Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
M e d ihär- dighet brukar det lyckas förmå s k o - niakarne att g ö r a d y l i k a s k o r, o m d e t o c k s å i c k e g e r n a l y c k a s att ö f v e r t y g a d e m, att d e n f o r m G u d gifvit foten är bättre än deras fasoner.
D e första ste- g e n blifva b e t y d l i g t lättare i sådana skor, o c h barnet räddas från otaliga stötar o c h blånader.
D e första s m å b y x o r n a stickas mest praktiskt a f groft b o m u l l s g a r n.
D e blifva d å elastiska, k r y m p a i c k e s o m sådana a f y l l e göra o c h ä r o m y c k e t lätta att tvätta.
Emelill.
* Tillhör d e n samling husliga r ö n, s o m vid I d u n s a n d r a p r i s t ä f i i n g b l i f v i t t i l l e r k ä n d andra Sid. läsekrets.
Till - Elsa,.
i a n l e d n i n g a f hennes uppsats i b i h a n g e t till n:r 1 3 a f idun. "
A t t i q v i n n o t i d n i n g e n I d i m författarinnor i c k e strö r o s o r för sitt k ö n s fötter är e n s a n n i n g, s o m j a g f ö r m o d a r N i l i k s o m j a g k o m m i t u n d e r fund m e d, o c h oftast, j a företrädesvis faller en hård d o m ö f v e r h e m m e t s q v i n n o r.
I d e anklagades led h a r äfven ni stält eder.
N i h a r e n l i g t edra e g n a o r d gjort d e t för att söka v ä c k a e n s l u m r a n d e gnista till lif, e n gnista, s o m skulle ur d e n t r ä l d o m under bruk o c h m i s s b r u k, i h v i l k e n ni förmenar den s v e n s k a q v i n n a n vara b u n d e n, lysa h e n n e till sann frihet.
N å v ä l, e n sådan ö n s k a n kan j u i c k e vara annat än g o d o c h rätt, m e n d e n v ä g ni tagit synes m i g illa passa till ett så stort o c h h ö g t m å l.
T r o r ni v e r k l i g e n, att d e n s v e n s k a q v i n n a n är så usel, så dålig, s i b u n d e n i Härd, så » k a r d b o r r s l i k t » faslhän- g a n d e v i d t i n g e n s yta, s o m n i framställer h e n n e?
K ä n n e r n i så litet till edra e g n a landsmanirmor, d e s v e n s k a h e m m e n s q v i n n o r, då m å d e t tillåtas m i g m e d några o r d föra deras talan.
T ä n k e r ett hushåll t e m l i g e n stort m e d åtskilliga barn, lefvande af e n ganska begränsad årsinkomst.
J a g misstänker, h u s m o d e r n i c k e tänker så m y c k e t på, hur staten skall föras, eller s å s o m ni säger, ar- betar f ö r skenets skull, då h o n tidigt börjar sin d a g m e d att t. e x.
få b a r n e n klädda, mätta o c h i v ä g till s k o l a n.
J a g tror i c k e, att h o n af skönhetsintresse så g r u n d l i g t studerat » h u r d e t tar sig u t », n ä r h o n tar i h o p m e d d e s m å slitvargarnes kläder, o c h m o n n e d e t i c k e är förlåtligt, o m h o n i c k e g ö r » e n nyttig u p p - finning för h e m m e t s h ö j a n d e;.
, utan i stället v ä n d e r o c h v ä n d e r i g e n p å lilla J o h n s eller S v e n s s m å plagg o c h rådbråkar sin hjerna för att fundera ut, o m Klädedräkten.
* priset.
droskan på den.
dagarne! » fastern och i hand.
lycka båtfärden bjuda dem sin i Stockholm, » för de här De att der ofvanför.
du h a f t!
» Ja, blidkande » V i träffas väl, dä j a g reser i g e n o m.
för tack besväret blick, ögonbrynet, så o c h tillkännagaf, besvär.
