Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
Desse hafva varit Lag-Committéens äsigter , och huruvida de äro rigtiga eller rätt blifvit till nu varande fråga lämpade, det understälde Hans Excellence Herr Grefven och Justitiae-Stats-Ministsrn i underdånighet Kongl. Majffs nådiga pröfning. Justitiaä-Rädet Blom> som i Lag Committéen öfvervarit förslagets utarbetande, förklarade sig betrakta ämnet under samma synpuncter som Hans Excellence, Herr Grefven och Justitiae-Stats-Ministern framstält.
Justitiae-Rådet Sylvander anmärkte i underdånighet, att Justitiae-Rådet, vid målets sed. nare föredragning i Högsta Domstolen , inskränkt sitt yttrande endast till de af LagCommitte'en föreslagna gradationer, hvarom han trodde frågan då egentligen hafva varit; men då Kongl. Maj:t nu ansett den i Lag-Committeens förslag utsatta högsta bestraffningsgrad Äng. upphäfvande af 8 §. i I Cap. Uts. B. m. m. loi af tio år vara för lindrig, fann Justitiae-Rådet, vid jemnförelse af den påföljd Lagen utsätter å andra brott, som härmed kunna jemnföras, äfven för sin del, de ilråga varande gradationer kunna längre utsträckas. Stats-Råders öfrige Ledamöter instämde med Justitiae-Rådet Sylvander; och tillförordnade Justitiae-Cancelleren anförde, det lian, som deltagit i det af Lag-Cominittéen utarbetade första förslag, hvilket, lika med det sednare, utsatte tio års fästnings arbete, såsom högsta bestraffning, äfven delade den åsigt, att mildare straffbestämmelser , om de kunna verka till varning och förekommande af brott, äfven böra i Criminal-Lagstiftningen framför en strängare påföljd antagas.
Någon bestämd grund för afmätande af fängelsetiden funnes likväl icke och af sådan anledning ansåg tillförordnade Justitim-Cancelleren sig icke hindrad att nu, då fråga vore, att, utöfver hvad L3g-Committéen föreslagit, utsträcka den bestraffning, som skulle sättas i stället för den i Lagen stadgade högsta påföljd af dödsstraff för brott af ifrågavarande beskaffenhet, sådant i underdånighet tillstyrka.
Maj;t behagade i Nåder förklara, att Brottmåls-Lagarne visserligen icke borde öfverskrida en viss grad af stränghet, men att nödvändigheten likväl fordrade, att de å andra sidan så inrättades, att de tillräckligen afskräekte från brotts utöfvande, under det Constitutiouen öfverlemnade till Konungen att göra nåd och mildra Domen, när omsfändigheterne dertill gåfvo anledning.
Maj:t kunde ej frångå sin tanka, att tio års fästningsarbete 102 Ang. upphörande af 8 §.
t I Cap. Uts. B. m m. vöre för lindrigt, då betydligare tillgrepp blifvit gjordt, som på ett så betydligt sätt rubbade den allmänna ordningen, och hade i flere delar ett så olyckligt inflytande på förtroendet och folket, oell Kongl. Maj:t fann en särskild bestämmelse nödig för det fall , då ingen tillgång till ersättning af tillgreppet hos den brottslige kunde vinnas, dels emedan följ1 derne af förbrytelsen då vore svårare , dels ock derföre att fordringsegaren ej vid sådant tillfälle borde mista de rättigheter till den brottsliges person, som lagarne tilläde alla andra fordringsägare till sine gäldenärer.
I anledning häraf, och efter skedd vidare öfverläggning, beslöt Kongl.
Maj:t, att sådan preposition skulle till Riksens Ständer i detta ämne afgå, sorn vid detta Protocoll finnes fogad.
Ex Protocollo Jac. Axel Dahlström.
Ang. inr. ofett allm.
Arb. ech Correctionth. m. m. 10J N;o 43.
