Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
B. PASTEURIANUM) UTVECKLING, » SKJÖNT DYRKNINGEN BLEV FORETAGEN VED 2:O. UTSPÄDES OFTA NOG UPP- EN DEL AZYMOL MED NIO DELAR VATTENLEDNINGS- OPTIMUMTEMPERATUR », D. V. S.
OAKTADT DERAS ODLING SKEDDE VATTEN, OCH SÄTTES DÄRPÅ BLANDNINGEN TILL LIKA DELAR BUL- VID DEN FÖR DERAS UTVECKLING ALLRA GYNNSAMMASTE TEMPERATUREN.
JONGKULTUR AF SAMMA VARKOCK (5 PROCENTS UTSPÄDNING), SÅ DÖ KOCKERNA VID RUMSVÄRME FULLSTÄNDIGT INOM 5 MINUTER.
AF UNDERSÖKNINGAR, MERA LÄTTDÖDADE BAKTERIER, SÅSOM KOLERA-STAFVEN, DÖDAS SOM PÅ ANDRA HÅLL UPPREPADE GÅNGER LÅNGT SNABBARE ÄN NÄMNDA VARKOCK.
FÖRETAGITS, FRAMGÅR SÅSOM RESULTAT ATT AZYMOL: 3:O. I V20 UTSPÄDNING (5 PROCENT) INOM EN MINUT DÖDAR TYFUS, AZYMOLENS FÖRMÅGA ATT HÄMMA JÄSNINGAR HAR ÄFVEN PRÖFVATS.
AF PYOGENES AUREUS (VARBAKTERIE), MJÄLTBRAND, DIFTERI, 4:O. ROS, KOLERA M.
; 3:O. DIFTERI-STAFVEN DÖDAS I RUMSVÄRME INOM NÅGON ENDA MI- NUT I EN 5 PROCENTS BLANDNING.
I V100 UTSPÄDNING (1 PROCENT) FULLSTÄNDIGT HINDRA UTVECKLIN- GEN under-salvan.
ENGELSK UNDERSALVA ÄR ETT VID DE SVÅRASTE, ÄFVEN GAMLA SKADOR MED DET BÄSTA RESULTAT ANVÄNDT MEDEL MED UTMÄRKT DRAGNINGS- KRAFT.
ENGELSK UNDERSALVA FINNER ANVÄNDNING VID: ONDT BRÖST HOS BARN- SÄNGSKVINNOR, STOCKNING I MJÖLKFLÖDET, FÖRHÅRDNADER I BRÖSTET GENOM ROS, VID ALLEHANDA GAMLA SKADOR, ÖPPNA FÖTTER ELLER BEN, SÅR, EKSEM, SVULLNA FÖTTER, T.
O M.
VID BENRÖTA, VID BUGG-, STICK-, SKOTT-, SNITT-, KROSSÅR; FÖR UTDRAGNING AF ALLA FRÄMMANDE ÄMNEN, SÅSOM: GLAS, TRÄFLISOR, SAND, HAGEL,, TÖRNE M.
; VID ALLA BULNADER, VÄXTER, KARBUNKLAR, NYBILDNINGAR, T. O. M.
KRÄFTA; MOT FULSLAG, NAGELBULNADER, BLÄSOR, ONDA FÖTTER, ALLA SLAGS BRÄNNSÅR, FÖRFRUSNA LEMMAR, VID LIGGSÅR HOS SJUKA, SVULLNAD I HALSEN, MOT SPIKBÖLDER, MOT ÖRSPRÅNG, VID HUDLÖSHET HOS BARN M.
M M.
JU ÄLDRE DEN ENGELSKA UNDERSALVAN BLIFVER, DESTO BÄTTRE RESULTAT!
I HVARJE FAMILJ BÖR ALLTID FINNAS ETT FÖRRÅD AF DETTA ENDA HJÄLPMEDEL.
MIN- DRE ÄN 2 DOSOR SÄNDES EJ; FÖRSÄNDES ENDAST MOT FORUTINBETALNING AF BELOPPET ELLER MOT EFTERKRAF.
