# إنها هدية (فلم)

| إنها هدية |
| --- |
| (بالإنجليزية: *It's a Gift*)  |
| ملصق فيلم "إنها هدية" (1934) |
|  |
|  معلومات عامة
 |
| الصنف | فلم كوميدي  |
| مأخوذ عن | "الملحق الهزلي" مسرحية 1925 من تأليف جيه. بي. ماكفوي، قصة تشارلز بوغل (فيلدز) |
| تاريخ الصدور | 17 نوفمبر 1934 (1934-11-17) |
| مدة العرض | 68 دقيقة |
| البلد | الولايات المتحدة |
| اللغة الأصلية | الإنجليزية |
|  الطاقم
 |
| المخرج | نورمان زد. ماكليود |
| الإنتاج | ويليام ليبارون |
| الكاتب | جاك كانينغهام |
| سيناريو | جاك كونينغهام  |
| البطولة | دبليو سي فيلدز ليروي الصغير |
| موسيقى | جون ليبولد |
|  صناعة سينمائية
 |
| تصوير سينمائي | هنري شارب |
| إستوديو | باراماونت بيكتشرز  |
| توزيع | باراماونت بيكتشرز |
| تعديل مصدري - تعديل  |

**إنها هدية** (الإنجليزية: *It's a Gift*) هو فيلم أسود وأبيض كوميدي أمريكي من إنتاج عام 1934، من إخراج نورمان زد. ماكليود، ساهم في إخراج فني هانز دراير وجون بي. غودمان، الفيلم من بطولة دبليو سي فيلدز، يعتبر الفيلم السادس عشر الناطق للممثل فيلدز، والخامس له في عام 1934. يتناول الفيلم معاناة بقّال يواجه زوجة سليطة اللسان، ومساعدًا غير كفؤ، ومجموعة من الأطفال والزبائن والباعة المزعجين. يعيد الفيلم تقديم فقرات كوميدية صقلها فيلدز خلال مسيرته الفنية بين عامي 1915 و1925. لطالما سعى فيلدز إلى إعادة تقديم اسكتشات مسرحية حققت له النجاح على الشاشة. تتضمن فقرات كوميدية مثل "النزهة" و"رحلة ممتعة" وأشهرها "الشرفة الخلفية" جميعها تظهر في هذا الفيلم.

وهو أحد أفلام باراماونت بيكتشرز العديدة التي شارك فيها فيلدز مع الممثل ليروي الصغير، هذه عمل آخر أخرجه نورمان زد. ماكلويد لفيلدز في ظهوره الخاص بدور هامبتي دامبتي في فيلم أليس في بلاد العجائب من إنتاج عام 1933.

## ملخص القصة

قرر هارولد بيسونيت بعد أن ورث بعض المال (الذي تلفظ زوجته المتكبرة اسمه بشكل خاطئ ”بيس-أون-اي“) التخلي عن تجارة البقالة والانتقال إلى كاليفورنيا وإدارة مزرعة برتقال، على الرغم من اعتراضات عائلته والأخبار التي تفيد بأن الأرض التي اشتراها لا قيمة لها، حزم بيسونيت أمتعته وتوجه إلى كاليفورنيا برفقة زوجته المتذمرة أميليا وابنته الأنانية ميلدريد وابنه المزعج نورمان، عندما يمرون بعدة بساتين برتقال مزدهرة، تلين زوجته وتعتقد أنه قام بصفقة شراء جيدة للعائلة، لسوء الحظ تتبين صحة شكوك عائلته فقطعة الأرض القاحلة التي اشتراها لا تحتوي سوى على كوخ قديم وعشب كثيث، تشعر زوجته وعائلته بالاشمئزاز ويهجرونه، عندما يجلس على عتبة السيارة الجانبية تنهار السيارة تحت ثقله.

في اللحظة التي كان هارولد على وشك أن يفقد كل أمله تغير حظه بشكل دراماتيكي، فقد أبلغه أحد جيرانه أن أحد المطورين العقاريين يبحث بشدة عن أرضه ليبني عليها مدرجًا لسباق السيارات، ويقرر هارولد استغلال الموقف ويطالب بمبلغ كبير من المال (بما في ذلك عمولة للجار الصديق)، بالإضافة إلى مطالبة المطور العقاري بشراء بستان برتقال له مثل الذي يظهر في الكتيب الذي كان يحمله طوال الفيلم، ينتهي الفيلم بهارولد جالسًا على طاولة الإفطار في الهواء الطلق وهو يعصر عصير البرتقال في كوب، بينما تنطلق عائلته السعيدة في جولة بسيارتهم الجديدة، فيما يمزج هارولد الذي أصبح راضياً زجاجة من الخمر في كمية قليلة من عصير البرتقال في الكأس.