Kongl Maj-ts Nådiga Proposition till Riksens Stander, angående inr åt t ande af' ett Allmhnt Arbets- och Correct iöns hus har i Staden, samt anslag af löner och arfvoden för FångPredikanter och Vakt betjente.
Gifven Stockholms Slott den 2 3 Julii 1823- Sedan Kongl- Maj:t år r8i9 i Nåder anbefallt numera aflidne Revisions-Secreteraren L. P. af Risells, att å Justiiiae Cancellers-Ämbetets vägnar ej allenast besöka alla fästningar i Riket, för att efterse förhållandet med dervarande fångar, utan ock att taga närmare kännedom om arbetsinrättningarne i Carlskrona och Wadstena, samt bemälde Revisions-Secreterare, med Berättelse angående den, af honom i följd deraf verkstälde Ämbetsresa inkommit, så har Kongl. Majit i Nåder funnit nödigt förordna en Committé, för att taga hela detta ämne samt hvad Revisions-Secreteraren af Risells yttrat och tillstyrkt, i öfvervägande, samt afgifva underdånigt Betänkande angående sättet att verkställa nödige befunne färbättringar.
Uti det Betänkande bemälde Committé af sådan anledning afgifvit, har Committéen. bland annat, i underdånighet tillstyrkt, att Arbetsinrättningen i Wadstena, hvarest ständig arbets-tillgång för (ängarne saknades, och hvilken inrättning i ringa mån svarade emot den 104 -dug- inr. af elt /film.
Arb. och Correciionsh. m. m. billiga fordran af en dylik anstallt, att. jemte det de derstädes förvarade personer hällas till en för dem nyttig sysselsättning , de äfven med sitt arbete böra till det mesta godtgöra den kostnad Staten genom inrättningens underhållande får vidkännas, måtte upphöra, och ett arbetshus för 400 personer här i Staden inrättas samt för detta ändamål lägenheten Barnängen inköpas.
Maj:t, som anser det vara af mycken vigt, att en Arbets-inrättning bildas, hvilken mera fullkomligt än de, hvilka förut i Riket finnas, svarar emot fordringarrte af en dylik Inrättning , och hvars fördelaktiga verkningar redan voro allmänt erkända, innan den förändring i vår nu gällande brottmåls-lag, som af tidens kraf påkallas, kan hinna att antagas; att, med afskaffande af spö och risstiafif samt fängelse vid vatten och bröd, åtminstone för en del brott, hvarföre Lagen bestämmer en sådan bestraffning, arbete å Krono Correctionshus varder i stället infördt, har af desse skäl samt då de flere svårigheter, hvilka visat sig, för att vid Arbets-inrättningen i Wadstena förse fångarne med arbete, synas här i Staden icke böra befaras, i Nåder funnit det vara af mycken nytta, om, på sätt Committéen föreslagit, ett Arbetshus här i Staden inrättas, i stället för det i Wadstena nuvarande; dock har Kongl. Maj:t, i frågan om bevakningens besörjande af särskildt antagne Vaktkarlar, ansett samma bevakning med mindre kostnad för Staten kunna af det Garnizons-manskap, som härstädes är att tillgå, lämpligare bestridas; Äng- inr. af elt Allm. ari. och Correctionsh. m. m.
105 men då verkställigheten och underhållandet af nämnde inrättning fordrar en större summa, än lör ett sådant ändamål för de 'ä
Stat anslsgne medel är att tillgå; vill Kongl. Maj:t, jemte meddelande af Committéens berörde förslag, i Nåder öfverlemna till Riksens Ständer att tillse, om och hvilka medel till ett så nyttigt ändamål må anslås.
