Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
Till Kongl. Maj:t har förre Sekreteraren och Auditoren vid Stockholms station af Kongl. Maj:ts Flotta, Assessoren m. rn. J. G. Bjorkegrens enka, Anna Maria Hedmansson, inkommit med underdånig ansökning, att, som bemälde hennes man, hvilken den 13 sisllidne Mars vid 73 års ålder med döden afgålt och lemnat sitt bo i konkurs-tillstånd, icke i lifstiden egt delaktighet uti Amiralitets-Krigsmanskassan, emedan han föro Flottornas sammanslagning tillhört Arméens f. d. Flotta och således uti Arméens Pensions-kassa hade pensionsrätt, deraf han ock vid afskedet år 1851 kommit i åtnjutande, samt, vid sådant förhållande, sökanden endast hade att förvänta en åilig pension af 54 R:dr R:mt från det under
Direktionens öfver sistnämnda kassa förvaltning ställda stats-anslag till pensionerande af torftiga enkor och harn efter embels- och tjenstemän, som tillhört Arméen och dess f. d. Flotta, sökanden matie, med afseende på ej mindre den svåra belägenhet, hvaruti hon, såsom, enligt företedda betyg, mycket sjuklig och alldeles medellös, nu genom mannens frånfälle blifvit försatt, än äfven å dennes omkring 40-åriga, af förmän berömligt vitsordade utöfning af ofvannämnda Sekreterare- och Auditörs-tjenst, i Nåder varda förhulpen till något särskildt årligt understöd, att från sistlidne April månads början beräknas; hvarjemte sökanden, på grund deraf att hennes aflidne man, genom en honom vid afskedet tilldelad pensionsfyllnad från dertill afsedt statsanslag, kommit till lika pensions-förmän med sina i Amiralitets-Krigsmans-kassan delegande vederlikar, framställt den önskan, att det af henne begärda understöd blefve bestämdt till 450 R:dr Riksmynt, hvilket belopp, efter sökandens beräkning, skulle, med tillägg af ofvanberörde pension å 54 R:dr, ungefärligen motsvara hvad henne hade tillkommit, i händelse hennes man varit delegare uti sistnämnda kassa.
Vid föredragningen af detta ärende har Kongl.
Maj:t inbemlat: att Assessoren Hilt. till R St, Prof. 1856 <S 1857.
I Sami. 1 Afd. 2 Band. 17 Höft. 2 10 Kongl. Maj:ts Nåd.
Prop. Ns 113.
Björkegren i lifstiden åt sin enka beredt pensionsrätt i Arméens Enke- och Pupillkassa, derifrån bemälda enka alltså kommer att uppbära en årlig pension af 75 R:dr Banko eller 112 R:dr 50 öre R:mt, hvilken, tillagd den pension af statsmedel å 54 R:dr samma mynt, hon förmält sig påräkna, utgör ett belopp af 166 R:dr 50 öre R:mt; att Assessoren Björkegren, som vid afskedstagandet på Flottans stat innehade i kontant lön 1,000 R:dr Banko, följaktligen skulle, i fall han varit delegare i Amiralitets-Krigsmans-kassan, egt att derifrån, enligt gällande reglemente, undfå en årlig pension af 850 R:dr Banko, i stället för den pension af 300 R:dr samma mynt från Arméens Pensions-kassa, hvartill han i sjelfva verket var berättigad; — att Björkegren likväl vid afskedet fått sig utöfver sistberörda pension, i nåder tilldeladt, såsom fyllnad deri, ett belopp af 550 R:dr Banko från det af Rikets Ständer vid 1844 och 1845 årens Riksdag å Allmänna Indragnings-staten uppförda anslag till pensions-fyllnader åt de Flottans officerare, civile tjenstemän och under-officerare, hvilka redan före Flottornas förening tillhörde f. d. Arméens Flotta och sedermera fortfarande varit delegare i Arméens Pensions-kassa, hvadan han således i årliga pensioner åtnjutit den summa af 850 R:dr Banko, hvilken, efter lika lön med den Björkegren innehade, tillkommer delegare i AmiralitetsKrigsmans-kassan; — att, då det gratial, som, enligt 1838 års reglemente för sistnämnda kassa, jemfördt med Kongl.
