Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
jag har mistat honom. » » Och jag visste ingenting därom, förrän jag kom tillbaka från min resa sedan.
Första aftonen jag för ett par dagar var hemma sam- manträffade jag här med er syster och fick då af min tant reda på edra förändrade omstän- digheter. » » Hvad, vaf det således ni som — » » Ja, Margit, det var jag, som » — han gick henne ett steg närmare — » som förstörde ert halsband, och som nu bönfaller om att för an- dra få gåDgen gång med ett lämna det ät er, men denna förbehåll. » » Med ett förbehåll » — hon upprepade hans ord mekaniskt.
» Att själf få sätta det på er. » Hon böjde lydigt sitt hufvud, och med dar- rande händer fastade han de röda pärlorna om hennes hals.
» Och nu beror det p å er, om ni anser denna länk vara nog stark att blifva ett band, som den förenar kärlek oss som, för alltid — under — en symbol af de år jag varit från- varande, alltmera vuxit till — pärla vid pärla och nu helt och hållet omsluter er.
Vill ni lösa eller binda? » Hon brasan En hade och sjunkit ned gömt i länstolen framför sitt ansikte mot det mjuka god kopp Gud fanns öfverflöd.
sett nt i det rika hem, tillbringade stod lutad » Jag att börja med af att stirra in men i han Så låg en stund, utan att öfver binder, » för e r handen, portieren henne, och hennes ögon af tårar.
sade h o n s a k t a, » och tackar kärlek. » Justitieradinnan i hon m e n s å g till sist u p p m o t h o n o m, d ä r s t o d o fulla värmen skall göra er godt. » i ryggstödet.
svara, bad henne taga plats där.
341 stod i dörren m e n drog falla m e d sitt bref sig tyst tillbaka ned mellan v u d s k ä l e n s e n i själfva h ä r o f v a n.
L ä g g e n d ä r f ö r b o r t e d r a y t t e r s t otrefliga g u v e r n a n t m a n é r o c h blifven s å s o m a n d r a m ä n n i s k o r o c h d e l t a g e n i d e r a s s y s s l o r efter t i d o c h f ö r m å g a, d ä r i g e n o m blifva n i trefliga i h u s e t o c h o m t y c k t a, o c h d å ä r a l l t för t r o l i g t, a t t e d e r h j ä l p i f a m i l j e r n a p å l a n d e t blir m e r a eftersökt o c h v ä r d e r a d ä n h v a d n u t y - värr är förhållandet.
X. och lät sig och d e unga.
Fattiga barns boklån.
G e n o m e n h ä n d e l s e k o m j a g för n å g r a å r s e d a n i b e r ö r i n g m e d e n fattig familj h ä r i^ h u f v u d s t a - d e n.
J a g h a d e l ä n g e ö n s k a t a t t p å n å g o t s ä t t få g ö r a n å g o t litet för d e fattiga, m e n s o m e n u n g flicka ej h a r s å l ä t t a t t finna r ä t t a s ä t t e t, blef m i n ö n s k a n l ä n g e o u p p f y l l d.
A t t j a g e n g å n g fick d e n u p p f y l l d, k a n j a g, o m m a n s å vill, k a l l a e n s l u m p, e h u r u j a g själf h e l l r e k a l l a r d e t n å g o t a n n a t.
M e n att med endast 5 0 öre prenumerera för årets sista j a g vill n u b e r ä t t a, h u r d e t tillgick.
E n fattig kvartal på g u m m a t i g g d e e n d a g af m i g.
J a g k o m d å a t t Observera noga den pre- tänka på, att j a g kanske skulle k u n n a hjälpa h e n n e n å g o t m e r e n a n n a n g å n g, o c h f r å g a d e d ä r f ö r ef- numerationslista, som medföljde n:r 4 0 af Idun!
Vi ter h e n n e s a d r e s s.
H o n sade m i g sitt n a m n o c h ha nu på allmän begäran utsträckt tiden för prenume- ett n u m m e r p å e n g a t a l å n g t b o r t å t e n af d e rationen och för dessa listors insändande södra tullarna.
E n d a g gick j a g d i t för a t t t a g a 15 nov.
Alla, som inom den tiden prenumerera, er- r e d a p å h e n n e.