Committéen har äfven i underdånighet hemställt, dels att en Classification af Rikets fästningar må införas, så att en del utses för lifstidsfångars förvarande, samt en del åter till emottagande af personer, hvilka blifvit dömde till fästning på vissa år, dels att Fång-Predikanter ej mindre vid fästningarne än vid alla Länshäkten, hvilka icke äro å fästningarne belägna, måtte varda antagne, hvilka Prestmän borde åtnjuta af Committéen föresingne löner eller arfvoden, dels ock att en tillökning i antalet af vaktbetjente vid Landsfängelserne i Linköping och Hernösand måtte ega rum.
Kongl. som, lika med Committéen, funnit det vara särdeles nyttigt, att en Classification af fästnings-fångar verkställes, hvarom Kongl.
Maj:t vill framdeles förordna, anser, vid betraktande deraf, att fångars moraliska förbättring icke i ringa mån beror af den undervisning i Christendomen samt den närmare kännedom om sina pligter, en skicklig Prestman kan dem bibringa, Committéens hemställan, i afseende å Fäng-Predikanters antagande vid hvarje fästning och en del Länshäkten, samt de för dem föreslagna lönevilkor, vara med behofvet och billigheten öt - 106 Ang. inr. af ett allm, arb. och Correctionsh. m. m. verens«tämmande; och Kongl. Maj:t vill således i Nåder föreslå Riksens Ständer, att utse nödige medel så väl till detta ändamål, sorn ock till aflöning åt den Vaktbetjening, vid Länsfängelserne i Linköping och Hernösand, som, på#sätt nämndt är, finnes vara af nöden.
De uti Stats-Radet vid förehafvande af detta ärende förda Protocoll bifogas; och Kgl.
Majrt förblifver Riksens Ständer med all Kongl. Nåd och ynnest städse välbevågen. CARL JOHAN. G. Nordenstolpe, Afsk rifr.
Storniäktigste Aller nådigs te Konung!
Stdan Eder Kongl. Maj;t i Nåder anbefallt numera aflidne Revisions-Secreteraren af Risell t, att, å Justitire-Cancellers-Ämbetets vägnar, ej allenast besöka fästningarne i Riket, för att efterse förhållandet med dervarande fångar, utan ock att taga närmare kännedom om arbets-inrättningame i Carlskrona och Wadstena, och bemälde Revisions-Secreterare med underdånig
Perättelse om sin förrättning inkommit, Äng. inr. af ett allm. arb och Correctionsh. m m. IOJ har Eders Kongl. Majit täckts kalla undertecknade till Ledamöter af en Committé, som hade att taga berörde ämne samt hvad Revisioi sSecreteraren yttrat och tillstyrkt i öfvervägande, och utlåtande deröfver afgifva, i hvilket ändamål Revisions - Secreterarens ofvannämnde Berättelse blifvit till Committerade ölverJemnad, tillika med en af Eders Kongl.
M*j;t lör Committérade utfärdad Instruction, deruti Eder Kongl. Majit i Nåder behagat, att i afseende pä 5;ne särskildta slag af langar, nemi. i;o sådane, som (ör bristande näringsfång och begifvenhet på vanart gjort sig af friheten förlustige: 2:0 sådane , som för begårsgne brott blifvit på lifstid eller på vissa år dömde till arbete å fästning; och 3:0 sådane, hvilka såsom anklagade lör brott blifvit inmanade i Läns- eller Stads-fängelserne, och der afbida ransakning och Dom , fästa Commilte'rades uppmärksamhet på de flere brister, som vid dylika fångars behandling och bevakning för närvarande ega rum, och beskaffenheten af de medel, som syntes kunna vidtagas till deras afhjeipande; och utbedja sig Committérade nu i underdånighet, att för Eder Kongl. Maj:t få framlägga resultaten af deras öfverläggningar, särskildt för hvarje Class af ofvannämnda arrestanter, dervid Committérade anse sig böra i underdånighet anmäla, att Committérade, såsom en följd af det dem gifna Nådiga uppdrag, trott sig böra utsträcka deras åtgärd äfven derhän, att ingå i undersökning af de grunder, hvarpå ett fängelse-systém, med hänsigt till fångarnej moraliska förbäitiing, syn - 108 Äng. inr. af ett allm. ari. acil Correctionsh. m. m. tes, efter Committerades underd- tanka, förnämligast böra hvila, och de medel, som säkrast skulle befrämja uppnåendet af detta ändamål. lista Classen eller försvarslöse personer.