— sin Hickan, som o c h bagaget utflyttädt för ut- hennes ö g o n b r y n e t, då att den hvita pannan lade sig i veck var svaga r, — riktade och och till hel o c h hållen hennes skorrande förlägen Och mörk henne små e g e n h e t e r: brytning, såg, att ord af oändlig, för- en hund hos henne, hört, men hon och vid I n g r i d.
afskedet nästan samma hans om huru han älskade A i m é e allt sista det i hen- — ländska skade hade ingentiug i luft, vid en döds- — — en skumt kärlek älskat ord bakom tyckte sig sitta i ett röst hviska ord, hvilka skuro nes hjeita låtande — hade och med medikamentsmättad bädd om Då Den sorlande, myllrande menniskomassau om- kring .Faster sig d e t i c k e skulle vara m ö j l i g t att få d e m brukbara o c h s l i p p a b e d j a p a p p a g ö r a n å g o t h å l i kassan för d e n ökull.
H o n k ä n n e r h e m m e t s i n k o m s t e r ocli sätter icke s i n m a n i b r y d e r i för e n n y hatt, hvart halfår, m e n få k ä n n a d e r e m o t alla d e steg, s o m trötta h u s m ö d r a r taga för att slippa lega hjelp eller för att låta tjenstflickan t. e x.
få en stund l e d i g t p å sönda- g e n, o c h j a g t r o r i c k e, ni i våra dagar kan framvisa m å n g a till d e t yttersta ansträngda tjenare.
Menar ni, att d e n bild j a g gifvit är oriktig eller enastående så, o m ni i c k e ur e g n a b a r n d o m s eller u n g d o m s - m i n n e n i g e n k ä n n e r drag deraf, är d e t visst o c h sant att i tusen o c h åter tusen h e m h u s m o d e r n kan vittna att m i n t e c k n i n g är sann.
— V ä l v e t j a g, att (lärd o c h y t l i g h e t finnas, o c h finnas i r i k l i g m ä n g d, o c h frodas o c h o m h u l d a s m å n g e n s t ä d e s m e d stor kärlek, att m å n g e t barns ö g a tidigt vänjes d e r v i d, o c h att u n g a sinnen fostras till m o d e t s slafvar.
D e t brukas så, deri liar ni rätt, d e t brukas så ofta, allt för ofta, m e n n i h a r icke rätt a t t kasta e n d y l i k anklagelse m o t alla s v e n s k a h e m, m o t hvarje m a k a o c h m o d e r j j, i c k e e n s m o t flertalet.
N i började er upptäts med ö n s k a n att v ä c k a eftertanke, d e r s å behöfdes, d e t iir en g o d sak, m e n d e t är illa att på d e n frå- gan: » H v a r håller den svenska qvinnan hus? » » l i v a d g ö r h o n?
» e n d a s t k u n n a gifva ett sådant s o m edert, o m bristande k u n s k a p v i t t n a n d e svar.
The E t t hjertligt tack till A — il för d e n s a n n a o c h tilltalande uppsatsen » E t t m i s s f ö r h å l l a n d e »!
D e t n ä m d a kan i c k e ofta n o g framhållas.
— I — u.
Till Iduns ärade H o n är ö f v e r t y g a d härigenom undanrödja skapliga lycka.
Sömmerskors drägt.
I » Womans J o u r n a l » m e d d e l a r ett f r u n t i m m e r u r e g e n erfarenhet, att d e n trötthet, s o m k ä n n e s, n ä r m a n l ä n g e sytt p å s y m a - s k i n, säkerligen till e n stor d e l k o m - mer af den vanliga qvinnodrägten.
J a g för m i n d e l, skrifver h o n, bär aldrig n å g o n korsett o c h m i n a k l ä d e r ä r o så vida, att j a g k a n andas d j u p t utan svårighet.
J a g b e g a g n a r i n g a under- kjortlar, n e d r e d e l e n af m i n kjol är fodrad, o c h n ä r m a n dertill h a r v i d a, turkiska b e n k l ä d e r, behöfvas inga kjolar.
Huru få ett hem att s e trefligt u t?
* U t o m d e vanliga v i l k o r e n h ä r f ö r: ren- lighet, o r d n i n g, b e q v ä m l i g h e t m.
fin- nes en d e l andra, ej så ofta påaktade o c h hufvudsakligen dikterade af g o d smak.
P l a c e r i n g a f m ö b l e r n a, deras utseende, färgernas h a r m o n i e r a n d e o.
äro äfven saker, s o m ej få förak- tas.
T a g för regel att placera d e stör- sta o c h m e s t g ä l l a n d e m ö b l e r n a v i d d e största v ä g g a r n a.
U n d v i k att ställa soffor o c h byråar framför fönstren, u n d - v i k e n f o r m i g a stolsrader.