V ä l k o m m e n till o r t o c h s t ä l l e, hålla alltså för det ofantligt låga priset samtliga de fick j a g fråga m i g f r a m från d ö r r till d ö r r, m e n innehållsrika numren, däribland i n g e n t y c k t e s k ä n n a till k v i n n a n, s å fullt af fa- samt äga rätt att m i l j e r v o r o i n s t u f v a d e i d e o t a l i g a s m å kyffena I nästa n:r, som J u s t p å v ä g a t t g å, t r ä f f a d e j a g p å g å r d e n e n fru, utkommer den 1 nov., skall Kamraten bland mycket s o m v e r k l i g e n h a d e r e d a p å d e n j a g s ö k t e.
Af d e annat meddela sina unge läsare upplysningar h o n l ä m n a d e mig, k o m j a g under- f u n d m e d, a t t t i g g e r s k a n gifvit s i g u t för a t t h a det sämre, ä n h o n hade det, och att h o n hörde till y r k e s t i g g a r n e s k l a s s o c h lefde p å a t t s k i c k a Prenumerera genast!
u t s i n a b a r n att tigga, o c h afråddes j a g p å det e n t r ä g n a s t e a t t g ö r a n å g o t för h e n n e.
» Men o m fröken vill h j ä l p a n å g o n fattig, s å finns h ä r i %&amp;£^&gt; s a m m a g å r d e n v e r k l i g t fattig f a m i l j, s o m j a g t r o r v o r e e n v ä l s i g n e l s e a t t h j ä l p a, » s a d e n ä m n d a fru.
N å v ä l, j a g följde r å d e t o c h k n a c k a d e p å e n d ö r r till e t t r u m, s o m b e b o d d e s af e n ä n k l i n g m e d 3 b a r n, h a n s g a m l a m o d e r o c h d e s s u t o m n å g r a in- » Skapt som en guvernant ... » neboende karlar.
Endast den gamla, som var E n af o r s a k e r n a till a t t g u v e r n a n t e r s e n g a g e r a n d e 75 ä 80 år — hon var den som m e d sina i f a m i l j e r n a p å l a n d e t s å m y c k e t s o m möjligt in- b r u t n a krafter s k ö t t e h u s h å l l e t — v a r h e m m a.
s k r ä n k e s är tydligen att finna i det förhållandet M e d f ö r u n d r a n h ö r d e h o n först p å m i g, m e n n ä r a t t e n till l ä r a r i n n a a n t a g e n a n s e r s i g ej b e h ö f v a h o n s å fick k l a r t för sig, a t t j a g ville f ö r s ö k a v a r a deltaga det ringaste i de inom ett h u s p å landet d e m till n å g o n h j ä l p, k u n d e h o n i c k e n o g t a c k a förefallande göromål, u t a n hafver sin varelse p å mig.
J a g s a d e h e n n e s å s o m s a n n i n g e n v a r, a t t sitt r u m e l l e r p r o m e n e r a r eller m e d e t t o r d s k ö - j a g ej h a d e m y c k e t p e n n i g a r a t t förfoga öfver, ter s i n tillvaro p å för sig a n g e n ä m a s t e sätt, u t a n m e n a t t j a g g ä r n a v i l l e v a r a d e m till n å g o n n y t t a, t a n k e p å s i n o m g i f n i n g d e t i d e r ej l e k t i o n e r n a o m j a g k u n d e p å n å g o t a n n a t s ä t t, s å s o m t. e x.
p å g å.
N a t u r l i g t v i s k a n m a n ej h a f v a d i r e k t a for- a t t g e b a r n e n b e g a g n a d e k l ä d e r.
Vi t a l a d e s l ä n g e dringar, att e n g u v e r n a n t skall göra m e r a ä n sköta vid, o c h u n d e r t i d e n k o m m o b a r n e n från s k o l a n, u n d e r v i s n i n g e n, s å f r a m t ej d ä r o m s ä r s k i l d t öf- o c h u n d e r s a m s p r å k e t m e d d e m fick j a g h ö r a, verenskommits, m e n saken är, att m a n tycker myc- a t t d e v o r o r o a d e af l ä s n i n g.