KOSTAR MED POSTPORTO, FRAKTSEDEL OCH INPACKNING M.
M I N U T, SVÅRDÖDADE VARKOCKEN PYOGENES AUREUS.
NINGAR GJORTS I AFSIKT ATT UTRÖNA AZYMOLENS FÖRMÅGA ATT HÄMMA 2:O. 1 G 1 PREPARATETS BAKTERIEDÖDANDE FÖRMÅGA HAR PRÖFVATS PÅ DEN DIFTERI, ROSFEBERNS BAKTERIE, KOLERA M.
; Med denna salva blef en 1 4 år gammal för obotlig ansedd benröta fullkomligt läkt, nyligen äfven ett 2 2-årigt svart ETT D E T M E S T GYNNSAMMA SÅSOM I N O M O.
KATARRHALA Å K O M - MED AZYMOL V I D OFVANNÄMNDA PÅ MINDRE SÄNDAS ICKE.
Kraft och verkan GURGLING M E D DET M E S T EN SILFVERKAPSEL SOM BÄR MIN FIRMASFÄMPEL: Adolf Thierry, Åpotheke zum » Schutz- engel in Fregrada » OCH ÄR FÖRSEDD MED OFVANSTÅENDE GRÖNA SKYDDSMÄRKE.
HVAREST ej DEPÖT FINNES TORDE MAN BESTÄLLA DIREKT UNDER ADRESS: ScJtutzengel-Apotheke des A. Thierry in Preyraäa bet lloJiitsch-Sauerbrunn, Österreich, FRANKO HVARJE POST- Talrika M U M U N O C H SVALG B E H A N D L I N G, ÄZER.GJ™ETE " VTORRA I N A C K O R D.
- B Y R Å N, MÄSTER J.N SAMUELSG.
52, STOCKHOLM, FÖRMEDLAR IN- ACKORD., ANSKAFFAR HUSFÖRESTÅNDARINNOR, LÄRA- RINNOR, HUSHÄLLSBITRÄDEN M.
M. OT 30 K R.
I M A N.
KAN EN SNÄLL BIL- DAD FLICKA FÅ GOD INACKORDERING I STILLA, NATURSKÖNT BELÄGET HEM I SÖDERMANI.
TILL- FÄLLE ATT LÄRA HUSHÅLL, OM SÄ ÖNSKAS.
SVAR INNAN 25 MARS, MÄRKT » LITEN FAMILJ », IDUNS NG F L I C K A ÖNSKAR PLATS I FAMILJ, ÄR EXP.
VILLIG DELTAGA I ALLA INOMHUS FÖREFALLAN- DE GÖROMÅL, ÄR MTGOT KUNNIG I ENKLARE MAT- p O D T H E M I L O N D O N ERBJ.
UNGA FLICKOR LAGNING OCH HANDARBETEN.
NÅGON LÖN ÖNSKAS VT SOM GRUNDL.
ÖNSKA LÄRA ENGELSKA SPRÅ- SAMT FÄ ANSES SOM MEDLEM AF FAMILJEN.
KET.
REF. O. VILLKOR LÄMNAS.
FRU ALMLÖF, SVAR TILL » THYRA », IDUNS EXP.
(326) ENGELBREKTSG.
41, 3 TR., STHLM.
(273) V Ä R D E F U L L K O L E R A - M O T af MEDELÅLDEKS FRUNTIMMER, ÄGANDE ETT GLADT OCH JÄMNT LYN- NE, I SAKNAD AF EGET HEM, ÖNSKAR KOMMA TILL NÅGON- FAMILJ ELLER ÄLDRE FRUNTIMMER, SOM SÄLLSKAP OCH HJÄLP.
LÖNEPRETENLIONERNA EN- LIGT UPPGÖRELSE.
REFERENSER HERR KASSÖR BOUSTEDT, KARLSBORG.
SVAR TILL E.
H. HAM- MARS GLASBRUK, ASKCRSUND.
Stockholm, Fredagen den 1 juni 1894.