Brefvet den 13 December 1850, kan under den närmaste framtiden högst komma att tillfalla enka efter afliden pensionär i samma kassa, belöper till en tredjedel af dennes der innehafda pension, hvad efter denna giund, hvilken ock enkan Björkegren sökt alt på sig få tillämpad, skulle kunna anses i årligt understöd henne tillkomma, uppginge till 283 R dr 16 sk.
Banko eller 425 R:dr Runt; samt att, om från denna sednare summa afdrages de, efter hvad förut nämndt ar, bemälda enka författningsenligt tillfallande 2:ne pensioner med tillhopa 166 R:dr 50 öre, hvad derefter återstår, eller 258 R:dr 50 öre Runt, utgör det fyllnadsbelopp, som erfordras för att bereda sökanden sådan pensions-förmån, som i det förutsatta fallet, kunnat af henne förväntas.
Majit, som, i betraktande af Åssessoren Björkegrens långa och berömligt vitsordade tjenstetid samt de för hans enka förekommande bevekande omständigheter, anser denna sednare icke böra lemnäs ohulpen, men deremot ej till sin disposition eger någon tillgång, hvarå den ifrågasatta pensions-fyllnaden skulle kunna anvisas, vill fördenskull härmed föreslå Rikets Ständer, alt på Allmänna Indragningsstaten, med beräkning från den 1 sistlidne April, bevilja enkan Björkegren för hennes återstående lifstid ett årligt understöd, hvars belopp, vid de har ofvan anförda förhållanden, lämpligen kunde bestämmas till 258 R:dr 50 öre Riksmynt, eller skillnaden emellan det gratial af 425
R:dr samma mynt, som högst kunnat bemälda enka från Amiralilets-Krigsmans-kassan tillkomma, i fall hennes aflidne man i lifstiden varit delegare i nämnda kassa, och förut omförmälda pensioner å tillhopa 166 R:dr 50 öre, till hvilkas uppbärande hon visats vara berättigad.
Prop. JM 113. 11
Den underdåniga ansökningen med tillhörande handlingar låter Kongl. Maj:t öfverlemna lill vederbörligt Utskott och förblifver Rikets Ständer med all Kongl.
Under Hans Maj:ts Vår Allernådigste Konungs och Herres frånvaro Dess tillförordnade Regering: CARL. C. E. GtfNTHER. n. f. wallensteen, a. f. n. gyldenstolpe.
Utdrag af Protokollet öfver Sjöförsvars-Departementet tillhörande ärenden, hållet inför den under Hans Maj:t Konungens frånvaro i Nåder tillförordnade Regering å Stochholms Slott den 1 Juli 1857.
Närv ar ande: v Ha ns Kongl. Höghet Kron-Prinsen, Hans Excellens, Herr Justitie—Statsministern Gunther, Statsråden: Wallensteen och Grefve Gyldenstolpe. T. f.
Föredraganden, Expeditions-chefen m. m. von Schantz, anmälde och föredrog : 8:o.
Slutligen upplästes af t. f. Föredraganden till justering ett, i öfverensstämmelse med förut faltadt beslut, uppsatt förslag till Kongl. Maj:ts Nådiga Proposition till Rikets Ständer ©m pensions beviljande åt f. d. Sekreteraren och Auditören vid Flottan, Assessoren J. G. Björkegrens enka Anna Maria Hedmansson; Och fann Kongl.
Regeringen godt berörda förslag gilla samt föreskrifva, att, i enlighet dermed, Nådig Proposition, sådan den finnes delta Protokoll bilagd, skulle till Rikets Ständer afgå.
Ex protocollo Carl Silfversvärd. 12 Kongl. Maj:ls Nåd.
Skrifvelse J\s 114.
JVä 114.
Ank. till Exp.-Utsk. d. 14 Juli 1887, kl. 2 e. m.
Maj.is Nådiga Skrifvelse till Rikets Ständers Statsutskott, i fråga om förändring i sältet för Justitie-Ombudsmannens aflöning; Gifven Stockholms Slott den 22 Juni 1857.