» Ack j a, b a r a d e ket om, a t t ett fruntimmer, s o m m a n h a r i huset, h a e n b o k ä r o d e s å t y s t a o c h s n ä l l a, o c h j a g får h a r s å p a s s i n t r e s s e för a l l t d ä r f ö r e k o m m a n d e, d å g o d t i d a t t s k ö t a o m mitt, » s a d e f a r m o d e r n, a t t m a n m y c k e t g ä r n a s å g e d e t h o n t. e x.
v i d » men n ä r d e inte h a något att läsa, då ä r det.
allt tillfällen, d å d e t ä r b r å d t m e d b a k n i n g, s t r y k n i n g, svårt ibland att hålla såväl r u m m e t som dem s l a k t n i n g eller d y l i k t, själf e r b j ö d e sig h j ä l p a till själfva s n y g g a, t y d å r u s t a d e s å o m h ä r o c h efter f ö r m å g a i s t ä l l e t för a t t, s e d a n m a t e n ä r o r - s l å s s o c h rifva s ö n d e r sig. » J a g l å n a d e d e m d ä r - dentligt i n m u n d i g a d, s å s o m n u v a n l.
sker, h o n för först m i n a e g n a s å g b ö c k e r, o c h s e d a n fick j a g s p r i n g e r u p p p å sitt r u m o c h ej b l i r s y n l i g f ö r r ä n m i n a v ä n n e r a t t l å n a u t.
J a g gaf d e m m e d flit vid n ä s t a m a t b u d.
inte böckerna, ty p å detta sätt k u n d e j a g j u l å n a u t d e m till d e n e n a f a m i l j e n efter d e n a n d r a.
De flesta g u v e r n a n t e r vilja t r o l i g e n gifta s i g, o c h M å n g a h a d e t a c k s ä g e l s e r v a r i t, s o m j a g fått d e t t a ä r j u ej a t t f ö r t ä n k a d e m, m e n i n i o fall af e m o t t a g a, s å v ä l af d e f ö r t j u s t a b a r n e n s o m af tio ä r o d e i a l l m ä n h e t, j u s t till följd af a t t d e ej f ö r ä l d r a r n e, för d e t n ö j e o c h r e l a t i v a h e m t r e f n a d deltagit något i hushållsbestyr, mycket olämpliga d e s ä g a j a g förskaffat d e m m e d d e t t a m i t t m e r till h u s m ö d r a r, å t m i n s t o n e p å l a n d e t, o c h k o m m a ä n enkla sätt att » göra godt ».
därför att vålla sina m ä n n e r m å n g a b e k y m m e r och Iedsarnheter förutom kostnader u n d e r den tid d e s o m u n g a fruar skola s ä t t a sig in i alla S k u l l e ej d u, ä r a d e l ä s a r i n n a, vilja g ö r a p å d e s s a olika g ö r o m å l, s o m e t t h u s h å l l p å l a n d e t s a m m a s ä t t?
Alla h a v i j u å t m i n s t o n e n å g r a b ö c - kräfver.
k e r, o c h i n t e s k o l a vi v ä l v a r a s å r ä d d a för a t t l å n a u t d e m.
O c h ä r d u själf m o d e r till s m å Ä r d e r a s t i d s å u p p t a g e n m e d l e k t i o n e r, a t t in- o s t y r i n g a r, d å b ö r d u i d u b b e l t m ä t t finna d e n n a tet a n n a t h i n n e s m e d, d å förfaller h e l t o c h h å l - s a k b e h j ä r t a n s v ä r d, t y d å v e t d u, a t t d e t till o c h let h v a d h ä r ofvan s a g t s, m e n d e t ä r h ö g s t s ä l - m e d för d i g i ditt g o d a h e m k a n » k ä n n a s s k ö n t », lan detta ä r förhållandet, u t a n ges i a l l m ä n h e t n ä r b a r n e n sitta lugnt och läsa.
Och h u r u nyt- g o d t tillfälle a t t v i s a s i n g o d a v i l j a h ä r u t i n n a n.
tigt v o r e d e t ej äfven för d i n a s m å a t t få l ä r a Det g a m l a u t t r y c k e t: » s k a p t s o m e n g u v e r n a n t » sig a t t g l ä d j a s m å f a t t i g a b a r n.