N:r 22 (337) Prenumerationspris pr år: Idun ensam k r.
5: — I d u n s M o d e t i d n i n g jämte k o - lorerade planscher • 4: 50 I d u n s M o d e t, utan k o l.
... • 3: — Byrå: Klara v. K y r k o g a t a 7, 2 A l l m.
R e d a k t ö r och tr. P r e n u m e r a t i o n s k e r å a l l a post- anstalter i riket.
utglfvare: FRITHIOF HELLBERG.
Träffas s ä k r a s t kl. 2 — 3.
7:de årg.
Utgifningstid: hvarje Iduns helgfri fredag.
Lösnummerspris 15 ö r e (lösn:r e n d a s t för k o m p l e t t e r i n g a r) Annonspris: 35 ö r e p r n o n p a r e i l l e r a d.
F ö r » P l a t s s ö k a n d e » o. » L e d i g a p l a t s e r » 25 ö r e f ö r h v a r j e p å h ö r j a d t tiotal stafv.
C h a r l o t t e af Tibell.
Bland svenska för- fattarinnor, som under de senare decennierna g j o r t en g o d insats i vår litte- ratur, företrädesvis på den andliga sångens område, under det h o n själf, likt skogens lin- néa, trädt i skuggan, förtjänar Charlotte af Tibell m e d rätta ett rum i vårt porträtt- galleri.
Ättens stamfader var Petrus thoirue Cassio- pceus, prost i Skeptuna, efter hvilken socken sönerna a n t o g o det f ö r våra öron sällsamt klingande namnet Skep- tunensis.
Prosten i Skeptuna var en af dem, som underteck- nade Upsala mötes be- slut.
G e n o m sina sö- ner blef han stamfa- der för icke mindre än sju vidt utgrenade prästsläkter.
E n af hans afkomlingar, kyr- koherden Laurentius Petri i Tibble, under- skref också Upsala mö- tes beslut, sedan han såsom motståndare till liturgien vari c utsatt för en m ä n g d ledsam- heter.
H a n s sonson, kyrkoherde i H a g e b y, skref sig Tibc / ius,hvi \ - ket återigen dennes son, som beträdt den militära banan, m e d bortkastande af den latiska ändeisen, för- k o r t a d e till Tibell.
L ö j t n a n t Tibell o c h hans maka, K a t a r i n a Elisabeth N o r d e n f e l d t, h a d e endast sonen Gu- stafVilhelm, f ö d d 1772.
I n n a n vi öfvergå att tala o m dottern, m å det tillåtas oss att här n ä m n a n å g o t o m fadern, som spelat en i c k e o- b e t y d l i g roll i vårt lands historia.
Den v unge Gustaf V i l h e l m blef, liksom sin far, militär o c h d e l t o g redan v i d sexton års ålder år 1788 i kriget mot Ryssland, hvarun- der h a n icke saknade tillfällen att utmärka sig.
Sålunda var han med, då b r o n spräng- des v i d Anjala, l i k s o m i träffningen vid W e - relä.
Efter fredsslutet blef han informations- officer v i d K a r l b e r g.
Eranska revolutio- nen o c h de krig, d e n framkallade, lockade emellertid den u n g e Martissonen att inträ- da i fransk tjänst, o c h med vederbörligt till- stånd begaf han sig till Frankrike, d e l t o g i de franska legioner- nas ärorika tåg öfver A l p e r n a o c h var m e d
IDUN 170 1894 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * När allt vett ibland oss börjar tänka, så skola snart alla hjärtan börja röras.
T. Thorild.
i slaget vid M a r e n g o.
N a p o l e o n s örn- blick hade snart n o g u p p t ä c k t den u n g e svenskens duglighet, äfven s o m ingeniör- officer, hvarför T i b e l l p å förste konsuln Bonapartes befallning, efter fredens afslu- tande kallades att i n g å i italienska re- publikens tjänst o c h f ö r o r d n a n d e t af dess nationalförsvar upprätta en fullständig topografisk karta öfver republiken.
