# Idioma islandés

|  |  |
| --- | --- |
|  | Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la *Ortografía de l'aragonés* de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |

| Islandés *íslenska* |
| --- |
| **Atras denominacions:** | {{{atrasdenominacions}}} |
| **Parlau en:** | Islandia |
| **Rechión:** | {{{territorios}}} |
| **Etnia:** | Islandeses |
| **Parladors:** | 300.000 |
| **Posición:** | {{{clasificación}}} (Ethnologue 1996) |
| **Filiación chenetica:** | Indoeuropea
 Chermanica
  Norrena
   Norrena occidental
    **Islandés** |  |
| Estatus oficial |
| **Oficial en:** |  Islandia |
| **Luenga propia de:** | {{{propia}}} |
| **Reconoixiu en:** | {{{reconoixiu}}} |
| **Regulau por:** | Íslensk málstöð (Instituto d'a Luenga Islandesa) |
| Codigos |
| **ISO 639-1** | is |
| **ISO 639-2** | isl / ice |
| **ISO 639-3** | {{{iso3}}} |
| **SIL** | isl |
| Extensión d'o Islandés |

L'**islandés** (*íslenska*) ye una luenga chermanica d'o filo indoeuropeu, charrata en Islandia.

## Filiación lingüistica

L'islandés ye clasificato como una luenga d'o subgrupo occidental d'o grupo de luengas norrenas d'a branca d'as luengas chermanicas d'o filo indoeuropeu.

D'entre as luengas mas amanatas, i son o feroés y o neonoruego (u noruego *nynorsk*).

## Estructura d'a luenga

### Grafía

O sistema d'escritura usato per a luenga islandesa ye l'alfabeto latino. Con tot, ye de notar que l'alfabeto islandés guarda dos letras viellas que ya no se troban en altros alfabetos chermanicos: a letra þ y a letra ð, que representan respectivament o sonito "z" de *zapo* y o suyo correspondient sonoro, como lo d'a "th" anglesa en *this*, u como lo sonito d'a "d" aragonesa en *cado*, exacherando-ne a pronunciación.

L'alfabeto islandés completo ye:

A A B D Ð E É F G H I Í J K L M N O u P R S T U Ú V X Y Ý Þ Æ Ö (32 letras)

a a b d ð y é f g h i í j k l m n o u p r s t u ú v x y ý þ æ ö

### Morfosintaxi

Ye una luenga flexiva con cuatre casos: nominativo, acusativo, dativo y chenitivo.

L'islandés, a diferencia de muitas altras luengas indoeuropeas, contina con una gramatica flexiva acomparable a la d'o latín, o griego antigo u lo anglés antigo.

### Lexico

A conservación d'a luenga islandesa ye una faina que os islandeses se prenen bien en serio. Per eixemplo, en puesto d'amprar parolas foranas ta os nuevos conceptos, se farchan a ixa fin vocables islandeses.

## Historia d'a luenga

L'islandés escrito ha cambiato relativament poco dende o sieglo XIII. Ixa ye a razón per a cual os charradors d'islandés moderno pueden encara leyer, alto u baixo, as sagas islandesas y os eddas en a suya versión orichinal, tal y quiento fuoron escritas fa ya uns ueitocientos anyos. Ista forma d'a luenga se clama *islandés antigo*, pero ye o mesmo que parlar de norrén antigo, vocable que abraca las variedaz d'a luenga escandinava comuna d'os tiempos vikingos.

## Aspectos socioculturals

### Situación cheografica

A luenga se localiza en Islandia, o estato mas nortoccidental d'Europa, ya cuasi en continent americano, a lo canto de l'isla de Groenlandia.

### Situación social

A luenga conta con cuasi 300.000 charradors en Islandia, an o suyo uso ye vigoroso y oficial *de facto*, ya que ye probablement o solo estato d'Europa an solo que se i charra una sola luenga autoctona. Tamién bi ha bels charradors en altras partes d'o mundo, sobretot en altros países escandinavos u en America d'o Norte.

A luenga ye regulata per o *Íslensk málstöð* u Instituto d'a Luenga Islandesa.

### Variación diatopica

A luenga islandesa no conta con diferencias dialectals de consideración.

### Literatura

*Se veiga l'articlo sobre Literatura islandesa*

## Se veiga tamién

* Alfabeto islandés
* Luenga de cenyos islandesa

## Referencias

## Vinclos externos

* **Universidat d'Islandia** (en inglés) (en islandés)
* Íslensk málstöð (O Instituto d'a Luenga Islandesa)
* Minigramatica islandesa en inglés
* Vocabulario islandés-catalán
* Articlo d'o *Ethnologue* sobre a luenga islandesa
* Verbix - Conchugador verbal de l'islandés

| Familia chermanica |
| --- |
| - Diasistema norrén occidental: Islandés | Feroés | Norn | Noruego (Nynorsk) - Diasistema norrén oriental: Noruego (Bokmål) | Danés | Sueco | Gotlandés - Diasistema occidental anglico: Anglés | Escocés - Diasistema occidental frisón: Frisón occidental | Frisón septentrional | Frisón oriental - Diasistema occidental baixo franco: Afrikaans | Neerlandés - Diasistema occidental baixo alemán: Baixo alemán - Diasistema occidental alto alemán: Alemán estándard | Alamanico | Bavaro | Limburgués | Luxemburgués | Yiddisch - Diasistema oriental: Gotico |