F i n s m e r än en plats f ö r e n m ö b e l, så n ö j e r i c k e genast m e d d e n första — d e n är i c k e alltid d e n bästa — u l a n pröfva alla u p p t ä n k l i g a sätt o c h välj sedan.
Ett r u m k a n ofta v i n n a ofantligt p å e n e n d a liten o m f l y t t n i n g.
S e till att m ö b l e r n a hållas rena o c h blanka.
P o l i t y r e n b ö r emellanåt g n i - das öfver m e d e n mjuk l a p p, d o p p a d i olja eller i f o t o g e n, s o m löser d a m o c h smuts eller o c k uti t e r p e n t i n, s o m ger e n n y g l a n s åt p o l i t y r e n.
100 läsarinnor!
E n u n g m a t m o r, s o m i s i n u p p v ä x t a l d r i g fått deltaga i några r e n g ö r i n g s g ö r o m å l i n o m h e m m e t (b e r o e n d e derpå, att h o n ej e g t n å g o t föräldrahem), b e d e r eder att godhetsfullt hjelpa h e n n e till rätta m e d några råd.
I n n e r l i g t tacksam för hvarje äfven det o b e t y d l i g a s t e råd, skulle h o n.
l i k v ä l först o c h främst ö n s k a e n utförlig beskrifning öfver jernspisens skötsel samt bästa sättet att hålla f o t o g e n k ö k o c h brän- nare p å l a m p o r rena.
V i d a r e skulle h o n skatta sig ö f v e r l y c k l i g, o m ni ville lära h e n n e att väl putsa silfver, b l e c k, k o p p a r, m e s s i n g e t c.
D e o l i k a b e k l ä d n a d s s t y c k e n a bäras p å sådant sätt, att v i g t e n fördelas öfver hela k r o p p e n.
T i l l o c h m e d d e n n a lätta drägt förorsakar e m e l l e r t i d trött- het i r y g g e n o c h b e n e n, n ä r j a g s y r länge p å m a s k i n e n.
M e n o m j a g af- l ä g g e r n e d r e delen o c h i stället för d e vanliga stöfletterna tar p å m i g ett p a r lätta tofflor, k a n j a g arbeta m y c k e t l ä n g r e; d e n erfarenheten g ö r j a g b e - ständigt.
T i l l q v i n n o r, s o m arbeta utanför h e m m e t, k a n d e t j u e g a sina svårigheter att företaga e n sådan för- ä n d r i n g i sin drägt, m e n d e t låter sig beqvämt göra, när m a n syr på maskin i n n a n f ö r e g n a fyra väggar, o c h j a g rå- d e r e n h v a r att försöka d e t.
* Ora fars g a m l a r o c k skall borstas u p p o c h m a n ej m e d b o r s t e n lyckas aflägsna älla fläckar, tar m a n v a n l i g e n sin tillflykt till b e n z i n, åtmin- s t o n e för att g n i d a b o r t sädana fläckar, s o m m a n m i s s t ä n k e r vara f ö r o r s a k a d e af n å g o t fett.
E t t m e d e l, s o m d e r e m o t ij t o r d e vara k ä n d t a f m å n g a hus- m ö d r a r, är terpentin.
K r a g e n o c h u p p - slagen ä r o ofta illa å t g å n g n a a f hals o c h hår, m e n k u n n a å t m i n s t o n e f ö r någon tid, betydligt upphjelpas, o m m a n ett p a r g å n g e r s t r y k e r öfver det s k a d a d e stället m e d e n y l l e l a p p, fuktad i terpentin.
L a p p e n b e h ö f v e r v a n l i g e n fuktas u p p r e p a d e g å n g e r.
Ä f v e n l u g g - slitna ställen p å ä r m a r n e, utefter s o m - m a r n e p å r y g g e n o.
få ett förnyad t utseende, o c h färgen blir åter frisk af terpentin.
A t t r o c k e n sedan g e r n a b ö r h ä n g a ett p a r t i m m a r, så att l u k t e n h i n n e r dunsta borl_ före b e g a g n a n d e t, säger s i g sjelft.
Ä f v e n d e svåraste oljefärgsfläckar f ö r s v i n n a f ö r flitigt g n i - d a n d e m e d terpentin.
F l ä c k a r efter s o c k e r h a l t i g a ä m n e n, mjölk, p u n s c h o.
d., urtagas bäst m e d kokhelt vatten, något s o m väl här knapt torde behöfva påpekas.
