No 218 
 Johansson Städerskan Abla Hansson anstäld å hotell Neptun i huset No 1 vid Magasinsgatan har den 16 sist . Oktober anmält att derförutgångne dag på aftonen ur ett olåst rum till hotellet från henne tillgripits ett damcylinderur af silfver , värdt 25 Kronor . Målsegandens ur har återfunnits pantsatt den 16 sist . Oktober under No 8002 för 5 Kronor 50 öre hos Pantlånaren A. Nilsson , som har kontor i huset No 28 vid Stampgatan af en person , som uppgifvit sig vara Snickaren E. Carlberg boende i huset No 22 vid Magasinsgatan . Någon snickare med namnet Carlberg har icke anträffats boende i sistberörde hus . Thorsdagen den 12 dennes Kl 9 f.m . infann sig Skomakeriarbetaren August Almström , boende i huset No 112 vid Storgatan å ofvannämnde pantlånare Nilssons kontor och anhöll , med företeende af pantsedeln å ifrågakomne ur , att få utlösa detsamma . Almström hörd rörande åtkomsten till den af honom innehafvde pantsedeln uppgaf , att han för omkring fjorton dagar sedan köpt den samma jemte tre andra pantsedlar för tillsammans fem kronor af sin   logiskamrat Skomakeriarbetaren Johan Törnqvist . Ofvannämnde Törnqvist i anledning häraf hörd , uppgaf att han för omkring fjorton dagar sedan erhållit oftaberörde pantsedel jemte tre andra dylika af förre Fotografen Carl August Johansson , boende i huset No 11 vid Södra liden såsom säkerhet för en fordran å tre kronor ; samt att han sedermera försålt dessa pantsedlar för fem kronor till ofvannämnde Almström . Carl August Johansson i anledning häraf hörd , har uppgifvit och förklarat , att han den 16 sistlidne Oktober af en obekant person , med hvilken han sammanträffat å bolagsvärdshuset No 31 vid Stampgatan köpt pantsedeln å målsegandens ur för en krona : att han sedermera lemnat denna pantsedel jemte tre sig tillhörige pantsedlar till Skomakeriarbetaren Törnqvist ; samt att han icke egde någon kännedom om det från målseganden föröfvade tillgrepp . Sedan ogifta Carolina Svensson och Selma Maria Svensson , båda anstälde såsom biträden å oftanämnde pantlånaren Nilssons kontor upplyst att de med säkerhet igenkände Johansson vara den person som den 16 sistlidne Oktober , å kontoret pantsatt det målseganden frånstulna uret , har Johansson ytterligare blifvit hörd , dervid han till en början förnekat riktigheten af Carolina Svenssons och Selima Maria Svenssons uppgifter , men slutligen vidgått att han den 16 sist . Oktober på anmodan af en obekant person , med hvilken han sammanträffat å Stampgatan å Nilssons lånekontor pantsatt det ur , som befunnits vara det målseganden frånstulna ; att , som personen uppgifvit sig vara snickaren C. Carlberg , boende i huset No 22 vid Magasinsgatan , Johansson vid pantsättningen af uret uppgifvit sig vara denne ; samt att han sedermera af personen köpt pantsedeln å uret för en krona . Uret har blifvit af målseganden utlöst . Carl August Johansson har om sig uppgifvit , att han är född den 18 September 1850 här i staden samt att han senast varit mantals- och kyrkoskrifven i Örgryte församling . På grund af hvad sålunda förekommit kommer Carl August Johansson , hvilken är i saknad af sysselsättning och medel till sitt uppehälle , att denna dag inför Poliskammaren inställas . Göteborg den 13 November 1885 .