Rikunarita-ORG/Wikinium huggingface dataset:
# Departamento d'Estau d'os Estaus Unius

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

| **Departamento d'EstauDepartment of State*  |
| --- |
|  |
|  |
| Edificio Harry S. Truman, siede d'o Departamento d'Estau |
| Información d'o Departamento |
| Creyau | 27 de chulio de 1789 |
| Reemplaza a | *Asuntos Foranos* |
| Churisdicción | Gubierno federal de  Estaus Unius |
| Seu | Harry S Truman Building 2201 C Street, NW Washington DC  |
| Treballadors | Servicio Exterior: 11.500 Servicio civil: 7.400 Serv. Ext. Nacional: 31.000 |
| Presupuesto | $57.533 millons (FY 2012) |
| Departamento Director | Antony Blinken, Secretario d'Estau |
| **Localización** |
| Departamento d'Estau Departamento d'Estau en Estaus Unius |
| Sitio web |
| state.gov |

O **Departamento d'Estau d'os Estaus Unius** (en anglés: *Department of State of the United States*), abreviau normalment como DoS ye o departamento executivo federal encargau d'as relacions internacionals, equivalent a o Ministerio d'Asuntos Foranos d'altros países. Fue creyau o 27 de chulio de 1789 como o primer departamento executivo.

Dende o 26 de chinero de 2021 o cargo ye ocupau por Antony Blinken.

## Referencias

## Vinclos externos

* (en) Pachina web oficial
# Sierra Leone

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

|  |
| --- |
| **Republica de Sierra LeoneRepublic of Sierra Leone* |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |
| (En detalle) | (En detalle) |

 |
| Lema nacional: *Unity Freedom Justice* (anglés: *Unidat Libertat Chusticia*) |
| Himno nacional: *High We Exalt Thee, Realm of the Free* |
| Situación de Sierra Leone |
| **Capital**  • **Población**  • **Coordenatas** | Freetown 1.070.200 ab. 8°31'N 13°15'O |
| **Mayor ciudat** | Freetown |
| **Idiomas oficials** | Anglés |
| **Forma de gubiernoPresident** | Republica presidencialista Julius Maada Bio |
| **Independencia- Calendata** | D'o Reino Uniu 27 d'abril de 1961 |
| **Superficie**  • **Total**  • **% auguaMugasCostas** | Posición 116º 71.740 km² 0.2% n/a n/a |
| **Población**  • **Total**  • **Densidat** | Posición 102º 5.883.889 82 hab/km² |
| **PIB (PPA)**  • **Total (2005)**  • **PIB per capita** | Posición 153º 4.910.000 $ 580 $ |
| **Moneda** | Leone (`SLL`) |
| **Chentilicio** | Sierraleonés |
| **Zona horaria** | UTC |
| **Dominio d'Internet** | .sl |
| **Codigo telefonico** | `+232` |
| **Prefixo radiofonico** | `9LA-9LZ` |
| **Codigo ISO** | 694 / SLE / SL |
| Miembro de: ONU, UA, Commonwealth |
|  |

A **Republica de Sierra Leone** ye un estau situau en Africa occidental. Muga a o norte con Guinea, a o sud-este con Liberia y a o sud-ueste con l'oceano Atlantico.

Con una superficie total de 71.740 km2, tien un clima tropical, con ambients que van dende la sabana dica las chunglas tropicals. Tien una población de 7.092.113 seguntes o censo de 2015. Freetown ye la suya capital y ciudat mas gran. O país ye trestallau en cinco rechions administrativas, que se subdividen en 16 districtos.

Os musulmans constituyen alto u baixo las tres cuatrenas partis d'a población, con una minoría cristiana.