Trulh.
o m, att ni ej skall vägra att e n stötesten i h e n n e s äkten- Ung fru.
V a n l i g e n h a r m a n » ö f v e r d r a g » på d e s t o p p a d e m ö b l e r n a, ocli h ä r o m är i n l e t o n d t att säga.
D e t är emellertid e n a n n a n sak att anmärka emot ofverdragen.
Hvarför i all v e r l d e n s k o l a d e alltid vara r a n d i g a?
Sätt d å äfven u p p r a n d i g a gardiner o c h l ä g g e n r a n d i g d u k p å bordet, så att allt b l i r i stil.
D e s m a k l ö s a ran- d i g a o f v e r d r a g e n skulle förijena ett sär- skildt kapitel, ty d e b l i t r o l i g e n icke lätta att utrota.
H v a r f ö r b e g a g n a r m a n i c k e lika g e r n a ett b l o m m i g t, rutigt eller p r i c k i g t m ö n s t e r eller ett enfärgadt, ej allt för ljust t y g.
D e h v i t a ofverdra- g e n m e d s i n fläkt från l i k b o d e n ä r o ej stort bättre än d e r a n d i g a o c h dess- u t o m opraktiska.
I vårt kalla land b e h ö f v e s m e r än eljes l i f o c h färg att v ä r m a sinnet m e d.
D e r f ö r ä r o äfven m a t t o r p å g o l f v e n, o m ä n a f simplaste slag, kulörta g a r d i n e r o c h taflor på v ä g g a r n a (ej en massa småporträtt i dussinramar) a f g o d v e r k a n i ett hem.
1 Mjuk p e p p a r k a k a, billig o c h g o d.
2 ägg, e n kaffekopp m j ö l k, 1 d i t o socker, 5 d i t o m j ö l, 1 d i t o sirap o c h samma mått s m ö r eller n å g o t m i n d r e, samt två teskedar stötta n e j l i k o r o c h ' Iz te- sked p e p p a r.
S i r a p e n får k o k a upp, o c h s m ö r e t lägges uti att smälta, ' h tesked s o d a eller o c k 1 d r y g tesked j ä s t p u l v e r blandas torrt i m j ö l e t.
Allt r ö r e s väl s a m m a n, h v a r v i d d o c k är att m i n n a s, att m j ö l e t k l i m p a r s i g, om s m e t e n är v a r m.
G r ä d d a s i v ä l smord f o r m o c h tar i m e d e l m å t t i g t v a r m ugn o m k r i n g ' / s t i m m a.
K a k a n skares se- d a n i s k i f v o r efter b e h a g o c h serveras till kaffe eller t e eller ä n n u bättre till mjölk.
VI vilja särskild t f ä s t a u p p m ä r k s a m h e t e n p å I d u n s l ä m p l i g h e t f o r sökande o c h p l a t s u t b j u d a n d e a n n o n s ö r e r, a f v e n s o m f ö r alla ö f r i g a Köket.
Förvaring af krusbär.
* D e t v a n l i g a sättet att förvara o m o g n a krusbär i vatten pä buteljer leranar åtskilligt öfrigt att ö n s k a.
B ä r e n b r u k a blifva hårda och få en elak s m a k.
F ö r att undvika dessa o l ä g e n h e t e r b ö r a de r e n - sade bären n e d d o p p a s i k o k a n d e vatten några ö g o n b l i c k, så att d e h i n n a förändra färg (från g r ö n t till g r å g u l t), derefter hastigt upptagas o c h utbredas p å d u b b e l - viket linne för att t o r k a o c h svalna.
Plockas sedan på torra, rena buteljer, hvilka korkas o c h hartsas, u t a n att något vått hällts ö f v e r bären.
Dessa gifva sedan en v e r k l i g t g o d k r ä m o c h är mycket l ä t t k o k t a.
Smultronkräm.
* M o g n a s k o g s s m u l t r o n iloppas ned i k o k a n d e v a t t e n n å g r a ögonblick, få sedan afrinna, pressas genom hårsikt o c h h o p r ö r a s derefter väl med / » s k å l p u n d s t r ö s o c k e r till hvarje s k å l p u n d af b ä r e n.
Förvaras på hartsade buteljer eller små, väl slutna irarkar.
D y l i k k r ä m har d e t företrä- det framför syltade bär, att s m a k o c h arom äro de s a m m a s o m p å friska bär.