H u r u m y c k e t s k u l l e h e l t v i s s t ej s å ofta få h ö r a s, o m d e v ä r d a v i k t i g a r e ä r d e t ej a t t l ä r a d e m t ä n k a p å a n d r a d a m e r n a v i l l e följa d e t r å d, s o m h ä r gifvits.
I d e ä n att p r ä n t a in h o s d e m, a t t de skola v a r a s å flesta fall ä r d e t för d e p e r s o n e r, s o m m å s t e e n - r ä d d a s o m möjligt o m s i n a böcker o c h därför gagera guvernanter, en verklig plåga att h a dem i aldrig låna u t dem.
Huru mycket m e r h e d r a n d e h u s e t, j u s t tillfölje af d e n n a d e r a s e n s i d i g a u p p - v o r e d e t ej s å v ä l för d i t t s o m d i n a b a r n s h j ä r t a n, f a t t n i n g af s i n t j ä n s t, o c h m a n f ö r s ö k e r d ä r f ö r o m b ö c k e r n a s t o d e p å h y l l a n m e d e n eller a n - s å litet s o m m ö j i i g t g ö r a sig b e r o e n d e af d e m.
n a n fläck, d i t s a t t af e n fattig l i t e n l ä s a r e, än^ o m F l i c k o r n a s ä n d a s n u r e d a n g a n s k a s m å i n till d e s t o d e d ä r o t a d l i g a å r efter å r, m e n o c k s å s å s k o l o r n a i s t ä d e r n a, fast m a n m y c k e t h e l l r e s k u l l e mycket tydligare utvisande eder egoism.
Och än- s e t t, a t t m a n k u n n a t h a f v a d e m i h e m m e n, tills d e d o c k, h u r u o ä n d l i g t litet v ä r d t ä r ej d e t d u m e d v a r i t n å g o t m e r a v u x n a, o c h d ä r i g e n o m få e g n a s å liten u p p o f f r i n g g ö r m o t d e t a c k s ä g e l s e r, j a dem m e r a omsorgsfull föräldravård ä n s o m n u v ä l s i g n e l s e r, h v a r m e d d e fattige å t e r g ä l d a d i g!
b l i r fallet.
Ännu är tid Kamraten, illustrerad tidning för Sveriges ungdom.
till den det 32-sidiga, rikt utstyrda julnumret, deltaga i pristäflingarna.
porträtt af den djärfve luftseglaren, öf- veringeniör Andrée i hans resdräkt samt en afbildning af hans ballong.
M a n h ö r s å m y c k e t k l a g a s öfver, a t t d e t ä r s å s v å r t för d e m, s o m v i l j a blifva g u v e r n a n t e r, a t t få p l a t s e r — n å j a!
d e t ä r s a n n i n g, o c h e t t af huf- kaffe.
Det bästa, billigaste och helsosammaste kaffe är värt ångrostade och malda H u s h å l l s k a f t e å 1:05 pr Vs k g.
, s o m finnes äkta e n d a s t uti vår butik Stockholms Kaffe-Aktiebolag 4 Klara östra kyrkogata 4
IDUN 342 hennes hufvud värkt och ögonen svidit, ej haft tid att laga ordentlig mat åt sig, utan lefvat på kaffe för att sedan vecka efter N å g r a e k o n o m i s k a funderingar.
vecka få vänta på den välbehöfiiga arbets- lönen.
Skräddare och sömmerskor känna Af mycket af det gentila lifvets frånsida.
H u r u sjukt, huru genomfrätt är icke allt (Forts.) detta!
H u r u måste det ej inverka på män- Kärvad de många behofven angår, är det vik- niskors ställningar och förhållanden!
H v i l k e t tigt att stå emot i begynnelsen.
L ä m n a r utrymme skall finnas för allvarligt arbete, man i detta som i måDga andra fall ett för långsam förkofran, för ostörd trefnad och finger, måste snart hela handen följa med.
M a n glädje under sådant.
D e unge männen äro måhända de, som måste i sin grodd kväfva detta otidiga begär efter saker, för hvilka m a n har föga eller mest skatta åt det missbruk, vi här syssel- ingen användning.
A l l t detta myckna för sätta oss med.
— D e n n a uppsats blir kan- öfrigt, som frestar, då man ännu ej äger det, ske icke läst a f dem, men vi kvinnor, i egen- då m a n ser det i bodfönstret, huru förändrar skap a f mödrar, systrar eller trolofvade, haf- det ej karaktär, sedan det kommit i ens va en dyr plikt att söka inverka på dem.