I afseende på desse arrestanter torde ämnets fullständiga utredande fordra besvarandet af följande frågor: 1:0
Huruvida antalet af brottslingar skulle i allmänhet kunna minskas, derest Brottmåls - Hagarne förändrades? 2:0 Hvad ändamålet med en Corrections-anstalt rätteligen är?
och 3:0 om Sveriges Correctionsanstalter äro sådane , som ändamålet fordrar?
Ofta höres klagan öfver brottslingarnes djerfhet, och man har velat finna orsakerne dertill uti ett tilltagande sedeförderf.
Ehuru Sant det är, att denna omständighet, såsom följd af förakt eller kallsinnighet för den sanna Gudsfruktans fordringar, i betydlig mån bidrager till det öfverklagade onda, synas likväl andra orsaker jemnväl förena sig till att öka de brottsliges antal.
Det kan icke nekas, att beskaffenheten af det ansvar, som drabbar en brottsling, måste ega ett skadligt inflytande på hans sinnesstämning, då han, efter straffets undergående, finner sig blifva ett mål för medbor.* gares förakt.
Erfarenheten har visat, att ett utsträckt bruk af vanärande straff icke varit för det allmänna nyttigt.
Till denna Class af straff hafva Committérade ansett spöslitning , som ofta förekommer i Sveriges Brottmåls-Lagstiftning, böra med skäl hänföras, i anseende till Äng. inr. af ett allm. arb. och Correctionsh. m. m.
IO9
V det förnedrande, som åtföljer kroppens blottande under bar himmel inför en samlad menighet , och den afsky för egenskapen af detta straff, som af ålder dermed varit förenad.
Sällan blifver en brottsling, som slitit spö, ansedd ega mera något moraliskt värde; hans fordna bekanta och vänner fly honom ; och betagen sålunda det första villkoret för all nyttig verksamhet, att understödjas af andras valvilja, sättes han i nödvändighet, att lefva skiljd från dem , hvilka kunna gifva honom goda efterdömen , och hvarigenom han försättes i ett nästan fiendtligt tillstånd emot det samhälle, som synes förskjuta honom ur sitt sköte; och då man härvid erinrar sig, att detta slag af straff efter
Lag bör följa, och icke sällan följer på första resan stöld och andra brott, å hvilka detta straff blifvit ovillkorligen bestämdt, samt merendels alltid på stöld andra gången och flere, kan man lätt föreställa sig, att deras antal icke kan vara obetydligt, som sålunda förlorat egen och andras aktning; och som , sedan de en gång fallit offer för Lagens stränghet , anse sig bragte till den ytterlighet, att ej finna annan utväg för dem öfrig , än fortfara på den lastfulla bana de börjat , till dess de genom förnyade brott, dervid de icke mera tillbakahållas af känsla för Religionens bud eller det påföljande straffets följder , omsider göra sig sakri att inneslutas på en fästning för deras återstående lifstid.
Committérade hafva genom dessa betraktelser kommit till den öfvertygelse, att spöstraffets afskaffande skulle sannolikt i betydlig mån bi - 110 Ang. inr. åfelt allm.
