# لثوي غاري احتكاكي مجهور

**لثوي غاري احتكاكي مجهور** (الإنجليزية: *voiced palato-alveolar fricativ*)، صامت لثوي غاري احتكاكي مجهور مستخدم في العديد من اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز (**ʒ**)، وبأبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية الموسعة بالرمز (**Z**)، في الأبجدية العربية يقابله الحرف (**ژ**)، وهو حرف مشتق من الزاي مُستعمل في عدة أبجديات متفرعة من العربية كالأبجدية الفارسية والأردية والپشتوية.

## ملامح الصوت

الملامح المميزة للصامت اللثوي الغاري الاحتكاكي المجهور:

1. مخرج الصوت احتكاكي، وهذا يعني أنّ الصوت ينطق بواسطة دفع الهواء عبر ممر ضيق في موضع النطق.
2. صفة الصوت لِّثَوِيَّة غَارِيَّة ، وهذا يعني أنّ الصوت ينطق بواسطة انحناء الجزء الخلفي من اللسان واقترابه من الحنك الصلب من جهة واقتراب رأس اللسان من اللثة من جهة أخرى.
3. الصفة اللفظية مجهور، وهذا يعني أنّ الحبال الصوتيّة تهتز أثناء نطق الصوت.
4. صامت شفتاني، وهذا يعني أن الهواء يخرج من خلال الفم فقط.
5. صامت مركزي، وهذا يعني أن الصوت ينتج عن طريق تمرير الهواء على طول اللسان ووسطه، وليس من الجوانب.
6. تقنية تدفق الهواء رئويّة، وهذا يعني أنّ الصوت ينطق الحرف عن طريق دفع الهواء بواسطة الرئتين والحجاب الحاجز فقط، كمعظم الأصوات تقريباً.

## ظهور الصوت

| اللغة | الكلمة | أصد | المعنى | ملاحظات |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| عربية | لهجة مغربية | زوج | [ʒuʒ] | 'زوج' | وفي بعض اللهجات الأخرى، انظر صواتة عربية |
| أمازيغية | لهجة قبائلية | j**eddi* | [ʒəddi] | 'جدتي' |  |
| بلغارية | мъ**ж**ът | [mɐˈʒɤt] | 'الرجل' |  |
| إنجليزية | *vi**si**on* | [ˈvɪʒən] | 'إصدار' |  |
| فرنسية | j**our* | [ʒuʁ] | 'يوم' |  |
| ألمانية | *Gara**g**e* | [ɡaˈʁaːʒə] | 'محطة' |  |
| جورجية | **ჟ**ურნალი | [ʒuɾnali] | 'مجلة' |  |
| عبرية | **ז'**קט | [ʒaket] | 'بلوزة' |  |
| هندية | अ**झ़**दहा | [əʒd̪ahaː] | 'تنين' |  |
| مجرية | *ró**zs**a* | [r̪oːʒɒ] | 'زهرة' |  |
| أنغوشية | **ж**ий / ž**ii* | [ʒiː] | 'غنمة' |  |
| كازاخية | **ж**еті | [ʒeti] | 'سبعة' |  |
| لاتفية | ž**āvēt* | [ʒaːveːt] | 'دخان' |  |
| لتوانية | ž**mona* | [ʒmoːna] | 'زوجة' |  |
| مقدونية | **ж**аба | [ʒaba] | 'علجوم' |  |
| بشتو | ژوول | [ʒowul] | 'فك' |  |
| فارسية | مژه | [moʒe] | 'رمش' |  |
| برتغالية | j**ogo* | [ˈʒoɡu] | 'لعبة' |  |
| إسبانية | بعض لهجات أمريكا الجنوبية | y**o* | [ʒo̞] | 'أنا' |  |
| تركية | j**ale* | [ʒäːlɛ] | 'ندى' |  |
| أوكرانية | **ж**аба | [ʒaba] | 'ضفدع' |  |
| أردو | ا**ژ**دہا | [əʒd̪ahaː] | 'تنين' |  |

## المراجع

## مصادر أخرى

* Cruz-Ferreira، Madalena (1995)، "European Portuguese"، *Journal of the International Phonetic Association*، ج. 25، ص. 90–94، DOI:10.1017/S0025100300005223
* Fougeron، Cecile؛ Smith، Caroline L (1993)، "Illustrations of the IPA:French"، *Journal of the International Phonetic Association*، ج. 23، ص. 73–76، DOI:10.1017/S0025100300004874
* Martínez-Celdrán، Eugenio؛ Fernández-Planas، Ana Ma.؛ Carrera-Sabaté، Josefina (2003)، "Castilian Spanish"، *Journal of the International Phonetic Association*، ج. 33، ص. 255–259، DOI:10.1017/S0025100303001373
* Merrill، Elizabeth (2008)، "Tilquiapan Zapotec"، *Journal of the International Phonetic Association*، ج. 38، ص. 107–114
* Shosted، Ryan K.؛ Vakhtang، Chikovani (2006)، "Standard Georgian"، *Journal of the International Phonetic Association*، ج. 36، ص. 255–264، DOI:10.1017/S0025100306002659
* Watson، Janet (2002)، *The Phonology and Morphology of Arabic*، New York: Oxford University Press

## انظر أيضاً

* حرف صامت
* ژاي (الزاي الفارسية).
* چيم بنطقها المصري.