Med anledning af Kongl. Maj:ts remiss å Svea Hofrätts den 8
Maj 1840 i underdånighet gjorda anhållan, att arfvodet för den, i dåvarande Justitie-Ombudsmannen Landins ställe, hos Hofrätten adjungerade ledamot, måtte förhöjas till ett belopp, som motsvarade hälften af en Assessors lön, samt Kongl. Maj:ts genom samma remiss gjorda framställning om bestämmandet af Justitie-Ombudsmannens framtida aflöning och arfvodet för den, som förordnades alt hans förut innehafvande tjenst förrätta, hafva Rikets Ständer uti underdånig skrifvelse den 13 Februari 1841 anmält, att lönen för Justilie-Ombudsmannen blifvit fastställd till lika belopp med hvad Justitie-Kansleren, enligt den sagde år gällande stat, uti ordinarie inkomst åtnjöt, hvarvid dock borde iakttagas, att, om den utsedde Justitie-Ombudsmannen förut innehade tjenst på Rikets stat, skulle han ega bibehålla dermed förenad aflöning samt derutöfver endast uppbära hvad som möjligen fordrades till fyllande af Justilie-Ombudsmans-lönens fastställda belopp; och att i sådant fall den, som förordnades att förrätta Justitie-Ombudsmannens förut innehafvande tjenst, skulle från Riksgälds-konloret utbekomma ett särskildt arfvode, som, derest Justitie-Ombudsmannen vore ledamot i ett kollegialt embetsverk med flera aflöningsgrader, motsvarade hälften af lägsta ledatnots-lönen, men eljest halfva beloppet af den fjellsten åtföljande ordinarie lön.
Och då sedermera under 1847 och 1848 årens Riksdag fråga uppstod om beloppet af det arfvode, som skulle tillkomma vikarierande Häradshöfdingen i den då valde Justitie-Ombudsmannen Theorells domsaga, förklarade Rikets
Ständer det i afseende på ett sådant arfvode förut meddeldla stadgande icke vara för bemälde vikarie tillämpligt; hvarföre ock, vid slutet af sam-» ma Riksdag, i Reglementet för Riksgälds-kontoret infördes, angående ifrågavarande Kongl. Maj:ls Nåd.
Skrifvelse JVi 114. arfvode, följande» uti sedermera utfärdade enahanda Reglementen bibehållna, förändrade stadgande: »såsom arfvode för den person, hvilken förordnas att förrätta en blifvande Justitie-Ombudsmans förra tjenst, skall Riksgälds-kontoret till denne person qvartalsvis utbetala hälften af det belopp, sorn skillnaden emellan Justitie—Kan — slerens ordinarie löne-inkomst och samme Justitie-Ombudsmans från Riksgäldskontoret utbekomna lön utgör.»
Enär hvad Rikets
Ständer sålunda bestämt icke utan svårighet kan tillämpas å det förhållande, som vid innevarande Riksdag, genom Revisions-Sekreternren Södergrens Utnämnande till Justitie-Ombudsman, inlrädt, helst vigten af det embete, han innehaft, och angelägenheten att lill dess bestridande använda err skicklig och erfaren person, påkalla, att åt den vikarierande må kunna erbjudas ett emot sådant embeles fulla lön svarande arfvodes-belopp, bar Kongl. Majit härmedelst velat lästa Rikets Stänrjers uppmärksamhet på nödvändigheten af en sådan förändring i sättet för Justitie-Ombudsmannens aflönande, att hans af annan tjenst innehafvande lön må, på sätt redan är stadgadt i afseende på inom Stats-Departementen tillförordnade Expeditions-chefer, kunna användas till aflöning åt den, som bestrider samma tjenst under den tid Justitie-Ombudsmannen är sjelf derifrån hindrad.
Majit förblifvcr Rikets Ständers Stats-Utskott med all Kongl. Nåd och ynnest städse välbevågen.
OSCAR. C. E.
Gunther, Bih. lill R.
Prot. 1856 & 4857. 1 Sami. 1 Afd. 2 Band. 17 Haft. 5 \A Kongl. Majlis Nåd.
Skrifvelse Jtä i i i.
