Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Vacuna

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

Vacuna contra a picueta
Una **vacuna** u **vaccina** (d'o latín *vaccīnus*) ye un preparau anticheno de microorganismos completos (vivos u muertos) u de beluna d'as suyas proteínas u toxinas que s'utiliza pa la prevención u reducción de malautías en animals y humans. O termin *vacuna* proviene d'o latín *variola vaccinia*, adaptau de *vaccinus*, d'o latín *vacca* (vaca)., termin creyau por Edward Jenner pa denotar a la picueta bovina. Lo emplegó en 1798 en a suya obra *Una investigación sobre as causas y os efectos d'as variolae vaccinae (picueta bovina)*, en a que describió l'efecto protector d'a picueta bovina contra a picueta humana.

A definición que da a OMS pa *vacuna* ye "cualsiquier preparación destinada a creyar immunidat contra una malautía estimulando a producción d'anticuerpos. Puet tractar-se, por eixemplo, d'una suspensión de microorganismos muertos u atenuaus, u de productos u derivaus de microorganismos. O metodo mas habitual pa administrar as vacunas ye a inchección, encara que belunas s'administran con un vaporizador nasal u oral".

Ista preparación, una vegada ficada en l'organismo, induce una respuesta immune especifica contra o microorganismo patocheno inchectau. L'obchectivo ye creyar, como consecuencia d'ista respuesta d'esfensa, una cierta memoria immunitaria.

Una vegada s'administra la vacuna, tien lugar o proceso siguient adintro de l'organismo:

1. Activación d'as celulas presentadoras d'antichenos pa encetar o procesamiento antichenico.
2. Activación de limfocitos T (immunidat celular) y B (immunidat humoral) con a formación d'una gran cantidat de celulas de memoria.
3. Reconoiximiento de multiples epitopos por parti d'os limfocitos T.
4. Persistencia d'os antichenos a os teixius limfoides, a on os limfocitos B de memoria continan producindo anticuerpos a o largo d'o tiempo.

A vacuna ideyal habría d'estar: .

* De fácil administración.
* De fácil conservación.
* Que induchese una respuesta larga y duradera debant d'un gran numero d'achents infecciosos.
* Que no afectase a os anticuerpos maternals.
* Que no enchendrase animals portadors.
* Que permitese discriminar entre vacunaus y infectaus.

## Referencias

## Vinclos externos

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **Vacuna**.
# 608

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

|  |
| --- |
| **Anyos:** 605 606 607 - **608** - 609 610 611 |
| **Decenios:** Anyos 590 - **Anyos 600** - Anyos 610 |
| **Sieglos:** Sieglo VI - **Sieglo VII** - Sieglo VIII |

## Escaicimientos

### Aragón

### Atros países

* 1 d'agosto - devantadera en o Foro de Roma d'a Columna de Focas, adedicata a l'emperador bizantín Focas.

## Naixencias

### Aragón

### Atros países

## Defuncions

### Aragón

### Atros países
# Deng Xiaoping

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

| Deng Xiaoping 鄧小平 邓小平 |
| --- |
|
 |
|

---

 President d'a Comisión Consultiva Central d'o Partiu Comunista de China
 |
| 13 de setiembre de 1981 – 2 de noviembre de 1987 |
| Precediu por | cargo creato |
| Succediu por | Chen Yun |
|

---

President d'a Comisión Militar d'a Republica Popular de China  |
| 18 de chunio de 1983 – 9 de noviembre de 1989 |
| Precediu por | Hua Guofeng |
| Succediu por | Jiang Zemin |
|  |
| Naiximiento | 22 d'agosto de 1904 Guang'an (Sichuan, China) |
| Muerte | 19 de febrero 1997 Pequín (China) |
| Partiu | Partiu Comunista de China |

**Deng Xiaoping** (en chinés simplificau, *邓小平*; en chinés tradicional, *鄧小平*; pronunciau en pinyin, Dèng Xiǎopíng;), naixiu de Guang'an (Sichuan, China) o 22 d'agosto de 1904 y muerto en Pequín (China) o 19 de febrero 1997, estió un lider revolucionario y estadista chinés que estió Líder Supremo de China dende aviento de 1978 dica noviembre de 1989.