Användes m e d vispad g r ä d d e s å s o m efterrätt.
D u g e r äfven till fyllnad i liakelser eller o c k att g a r n e r a m e d.
3 Emelill.
Småbarnstvätt.
* I h e m, d e r s m å b a r n finnas o c h tvätt i c k e kan a n o r d n a s dagligen för d e n lilles besvärliga lappar och blöjor, r e k o m m e n d e r a s s å s o m sär- deles praktiskt att anskaffa e n t o m såp- fjerding helst efter » O l i n - s å p a ».
D y l i k a säljas v a n l i g e n i k r y d d b o d a r n e för 3 0 a 40 öre, o c h b ö r m a n söka få en, s o m nyligen blifvit t ö m d, så att den ej hunnit gistna.
H ä r i läggas d e v e d e r - börligen sköljda l a p p a r n a, o c h så m y c - ket vatten slås dit, alt det nätt o c h jeint står ö f v e r d e m.
M a n är d e m d å qvitt o c h har d e m d e s s u t o m till hälf- ten rena, när d e s k o l a tvättas.
N ä s t a gång ökar m a n v a t t e n m ä n g d e n för att draga musten af ett n y t t s t y c k e af d e n såpdränkta fjerdingens s i d o r.
Börs af m a k r a m é.
* H ä r t i l l fordras grofva slålperlor, d o c k ej af allra gröfsta sort, samt grått segelgarn, ej gröfre än att perlorna k u n n a trädas p å.
Man knyter i h o p en segelgarnsända, så att den bildar en r i n g, s p ä n n e r d e n n a m e d bålar på en k l u m p d y n a o c h k n y t e r fast kring d e n n a r i n g I S eller 2 0 p a r väl alnslånga segelgarnsändar.
D e knytas nu mklten af sig sjelfva, t v å o c h två på en g å n g, så att från hvarje k n u t komma att utgå 4 halfalnslånga ä n d a r.
Två af dessa (de mellersta) hållas nu sträckta m e d t ä n d e r n a eller viras k r i n g klädningsknappen, m e d a n m a n med de båda andra bildar o m k r i n g d e sträckta iadarne 5 vanliga m a k r a m é k n u t a r, iakt- tagande alt s a m m a ända ständigt lägges öfver o c h d e n a n d r a ständigt u n d e r de sträckta .trådarna.
P å detta sätt bildar nian lika inånga s m å stolpar s o m d e t lins par af ä n d a r, d. v.
s. 18 eller 2 0, beroende på, h u r u v i d m a n vill g ö r a börsen.
I nästa h v a r f träder m a n tre stålperlor p å h v a r o c h e n a f d e ä n d a r man nyss krmtil m e d, o c h så blir d e t deras tur att sitta sträckta, u n d e r det att man k n y t e r 5 slag k r i n g d e m o f v a o - för perlorna m e d de ändar, s o m i första ltvarfvet v ^ r i t sträckta.
D e t t a u p p - repas o m k r i n g 15 g å n g e r, eller tills börsen blifvit l a g o m l å n g (o m k r i n g 3 tum), m e d ständigt i a k t t a g a n d e af att perlorna trädas p å de ändar, m a n senast knutit m e d, c c h j u s t dessa skola vara de sträckta, m e d a n m a n k n y t e r m e d dem, s o m i f ö r e g å e n d e h v a r f varit * Tillhör d e n s a m l i n g h u s l i g a r ö n, s o m v i d Iiluris andra p r i s t ä f l i n g blifvit U l l e r k ä n d andra- priset.
plats- slags I DUN overksamma.
S e d a n h o p s y r m a n den i r i n g k n u t n a s e g e l g a r n s ä n d a n, så att d e n bildar en rak b o t t e n p å b ö r s e n, v i d h v i l k e n ett stålgarnityr fästes, u n - der det att v i d motsatta ä n d a n ett stål- lås knytes fast.
D e t t a är ett b å d e starkt o c h v a c k e r t arbete.
r ä k n i n g u t o m s ö n d a g e n äfven finge an- vända m e l l a n s t u n d e r n a p å en af hvar- dagarne, t. e x.
t o r s d a g e n för att laga sina kläder o.
d., s o m j u eljes m å s t e s k e o m nätterna o c h derför äfven ofta ej blir af.
