Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
J a g k ä n d e m i g till m o d s s o m en brottsling, m e n icke en, s o m håller på att s j u n k a, u t a n e n, till h v i l k e n e n v ä n l i g, k ä r l e k s f u l l h a n d j u s t b l i f v i t s t r ä c k t till r ä d d - ning och upprättelse.
H o n satt där fram- för m i g, i n t e l ä n g r e b l o t t s o m d e n i n t a g a n d e vackra u n g a kvinna, hvilken varit föremål för m i t t s v ä r m e r i o c h m i n b e u n d r a n, u t a n s o m p e r s o n i f i k a t i o n e n af renhet, d e n h j ä r t a t s och s i n n e n a s r e n h e t, efter h v i l k e n v i alla, m a n s o m kvinna, innerst alltid längta, ä f v e n o m h e l a v å r t y t t r e lif s k u l l e v a r a e n f ö r n e k e l s e af detta ideal.
H v a d h o n i den stunden gaf mig, h v i l k e n n y s y n p å tin- gen hon då öppnade för m i g, s k u l l e j a g kun- na omtala endast g e n o m att b e r ä t t a h e l a m i t t föl- j a n d e lif; n u k a n j a g b l o t t s ä g a, att d e n n a stund för m i g blef en v ä n d p u n k t, e n af d e s s a stationer på lifvets väg, där vi b y t a o m v a g n och körsven o c h styra v å r f ä r d åt ett h e l t an- n a t håll ä n tillf o r e n e.
Då jag hämtat mig så m y c k e t, a t t j a g k u n - de behärska m i n stäm- ma, svarade j a g: » Ja, d e t är s a n t, d e t v a r m i g ni s å g d e n af- t o n e n, t y m i t t förflutna h a r e j v a r i t u t a n fläck.
M e n o m j a g n u s ä g e r er, att clet h ä d a n e f t e r skall bli a n n o r l u n d a, o c h o m j a g i f r a m t i d e n v i s a r er, att d e t t a l ö f t e ej b l o t t är t o m m a o r d, v i l l ni d å g l ö m m a h v a d s o m h a r v a r i t o c h t a g a m i g i g e n till er v ä n?
O c h — v i l l n i l å t a lilla E l n a s o m förr sitta i mitt k n ä o c h h ö r a p å m i n a visor o c h sagor? » Idströ Hon såg l ä n g e p å m i g m e d sina g e n o m - trängande, oskuldsfulla ögon.
Så räckte hon m i g h a n d e n o c h s a d e: » Ja.
J a g t r o r p å er k a r a k t ä r o c h v e t, att, n i a l d r i g s k u l l e l j u g a f ö r m i g.
» J a g h ö l l m i t t o r d.
D e t t a s a m t a l blef s o m s a g d t e n v ä n d p u u k t i m i t t lif.
Jag har aldrig ägt n å g o n m o r — hon d o g v i d min f ö d e l s e — m e n m i n v ä n s h u s t r u b l e f så småningom den, s o m intog detta tomrum, d e t vill s ä g a h o n v i s a d e m i g å t e r till d e t höga sedliga ideal, hvarje m o r b ö r gifva sin s o n m e d p å v a n d r i n g e n g e n o m l i f v e t.
H u r m å n g a gånger, d å skalkar l o c k a d e m i g, h e j d a d e s j a g e j af t a n k e n p å h e n n e, h u r ofta, då frestelsen ville snärja m i g, a f v i s a d c jag d e n ej m e d t a n k e n: » n e j, d å får j a g ej m e r a h a lilla E l n a s i t t a n d e p å m i t t k n ä.
» Endast i förseglade paket.
Hushållskaffe å 1,25 pr paket ä Va kg.
IDUN 1896 O m hvarje kvinna gjorde s o m h o n: m o - d i g t o c h ö p p e t v i s a d e sin r i n g a k t n i n g för e n m a n, s o m l e f v e r ett s e d e s l ö s t lif, o m d e n u n g a r e n h j ä r t a d e k v i n n a n, h o n, h v i l k e n s bi- fall h v a r j e m a n, ä f v e n d e n d j u p a s t s j u n k n a, alltid å s t u n d a r, ärligt s a d e o s s, att h o n ställer l i k a h ö g a kraf p å m a n n e n s s o m p å kvinnans sedliga renhet, då — j a då funnes i c k e så m y c k e t s o r g o c h l i d a n d e o c h å n g e r, s o m d e t n u finns i l i f v e t.