## Referencias

|  |
| --- |
| **Estaus d'Africa** |
| Alcheria | Angola | Benín | Botsuana | Burkina Faso | Burundi | Cabo Verde | Camerún | Chad | Chibuti | Comoras | Costa de Vori | Echipto1 | Eritrea | Eswatini | Etiopia | Gabón | Gambia | Ghana | Guinea | Guinea-Bissau | Guinea Equatorial | Kenya | Lesoto | Liberia | Libia | Madagascar | Malawi | Mali | Marruecos | Mauricio | Mauritania | Mozambique | Namibia | Nícher | Nicheria | Republica Arabe Sahraui Democratica2 | Republica Centroafricana | Republica d'o Congo | Republica Democratica d'o Congo | Ruanda | Sant Tomé y Prencipe | Senegal | Seychelles | Sierra Leone | Somalia | Somalilandia2 | Sudafrica | Sudán | Sudán d'o Sud | Tanzania | Togo | Tunicia | Uganda | Zambia | Zimbabwe |
| **Dependencias**: Ascensión | Canarias | Ceuta | Madeira | Mayotte | Melilla | Pantelleria | Reunión | Santa Helena | Socotra | Tristán da Cunha |
| 1 Parcialment en Asia. 2 Parcialment reconoixiu u en disputa |
# Bronquitis

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

Icono d'aviso medico **Advertencia: Biquipedia no ye un consultorio medico**.

*Si creye que aprecisa d'aduya, por favor consulte con un profesional d'a salut.*

Bronquitis.
A **bronquitis** ye la inflamación d'os bronquios (vías respiratorias grans y meyanas) en os polmons que causa tos. A bronquitis per un regular prencipia como una infección en o naso, os oídos, o garganchón u los sinos paranasals. Dimpués, la infección baixa dica los bronquios. Os simptomas incluyen tos con esputo, sibilancias, dificultat pa alentar y dolor en o peito. A bronquitis puede estar aguda u cronica.

A bronquitis aguda cheneralment tien una tos que dura arredol de tres semanas. En mas d'o 90 % d'os casos, a causa ye una infección viral. Istos virus pueden espardir-se per l'aire cuan as personas tusen u per contacto directo. Una chicota cantidat de casos son causaus per una infección bacteriana como *Mycoplasma pneumoniae* u *Bordetella pertussis*. Os factors de risgo incluyen a exposición a lo fumo d'o tabaco, o polvo y atros contaminants de l'aire. O tractamiento d'a bronquitis aguda per un regular implica reposo, paracetamol (acetaminofén) y medecinas antiinflamatorias no esteroideas pa aduyar con a calentura.

A bronquitis cronica se define como una tos, que produz esputo, que dura tres meses u mas per anyo mientres a lo menos dos anyos. Muitas personas con bronquitis cronica tamién tienen malotía polmonar obstructiva cronica (EPOC). Fumar tabaco ye la causa mas común, y atros factors, como la contaminación de l'aire y la chenetica, desempenyan un paper menor. Os tractamientos incluyen deixar de fumar, vacunas, rehabilitación y, a ormino, broncodilatadors y esteroides inhalaus. Cualques personas pueden beneficiar-se de l'oxichenoterapia a luengo plazo.

A bronquitis aguda ye una d'as malotías mas comunas. Alto u baixo d'o 5 % d'os adultos y lo 6 % d'os ninos tienen a lo menos un episodio a l'anyo. A bronquitis aguda ye lo tipo mas común de bronquitis.

## Se veiga tamién

* Cermiello

## Referencias
# Varanasi

|  |
| --- |
| **Varanasiवाराणसी* |
| **Localidat d'a India** |
|  |
| **País**  • Estau  • Districto |  India Uttar Pradesh Varanasi |
| **Población**  • **Total** |  1.198.491 hab. (2011) |
| **Altaria**  • Meyana |  76 m. |
| **Codigo postal** | 221456 |
| **Coordenadas** | 25°19’ 8’’N83° 0’46’’E |
| Varanasi Varanasi en India |
| Web oficial |

**Varanasi** (en hindi वाराणसी), tamién conoixida como **Benares** u **Kashi**, ye una ciudat d'a India d'o estau d'Uttar Pradesh. Teneba una población de 1.198.491 habitants en 2011.