## Vinclos externos

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **Deng Xiaoping**.
# Índex de desarrollo humano

Mapa de l'índex de desarrollo humano d'os diferents países seguntes o PNUD (basau en datos d'o 2023, publicau en 2025).

|  |  |
| --- | --- |
|    0,800–1,000 (muit alto)
   0,700–0,799 (alto)
   0,550–0,699 (meyo) |    0,350–0,549 (baixo)
   Sin datos |

Mapa de l'índex de desarrollo humano d'os diferents países seguntes o Programa d'as Nacions Unidas pa o Desarrollo (2023).

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|    Mas de 0,950
   0,900–0,949
   0,850–0,899
   0,800–0,849
   0,750–0,799 |    0,700–0,749
   0,650–0,699
   0,600–0,649
   0,550–0,599
   0,500–0,549 |    0,450–0,499
   0,400–0,449
   0,350–0,399
   0,300–0,349
   Sin datos |

L'**índex de desarrollo humano** (**IDH**) ye un indicador, elaborado por o Programa d'as Nacions Unidas pa o Desarrollo (PNUD), que s'utiliza pa clasificar a os países en tres livels de desarrollo humano. L'índex ye compuesto por l'asperanza de vida, a educación (tasa d'alfabetización, tasa bruta de matriculación en diferents livels y asistencia neta) y indicadors d'ingreso per capita. Un país obtiene un IDH mas alto cuan l'asperanza de vida ye mayor, o livel de educación ye mayor y l'ingreso nacional bruto INB (PPA, u paridaz de poder adquisitivo) per capita ye mayor. Fue desarrollau por un equipo liderau por l'economista Amartya Sen.

L'informe sobre desarrollo humano de 2010 ficó un índex de desarrollo humano achustau por desigualdat (IDHD). Encara que o l'IDH simple contina estando útil, PNUD afirma que «l'IDHD ye o livel real de desarrollo humano (que representa a desigualdat), mientres que l'IDH puet veyer-se como un índex de desarrollo humano 'potencial' (u o livel maximo d'IDH) que podría lograr-se si no i hese desigualdat.»

L'índex se basa en l'enfoque de desarrollo humano, desarrollau por Mahbub ul Haq, a sobén enmarcau en termins de si as personas pueden «estar» y «fer» cosas deseyables en a suya vida. Os eixemplos incluyen estar bien alimentau, protechiu, sano y actividaz como treballar, educar-se, votar y fer parti d'a vida comunitaria. A libertat d'elección ye fundamental: belún que esliche tener a tripa lasa (como mientres un achunada relichiosa) ye diferent de belún que tien fambre porque no puet permitir-se crompar birolla u porque o país ye en una fambrera.

L'índex no para cuenta de cualques factors, como a riqueza neta per capita u a relativa calidat d'os productos en un país. Ista situación fa baixar a clasificación de beluns d'os países mas abanzaus, como os miembros d'o G7 y atros.

## Referencias

## Vinclos externos

* (en) Informe sobre desarrollo humano 2013.
* (en) Informe sobre desarrollo humano 2010, 2009, 2008-2007.
* (en) Informe sobre desarrollo humano 2005.
* (es) Informe sobre desarrollo humano 2007 (ONU).
* (en) Informes sobre desarrollo humano, con datos de 2014.
# Chiapas

|  |
| --- |
| **ChiapasChiapas* |
| **Estau de Mexico** |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |
| bandera | escudo |