Transsumt af Protokollet öfver Justitie-Departcments-ärenden, hullet inför lians Maj:t Konungen i Stats-llådet ä Stockholms Slolt Mandagen den 22 Juni 1857 i närvaro af: Hans Excellens, Justitie-Slalsministern Herr Gunther, Hans Excellens, Stats-Ministern för Utrikes Ärendena, Herr Vriherre Lagerheim, Statsråden: Wallensteen, Gripenstedt, Grefve Mörner, Viner, » Grefve Gyldenstolpe, Anjou, Almqvist, Friherre af Ugglas.
Hans Excellens, Herr Justitie-Statsrainistern uppläste till justering förslag till Kongl.
Maj:ts den 27 nästlidne Februari beslutade nådiga skrifvelse till Rikets Ständeis Stats-Utskott, i fråga om förändring i sättet för Justitie-Ombudsmannens aflöning.
Uppå Stats-rådets hemställan täcktes Kongl.
Maj:t denna nådiga skrifvelse, sådan densamma finnes detta protokoll bilagd, godkänna.
STOCKHOLM, TRYCKT HOS JOH. BECKMAN, 18S7.
Proposition M 115. 1 N:o 115.
Ank. till Exp.-Utsk. d. 11 Aug. 1857, kl. 10 f. m. Kongl.
Maj:ts Nådiga Proposition till Rikets Ständer, angående Provincialläkaren Doktor N. L
Ählbergs uppförande å Allmänna Indragnings-staten till åtnjutande af en mot hans innehafvande Provin cial-läkarelön svarande pension af 666 R.dr 52 sk.
Ranko eller 1.000 R:dr Riksmynt årligen; Gifven Stockholms Slolt den 22 Juni 1857.
Hos Kongl Maj:t har Provincial-Iäkaren i Askersunds distrikt, Doktor N. L.
Ahlberg underdånigst anhållit, att som han upphunnit en ålder af 71 år och med nästkommande Augusti månad varit i statens tjenst anställd under 30 år, Kongl.
Majit måtte, oaktadt denna tjenstgöringstid ej oafbrutet fortgått, emedan Ahlberg tvänne särskilda gånger, från år 1815 till 1818 och från år 1836 till 1846, haft afsked, men åter i Statens tjenst inträdt, med hänsyn till de förhållanden, som vållat dessa afbrott i tjenstetiden, enär det första varit föranledt deraf, att sökanden ej kunnat bland en större mängd efter 1815 års fredsslut tjenstlöse läkare, som egt större meriter än han, erhålla någon af de tjenster han sökt, förr än år 1818, och det sednare afbrottet varit en följd af den sjuklighet, han genom sina ansträngningar under kolerafarsoten år 1834 sig ådragit, antingen i nåder bevilja Ahlberg afsked med bibehållande af hans innehafvande lön såsom årlig pension å Rikets allmänna indragnings-stat från den dag hans tjenstgöringstid uppgår till 30 år, eller om detta ej kan i nåder medgifvas, till Rikets nu församlade Ständer aflåta nådig proposition om årligt anslag åt sökanden till hans pensionerande på berörde stat; och har ej mindre Kongl. Maj:ts Sundhets-kollegium, som Doktor Ählbergs ifrågavarande ansökning Bih. till R.
Prot. 1850 & 1857. 1 Sami. 1 Afd. 2 Band. 18 Häft. 1 2 Kungl. Maj:ts Nåd.
Proposition M 115. i underdånighet öfverlemnat, än ock Kongl. Maj:ts och Rikets Stats-kontor, uti deröfver infordradt utlåtande, underdånigst tillstyrkt, att afsked måtte Ahlberg i nåder beviljas, med bibehållande af hans lön såsom pension å allmänna indragnings-staten.
Men enär Doktor Ahlberg ej, på sätt Kongl. Brefvet den 25 Juni 1818 samt Kongl. Maj:ts och Rikets Kammar-kollegii i enlighet dermed utfärdade cirkulär-bref af den 11 Oktober 1819 för rättighet till lönens bibehållande såsom årlig pension föreskrifva, oafbrutet varit i Statens tjenst anställd under 30 års tid, har Kongl. Majit icke ansett sig böra Ahlberg, vid nådigt afskeds beviljande, å Rikets allmänna indragnings-stat i vanlig ordning uppföra, hvaremot, med afseende å härvid förekomna omständigheter och Doktor
Ählbergs af vederbörande vitsordade nit och välförhållande under hans tjenstetid, Kongl.