Arb.oCh Corrcciionsh. m. n. draga till minskning af brottslingars antal, hel dst om , genom en förbättrad folk-undervisning , de lägre folk-classeme tillika kunde bibringas nödig kunskap om sina plister emot Gud, sig sjelfve och samhället, hvarom de nu oftast sakna all kännedom, samt art emedlertid, om spöslitning, såsom i vära brottsmalsiagar föreskrifven, icke kan för närvarande undvikas, den brottslige, som sådant stiaff undergått och icke eger tillförlitlig utväg för sin bärgning, af egne medel eller genom saker arbetsförtjenst, åtminstone icke hör genast efter straffets fullbordande frigifvas, utan deremot intagas i sådane Corrections- anstalter, der ban genom en lämplig bihandling kan småningom återföras till känsla af moraliskt värde, och icke förr derifrån enddcdigas, än han visat sig vara nog förbättrad, att uran missbruk njuta friheten , då han ock genom denna beredelse och Currections-inrättningens omsorg säkerligen skall vid sitt inträde i det allmänna sam hällslifvet mötas af Medborgares välvilja och förtroende i större grad, än han annars kunnat
Iros dem påräkna, och derigenom sättas utur stånd, att behölva söka olofliga medel för sitt uppehälle. 1 afseende på 2:dra frågan, har det synts Committérade, att en Corrections - Inrättning , för att fullkomligen svara mot det dermed åsyftade ändamål, måste vara så inrättad, att förståndet hos den brottslige upplyses på samma gång, som hans hjerta bevekes och afsky hos honom väckes för hans förra lefnad, hvarigenom angerg-känslan kan hos honom lif vas i Äng. inr. af ett allm.
Arb. och Correctionsh, m. m. 111 förening med ett alfvarligt uppsåt, att bättra sin vandel.
Men då detta bättringens uppsåt måste vara en följd icke blott af den öfvertygelse, som förnuftet bibringar om hvad sorn är rätt, utan af hjertats inre känsla, som ogillar hvarje företag, stridande emot de moraliska pligter, hvilkas uröfning menniskan icke kan utan egna förebråelser åsidosätta, så måste Corrections-Inrättningens första omsorg vara , att bereda den brottslige tillräcklig undervisning i Salighets-läran, såsom grunden för all sedlighet och dygd; och för att lämpa den brottsliges sinnesstämning att med den största möjliga nytta emottaga denna undervisning; hafva Committerade ansett honom böra, vid sitt första inträde i en Corrections-anstalt, hållas i enskildt rum, utan sysselsättning, endast öfverlemnad åt sig sjelf och de oroande betraktelser, som hans tillryggalaggda lefnad under denna enslighet frivilligt hos honom framkalla.
Utan en sådan början skola alla CorrectionsImättningar troligen förfela sitt ändamål, emedan de ej förbättra fången, heldst aibete ensamt, såsom Corrections.medel användt, kan hos fången ej åstadkomma annat än en tillfällig vana att vara nyttig, beredd genom yttre tvång, men ej en fast öfvertygelse hos honom sjelf om det företräde ett arbetsamt lif eger framför ett lättjefullt och brottsligt.
Att de här ofvan uppgifne grunder för en Correctionsl Inrättning icke blott hemta deras stöd från i Theoretiska problemer, utan äfven i verkstälj bgheten visat deras värde och medfört de goda f följder Committerade af deras tillämpning för - 112 Ang, inr, af ett allm.
Ari. och Corrections/i. m.m. ' ' moda, ådagalägges på ett öfvertygande sätt genom de försök, som i America blifvit anstälde med dylika Corrections-Inrättningar, och hvarest erfarenheten lemnat de ojäfaktigaste bevis, tili hvad grad man kan lyckas, att till Gudsfruktan, dygd och sannt mennjskovärde återföra äfven de största missdådare.
En nät - mare utveckling af det behandlingssätt, som derstädes följes, torde derföre icke vara otjenligt att här framställa.
Med antagande af den grundsats: att hvar och en, som af Lagen blifvit ansedd brottslig och derföre i fängelse insatt, icke lenn, under hvad villkor som heldst, återfå friheren förr, än han genom förändrade tänkesätt och uppförande lemnat en borgen för sin framtida vandel, hänvises den brottslige vid första inträdet inom Inrättningen till enskildt rum, utan sysselsättning, hvarest han förblifver, intilldess de personer, sorn öfver honom hafva uppsigt, anse hans känslolöshet bruten och hans ånger väckt.