På initiativ af h o n o m stiftades krigsveten- skaps-akademien i M i l a n o, bland hvars handlingar flere af h o n o m författade skrif- ter f ö r e k o m m a.
P å årsdagen af slaget vid M a g e n t a erhöll T i b e l l en hedersvärja o c h befordrades k o r t därpå till brigad- general.
U n d e r tiden hade ryktet o m hans ut- märkelser nått hemlandet, o c h då Gustaf I V A d o l f ansåg sig b e h ö f v a en så be- pröfvad krigare i sin armé, återkallades han till fäderneslandet, där en hel rad af viktiga u p p d r a g, det ena efter det an- dra, anförtroddes åt h o n o m, p å samma g å n g han själf steg i ära o c h värdighet.
A r 1805 adlades han m e d n a m n e t af Ti- bell.
» K o n u n g e n hade aldrig, » skrifver en minnestecknare, » k u n n a t finna ett vär- digare föremål, h v a d kunskaper, skicklig- het, tjänstenit, militäriskt m o d o c h oegen- nytta angår. » Efter revolutionen år 1809 var general af T i b e l l en af d e m, s o m ifrigast arbe- tade f ö r prinsens af P o n t e C o r v o tron- följareval.
H a n s sympatier f ö r Frank- rike samt h o p p e t att g e n o m N a p o l e o n s ingripande återvinna F i n l a n d åt S v e r i g e v o r o härvid m ä k t i g a faktorer.
T i b e l l o c h M ö r n e r (sedermera statsråd) v o r o, j ä m t e landtmarskalken F l e m i n g, de e n d a s o m på riddarhuset d e n 21 augusti 1810 g å f v o luft åt de känslor o c h tänkesätt, hvilka g e n o m handling uttalade sig i d e n en- hälliga valakten.
T i b e l l syntes, såsom j u var naturligt, stå synnerligt väl h o s d e n n y e kronprin- sen,sedermera k o n u n g K a r l X I V Johan.
D o c k fick äfven han erfara lifvets väx- lingar o c h d e n j o r d i s k a lyckans opålitlig- het, då han, d e n v ä r m e fosterlandsvän- nen, till o c h m e d anklagades f ö r stämp- lingar m o t fäderneslandet o c h i f ö l j d däraf f ö r en k o r t tid f ö r l o r a d e sina h ö g a förtroendeposter.
D e t t a var emellertid endast ett ö f v e r g å e n d e m o l n på hans lef- nads himmel, o c h sedan allt åter fram- stått i rätt dager, lyste solen lika klar öfver denna.
H ä r är icke platsen f ö r u p p r e p a n d e af alla de uppdrag, som under en f ö l j d af år lämnades åt d e n d u g a n d e m a n n e n; b l o t t det må nämnas, att han år 1 8 2 0 utnämndes till ständig o r d f ö r a n d e i kungl.
krigshofrätten, år 1824 till generallöjt- nant samt president i k r i g s k o l l e g i u m, hvarjämte han år 1827 u p p h ö j d e s i fri- herrligt stånd.
H a n afled d e n 8 mars 1832, då k o n u n g e n såsom ett sista veder- mäle af sin aktning själf b e k o s t a d e en storartad begrafning.
General T i b e l l var tvänne g å n g e r gift, första g å n g e n m e d Carolina Mariana de Ferrand, dotter till en öfverste i fransk tjänst; andra g å n g e n m e d Sofia Albertina Cederiing, hvars fader var major.
I detta senare äktenskap f ö d d e s dottern Char- lotte d e n 29 januari 1820.
R e d a n tidigt visade sig h o s h e n n e en rik begåfning, snabb u p p f a t t n i n g o c h djup känsla.
Dessa egenskaper fingo i den välkända W a l l i n - ska skolan en g o d utveckling, o c h bland kamraterna stod h o n snart såsom den, till hvilken man villigt såg u p p o c h det så m y c k e t hellre, som h o n genom sitt blida, anspråkslösa väsen icke sårade nå- g o n s själf känsla eller väckte n å g o n s af- und.