ägo, sedan det blifvit förflyttadt till det egna — I hopp och tro, att det skall kunna g å hemmet!
Efter några dagar lägger man ej på något outransakligt sätt, gifver den unge längre märke till det, och efter en tid begri- mannen sig in i en mängd förhållanden, per man ofta ej, att det kunnat väcka ens trasslar in sig på hundra sätt.
A c k, det går lystnad.
Och när man ätit upp läckerheterna, icke på dessa outransakliga vägar!
H v a r k e n druckit ur vinerna och slitit ut de vackra far eller ett rikt gifte kan till sist utreda toaletterna, hvad har man då längre för nöje härfvorna, hvarför ock slutet så ofta heter M å den unge mannen af dem?
Ingenting är öfrigt mer än det nu ruin och själfmord.
dubbelt tråkiga bekymret att — betala dem.
därför hellre vänta i blygsamma förhållanden, N ä r man tager på räkning, förlorar man under försakelser af olika slag, och komma sitt oberoende.
M a n kommer i ett slags något så när rustad till de marker, där han tacksamhetsförbindelse till alldeles främmande skall kämpa lifvets strid!
M å han, så vidt personer, som kännes allt obehagligare i den möjligt är, börja sin bana utan skuld.
H a n mån, som skulderna växa.
D e n skuldsatte skall måhända synas de andra egendomlig, är i allmänhet försagd, och h a n låter topp- då han ej deltager i deras dyrbara lefnads- rida sig a f den eller den, som står under sätt; han skall hinna blifva litet äldre än Må honom, men har en fodran på honom.
» Gärna sina mer lyckligt gynnade kamrater.
vara!
D e t t a bör uppvägas af den ro, han rides på den rygg, som för alla krökes », och få äro de nobla naturer, som icke gifva vika erfar, den frid han har för bekymmer, som för frestelsen att råda, då de hafva öfverta- hans skenbart lyckligare kamrater bagatel- get.
S o m motstycke härtill m å erinras om, lisera.
huru den späckade portmonnän i sanning icke E n af Sveriges allra rikaste män har själf har liten förmåga att gifva manhaftigt väsen berättat följande: Mitt första år p å kontor åt sin lycklige ägare, hvarför det samma som lefde j a g på tjugu riksdaler i månaden, som på våra nuvarande sedlar ofta stod på latin j a g fick låna af min bror; j a g åt knappast på gamla plånböcker: Härifrån styrka och annat än bröd, som j a g förvarade i en trä säkerhet.
låda, som j a g själf gjort; andra året fick j a g En svensk osed.
3 0 0 riksdaler i l ö n; då tyckte jag, att j a g var rik.
Sedan gick det oupphörligt uppåt.
Men mången far har sig själf att tacka, att sonen lefver öfver tillgångarna, och att han för honom får betala likt och olikt, ja, till och med sådana räkningar som den be- römda: Suttit sönder en basfiol.
H a n visar ofta med sitt exempel vägen.
Barnets na- turliga instinkt är emot kreditväsendet och högeligen upplysande för den, som vill gifva akt därpå.
» H u r u k a n m a n köpa utan pen- ningar? » säger den lille gossen, eller: » Låt mig slippa gå och hämta det där, då pappa ej har penningar att skicka med mig; det är så otrefligt! » E n k l a oskuld!
D u ser saken riktigare än din vise och pröfvade far, och din blyghet är mer värd än hans tapperhet gent emot den makt, som heter krediten.
Vidare tränga sig helt naturligt inpå m i g bekymren för, huru j a g skall kunna betala alla räkningar, så framt j a g är en något så när hederlig och samvetsgrann person.
D e s s a bekymmer tilltaga i styrka d a g från dag, och hur mången har på dem mist sina dagars lugn och nätters sömn.
Tyvärr finns det äfven många, som taga det helt lätt med sina skulder, som tycka, att fordringsägarne snarare än de själfva h a skäl att vara sömnlösa, som hvarken hvad sömn eller matlust beträffar låta skulderna bekomma sig det ringaste.
Öfning gifver fär- dighet här som i andra fall.
