملك Yang | 箕燮（기섭） | 73ق.م－58ق.م |
| 8 | الملك Won | 箕勳（기훈） | 58ق.م－33ق.م |
| 9 | الملك Gye | 箕貞（기정） | 33ق.م－17ق.م |

## غوغوريو

كانت مملكة غوغوريو (37 ق. م – 668 م) إحدى ممالك كوريا الثلاث.

| الترتيب | الاسم الشخصي | فترة الحكم | الاسم بعد الوفاة |
| --- | --- | --- | --- |
| بالعربية | بالهانغل/بالهانجا | بالعربية | بالهانغل/بالهانجا |
| 1 | Go Jumong Go Chumo Go Sanghae | 고주몽 (高朱蒙) 고추모 (高鄒牟) 고상해 (高象解) | 37–19 ق.م | دونغميونغ Dongmyeongseong | 동명왕 (東明王) 동명성왕 (東明聖王)  |
| 2 | Hae Yuri Hae Yuryu Hae Nuri | 해유리 (解琉璃) 해유류 (解孺留) 해누리 (解類利) | 19 ق.م – 18 م | يري يريميونغ | 유리왕 (琉璃王) 유리명왕 (琉璃明王)  |
| 3 | Hae Muhyul | 해무휼 (解無恤) | 18–44 | دايمشن Daehaejuryu | 대무신왕 (大武神王) 대해주류왕 (大解朱留王) |
| 4 | Hae Saekju | 해색주 (解色朱) | 44–48 | منجنغ | 민중왕 (閔中王) |
| 5 | Hae U Hae Aeru Hae Mangnae | 해우 (解憂) 해애루 (解愛婁) 해막래 (解莫來) | 48–53 | موبون | 모본왕 (慕本王) |
| 6 | Go Gung Go Eosu | 고궁 (高宮) 고어수 (高於漱) | 53–146 | تايجوداي Gukjo | 태조[대]왕 (太祖[大]王) 국조왕 (國祖王) |
| 7 | Go Suseong | 고수성 (高遂成) | 146–165 | تشاداي | 차대왕 (次大王) |
| 8 | Go Baekgo Go Baekgu | 고백고 (高伯固) 고백구 (高伯句) | 165–179 | شنداي | 신대왕 (新大王) |
| 9 | Go Nam-mu | 고남무 (高男武) | 179–197 | غوغكتشون Gukyang | 고국천왕 (故國川王) 국양왕 (國襄王) |
| 10 | Go Yeon-u Go Iimo | 고연우 (高延優) 고이이모 (高伊夷謨) | 197–227 | سانسانغ | 산상왕 (山上王) |
| 11 | Go Uwigeo Go Wigung Go Gyoche | 고우위거 (高憂位居) 고위궁 (高位宮) 고교체 (高郊彘) | 227–248 | دونغتشون Dongyang | 동천왕 (東川王) 동양왕 (東襄王) |
| 12 | Go Yeonbul | 고연불 (高然弗) | 248–270 | جنغتشون Jungyang | 중천왕 (中川王) 중양왕 (中襄王) |
| 13 | Go Yangno Go Yagu | 고약로 (高藥盧) 고약우 (高若友) | 270–292 | سوتشون Seoyang | 서천왕 (西川王) 서양왕 (西襄王) |
| 14 | Go Sangbu Go Sapsiru | 고상부 (高相夫) 고삽시루 (高歃矢婁) | 292–300 | بونغسانغ Chigal | 봉상왕 (烽上王) 치갈왕 (雉葛王) |
| 15 | Go Eulbul Go Ubul | 고을불 (高乙弗) 고우불 (高憂弗) | 300–331 | متشون Hoyang | 미천왕 (美川王) 호양왕 (好壤王) |
| 16 | Go Sayu Go Yu Go Soe | 고사유 (高斯由) 고유 (高劉) 고쇠 (高釗) | 331–371 | غوغكوون | 고국원왕 (故國原王) |
| 17 | Go Gubu | 고구부 (高丘夫) | 371–384 | سوسرم | 소수림왕 (小獸林王) |
| 18 | Go Yiryeon Go Eojiji | 고이련 (高伊連) 고어지지 (高於只支) | 384–391 | غوغكيانغ | 고국양왕 (故國壤王) |
| 19 | Go Damdeok | 고담덕 (高談德) | 391–413 | غوانغايتو العظيم | 광개토왕 (廣開土王) |
| 20 | Go Georyeon Go Yeon | 고거련 (高巨連) 고연 (高璉) | 413–491 | جانغسو | 장수왕 (長壽王) |
| 21 | Go Na-un Go Un | 고나운 (高羅雲) 고운 (高雲) | 491–519 | منجاميونغ | 문자명왕 (文咨明王) |
| 22 | Go Heung-an Go An | 고흥안 (高興安) 고안 (高安) | 519–531 | أنجانغ | 안장왕 (安藏王) |
| 23 | Go Boyeon Go Yeon | 고보연 (高寶延) 고연 (高延) | 531–545 | أنوون | 안원왕 (安原王) |
| 24 | Go Pyeongseong | 고평성 (高平成) | 545–559 | يانغوون Yanggang | 양원왕 (陽原王) 양강왕 (陽崗王) |
| 25 | Go Yangseong Go Yang Go Tang | 고양성 (高陽成) 고양 (高陽) 고탕 (高湯) | 559–590 | بيونغوون Pyeonggang | 평원왕 (平原王) 평강왕(平岡王) |
| 26 | Go Won | 고원 (高元) | 590–618 | بيونغيانغ Pyeongyang | 영양왕 (嬰陽王) 평양왕 (平陽王) |
| 27 | Go Geonmu Go Mu Go Seong | 고건무 (高建武) 고무 (高武) 고성 (高成) | 618–642 | يونغريو | 영류왕 (榮留王) |
| 28 | بوجانغ Go Jang | 고보장 (高寶藏) 고장 (高藏) | 642–668 | لا يوجد | لا يوجد |