V e r k s a m t medel mot m a g s y r a, (i l o d kinarot, (1 l o d d u l c a m a r, 4 l o d C a r d.
b e n e d i c t, 3 l o d p o m m e r a n s s k a l slås i 2 k a n n o r vatten o c h ställes att d r a g a i 1 2 t i m m a r, hvarefter d e t k o k a s, tills endast 1 k a n n a återstår.
E t t d r i c k s g l a s häraf tages h v a r j e m o r g o n p å fastande m a g e o c h fortsältes h ä r m e d till mag- syran f ö r s v u n n i t, l i k v ä l m e d 8 å.
1 4 dagars u p p e h å l l m e l l a n h v a r j e sats.
I n g e n diet, endast kaffe u n d v i k e s.
Hårmedel.
* D e t v a n l i g a b r u k e t af fett eller oljor till håret för att få detta m j u k t o c h s m i d i g t torde k u n n a ersättas g e n o m att dels d a g l i g e n (helst ett par g å n g e r) g r u n d l i g t k a m m a öfver h u f v u d - b o t t n e n m e d en t e m l i g e n lin k a m samt dels att ett p a r g å n g e r i v e c k a n h ä l l a vanligt bränvin på hufvudet.
Detta t o r k a r m y c k e t fort, m e n m a n b ö r d o c k helst g ö r a d e t p å q v ä l l e n för spritluk- tens skull.
Bränvinet renar hufvud- b o t t n e n från mjäll, h i n d r a r håret att falla af samt ö k a r h å r v ä x t e n o c h är således att föredraga framför de flottiga » s m ö r j o r n a », s o m dertill ej hafva ofvan- nämda goda egenskaper.
Mot ö m k y l a.
U n d e r sträng vinter h ä n d e r j u lätt, att n å g o n l e m eller del af a n s i g t e t blir förfruset; g o d t kan d å v a r a att en skifva fläsk (helst färskt, m e n ursaltadt kan äfven d u g ^) h v a r - m e d det kylda stället betäckes, b o r t - tager alla m e n l i g a följder deraf, o m fläsket får l i g g a l ä n g e n o g, t. o.
utbytas flere g å n g e r.
H j e l p e r äfven m o t gammal mångårig kyla.
Ett g o d t och bepröfvadt medel till hå- rets o c h h u f v u d e t s skötsel utgöres af 1 del g l y c e r i n, 2 r&gt;elar sprit o c h 4 delar vatten, s o m blandas o m s o r g s f u l l t.
D e t t a i n g n i d e s eller inbortas väl till hårfästet.
H å r e t b ö r t o r k a i n n a n del flätas 1 — a — n.
Blommande s y r e n e r midt i vintern.
* A f s k ä r en kraftig g r e n, o m k r i n g elt par alnar lång, af en s y r e n b u s k e o c h ställ d e n i ett ä m b a r eller annat h ö g t kärl, r y m m a n d e o m k r i n g 3 k a n n o r.
F y l l detta m e d kallt vatten eller s n ö; afhäll hvarje d a g å t m i n s t o n e d e n ena k a n n a n o c h ersätt d e n n a m e d s n ö eller isklumpar.
L a g a för öfrigt att g r e n e n står så m y c k e t s o m m ö j l i g t i s o l e n o c h äfven eljes står v ä l v a r m t, o c h resul- tatet skall ej låta v ä n t a p å sig.
Tj en ar ne.
* » G ö r e n tjenare bara rätt, m e n aldrig g o d t » h ö r m a n h u s m ö d r a r ofta säga, ' ' o c h v e r k l i g e n ser d e t ut, s o m det i c k e v o r e rätt att g ö r a d e m n å g o t g o d t, ty följderna bli v a n l i g e n allt a n n a t än g o d a.
M e n låt oss då å t m i n s t o n e g ö r a d e m rätt, — häri återstår d o c k m y c k e t ä n n u; — k a n s k e bli de sedan m o g n a att äfven m o t t a g a n å g o t g o d t.
F ö r s ö k ständigt att t ä n k a d i g i n i deras ställ- n i n g o c h s ö k, så v i d t d e t är m ö j l i g t, att r ä k n a ifrån alla de g o d a förutsätt- n i n g a r, du har fler än d i n tjenare, o c h d u skall i d e allra flesta fall k o m m a till den f ö r ö d m j u k a n d e slutsatsen, att alla d e bitlra förebråelser o c h d e t skarpa klander, tjenaren får u p p b ä r a, m e d fullt f o g skulle riklas m o t d i g sjelf, o m ni bytte roller.