 |
| himno: *Himno a Chiapas* |
|  Situación en Mexico |
| **Capital:** | Tuxtla Gutiérrez |
| **Mayor ciudat:** | Tuxtla Gutiérrez |
| **Superficie:** - Posición: | 73.211 km² 8 |
| **Coordenadas:** - Latitut: - Lonchitut: - Altaria maxima: |  17º 59' - 14º 32'º N 90º 22' - 94º 14'º U Volcán Tacaná (4.080 m) |
| **Pobl.** (2005): - Posición: - Densidat: - Posición: | 4.255.7904.255.790 hab. 7 58 hab/km² 15 |
| **Creyación como estau:** | 14 de setiembre de 1824 |
| **Gubernador:** | Juan Sabines Guerrero (PRD) |
| **Senadors:** | Manuel Velasco Coello (PVEM) María Elena Orantes López (PRI) Rubén Velázquez López (PRD) |
| **Fuso horario:** | UTC-6 (Centro) |
| **Municipios:** | 118 |
| **Chentilicio:** | Chiapaneco(a) |
| **Abrebiaduras:**  - Común:  - ISO 3166-2: |  Chis. MX-CHP |
| **Pachina web:** | www.chiapas.gob.mx |

O **Estau d'Chiapas** ye una d'as 32 entidaz federativas de Mexico. Ye ubicau a lo sud-este d'o país. Muga a l'este con Guatemala; a l'ueste con os estaus d'Oaxaca y Tabasco; a lo sud con l'oceano Pacifico; y a lo nord-ueste con Veracruz de Ignacio de la Llave.

A suya población ye de 4.255.790 habitants en una superficie de 73.211 km², con una densidat de población de 58 hab/km².

## Luengas

A luenga predominant y oficial ye l'espanyol. Manimenos, bi ha etnias que charran luengas d'orichen maya y mixe-zoqueano.

Chiapas.
## Vinclos externos

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **Chiapas**.

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | Estaus de Mexico |  |
|
Aguascalientes ·
Baixa California ·
Baixa California Sud ·
Campeche ·
Chiapas ·
Chihuahua ·
Coahuila ·
Colima ·
Durango ·
Guanajuato ·
Guerrero ·
Hidalgo ·
Jalisco ·
Mexico ·
Michoacán ·
Morelos ·
Nayarit ·
Nuevo León ·
Oaxaca ·
Puebla ·
Querétaro ·
Quintana Roo ·
San Luis Potosí ·
Sinaloa ·
Sonora ·
Tabasco ·
Tamaulipas ·
Tlaxcala ·
Veracruz ·
Yucatán ·
Zacatecas
**Capital**
Ciudat de Mexico |
# SARS-CoV-2

|  **SARS-CoV-2**  |
| --- |
| SARS-CoV-2 |
| **Clasificación cientifica** |
| Dominio: | Riboviria |
| Reino: | Orthornavirae |
| Filo: | Pisuviricota |
| Clase: | Pisoniviricetes |
| Orden: | Nidovirales |
| Suborden: | Cornidovirineae |
| Familia: | Coronaviridae |
| Subfamilia: | Orthocoronavirinae |
| Chenero: | *Betacoronavirus* |
| Subchenero: | *Sarbecovirus* |
| Especie: |  *SARS-CoV*  |
| Subspecie: |  *SARS-CoV-2*  |

O **SARS-CoV-2** (de l'anglés *severe acute respiratory syndrome coronavirus 2*) ye un virus que perteneixe a la familia d'os coronavirus. Puede provocar malautía respiratoria aguda y pneumonía grieu en humans. Fue detectau per primera vegada en aviento de 2019 en a ciudat de Wuhan (China), por ixo yera inicialment dito **coronavirus de Wuhan** (en chinés 新型冠狀病毒) u tamién **2019-nCoV** (de l'anglés *2019-novel coronavirus*).

O 22 de chinero de 2020, o gubierno chinés declaró la cuarentena en as ciudaz de Wuhan, Huanggang y Ezhou que contan con una población conchunta d'aproximadament 15 millons de personas, en un intento de contener a espardidura d'o brote viral. Asinas, as autoridaz chinesas han suspendioron avions, trens, autobuses y transbordadors adintro y difuera de Wuhan.