## بايكتشي

كانت مملكة بايكتشي (18 ق. م – 660 م) إحدى ممالك كوريا الثلاث. أسماء المعابد نفسها هي الأسماء الشخصية إلّا إذا أشير إلى غير ذلك.

| # | الأسماء الشخصية | فترة الحكم | الاسم بعد الوفاة |
| --- | --- | --- | --- |
| بالعربية | بالهانغل/بالهانجا | بالعربية | بالهانغل/بالهانجا |
| 1 | Buyeo Onjo | 부여온조 (扶餘溫祚) | 18 BCE – 28 CE | Onjo | 온조왕 (溫祚王) |
| 2 | Buyeo Daru | 부여다루 (扶餘多婁) | 28–77 | Daru | 다루왕 (多婁王) |
| 3 | Buyeo Giru | 부여기루 (扶餘己婁) | 77–128 | Giru | 기루왕 (己婁王) |
| 4 | Buyeo Gaeru | 부여개루 (扶餘蓋婁) | 128–166 | Gaeru | 개루왕 (蓋婁王) |
| 5 | Buyeo Chogo Buyeo Sogo Buyeo Sokgo | 부여초고 (扶餘肖古) 부여소고 (扶餘素古) 부여속고 (扶餘速古) | 166–214 | Chogo Sogo Sokgo | 초고왕 (肖古王) 소고왕 (素古王) 속고왕 (速古王) |
| 6 | Buyeo Gusu Buyeo Guisu | 부여구수 (扶餘仇首) 부여귀수 (扶餘貴須) | 214–234 | Gusu Guisu | 구수왕 (仇首王) 귀수왕 (貴須王) |
| 7 | Buyeo Saban Buyeo Sabi Buyeo Sai | 부여사반 (扶餘沙泮) 부여사비 (扶餘沙沸) 부여사이 (扶餘沙伊) | 234 | Saban Sabi Sai | 사반왕 (沙泮王) 사비왕 (沙沸王) 사이왕 (沙伊王) |
| 8 | Buyeo Goi Buyeo Gui Buyeo Gomo | 부여고이 (扶餘古爾) 부여구이 (扶餘久爾) 부여고모 (扶餘古慕) | 234–286 | Goi Gui Gomo | 고이왕 (古爾王) 구이왕 (久爾王) 고모왕 (古慕王) |
| 9 | Buyeo Chaekgye Buyeo Cheonggye | 부여책계 (扶餘責稽) 부여청계 (扶餘靑稽) | 286–298 | Chaekgye Cheonggye | 책계왕 (責稽王) 청계왕 (靑稽王) |
| 10 | Buyeo Bunseo | 부여분서 (扶餘汾西) | 298–304 | Bunseo | 분서왕 (汾西王) |
| 11 | Buyeo Biryu | 부여비류 (扶餘比流) | 304–344 | Biryu | 비류왕 (比流王) |
| 12 | Buyeo Gye | 부여계 (扶餘契) | 344–346 | Gye | 계왕 (契王) |
| 13 | Buyeo Gu | 부여구 (扶餘句) | 346–375 | غنتشوغو ملك بايكتشي Chogo Sokgo Jogo | 근초고왕 (近肖古王) 초고왕 (肖古王) 속고왕 (速古王) 조고왕 (照古王) |
| 14 | Buyeo Su | 부여수 (扶餘須) | 375–384 | Geun-gusu Geun-guisu Guisu Guiryu Guso | 근구수왕 (近仇首王) 근귀수왕 (近貴首王) 귀수왕 (貴首王) 귀류왕 (貴流王) 구소왕 (久素王) |
| 15 | Buyeo Chimnyu | 부여침류 (扶餘枕流) | 384–385 | Chimnyu | 침류왕 (枕流王) |
| 16 | Buyeo Jinsa Buyeo Hwi | 부여진사 (扶餘辰斯) 부여휘 (扶餘暉) | 385–392 | Jinsa | 진사왕 (辰斯王) |
| 17 | Buyeo Asin Buyeo Abang Buyeo Ahwa Buyeo Ami | 부여아신 (扶餘阿莘) 부여아방 (扶餘阿芳) 부여아화 (扶餘阿花) 부여아미 (扶餘阿美) | 392–405 | Asin Abang Ahwa Ami | 아신왕 (阿莘王) 아방왕 (阿芳王) 아화왕 (阿花王) 아미왕 (阿美王) |
| 18 | Buyeo Yeong Buyeo Jeon | 부여영 (扶餘映) 부여전 (扶餘腆) | 405–420 | Jeonji Jikji Jinji | 전지왕 (腆支王) 직지왕 (直支王) 진지왕 (眞支王) |
| 19 | Unknown | Unknown | 420–427 | Gu-isin | 구이신왕 (久爾辛王) |
| 20 | Buyeo Biyu Buyeo Bi | 부여비유 (扶餘毗有) 부여비 (扶餘毗) | 427–455 | Biyu Piryu | 비유왕 (毗有王) 피류왕 (避流王) |
| 21 | Buyeo Gyeong Buyeo Gyeongsa | 부여경 (扶餘慶) 부여경사 (扶餘慶司) | 455–475 | Gaero Geun-gaeru | 개로왕 (蓋鹵王) 근개루왕 (近蓋婁王) |
| 22 | Buyeo Do Buyeo Modo | 부여도 (扶餘都) 부여모도 (扶餘牟都) | 475–477 | Munju | 문주왕 (文周王) |
| 23 | Buyeo Samgeun Buyeo Samgeol Buyeo Imgeol | 부여삼근 (扶餘三斤) 부여삼걸 (扶餘三乞) 부여임걸 (扶餘壬乞) | 477–479 | Samgeun Mun-geun | 삼근왕 (三斤王) 문근왕 (文斤王) |
| 24 | Buyeo Modae Buyeo Dae Buyeo Mamo Buyeo Malda | 부여모대 (扶餘牟大) 부여대 (扶餘大) 부여마모 (扶餘摩牟) 부여말다 (扶餘末多) | 479–501 | Dongseong Malda | 동성왕 (東城王) 말다왕 (末多王) |
| 25 | Buyeo Sama Buyeo Yung | 부여사마 (扶餘斯摩) 부여융 (扶餘隆) | 501–523 | Muryeong Sama | 무령왕 (武寧王) 사마왕 (斯摩王) |
| 26 | Buyeo Myeongnong Buyeo Myeong | 부여명농 (扶餘明禯) 부여명 (扶餘明) | 523–554 | Seong Myeong Seongmyeong | 성왕 (聖王) 명왕 (明王) 성명왕 (聖明王) |
| 27 | Buyeo Chang | 부여창 (扶餘昌) | 554–598 | Wideok Chang | 위덕왕 (威德王) 창왕 (昌王) |
| 28 | Buyeo Gye | 부여계 (扶餘季) | 598–599 | Hye Heon | 혜왕 (惠王) 헌왕 (獻王) |
| 29 | Buyeo Seon Buyeo Hyosun | 부여선 (扶餘宣) 부여효순 (扶餘孝順) | 599–600 | Beop | 법왕 (法王) |
| 30 | Buyeo Jang Buyeo Seodong | 부여장 (扶餘璋) 부여서동 (扶餘薯童) | 600–641 | Mu Mugang Mugwang | 무왕 (武王) 무강왕 (武康王) 무광왕 (武廣王) |
| 31 | Buyeo Uija ‏ | 부여의자 (扶餘義慈) | 641–660 | لا يوجد | لا يوجد |
| (32) | Buyeo Pung Buyeo Pungjang | 부여풍 (扶餘豊) 부여풍장 (扶餘豊璋) | 660–663 | لا يوجد | لا يوجد |