A f naturen b l y g o c h tillbakadra- gen, f ö r s t o d h o n d o c k att g e n o m en harm- lös h u m o r sprida m u n t e r h e t o c h glädje i n o m kamratkretsen, särskildt d å h o n re- dan s o m helt u n g b ö r j a d e m e d ö p p e n hand strö o m k r i n g sig små humoristiska tillfällighetsverser.
Efter slutad s k o l g å n g flyttade h o n m e d m o d e r n p å landet, hvarest de några år efter faderns död- i n a c k o r d e r a d e sig i en af S ö r m l a n d s vackraste trakter, där den leende naturen g a f m ä k t i g a impulser åt Charlottes poetiska sinne.
I ortens muntra u m g ä n g e s l i f var h o n o c k en gerna sedd deltagarinna, r o a d af de n ö j e n o c h för- ströelser s o m e r b j ö d o s.
B e k a n t s k a p e n m e d d e n i n o m vida kret- sar af vårt land kända författarinnan Mathihla Fog synes emellertid hafva ut- öfvat ett stort inflytande på den unga flickan, helst sedan M a t h i l d a F o y själf fattats af en allvarligare lifsåskådning.
I hennes h e m i hufvudstaden samman- träffade Charlotte m e d män, sådana som Teodor Hamberg, kinamissionären, Georg Scott, predikanten i Bethlehemskyrkan, o c h dennes efterträdare C. O. Rosenius; P. Fjällstedt, n y l i g e n å t e r k o m m e n till fä- derneslandet från sin m å n g å r i g a mis- sionsverksamhet i Österlandet, m. fl.
Um- g ä n g e t m e d dessa ö p p n a d e f ö r Charlotte nya utsikter o c h v ä c k t e till lif hittills slumrande känslor i n o m henne.
Lifvets allvar trädde h e n n e alltmer u n d e r ö g o - nen o c h g a f åt hennes sinne en n y rikt- ning, på samma g å n g det p r ä g l a d e hela hennes väsen m e d en v a r m o c h innerlig gudsfruktan.
O, furstedotter, Emot den tag gåfva, Vår Gud Din krona med som välsigne dig!
» Hell Du dig, julafton, tänder Glada Hän ljus När hög din de dig plats, ringas det furstinna, kärlek gamla, trogna Ett bättre fosterland Se, du Men en frejdad störste Hjältens konungsdotter, högre All världens riken, o c h rike s t y r a efter hos seklerna hörd som världars fjäll, ' vi i svara kväll. » lingonblomman Som en Bodde hon Med en af soaré de Linnea, * TI O, hur T din Du du Ack, Af af jag Trampad Eller Om vän min Solen när Endast Karl ' * — under stammen blir hvita glömd, ' lammen.
ungmös med rosenfärg får.
* slutit vid att sitt svar: blomma var, begjutit, bleknad minns här pryda armen och suckar vinden fått.
oberömd, album, kronan har lott.
snart kallelse mig Men rund lade; din jag en Linnea sin är de ystra, konstnärtjs Rodnande öppen vissnar dä sade, stund, purpur är fattig af strå på.
' Onkel gran Linnea, och i denna med namn ock jag Du, blad sin en fallen Eller förtrogen, hörde och yppig men där, ömt är silfvcrkalk ditt skär, lingonblomman täck Ärofull och skugga hon läktare Trastens T&gt;Min var I i skogen; frisk i granens Linnea Från stod säterkulla, fallit af, Linnéas gra /.
vördar, är, Väl o c h sköld du den, lofsång bördar.
ättling konungssyster barnaskap klara, och Lingonblomman.
Lilla må, Sverige namn Ett vara hjärta H u r u m å n g e n grånande man eller kvin- n a erinrar sig icke ännu den heliga fröjd, s o m g e n o m b ä f v a d e barnahjärtat, då v i d den t ä n d a j u l g r a n e n den bekanta julsån- g e n uppstämdes, u t g ö r a n d e liksom invig- n i n g e n till d e n stora h ö g t i d e n!