## Referencias
# Alí

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

| **Abu l-Hasan Ali Ibn Abi Tálib** |
| --- |
| *Califa y Prencipe d'os creyents* |
|  Investidura d'Alí. |
|

---

 *4º Califa y Prencipe d'os creyents* |
| 656 - 661 |
| **Predecesor** | Uthmán ibn Affán |
| **Succesor** | Hasan ibn Ali |
|

---

 |
| **Nombre real** | **أبو الحسن علي بن أبي طالب** |
| **Naixencia** | arredol de 600 A Meca |
| **Muerte** | 28 de chinero d'o 661 Kufa, hue en Iraq. |
| **Enterreco** | Mesquita de l'imán Alí, Náyaf, Iraq |
| **Conchuche/s** | Fatima az-Zahra Asma bint Umáis Umm ul-Banín |
| **Descendencia** | Hasan ibn Ali Husáyn ibn Ali Záynab bint Ali Umm Kulthum bint Ali Abbás ibn Ali Muhammad ibn al-Hanafiyyah |

**Alí** u **Abu l-Hasan Ali Ibn Abi Tálib** (en arabe: **أبو الحسن علي بن أبي طالب**), fillo d'*Abu Talib*, fue educato y adoptato por o profeta Mahoma, qui yera primo chirmán de su pai.

Naixito alto u baixo en 600, cuan teneba 6 anyatas deixó a casa de su pai y se posó baixo a protección de Mahoma. O suyo parentesco con o profeta encluyiba a condición de primo, fillo adoptivo y choven (casato l'anyata 622 con Fatima, filla de Mahoma y d'a suya primera muller Khadicha).

Alí estió lo cuatreno Califa (راشِدون rāšidūn) d'o Islam (656-661).

O 26 de chinero de l'anyo 661, mientres rezaba en a Gran Mesquita de Kufa, Ali estió atacau per lo jariyí Abd a lo-Rahman ibn Mulyam y feriu con una espada recubierta de vereno, mientres yera inclinau realizando la oración de l'amaneixer. Ali murió dos días mas tarde lo 28 de chinero de l'anyo 661.

Alí tien una gran popularidat en o mundo musulmán en especial entre o chiismo por a suya condición de primer imán. O suyo mausoleu, obchecto de gran veneración en o pelegrinaches chiitas, se troba en a ciudat de Nachaf.

## Vinclos externos

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **Ali**.
# Dispur

|  |
| --- |
| **Dispurদিছপুৰ* |
| **Localidat d'a India** |
|  |
| **País**  • Estau  • Districto |  India Asam Kamrup Metropolitán |
| **Población**  • **Total** |  326.760 hab. (2011) |
| **Altaria**  • Meyana |  55 m. |
| **Codigo postal** | 781005 |
| **Coordenadas** | 26° 9’ 0’’N91°46’12’’E |
| Dispur Dispur en India |

**Dispur** (en asamés দিছপুৰ) ye una ciudat d'a India y la capital d'o estau d'Asam.

## Referencias
# Pretoria

|  |
| --- |
| **Pretoria** |
| **Localidat de Sudafrica** |
|

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |

 |
|  Anvista de Pretoria. |
| **Estau**  • Provincia |  Sudafrica Gauteng |
| **Superficie** | 1.644 km² |
| **Población**  • **Total**  • **Densidat** |  2.345.908 hab. (2011) 856 hab/km² |
| **Altaria**  • Meyana |  1.523 m. |
| **Codigo postal** | 0001 • 0002 |
| **Coordenadas** | 25°44’47’’S28°11’17’’E |
| Pretoria Pretoria en Sudafrica |
| Web oficial |

**Pretoria** ye una ciudat de Sudafrica, capital administrativa d'ixe país. Dende 1910 dica 1961 estió la capital d'a Unión Sudafricana y dende 1961 dica 1994, la capital d'a Republica d'Africa d'o Sud. Hue ye tamién a capital d'a provincia de Gauteng.

A suya población ye de 2.345.908 habitants (2007) en una superficie de 1.644 km², con una densidat de población de 856 hab/km².