Majit velat föreslå Rikets Ständer, att för Ählbergs pensionerande å besagde indragmngs-stat medgifva, det må, från och med månaden näst efter den, då afsked varder honom beviljadt, Ahlberg för sin återstående lifstid åtnjuta en mot hans innehafvande provincialläkare-lön svarande pension af Sex Hundra Sextiosex Riksdaler 32 sk.
Banko eller Ett Tusen Riksdaler Riksmynt årligen.
De till detta ärende hörande handlingar komma att särskildt tillställas Rikets Ständers Stats-Utskott, och Kongl. Majit förbhfver Rikets Ständer med all Kongl nåd och ynnest städse välbevågen.
Proposition M J15.
3 Utdrag af Protokollet öfver Ecklesiastik-ärenden, hållet inför Hans Maj:t Konungen, i närvaro af Hans Kongl.
Höghet Kronprinsen i Slats-rådet å Stockholms Slott den 22 Juni 4857.
Tians Excellens, Herr Justitie-Statsministern Gynther, Hans Excellens, Herr Statsministern för Utrikes Ärendena, Friherre Lagerheim, Stats-råden: Wallensteen, Gripenstedt, Grefve Mörner, Ulner, Grefve Gyldenstolpe, Anjou, Almqvist och Friherre af Ugglas.
Departements-chefen till justering tvänne, i öfverensstämmelse med Kongl. Maj:ts förut fattade beslut, uppsatta förslag till nådiga propositioner till Rikets Ständer, nemligen: a) angående Provincial-läkaren Doktor N. L.
Ählbergs uppförande å allmänna indragnings-staten till åtnjutande af en mot hans innehafvande provincialläkare-lön å stat svarande pension af 666 R:dr 32 sk.
Banko, eller 1,000 R:dr Riksmynt, årligen; Kongl. Maj:t behagade, enligt Stats-rådets tillstyrkande, i nåder gilla berörde förslag, sådana desamma finnas detta protokoll bilagda, samt befallde, att, i enlighet dermed, nådiga propositioner skulle under denna dag till Rikets Ständer aflåtas.
Ex protocollo K. G. Metzén. 4 Kongl. Maj:ts Nåd.
Proposition M 11(1. N:o 116.
Ank. till Exp.-Utsk. den 11 Äng. 1857, kl. 10 t. m. Kongl.
Maj:ts Nådiga Proposition till Rikets Ständer, angående anslag för uppförande af ett Kapell inom Pajala pastoral och af ett Bönehus uti Turtola by af Öfver-Torneå socken m. m.; Gif ven Stockholms Slott den Juni J857.
Med anledning deraf, att innevånarne i den till Muonio eif gränsande delen af Pajala socken, äfvensom uti åtskilliga byar inom Öfver-Torneå socken af Norrbottens län merendels brukade, i anseende till det betydliga afståndet från deras hemvist till nämnde församlingars kyrkor, besöka de närmare belägna kyrkorna inom Ryska området och anlita dervarande presterskaps embetsbiträde, fann Kongl. Majt lämpligt, för att bereda bemälde innevånare erforderlig själavård och lättadt tillfälle till presterligt biträde i öfrigt, att genom nådigt Bref den 19 Maj 1854 anbefalla Konsistorium i Hernösand, att inkomma med underdånigt förslag till bildande af en ny kapell-församling inom förberorde del af Pajala socken, samt att inom Öfver-Torneå församling vidtaga sådan reglering af de gudstjenstliga förrättningarne, som syntes bäst motsvara de aflägsna byarnes behof, äfvensom att anmäla, i hvad mån bidrag af allmänna medel för ändamålet kunde erfordras.
Till åtlydnad häraf har Konsistorium, efter vederbörandes hörande och med vitsordande af innevånarnes inom de ifrågavarande trakterna medellöshet, hos Kongl. Majit i underdånighet föreslagit, att inom Pajala socken måtte få bildas en kapell församling, till hvilken skulle höra byarne Kätkäsuando.