E n särskild afdelning i denna samling har författarinnan b e n ä m n t » S å n g e r o m n a t t e n ».
D e l j u d a likt r o p utur djupen af en kämpande, lidande själ, som i stor- m e n o c h bruset d o c k håller sig fast v i d klippan o c h d ä r i g e n o m u n d g å r förtvif- lans m ö r k a hand, s o m vill draga n e d i vågorna.
Nästa afdelning har fått namn af » M o r g o n v ä k t e r », o c h där klingar en t o n af frid o c h glädje oss till mötes, så u p p r y c k a n d e, s o m ville den n ö d g a hvar o c h en att stämma in.
Såsom ytterligare p r o f på Charlotte af Tibells diktning m e d d e l a vi här ett par hittills o t r y c k t a s t y c k e n: ändå.
Eugenia hjältes En Sitt nås sänder!
förvar klar I härliga uti till ä n g l a r n e s genom » Ja, af I hans D e t t a häfte innehåller bland annat ett längre p o e m, kalladt » L u t h e r på W a r t - b u r g », i lefvande taflor framställande bil- der ur den store reformatorns lif.
Ett annat särdeles fint stycke är » K o n u n g a - dotterns f o s t e r s o n », skildringar ur M o s e s historia, » V a l l k u l l a n », en målande teck- n i n g ur svenska folklifvet, j ä m t e en m ä n g d smärre stycken, utmärkta af poetisk doft o c h innerlig fromhet.
E n af dessa små sånger har blifvit så att säga en andlig nationalsång, tillhörande julfirandet i mång- faldiga svenska h e m: I m e d l e t af år 1850 u t g a f h o n från trycket ett litet häfte af religiös poesi, kalladt » B l o m m o r p å v ä g e n till S i o n ».
D e e m o t t o g o s m e d välvilja af allmänhe- ten o c h motsvarade ett då af m å n g e n kändt behof, af andlig d i k t n i n g i en po- etisk, v a c k e r f o r m.
N å g r a år senare, på 1860-talet, u t g a f h o n andra samlingen af dessa » B l o m m o r v i d v ä g e n », hvilka h o n tillägnade prinsessan E u g e n i e m e d föl- jande rader: Du händer hjärta strålar oförgängligt Morgonrodnåden Hur milda mitt väldigt att Bär funnit som fall.
bär.
Buren Där vunnit du, när en frukt, fram du Karl von Linné.
krymper nordens i skogens rodnar skall * kinden en djupt samman.
festpokal, kämpasal, som moigoujlainmaii.
I DU N 1894 / sitt Af enkla skick ett fqttigt, Du den i sockerrörets Hemligheten Vinet Du När must af ur till Brytes din tolk folk.
gömma lefnadsmål, lilla purpur mot en får ditt brustna män ' skans din är härdad t, nordiskt skål glädje vid då får en en prisma tömma, stråles af fall kristall.
B o t t i g e r.
Ärtnu I ett stilla Du barn jag lyssnat tankar till din första var Som en yngling lifvet Men på när Du din hand re ' n din hämtat Du hade återklang Då satt Som jag barnet Nu har irra vi är jag dr Jag tackar För månget Du ett frid har Men du Och där ock lyra mer: i sängen Herdens af ätna härnere!
har höjder till om Du än det, är of Du har har borta. » men sånger lyft oss korta; ännu äfven och din låt röst, tröst, fjärran sägs vingslag lopp, opp; fröjder.
hemmet dig för strängar så full och så glödde himlen ljusa sorger, från barn, din lyrans de Ijitf, rosor strödde.
evighetens gammal, Jag Guds så De mot lyssnande lockade • » Här kring gång säng.
bana blick från af — nya lyfte En Ty då.
din mången du.
ljufva, bönens dufva.
hennes * graf, pilgrimsstaf, ett arf där hemma, sammanstämma.
Det är d o c k icke ensamt i n o m poesiens rosengård, som Charlotte af T i b e l l har lustvandrat.
