No 126 
 helm Tobias son . Detektivkonstaplarne A. G. Jönsson och Adolf Larsson hafva lördagen den 20 dennes rapporterat , att sagde dag Kl omkring 1 eftm under det de för att undersöka pantlånerskan Augusta Sands i huset No 113 å Hagaheden lager , uppehållit sig i ett inre rum till hennes lånekontor hos Sand anstälda biträdet ogifta Emma Sand underrättat dem derom att en mansperson , som uppgifvit sig heta P. A. Svensson uppehållit sig i yttre rummet till lånekontoret och begärde få belåna en silfversnusdösa , märkt å locket med bokstäfverna ” P. A. S ” hvilken dosa Sand misstänkte personen hafva på oärligt sätt åtkommit . att konstaplarne i anledning häraf begifvit sig ut i yttre rummet till lånekontoret och der påträffat fr Kronoarbetskarlen Anders Wilhelm Tobiasson , hvilket , tillfrågad rörande åtkomsten till dosan , uppgifvit att dosan vore hans egendom ; att Tobiasson dock inom kort ändrat sin uppgift derhän , att han af en obekant herre som uppehölle sig utanför lånekontoret emottagit dosan för att pantsätta densamma ; att Tobiasson på uppmaning af konstaplarne att anmoda egaren af dosan infinna sig å lånekontoret aflägsnat sig men efter en kort stund återkommit och förklarat att han icke kunde anträffa egaren ; samt att konstaplarne då Tobiasson icke kunnat nöjaktigt redogöra för åtkomsten till dosan , tagit densamma i förvar . Skräddaren Per August Söderlund , boende i huset No 14 vid Södra liden har måndagen den 22 dennes anmält sig såsom egare till ifrågakomne snusdosa , under uppgift , att densamma , som vore värd 25 kronor , lördagen den 20 i denna månad vid middagstiden , under det han i berusadt tillstånd sällskapat med några okända manspersoner uppehållit sig å bolagsvärdshuset No 12 vid Husargatan , tillgripits ur ena ytterfickan af hans påhafvde rock . I anledning häraf hafva Detektivkonstaplarne G. Hellström och G. Lindgren natten emellan den 22 och 23 dennes Kl 12 anhållit oftanämnde Anders Wilhelm Tobiasson , boende i huset No 41 vid Husargatan ; och har Tobiasson vid med honom anstälde förhör vidhållit sin förra uppgift att han af en obekant mansperson , som han lördagen den 20 dennes vid middagstiden träffat å Hagaheden , emottagit dosan till pantsättning . Följande personer hafva upplyst : 1o Kyparen Johannes Nord , anstäld å bolagsvärdshuset No 12 vid Husargatan : att målseganden lördagen den 20 dennes vid middagstiden inne å sagde värdshus sällskapat med Tobiasson och två arbetskarlar , kända under binamnen ” Gabriella ” och ” Enögats pojke ” , samt att målseganden måndagen den 22 i denna månad ånyo infunnit sig å värdshuset och uppgifvit att han derförutgångne lördag å värdshuslokalen blifvit frånstulen en snusdosa af silfver 2o Pantlånebiträdet Emma Sand boende i huset No 113 å Hagaheden : att Tobiasson lördagen den 20 dennes , då han å Augusta Sands pantlånekontor sökt belåna ifrågakomne snusdosa uppgifvit sig heta P. A. Svensson , hvilket jemväl framginge ur de å snusdosans lock befintliga initi albokstäfverna ; 3o ofvannämnde konstaplar Jönsson och Larsson : att de , som följt efter Tobiasson , då denne aflägsnat sig från Sands lånekontor , förmärkt att Tobiasson i närheten af kontoret sammanträffat med före Kronoarbetskarlen Axel Wilhelm Carlsson och känd under binamnet ” Gabriella ” och Arbetskarlen Gustaf Oskar Andersson , känd under binamnet ” Enögats pojke ” . Tobiasson ytterligare hörd har förklarat att han , som icke ens lördagen den 20 dennes vid middagstiden uppehållit sig å bolagsvärdshuset No 12 vid Husargatan , icke , på sätt Nord berättat , kunnat der sällskapa med målseganden samt ” Gabriella ” och ” Enögats pojke ” ; att han icke heller , på sätt Emma Sand berättat , vid besök å Augusta Sandslånekontor , uppgifvit sig heta P. A. Svensson ; samt att han tillfälligtvis i närheten af oftaberörde lånekontor sammanträffat med Axel Wilhelm Carlsson ” Gabriella ” och Gustaf Oskar Andersson ” Enögats pojke ” . Oftanämnde Axel Wilhelm Carlsson och Gustaf Oskar Andersson , hvilka misstänkes för delaktighet i det från målseganden föröfvade tillgreppet , hafva blifvit eftersökta men icke kunnat anträffas enär de förmodas hafva lemnat staden . Ur Pkmns minnesböcker har rörande Tobiassom inhemtats etc Se dem Sw/5 På grund af hvad sålunda förekommit kommer Tobiasson , hvilken blifvit till cellfäng . införpassad , att denna dag hos Pkmn inställas . Göteborg den 27 Juni 1883 .