Mudoslombola, Merasjärvi, Muoniovaara, Muonionalusta, Kitkiajärvi, Kitkiajoki och Parkalombola med kapell på ' en holme i Muonio eif i närheten af Muonionalusta by på ett afstånd af 11 mil från moderkyrkan och med särskild Kapellpredikant, hvilken äfven kunde blifva Kongl. Maj:ts Nåd.
Proposition M 116. folkskolelärare inom kapellaget, samt att för detta ändamål stats-anslag måtte beviljas dels med 2,666
R:dr 32 sk. för inköp till kapellpredikantsboställe af ett i sistnämnde by beläget hemman om TV mantal, hvilket egaren mot denna summa vore villig att afträda, dels ock med 2,130 R:dr 3 sk till kapellets uppförande enligt bifogadt kostnads-förslag, samt dels med 300 R.dr årligen, allt banko, till lön åt kapell-predikanten; hvarjemte Konsistorium i underdånighet hemställt, att för Öfver-Torneå församlings från kyrkan mest aflägsna innevånare måtte inrättas ett bönehus eller kapell samt begrafningsplats i Turtola by, med åläggande för presterskapet i Öfver-Torneå pastorat att derstädes sex gånger om året förrätta gudstjenst och andra presterliga göromål samt att stats-anslag måtte beviljas till kapellets uppförande med 2,215 R:dr 40 sk. och såsom ersättning åt presterskapet för embetsresorna i och för gudstjenstens förrättande med 50 R:dr årligen, allt banko.
Vidare hafva i detta ärende yttranden blifvit afgifna så väl af vederbörande socknemän och Kyrkoherdar, som Kronofogden i orten och Kongl. Maj:ts Befallningshafvande i länet, hvilken sistnämnde väl instämt i Konsistorii förslag, men hemställt huruvida icke, med afseende på de i orten höga varu- och dagsverks-priser, hvilka blifvit i kostnads-förslagen nog lågt upptagna, byggnads-anslagen borde förhöjas, för kapell-byggnaden i Muonionalusta till 3,200
R:dr och för bönehusets uppförande i Turtola till 3,333 R:dr 16 sk. banko; hvarjemte Kongl. Maj:ts Befallningshafvande ansett Kapell-predikanten böra komma i åtnjutande af lika lönebelopp, som blifvit beviljadt en sådan predikant i det nybildade kapellet Korpilombola, helst befolkningen omkring Muonionalusta vore mera fåtalig än å förra stället samt det afstånd, hvarifrån lefnads-förnödenheter måste hemtas, vore större än från Korpilombola.
Och har slutligen Kongl.
Maj:ts och Rikets Kammar-kollegium, uti underdånigt utlåtande af den 5 nästlidne
Maj, dels tillkännagifvit, att, enligt 1825 års jordebok och sednast eller för år 1855 till Kammar-rätten ingångna räkenskaper, bland de byar, som uppgifvits skola till en början komma att utgöra den nya kapell-församlingen, 2:ne, nemligen Kätkäsuando och Parkalombola för det närvarande endast äro nybyggen utan åsatt mantal och den förstnämnda dessutom utan åbo; att sammanräknade skattetalet å de öfriga uppgår till allenast f mantal samt folkmängden derå och å nybygget Parkalombola till inalles 167 personer; att taxerings-värdet å hemmanet Muonionalusta JtJ 1 om rV mantal, hvilket skulle komma att användas till boställe för Kapell-predikanten, upptages till endast 225 R:dr; samt att predikanten i den af byar och nybyggen från Öfver-Torneå, Pajala och Öfver-Calix socknar bildade Korpilombola kapell-församling, enligt nådiga Brefvet den 20 Juni 1856, oberäknadt boställe och 1 i\ tunnor korn, som från presterskapet i moderförsamlingarne och kapellboerne skulle erhållas, fått sig af statsmedel anslagen en årlig lön af 400
R:dr banko; dels ock, beträffande sjelfva saken, anfört, att som alla vederbörande varit ense om behöfligheten af så väl kapell-byggnaden vid Muonionalusta, som bönehuset i Turtola by samt utrymme dertill, efter hvad Kongl. Maj:ts 6 Kongl. Maj.ts Nåd.
Proposition JU 116.
Befallningshafvande upplyst, finnes å de nämnde ställen angränsande, ännu icke afvittrade kronans marker.