A localidat de Pretoria se troba situada a l'este d'o país, a 1.523 metros d'altaria sobre lo livel d'a mar.

## Vinclo externos

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **Pretoria**.
* Pachina web oficial municipal de Pretoria.
# Impresión

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

Dobladora de periodicos.
A **impresión** ye l'acción y efecto de deixar una marca u imprenta sobre bella cosa. O soporte d'a impresión ye a sobén o papel pero tamién pueden estar impresos atros materials como plasticos, teixitos (estampato) etcetera.

As tecnolochías mes antigas d'impresión emplegaban en China, ya dende o sieglo VII, tipos fixos y materials como a fusta (xilografía) con os que s'imprentaban estampas y libros muit costosos de fer y con tiraches muit redueitos. En o sieglo XV apareixioron os tipos mobils y a imprenta que permitió abaratar y estendillar as obras escritas. O desarrollo tecnolochico posterior enantó en a linia de reducir a necesidat de man d'obra y baixar os costes de producción.

## Tecnicas d'impresión

* Grabato, estampación por l'uso de formas en relieu: tipografía, xilografía, calcografía, flexografía, rotografía, cincografía y imprentadoras d'informatica por impacto y percusión.
* Planografía, estampación sin de relieu basata en diversos prencipios:
	+ Por repulsión d'augua y grasas: litografía y offset.
	+ Por transferencia: serigrafía.
	+ Imprentadoras: imprentadora de tinta y imprentadora láser.
	+ Atras: colotípia y driografía.

## Referencias

## Vinclos externos

* (fr) Museo d'a impresión de Lyon.

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **Printing**.
# Ludwig van Beethoven

| Ludwig van Beethoven |
| --- |
|  |
| **Información personal** |
| **Nombre** | {{{Nombre\_de\_naiximiento}}} |
| **Embotada** | {{{Alias}}} |
| **Naixió** | 17 d'aviento de 1770,  Bonn |
| **Morió** | 26 de marzo de 1827,  Viena |
| **Información musical** |
| **Orichen** |  |
| **Estilo** | Musica clasica |
| **Ocupancia** | {{{Ocupancia}}} |
| **Instrumentos** |  |
| **Tiempo** |  |
| **Discograficas** |  |
| **Relacionau con** |  |
| **Pachina web** |  |

**Ludwig van Beethoven** (1770-1827), compositor alemán de musica clasica, un d'os mas grans y admiraus de toz os tiempos.

Se le considera como o primer compositor en pasar d'o Clasicismo a lo Romanticismo. Entre las suyas obras destaca a *Nuena Sinfonía*, cual musica ha estau establita como Himno d'a Unión Europea (UE).

## Se veiga tamién

* Cancions con musica de Ludwig van Beethoven.

## Vinclos externos

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **Ludwig van Beethoven**.
# Arz liberals

Las siet arz liberals. Imachen d'o sieglo XXI.
Las **arz liberals** (en latín "artes liberales") fa referencia a las arz cultivatas per "hombres libres" en oposición a las "arz vulgars". Lo concepto d'art liberal ye heredato de l'antigüidat clasica y se mantién durant la Edat Meya, pero s'oposaba a las **arz mecanicas**. Lo termin **arz liberals** designaba los estudios que teneban como proposito ofrir conoiximientos chenerals y destrezas intelectuals debant de profesionals u ocupacionals especializatas.

Las siet arz liberals que s'ensenyaban en l'antigüidat comprendeban dos grupos d'estudios: lo *trivium* (lat. "tres camins") eylo *quadrivium* (lat. "cuatre camins"). Yeran estas (acompanyatas d'a suya materia principal en latín):

* la gramatica, *lingua* "la luenga";
* la dialectica (lochica), *tropus* "las figuras";
* la retorica, *ratio* "la razón";
* l'aritmetica, *numerus* "los numbros";
* la cheometría, *angulus* "los anglos";
* l'astronomía, astra "los astros";
* la musica, *tonus* "los cantos".