U t o m flere smärre berättel- ser på prosa, hafva vi af h e n n e en större originalroman, kallad » Ester o c h Casten- za », utgifven år 1872 p å Sigfrid F l o d i n s förlag.
D o k t o r O t t o v o n Feilitzen yttrar i företalet till denna b o k b l a n d annat: » V i hafva här framför oss taflor af ett andligt lif, där m å n g e n frisk vårvind frambryter o c h där en rik, v a r m fantasi söker att m e d e g e n v u n n e n lefvande tros- visshet åskådliggöra skiftningarna i o l i k a samhällsförhållanden. » » Den som fördomsfritt g e n o m g å r detta arbete, skall här finna djupa samhällslyten berörda, ej f ö r tillfredsställelsen att r ö r a u p p ett redan grumligt vatten, utan i h o p p att kunna till eftertanke v ä c k a från det rätta irrande sinnen samt m a n a människovän- nen till en kraftigare ansträngning i d e n samhällsförbättrande kärlekens tj änst.
H a n skall o c k framför allt finna, att den he- lande balsam, s o m b j u d e s, aldrig f ö r r pålägges det b l ö d a n d e såret, än detta blifvit renadt. » — » K o j a n synes f ö r för- fattarinnan lika b e k a n t som s a l o n g e n; i n o m bådas v ä g g a r har hjärtat k l a p p a t lika varmt i försvaret f ö r en kärlek, mäk- tig att offra allt eget.
I c k e o t r o g e n sin lyra, har h o n m e r än en g å n g i en full- t o n i g h y m n sammanträngt de känslor, hvilka endast så kunna finna ett uttryck, och har h o n äfven i en enkel ballad vi- sat sig f ö r t r o g e n m e d detta hjärtat till- talande språk. » D e s s a utdrag ur d e n k ä n d e litteratur- granskarens f ö r o r d torde vara n o g f ö r att antyda b o k e n s i n n e b o e n d e värde.
H a n slutar m e d att » u p p r i k t i g t tillönska för- fattarinnan glädjen att finna tillräckligt m å n g a läsare, s o m vilja förstå henne, att hon däraf m å manas att i n y a arbeten af samma riktning u t v e c k l a en f ö r m å g a, som, o m den o c k ännu b e h ö f v e r m e r a * Hans hustru var n y s s d ö d.
öfvas o c h pröfvas f ö r att befinnas fullt helgjuten, likväl alltid måste erkännas såsom ganska o v a n l i g i skildringen af det verkliga lifvet i dess sanna, eviga belysning. » E t t u t m ä r k a n d e drag f ö r d e n blida sångerskan har alltid varit hennes kärlek till barnen.
Ä n n u i sin ålders sena höst är h o n ett barn b l a n d d e m o c h kring I henne samla de sig alla gärna, lyssnande till hennes o u t t ö m l i g a förråd af berättel- ser eller små l e k a n d e visor, till hvilka hon själf satt b å d e o r d o c h musik.
H e n - nes allvarliga lifsåskådning har icke g j o r t henne f r ä m m a n d e f ö r barnasinnets fröj- der, lika litet s o m den u n d e r t r y c k t hen- nes m e d f ö d d a h u m o r, o c h ännu händer det u n d e r s t u n d o m att hennes bref till gamla vänner äro hållna i skämtsam vers- stil.
B e t e c k n a n d e f ö r barnasinnets upp- fattning af h e n n e är h v a d en lärarinna i en skola en g å n g k o m att nämna.
V i d en bibelstund i skolan h a d e m a n talat o m h v a d bibeln m e n a r m e d » h e l i g a », o c h då lärarinnan frågade, o m barnen t r o d d e att sådana ännu funnos på j o r d e n, sva- rade d e n minsta i klassen utan t v e k a n: » Ja, f r ö k e n T.
» I sanning ett skönt vittnesbörd från ett barns mun.
E n ihållande sjuklighet har u n d e r de senare åren brutit hennes kraft, så att hon endast undantagsvis kunnat stränga sin lyra o c h då nästan uteslutande f ö r den trängre vänkretsen.