Kollegium ansett sig böra hufvudsakligen understödja hvad Konsistorium, angående bildandet, af en kapell-församling i Pajala och inrättandet af ett bönehus i Turtola by i underdånighet föreslagit, likväl med den förhöjning i anslags-beloppen, som Kongl. Majits Befallningshafvande förordat.
Med afseende å hvad vederbörande sålunda yttrat och vidare i handlingarne förekommit, angående så väl behofvet af en särskild kapell-församling i Pajala pastorat och uppförande af ett bönehus inom den mest aflägsna delen af Öfver-Torneå socken, som mnevånarnes å dessa ställen oförmåga att lemna bidrag till kostnadernas betäckande, har Kongl. Maj:t velat i nåder föreslå, att Rikets Ständer må anvisa dels för en gång 3,200 R:dr för uppförande af en kapell-byggnad vid Muonionalusta, 2,666
R:dr 32 sk. för inköp af hemmanet 1 om TV mantal i Muonionalusta by till boställe åt blifvande kapell-predikanten och 3,333 R:dr 16 sk. till uppförande af bönehus med begrafningsplats vid Turtola by, dels ock tillsvidare årligen 400
R:dr till lön åt kapell-predikanten i Pajala, intilldess kapell boerne sjelfve förmå att honom aflöna, samt 50 R:dr, allt banko, till ersättning åt presterskapet i Öfver-Torneå för dess embetsresor till gudstjensters förrättande i bönehuset vid Turtola by.
De till detta ärende hörande handlingar komma att till Rikets Ständers vederbörande Utskott öfverlemnas, och Kongl. Majrt förblifver Rikets Ständer med all Kongl, nåd och ynnest städse välbevågen.
Proposition M 110.
Utdrag af Protokollet öfver Ecklesiastik-ärenden, hållet inför Hans Maj:t Konungen, i närvaro af Hans Kongl. Höghet Kronprinsen, i Statsrådet å Stockholms Slott den 22 Juni 1857.
Närvarande: Hans Excellens, Herr Justitie-Statsministern Gunther, Hans Excellens, Herr Statsministern för Utrikes Ärendena, Friherre Lagerheim, Stats-råden: Wallensteen, Gripenstedt, Grefve Mörner, Ulner, Grefve Gyldenstolpe, Anjou, Almqvist och Friherre af Ugglas.
Departements-chefen till justering tvänne, i öfverensstämmelse med Kongl. Maj:ts förut fattade beslut, uppsatta förslag till nådiga propositioner till llikets Ständer, nemligen: b) angående anslag för uppförande af ett kapell inom Pajala pastorat och af ett bönehus uti Turtola by af Öfver-Torneå socken, m. m.
Maj:t behagade, enligt Stats-rådets tillstyrkande, i nåder gilla berörde förslag, sådana desamma finnas detta protokoll bilagda, samt befallde, att, i enlighet dermed, nådiga propositioner skulle under denna dag till Rikets Ständer aflåtas.
Ex protocollo K. G. Metzén. 8 Kongl. MajUs Nåd.
Ank. till Exp.-Utsk. d. Jl Aug. 1857, kl. 10 f. m.
Majlis Nådiga Proposition lill Rikets Ständer, angående fyllnad och tillökning i ersättnings-anslag en lill Wadstena Krigsmanshuskassa oell Amiralitets-Krigsmans-kassan för de lill Statsverket indragna rusthålls- samt en-per-mille-ajgifterne; Gifven Stockholms Slott den 10 Juli 1851.
När, med hufvudsakligt bifall till Kongl. Maj:ts nådiga proposition den 15 November 1850, angående särskilda, till förvaltande verk anvisade inkomsters utbytande mot stats-anslag, Rikets Ständer, enligt underdånig skrifvelse i ämnet den 13 Augusti 1851, beslutade, att, bland andra åtgärder till beredande af enhet och större ordning vid uppbörden af skattebidragen samt lättnad och bättre kontroll vid deras redovisning, Wadstena Krigsmanshus-kassa borde afträda sin rätt till uppbärande af de Kassan förut anslagna afgifter vid af- och tillträden af rusthåll, enligt Kongl.