## Referencias

## Vinclos externos

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **las arz liberals**.
# Provincia de Gandaki

|  |
| --- |
| **Provincia de Gandakiगण्डकी प्रदेश* |
| **Provincia d'a Nepal** |
| **Entidat**  • **Estau** | Provincia  Nepal |
| **Capital**  | Pokhara  |
| **Superficie**  • **Total** |  21 733 km² |
| **Población**  • **Total** (2021)  • **Densidat** |  2 466 427 hab. 116 hab/km² |
|  Provincia de Gandaki en Nepal |

A **provincia de Gandaki** (en nepalí गण्डकी प्रदेश) ye una provincia de Nepal. A suya capital ye Pokhara. A suya población en 2022 yera de 2.479.745 habitants en una superficie de 21.504 hab./km2

|  |  |
| --- | --- |
| Provincias de Nepal |  |
| Koshi • Madhesh • Bagmati • Gandaki • Lumbini • Karnali • Sudurpashchim |

## Referencias
# Aishwarya Rai

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

| Aishwarya Rai |
| --- |
|  L'actriz india Aishwarya Rai, en una imachen de 2013. |
| **Información personal** |
| Nombre real | ऐश्वर्या राय बच्चन / Aishwarya Rai |
| Calendata naiximiento: | 1 de noviembre de 1973 |
| Puesto naiximiento: |  Mangalore (India) |
| Conchuche: | Abhishek Bachchan (2007– ) |
| Sitio web: | www.aishwarya-rai.com |

**Aishwarya Rai** (ऐश्वर्या राय बच्चन en hindi), naixida de Mangalore l'1 de noviembre de 1973, ye una actriz india, activa en o cine indio (*Bollywood*) dende primerías d'os anyos 1990, y con cuantos premios recibius mientras a suya carrera cinematografica.

D'entre a suya filmografía, cal destacar as cintas *Mohabbatein* (2000, Aditya Chopra), *Devdas* (2001, Sanjay Leela Bhansali), *Bride & Prejudice* (2005, Gurinder Chadha), *The Last Legion* (2007, Doug Lefler) u *Ashutosh Gowariker* (2008, Ashutosh Gowariker).

## Vinclos externos

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **Aishwarya Rai**.
* Pachina web oficial de Aishwarya Rai.
* (en) Aishwarya Rai en IMDb.
# Restaurant

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

Un restaurant en Zaragoza
Un **restaurant** ye una botiga u comercio, a mayoría de vegadas publico, a on se paga por a birolla y a bebida, pa estar consumida en o mesmo local. Hue lo día existen una gran variedat de modalidatz de restaurants con diferents servicios y tipos de birolla.

Os costumbres en os restaurants son diferents en diferents países y epocas. Por eixemplo, d'antis mas se i podeba fumar y agora no. En bels países no se i puet beber alcol. En Francia o pan y l'augua d'a ixeta son de baldes y se'n puet demandar tanto como se quiera. En bels países bi ha restaurants a on se puet portar-ie o suyo propio vin. En bels puestos no s'ha de deixar estrena y en atros ye obligatorio.

## Historia

A palabra proviene d'o francés "restaurant" con o sentiu de que "restaura" o cuerpo y o esprito, en aquellas envueltas, arredol d'o sieglo XVIII, se i gosaba ofreixer caldo de carne calient. Dimpués a palabra s'estendilló por toda Europa, a sobén adaptada a la pronunciación y a ortografía de cada luenga, como por eixemplo *restaurante* en castellano u *restauracje* en polaco.

En aragonés s'escribe igual como en francés, encara que se pronuncia seguindo a fonetica aragonesa, dando un soniu diferent d'o francés.

## Referencias

## Se veiga tamién

* Restaurant virtual.
* Cocina pantasma.