M e n att ring- akta plikten att göra rätt för sig demorali- serar; och utan öfverord kan man påstå, att den människa, som låtit det g å därhän, en dag skall göra sig skyldig till än mer grava förseelser.
A t t lefva och kläda sig på andras bekost- nad innebär en djup förödmjukelse, som själf- känslan borde bespara en.
Ipke dess mindre är det helt vanligt, att unga eleganta herrar snobba på promenaderna i kostymer, för hvil- k a de stå i skuld hos skräddaren; att fina damer briljera på baler i obetalade klädnin- gar; att herrar sitta på restauranter och in- mundiga läckra rätter, som de icke se sig goda att betala p å år och d a g; att det fina möblemanget i månget hem egentligen tillhör tapetseraren e t c, etc.
Men efter hand finner gossen, att det går rätt bra för sig att köpa utan penningar, att det icke är farligt alls att g å in i boden och taga på räkning.
I stället för att missakta honom går j u bodherrn honom till mötes med förekommande artighet, h a n räcker honom, hvad han begär, lika ifrigt som konduktören i spårvagnen sträcker fram bössan, och snart gör han sina små affärer i bakelse och kara- meller på kredit efter samma recept, som hans far gifvit honom.
Som alla dåliga vanor hänger vanan att taga p å kredit vid och föl- jer honom kanske hela lifvet igenom.
D e t hör till sällsyntheterna att en skräd- dare får kontant betalning; och huru mången stackars sömmerska har icke fått v a k a tills V i vilja ej inlåta oss p å den djupt sorg- liga sagan om en eller annan yngling, som, sedan han lefvat stilla och försakande och &lt;J K u v e l e r a r e ANDERSON 1 Jakobstorg 1 1893 därmed fått ett namn som pålitlig person, lät sig dåras af kreditens demoniska lockelse och snart liksom fattades af ett hjul i ma- skineriet och rycktes bort, upp och ned, fram och åter, tills han låg där lemlästad och vanmäktig.
Mången för fäderneslandet dyr- bar kraft gick till spillo i universitetsstaden, där i nu tillryggalagda dagar det var så be- dröfligt lätt att få kredit hos den eller den handlanden, som nog förstod att förr eller se- nare taga ut sitt.
M a n har anmärkt om universitetsskulder, att de så egendomligt en- vist hänga i, och månget ädelt lif blef för- pestadt genom dem.
August Blanches syster.
I t i s d a g s afled efter e n k o r t a r e s j u k d o m ä n k e f r u Cor- nelia Carlstedt, född B l a n c h e, i e n e n å l d e r härstädes 73 år.
F r u C a r l s t e d t, s o m v a r e n y n g r e s y s t e r till för- f a t t a r e n A u g u s t B l a n c h e, v a r e n p å h u f v u d e t s väg- nar begåfvad kvinna.
Med stor fantasirikedom förenade h o n sällsporda dramatiska anlag, ehuru d e s s a i c k e, s å s o m h o s d e n ä l d r e s y s t e r n, fru A u g u s t a I s b e r g, k o m m o k o n s t e n till d e l.
B e g å f v a d m e d en ovanlig b e r ä t t a r e f ö r m å g a o c h ett godt minne, var h o n i sina yngre år ansedd som en utmärkt sällskapsmänniska, d e n där väl visste konsten att underhålla sina gäster.
Änka sedan tolf å r t i l l b a k a efter o m b u d s m a n n e n i r i k s b a n k e n, h ä r a d s h ö f d i n g C.
C a r l s t e d t, h a r h o n efter m a n - n e n s d ö d fört e t t m y c k e t t i l l b a k a d r a g e t lif o c h b o d d e i flere å r p å A n n e r o v i d k y r k o g å r d e n för a t t v a r a sina d ö d a s å n ä r a s o m möjligt.
Intim v ä n i n n a med Emilie Carlén, umgicks h o n ä n d a till d e t s i s t a m e d h e n n e, o c h d e n s t o r a författa- r i n n a n b r u k a d e fira s i n a f ö d e l s e d a g a r i h e n n e s hem.