Under denna tid eger han tillfälle ransaka sitt samvete, söka tröst och uppmuntran i Guds ord, som lemnäs i hans händer, och hvaruti han tillika särskildt undervises af en Prestman, som tid efter annan besöker honom.
Har fången, utlder det. han sålunda sutit för sig sjelf, visat ett ångerfullt sinne, tillätes honom att sysselsätta sig med det arbete han sjelf önskar, dock alltid i enslighet.
Detta är första steget till förbättring.
Ådagalägger han dervid arbetsamhet i förening med förbättrade tänkesätt, lemnäs honom tillstånd, att aibeta i de verkstäder, dng. inr, af ett allm, Arb. och Correctionsh. m.m. 113 verkstäder, der andra fångar, som gjort lika framsteg på sedlighetens bana , sysselsättas, dock under förbud, att yttra ett enda ord , som icke nödvändigt erfordras för arbetets förrättande.
Dessa fångar äta tillsammans, under det en af dem tourvis läser en religiös afhandling.
Morgon- och afton boner förrättas samfällt.
Detta är andra steget.
Den af tångarne, som missbrukar den vunna tillåtelsen, att vara tillsammans, vare sig genom onödigt tal, trätor och svordomar, eller genom annan osedlighet och olydnad, varnas en gång af Vaktmästaren, som har uppsigten öfver verkstaden, men om något dermed icke uträttas, återföres den felaktige först till ensligheten och , der detta ej hjelper, till arrest i mörkt rum.
Kroppsstraff får ej under annat villkor användas, än dä uppror eller grofva brott sådant oundvikligen påkalla. ar fången framhärdat i lydnad och arbetsamhet i den 2:dra graden, lemnäs honom inträde i verkstäder, der ett anständigt tal är tillätet; men minsta afvikelse från föreskriften härom straffas med återförande till ensligheten.
Detta är j:dje steget.
För hvardera af dessa grader är en särskild spisordning af mer eller mindre starka födoämnen faststäld , hvilken blifvit lämpad efter fångens behof deraf, såsom sysselsatt med arbete, eller instängd i ensligt rum utan sysselsättning, hvarigenom man äfven låtit omständigheten af fångens underhåll medverka till det gemensamma ändamålet: kufvandel af fångens böjelser.
Eih. t. Riks St, Prot, l. Sartfl, JU* Enni, 8 M 4 Äng. inr. af ett allm.
Arb, och Cofrectionsh m.m. Ifrån denna sednare Class tillåtes fången , efter undergången tillräcklig pröfvotid , att arbeta utomhus, med skyldighet, att om aftonen inställa sig vid Inrättningen, och när hao äfven uthållit denna pröfning, har fången att vänta sig frihet, och samhället ingenting att befara af en, efter så säkra prof förbättrad varelse; och erfarenheten har äfven visat, att de största ogerningsman, (ty äfven sådane vederfares i America denna menskliga behandling) hafva sålunda utgått från Corrections-Inrättningen och blifvit nyttige Husfäder och Medborgare.
Committérade skola nu undersöka, huruvida Sveriges Corrections-anstalter äio sådane, sorn ändamålet fordrar.
1 detta afseende torde, till en början, såsom en allmän anmärkning böra gälla, att vid inrättande af de hos oss nu befintlige anstalter för försvarslöse personers sysselsättning man mera haft till föremål , att bereda arbets-tillgång för fången, än användande af en nödig omvårdnad för hans moraliska bildning och återförande till förbättrade tänkesätt; och dä, enligt hvad Revisions-Secreteraren af Riselh't Berättelse upplyser, tillfälle till tjenlig och ständig sysselsättning, för fångaine pä de fleste Rikets fästningar och i Wadstena äfven saknas; kan man icke undgå, att finna, huru litet det hittills följda system för fångarnes behandling bidragit att förändra och iörbättra deras lynnen och böjelser, heidst, enligt hvad Committérade i det föregående anfört, ett tvunget arbete icke åstadkommer den förbättring man Ang. inr. af ett allm.