## Vinclos externos

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **os restaurants**.
# Orden de Sant Francisco

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

| **Orden de Sant Francisco** |
| --- |
|  |
| Información cheneral |
| Nombre latín | *Ordo Fratrum Minorum* |
| Siglas | *OFM* |
| Fundador | Sant Francisco d'Asís |
| Fundación | 1209 |

La **Orden de Sant Francisco**, **Orden Franciscana** u **franciscanos** ye una orden relichiosa catolica mendicant fundada por Sant Francisco d'Asís en Italia en l'anyo 1209 y aprobada por lo Papa Inocencio III. A causa de succesivas escisions se convertió en un conchunto de grupos y comunidaz que siguen beluna de las reglas inspiradas por Sant Francisco d'Asís.

Los franciscanos creyen en la pobreza de Cristo y por ixo la pobreza ha d'estar l'eixe de la vida de cada persona y de cada comunidat como tal, encara que cuan en l'anyo 1226 morió Sant Francisco d'Asís se producioron diferents escisions sobre la rigor de como interpretar-lo. Ya en 1212 una branca feminina de los franciscanos ya heba estau fundada: las clarisas, que prenen o suyo nombre de Clara d'Asís.

Los franciscanos medievals fundoron conventos en arrabals urbans. Se calcula que arredol de 1221 lo numero de flaires franciscanos yera de bels 5.000, y que a zaguers de lo sieglo XIII ya debeba haber-ie bels 45.000 flaires franciscanos distribuitos en 34 provincias y vicariatos. A traviés de los sieglos dimpués de la fundación, s'han iu producindo movimientos de reforma y han continau los procesos escisión, resultando-ne diferents brancas y órdens que en bel caso s'han deseparau de l'orden orichinario: la mes gran part son reformas de la orden franciscana que heban de conducir a una aplicación mes rigorosa de la regla, d'acuerdo con lo suyo esprito fundacional.

## Referencias

## Veyer tamién

* Cofradía de la Crucifixión del Señor y de San Francisco de Asís
# Boxeyo

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

Combate de boxeyo.
O **boxeyo** (anglés, *boxing*) ye un esporte de combate de percusión en o que os competidors fan servir as mans como armas y que pot estar con guants especials u sin de guants y que se fa practicar en un ring. En muitas d'as modalidats de boxeyo s'utilizan guants, conoixius como guants de boxeyar, que se clasifican per o suyo peso que se mide en onzas. Os practicants de boxeyo son ditos *boxiadors*.

## Se veiga tamién

* Boxe pieds-poings.
* Savate.

## Referencias

## Vinclos externos

* Se veigan as imáchens de Commons sobre **Boxeyo**.
* Asociación Internacional de Boxeyo Olímpico (en)
* Asociación Mundial de Boxeyo (en)
* Consello Mundial de Boxeyo (en)
* Federazión Internacional de Boxeyo (en)
* Organizazión Internacional de Boxeyo (en)
# Panaji

|  |
| --- |
| **Panaji** |
| **Localidat d'a India** |
|  |
| **País**  • Estau  • Districto |  India Goa North Goa |
| **Población**  • **Total** |  40.017 hab. (2011) |
| **Altaria**  • Meyana |  7 m. |
| **Codigo postal** | 403001 |
| **Coordenadas** | 15°28’48’’N73°49’48’’E |
| Panaji Panaji en India |
| Web oficial |

**Panaji** ye una ciudat d'a India y la capital d'o estau de Goa. Teneba una población de 40.017 habitants en 2011.

## Referencias
# Thiruvananthapuram

|  |
| --- |
| **Thiruvananthapuram** |
| **Localidat d'a India** |
|  |
| **País**  • Estau  • Districto |  India Kerala Thiruvananthapuram |
| **Población**  • **Total** |  752.490 hab. (2011) |
| **Altaria**  • Meyana |  10 m. |
| **Codigo postal** | 695001 |
| **Coordenadas** |  8°29’15’’N76°57’ 9’’E |
| Thiruvananthapuram Thiruvananthapuram en India |

**Thiruvananthapuram**, antis mas **Trivandrum**, ye una ciudat d'a India y la capital d'o estau de Kerala. Teneba una población de 752.490 habitants en 2011.

## Referencias