على مدار الفيلم يفشل هارولد في منع عميل أعمى يدعى السيد ماكل (وطفله ليروي) من تحويل متجره إلى منطقة كوارث؛ ويحاول مشاركة مرآة الحمام مع ابنته الأنانية ذات الصوت العالي التي تمارس الغرغرة؛ ويقوم بنزهة مدمرة على ملكية خاصة؛ وفي الجزء المركزي الطويل من الفيلم، يضطر إلى النوم على الشرفة بسبب زوجته التي توبخه، ويبقى مستيقظًا طوال الليل بسبب الجيران (بما في ذلك مشاكل أخرى مع والدة الطفل الذي تسبب في أضرار في متجر البقالة الخاص به)، والبائعين ومجموعة متنوعة من الضوضاء والكوارث.

## طاقم الممثلين

* دبليو سي فيلدز في دور هارولد بيسونيت
* كاثلين هوارد في دور أميليا بيسونيت
* جان روفرول في دور ميلدريد بيسونيت
* جوليان ماديسون في دور جون دورستون
* تومي بوب في دور نورمان بيسونيت
* تاماني يونغ في دور إيفرت ريكس، موظف المتجر
* ليروي الصغير في دور بيبي إلوود دانك
* مورغان والاس في دور جاسبر فيتشمولر، زبون كومكوات
* تشارلز سيلون في دور السيد ماكل، الزبون الأعمى
* جوزفين ويتيل في دور السيدة دانك
* ديانا لويس في دور بيتي دانك
* ديل هندرسون في دور تشارلز أبرناثي، جار من كاليفورنيا
* ت. روي بارنز في دور بائع التأمين
* سبنسر تشارترز في دور حارس الحديقة
* جاي أشير في دور هاري باين بوسترلي

طاقم التمثيل الإضافي: جيري ماندي، جيمس بيرك، إديث كينغدون، أولاد أفالون وبيلي إنجل.

## الاستقبال

أعلنت مراجعة معاصرة من صحيفة "أرغوس" في مجلة "ذا ليتيراري دايجست" عام 1935 "إنه فيلم ركيك، فظ، ويبدو هاوياً تماماً. لكن من حسن الحظ أن ممثلاً كوميدياً بارعاً يظهر فيه ويتمتع بحرية كاملة في أدائه الكوميدي المذهل، مما يجعل العيوب غير مهمة، ويتحول الفيلم إلى متعة كوميدية." أشاد جيمس إيجي بالفيلم قائلاً: "لقد جلبت الأفلام الناطقة ممثلاً كوميدياً عظيماً، وهو الراحل دبليو سي فيلدز، الذي كان يتمتع بشخصية خاملة مهيبة، والذي لم يكن من الممكن أن يعمل بشكل جيد في الصمت؛ لقد كان أقوى وأكثر الممثلين الكوميديين دفئاً وإنسانية على الإطلاق، وفيلم "إنها هدية" وفيلم "مسؤول البنك"، وهما كوميديا ذكية ومضحكة للغاية عن الطبقة العاملة، يحتلان مرتبة عالية بين أفضل الأفلام الكوميدية (وأفضل الأفلام) التي تم إنتاجها على الإطلاق."
منحها ليونارد مالتين أربع نجوم من أصل أربع "مشاهد كوميدية رائعة في أحد أفلام الرجل العظيم التي لا تُنسى". أعطت ليزلي هاليويل الفيلم نجمتين من أصل أربع "كوميديا كارثية مُجمّعة بشكل عشوائي، تُظهر النجمة في أفضل حالاتها تقريبًا"

## المراجع

## روابط خارجية

* إنها هدية في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (بالإنجليزية)
* إنها هدية (فلم) في قاعدة بيانات تيرنر كلاسيك موفيز للأفلام.
* *إنها هدية* على فهرس معهد الفيلم الأمريكي