O m blott detta ständigt s t o d e klart för d i g, skulle du t r o l i g e n d ö m a mildare.
G ö r tjenaren sin sak illa, o c h m a n vill rätta h o n o m, t o r d e d e t enklaste sättet vara att sjelf g ö r a o m det o c h g ö r a det bra, d e t är en tillrättavisning, s o m verkar säkrare än förebråelser o c h b a n n o r.
M e n härtill fordras att k u n n a g ö r a sin sak bra, o c h ö n s k l i g t v o r e, att tjenarne i d e t fallet k u n d e se u p p till sina m a t m ö d r a r i st. f., s o m n u ofta är v a n l i g t, o c k r a p å deras o k u n n i g h e t i allt, h v a d s o m f ö r e k o m m e r i n o m hus o c h h e m.
E n sak, s o m äfven säkert skulle hafva g o d a följder, v o r e att emellanåt gifva d e m n å g o t att läsa, n å g o t s o m v e r k l i - g e n fängslade deras tankar o c h för- s t r ö d d e d e m.
D e t skulle m ö j l i g e n k o m m a att gifva d e m n å g r a andra intressen, än d e t e n d a de v a n l i g e n eljes hafva, n ä m l i g e n kläderna.
T o a l e t t e n t y c k s in- taga ett m y c k e t för stort r u m h o s de flesta t j e n a r e; o c k s å brukar m e s t hela deras l ö n g å åt till d e n s a m m a.
För att o m m ö j l i g t m i n s k a deras o m k o s t - n a d e r här v i d l a g o c h äfven af a n d r a skäl, v o r e ö n s k l i g t att tjenaren för e g e n a n n o n s e r s o m b e r ö r a f a m i l j e k r e t s e n.
— A n n o n s e r m o t t a g a s e n d a s t gen6m S.Gumselius annonsbyrå och ' hos redaktionen.
Medel mot bröstvärk.
E n k o p p h o n u n g k o k a s u p p o c h v a x e t, s o m uppflyter v i d k o k n i n g e n, afskummas väl.
E j fullt så m y c k e t ättika s o m h o n u n g hälles deruti.
Ättikan och honungen upp- k o k a s tillsammans, hälles u p p att svalna o c h derefter på en flaska.
M a n tager en tesked deraf litet e m e l l a n.
M y c k e t v e r k s a m, ty u p p b o s t n i n g inställer sig snart.
Mimmi.
Fanny L.
Tvätta armhålorna mor- g o n o c h qväll m e d en l ö s n i n g a f 1 d e l tanuin i 200 d e l a r utspädd sprit o c h p u d r a d e r e f t e r r i k l i g t m e d ett p u d e r a f: 3 d e l a r salicylsyra, 10 d e l a r stärkelse o c h S7 d e l a r talk.
Kan be- h a n d l i n g e n s k e äfven n å g o n g å n g u n d e r d a - g e n s l o p p, så är d e t så m y c k e t b ä t t r e.
Mor i landsorten.
S p r u t a ö r a t f ö r s i k t i g t oeli m e d s p r u t s p e t s e n r i k t a d m o t e n a Taggen p å sätt, s o m l i l l r å d t s fru H u l d a i n: r i l.
En s p r u t a f ö r h v a r j e g å n g är i d e t t a fall n o g.
S. M — r.
V i k u n n a ej gifva er a n n a t r å d än att s n a r a s t m ö j l i g t låta l ä k a r e, h e l s t s p e - cialist, u n d e r s ö k a g o s s e n s ö r o n.
Har han f ö r u t haft m e s s l i n g e l l e r s k a r l a k a n s f e b e r, så b ö r ni ej d r ö j a l ä n g e d e r m e d.
A. följa v. K.
D e t e n d a, ni k a n g ö r a, är att d e r å d, s o m gifvits N.
i n: r 14.
En ting fru.
V i k u n n a t y v ä r r ej säga er n å g o t b o t e m e d e l f ö r d e s s a fläckar.
O m b l c k - soten b a r någon andel i deras u p p k o m s t, våga v i ej a f g ö r a.
Ä r e r m a g e o c h a i f o r i n g i g o d ordning?
Ihrc.
S e s v a r till B a r n s l i g t o k a i n: r 2!
Fru Viola frågar — l i k s o m a n d r a förut — h u r h o n skall » s l i p p a kolik ock väderspänning.