F m C a r l s t e d t s ö r j e s n ä r m a s t af e n d o t t e r, t v å magar, generalkonsul Carl Engwall och kanslirådet E d v a r d K o l m o d i n, b a r n b a r n s a m t e n d a kvarlef- v a n d e syster, fröken Hilda Blanche.
s l ö j d i n k p e k t r i s e n, s o m v i d v ä r l d s u t s t ä l l n i n g i Chi- c a g o p å e t t g l ä n s a n d e s ä t t fört s v e n s k a folksko- l a n s r u n o r, h a r n u å t e r k o m m i t till h u f v u d s t a d e n från sitt b e s ö k i f j ä r r a n v ä s t e r n.
D e t fria o c h högt utvecklade skolväsendet h a r på v å r lands- m a n n i n n a gjort e t t m ä k t i g t i n t r y c k, h v i l k e t m a n j u, m e d tanken p å h e n n e s ovanliga energi, k a n h o p p a s s k a l l g ö r a s f r u k t b r i n g a n d e p å e t t eller a n - n a t o m r å d e h ä r h e m m a.
Fröken L u n d i n tog hem- v ä g e n öfver L i v e r p o o l, d ä r h o n i f ö r r a v e c k a n h ö l l föredrag vid det katolska och vid det protestan- tiska seminariet.
* Ut till hedningarne.
Stina Sah Fröken d o t t e r af prof. C.
S a h l i n i U p s a l a, h a r i da- g a r n e a f r e s t från h e m m e t för a t t a n t r ä d a f ä r d e n till s i n f ö r u t o m n ä m n d a m i s s i o n s v e r k s a m h e t b l a n d hedningarne.
En » matgumma *.
Charlotta Westberg.
H ä r o m d a g e n afled i U p s a l a e n för m å n g a s t u d e n t g e n e r a t i o n e r v ä l be- k a n t p e r s o n, fröken Ar b ö r j a d e fröken W e s t b e r g m a t h å l l n i n g för s t u d e n t e r i d å v a r a n d e Lindbergska gården, och i 18 år höll h o n dylik spisning i U p l a n d s n a t i o n.
D å h o n d e s s u t o m u n d e r d e 3 2 å r h o n s y s s l a t m e d ofvan- n ä m n d a h a n d t e r i n g g j o r t sig k ä n d s å s o m m y c k e t h j ä l p s a m m o t m i n d r e b e m e d l a d e studenter, ihåg- k o m m e s n o g h e n n e s m i n n e m e d t a c k s a m h e t af mången.
o * Till den stora hvilan.
Louise Cederschiöld, D e n 19 d e n n e s afled h ä r s t ä d e s efter e n l ä n g r e t i d s s j u k l i g h e t i e n å l d e r af 7 5 å r fru född ä n k a efter d e n i s l u t e t a f förlidet å r aflidne k a m - m a r h e r r e n f. d. k a m m a r r å d e t B u d o l f C e d e r s c h i ö l d.
D e n a f l i d n a s ö r j e s af t v å s ö n e r, d e n e n e t. f. g e - n e r a l k o n s u l n i K ö p e n h a m n Staffan C e d e r s c h i ö l d och d e n a n d r e g r o s s h a n d l a r e n h ä r s t ä d e s George Cederschiöld.
J u v e l -, g n i d - och s i l f v e r a r b e t e n, passande till l y s n i n g s - och hederspresenter.
A r m b a n d, B r o s c b e r, N å l a r, R i n g a r, K e d j o r etc. i stort och modernt urval till billigaste pris.
B e e l a v a r o r.
— Bref besvaras omgående. "
^ 8 Q
IDUN 1893 343 Kvinnojuryn vid Chicagoutställningen.
ralrepetitioner, F ö r första gången i v ä r l d e n s historia se vi n u i C h i c a g o e n af regeringen utnämnd kvinnojury i n t a g a s i n p l a t s b r e d v i d d e n m a n l i g a.
Af d e u n - gefär 5 0 0 d o m a r n e ä r o 100 k v i n n o r.
O c h för f ö r s t a g å n g e n ä r k a n s k e äfven d e n å t r å d d a b e t a l - nings-likställigheten t i l l ä m p a d i stort, ty trots åt- skilliga i n v ä n d n i n g a r, s o m i förväg g j o r d e s h ä r - e m o t, h a d e k v i n n l i g a p r i s d o m a r n a fått p r e c i s s a m m a h o n o r a r som de manliga.