S'en detectoron casos de infectaus en atros países d'o mundo como Tailandia u Estaus Unius, prencipalment de viachers procedents de Wuhan, a la fin s'estendilló por tot o mundo provocando a pandemia de COVID-19.

## Se veiga tamién

* COVID-19.

## Referencias

## Vinclos externos

* (an) Cómic sobre o coronavirus en aragonés. Versión orichinal de Weiman Kow, 2020. Traducción de Juan Pablo Martínez Cortés
# Caligrafía

Caligrafía chinesa.
A **caligrafía** (d'o griego καλλιγραφία) ye l'arte d'escribir emplegando signos polius. Se tienen dos definicions: d'una man, ye l'arte d'escribir con letra artistica y correctament formada, seguntes diferents estilos; d'atra man, ye o conchunto de trazos que caracterizan a la escritura d'una persona u d'un documento, estudiaus por a grafolochía.

Una definición contemporania d'a practica d'a caligrafía ye *"l'arte de dar forma a los signos d'una traza expresiva, armoniosa y elegant"*.

A historia d'a escritura ye una historia d'evolucions esteticas enmarcadas por as habilidaz tecnicas, velocidat y limitacions materials d'as diferents personas, epocas y puestos.

A caligrafía abarca dende creyacions de tot utilitarias dica magnificas obras d'arte a on que a expresión abstracta (u no) adquiere mas importancia que a lechibilidat d'as letras. A caligrafía clasica ye diferent d'a tipografía y d'a escritura manual no clasica, encara que un caligrafo puet estar capaz de fer-ne tamién.

En Espanya y per tanto tamién en Aragón, mientres a posguerra estioron muito populars os *cuadernillos Rubio*, ideaus por Ramón Rubio que estioron utilizaus en os colechios como reforzo pa que os estudiants aprendesen a fer los primers trazos u pa perfeccionar la suya caligrafía.

## Se veiga tamién

* Escritura.
* Paleografía.
* Ramón Rubio.

## Referencias

## Vinclos externos

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **Caligrafía**.
# Incendio

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

Un incendio en Massueville, Quebec, Canadá.
Un **incendio** ye un gran fuego no controlau que puede afectar u abrasar bella cosa que no ye destinada a cremar-se y que puede afectar a estructuras y a seres vivos. A exposición d'os seres vivos a un incendio puede producir danyos muito grieus dica la muerte, cheneralment per inhalación de humo u per un esvaneiximiento produciu per la intoxicación y posteriorment cremaduras grieus.

Pa a suya clasificación as formas mas extendidas son a clasificación estadounidense y la europea.

Pa a suya prevención se han creau tecnicas pa combatir os suyos efectos, aprevenir-los, y limitar os danyos que podesen causar. S'han creyau plans de protección contra incendios y cuerpos especializaus pa amortar-los clamaus cheneralment cuerpo u servicio de bomberos.

## Referencias

## Vinclos externos

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **os incendios**.
# Tangutz

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

Os **tanguz** yeran un pueblo de radiz tibetana establitos a l'ueste de Mongolia, a la rechión de l'Ordos y l'Alashan (a lo Kansu). A fis d'o sieglo X fundoron un estato que fue conoixito como reino de **Xixia**, que obtenió o reconeiximento d'o khan d'os khitan (Liao), sobirán de totas as hordas d'o Gobi oriental, o 990. Si-Hia estió un periglo constant pa la provincia china de Shanxi.

O reino de Xixia fue desfeito por os mongols en una campanya de Chinguis Khan adrezata enta China en a que morió o Gran Khan. Os actuals Qiang de Sichuan se consideran descendients d'os tanguz.

Son mencionatos en a traducción herediana d'o "Libro de Marco Polo":

de **Tangut**, en las quales ya muchos bellos herbages...
la qual es de la grant prouincia de **Tangut**, en do ya villas et...
en aquel **plano de Tangut**, vino con su innumerable exercitu cerca del xx millas et aqui se atiendo et reposo su gent...