## الإمبراطورية الكورية

في عام 1897 ، أصبحت سلالة جوسون السلالة الحاكمة للإمبراطورية الكورية ، والتي استمرت حتى عام 1910. من الناحية الفنية ، يمكن الإشارة إلى الأباطرة بأسماء عصرهم بدلاً من أسماء المعابد الخاصة بهم ، ولكن الأخيرة شائعة الاستخدام.

| الرقم | الصورة | الاسم | فترة الحكم | اسم مجاملة (C) /
اسم مستعار (Ps) | اسم المعبد (廟號) (T) /
الاسم بعد الوفاة (諡號) (P) | Era name (年號) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| بالعربية | بلغة هانغل | الإنجليزي | بلغة هانغل | الإنجليزي | بلغة هانغل | الإنجليزي | بلغة هانغل |
| 1 |  | غوانغمو | 이명복 (李命福)
이희 (李㷩) | 1897–1907 | Seongrim (C)
Juyeon (Ps) | 성림 (聖臨, C)
주연 (珠淵, Ps) | Gojong (T)
Emperor Tae (P) | 고종 (高宗, T)
태황제 (太皇帝, P) | Gwangmu | 광무 (光武) |
| 2 |  | ينغهي | 이척 (李坧) | 1907–1910 | Gundang (C)
Jeongheon (Ps) | 군방 (君邦, C)
정헌 (正軒, Ps) | Sunjong (T)
Emperor Hyo (P) | 순종 (純宗, T)
효황제 (孝皇帝, P) | Yunghui | 융희 (隆熙) |

## مراجع