B o s a t t i den lilla naturskönt b e l ä g n a staden Trosa, lefver h o n ett u n d a n g ö m d t o c h tillbaka- d r a g e t lif, d o c k äfven där ett f ö r e m å l för kärlek o c h v ö r d n a d.
M y c k e t k u n d e ännu vara att tillägga, men u t r y m m e t f ö r denna lilla uppsats är begränsadt, h v a r f ö r vi sluta m e d en hjärtlig önskan, delad af m å n g a Charlotte af Tibells vänner, att aftonen för henne må varda ljus!
S. Kvmnans politiska rösträtt.
Dför Förenta Staternas senat föreligger just en motion om den politiska röst- rättens utsträckning äfven till kvinnorna, och vid debatten härom utmärkte sig särskildt mr Davis med ett längre, entusiastiskt an- förande till häfdande af kvinnokönets rätt.
Då vi tro, att äfven svenska läsarinnor böra intressera sig för, hvad aom i denna mo- derna lifsfråga tankes och uträttas i det fri- siunade Amerika, anföra vi efter The Wo- man ' s Tribune ett kortare utdrag ur mr Da- vis ' tal: Enligt mitt förmenande — så yttrade sig bland annat talaren — bör könet ej utgöra något hinder, då det gäller att rösta.
Man och kvinna äro lika berättigade att respek- teras, och båda ha personliga intressen att tillvarataga.
Några mena, att kvinnorna ej kunna for- dra att få deltaga i de politiska valen, eme- dan de ej kunna föra vapen på slagfältet och deltaga i sitt lands politiska försvar.
Men denna slutsats är falsk.
Den hvilar på rå- hetens lägsta etik, och den bör ej finna plats i det civiliserade samhället.
i Låtom oss framlägga några fakta, tydliga för en hvar.
Hvari består en nations för- svar?
A l l historia och filosofi ända sedan me- deltiden svara: » nationernas och folkens för- 171 svarsstyrka hvilar i börsen lika mycket som hos svärdet. » Ryssland är en krigisk nation.
Låtom oss säga, att i hela ryska riket finnes en folk- mängd af 100,000,000 invånare.
På krigs- fot mönstrar riket 3,000,000 soldater.
Hvad är procenten?
Svärden uppgå till 3 procent af befolkningen.
Nittiosju procent af folket ägna sig åt börsen, åt att beväpna, kläda, föda, uppmuntra, betala, begrafva och * er- sätta soldaterna.
Ena hälften af den pen- ningförtjänande och arméuppehållande befolk- ningen är kvinnlig; ena hälften af det ryska kejsardömets armé hvilar sålunda på kvin- nors hjärtan, armar och muskler.
Bakom hvarje beväpnad trupp på slagfältet finnes en motsvarande arbetande befolkning.
Och hvad som gäller om Ryssland, gäller om hvarje annat civiliseradt land.
Hvarje väfstol och spinnrock i en kvinnas ego är en krigsmakt.
England eröfrar mera med börsen än med svärdet.
Börsen hålles fylld af rikets kvin- nor och icke af dess soldater.
Svärdet är knappt en procent af dess krigsstyrka.
Her- tigen af Wellington och kontinentens skick- ligaste generaler kunde endast hålla Napoleon i schack, Manchesters kvinnor och flickor tillfångatogo honom, afväpnade honom och sände honom i landsflykt.
I Förenta Staterna äro öfver tjugu millio- ner människor öfver åldern 10 år upptagna af att förtjäna pengar.
Godt två tredjedelar af dem äro odugliga till krigstjänst på grund af ålder och kön, men lämna ändå sitt bi- drag till nationens krigsstyrka.
Skulle de nu därför ej få röster, emedan de ej kunna föra ett gevär?
Hvar är mannens mångpri- sade ridderlighet, att han skulle skjuta kulor eller sticka bajonetter i ansiktet på sin mor, syster, hustru, dotter eller fästmö, utan att en annan man skulle vara ädel och ridderlig nog att göra invändningar?
Kvinnan, behöfver valsedeln till sitt eget beskydd.