Arb. oell Correctionsh.m.m. lif deraf velat hoppas; Committérade hafva dessutom funnit åt sk ill ige andra brister åtfölja den nuvarande fångvården, i afseende på försvarslöse och dömde fångar, såsom; i:o
Att arrestanten icke genast vid inträdet uti Inrättningen sättes i ensligt rum, hvarigenom fångens sinnesförfattning lättare kan utrönas samt hans moraliska väsende, genom egen eftertanka och religionens upplysningar, förädlas till begrepp och grundsatser; 2:0
Att någon ordentlig classification icke är införd emellan fångar, efter olika grad af brottslighet, olika lynne och fallenhet för förbättring.
En sådan classification skulle ock vara utan ändamål, så länge andre arbeten vid Inrättningen ej äro att tillgå, än sådane, som af tångarne gemensamt förrättas: 3:0
Att de hittills varande Arbets-Inrättningarne i oeconomiskt afseende ega den ofullkomligheten, att arrestanterne ej förmå genom deias arbete ersätta Staten, hvad deras föda kostar.
Så väl vid Wadstena som i Carlskrona uppgår fångens underhåll till 10 å ia sk.
B;co om dagen, hvilket i betydlig mån öfverstiga hvad Kronan består den fria Soldaten, sorn bevakar fången och icke åtnjuter mer än yi sk. om dagen Det kan väl erinras, att de försvarslöse personer, hvilka desse sednare åren blifvit använde vid Vanäs Fästningsbyggnad, genom deras arbete derstädes återguldit deras underhålls - kostnad; men detta upphör med sommar-månaderne, då de i Wadstena ega ingen, åtminstone högst obetydlig sysselsättning; och aibetena i Carlskrona synas icke eller vara af den beskaffenhet, att man der - XI6 Ang. inr. af ett allm.
Ari. och Correctionsh.m.m. igenom kan anse
Staten hafva blifvit skadeslös för hvad fångarne derstädes kosta.
Efter att hafva sålunda framstält de åsigter, hvilka ledt Committérade vid deras öfverläggningar, rörande fångväsendets förbättrande, få Committérade, med den öfvertygelse de ega, att en lika framgång bör vara ait i Sverige förvänta af en väl organiserad Corrections-Imättning, som den i andra länder medfört; att utan en sådan grundläggning allt ändamål af desse Inrättningar förfelas, hvaraf följer, att kostnaden dertill är fruktlöst använd, och att Staten, derest ändamålet skall vinnas, måste göra uppoffringar af allmänna medel för införandet af ett förbättradt systérn, intilldess detsamma kan vinna den stadga , att några utomordentliga bidrag dertill icke mera erfordras, i underdånighet tillstyrka; i;o Att Wadstena Arbets Inrättning, der, utom stenhuggning, som endast om sommaren kan verkställas, och någon tids sysslosättning vid Wanås, derifrån många rymningar, svårare än annorstädes att förekomma, ega rum, all arbetstillgång saknas , och såsom belägen på en ort, der allmänna industrien är fer svag att densamma underhjelpa, må förläggas till Stockholm, dit alla de försvarslöse personer, hvilka finnas i Wadstena och på Rikets fästningar , böra förflyttas, och som icke uti allmänna Arbets-Corpsen i Carlskrona kunna upptagas, samt en egendom kallad Barnangen här i Staden å Södermalm, försedd med betydliga åbyggnader och vidsnäckt utrymme, utses såsom ett lämpligt ställe för anläggande af en & ng. inr. af ett Allm. ari. och Correctionsh. m. m.
IIJ Corrections-Inrättning för 400 man, och i sådant afseende för Kronans räkning inköpas af den enskilda person, som nu deraf är egare.