Ty d e t h j ä l p e r e j: k v i n n a n är e n g å n g för alla af ett finare, n o b l a r e m a t e r i a l ä n m a n n e n, o c h d ä r f ö r h a v i m ä n rätt att fordra af h e n n e, att h o n e j låter s i g n e d d r a g a s till v å r s t å n d p u n k t, u t a n att h o n h ö j e r o s s till s i n!
" Missbrukad kvinnokraft. "
En öfversikt af striden för dagen af Eva Med fyra porträtt Vigström.
af fröken Keys granskare.
k u n d a art, m e d d e n a f d e l n i n g i b o k e n, d ä r h o n a n k l a g a r k v i n n a n f ö r att illa h a b r u k a t s i n a krafter i f r å g a o m f r e d s r ö r e l s e n.
Här har författarinnan satt in hela sin person- lighet; här förfäktar h o n e n sak, på hvilken hon själf t r o r af h e l a s i n själ, o c h ä f v e n om m a n e j s k u l l e d e l a h e n n e s åsikt, att den eviga freden kan i en handvändning skapas g e n o m allmän afväpning, o c h o m m a n ej h e l l e r är i s t å n d inse, h u r ett f o l k, s o m e j lärt h a n d t e r a v a p e n m e d f r a m g å n g, » s k a l l i f a r a n s s t u n d b l a n d a sitt b l o d m e d v å r j o r d f ö r att v ä r n a h v a r t u m af d e n - s a m m a », m å s t e m a n v ä r m a s af d e n e l d, m e d h v i l k e n f r ö k e n K e y talar f ö r f r e d s s a k e n och f ö r d ö m e r kriget.
D e t k ä n n e s s o m e n ljuflig h v i l a efter e n m ö d o s a m k l ä t t r i n g ö f v e r h a l a k l i p p o r att dröja vid denna afdelning i boken, men t a n k e n v ä n d e r d o c k s n a r t t i l l b a k a till d e n b e v i s n i n g, g e n o m h v i l k e n förf.
t y c k e s v i l j a n e d s ä t t a v ä r d e t af allt k v i n n o a r b e t e, s o m ej faller i n o m h u s l i g h e t e n s o c h m o d e r l i g h e t e n s o m r å d e.
Efter att ä n n u e n g å n g h a g e n o m - läst b o k e n, t y c k t e j a g m i g s e ett h e l t g a l l e r i af k v i n n o r, u r alla s a m h ä l l s k l a s s e r, i s t u m den, ä n d a i n i m e d l e t af d e t t a s e k e l i omyndighetstillstånd hållna kvinnan k u n n a m e r a ä n p å s i n h ö j d d r ö m m a o m att g ö r a u p p f i n n i n g a r, s o m k r ä f v a t i l l g å n g till kapi- t a l?
H a r m å n n e n å g o n af d e m, s o m s k r i f v i t böcker o m kvinnans natur och väsen, sett n å g o n af » u n d e r k l a s s e n s » k v i n n o r, h v i l k a, f ö r t ä r d a af k u n s k a p s t ö r s t eller d r i f n a af i n n e b o e n d e k o n s t n ä r s a n l a g, g r i p i t till s å d a n a m e d e l f ö r att tillfredsställa d e m, s o m eljes blott f ö r e k o m m a hos vilden?
H v a d skulle ej d e, s o m spekulera öfver k v i n n o n a t u r e n, k u n n a l ä r a af h e n n e, s o m till e x e m p e l i s m y g b r ä n t p i n n a r f ö r att skaffa s i g ett ritstift, p r e s s a t p i o n e r n a s b l o d - r ö d a b l a d f ö r att erhålla m å l a r f ä r g, eller med en skarpslipad spik ristat skriftecken p å t r ä d b a r k, f ö r att l ä r a s i g s k r i f k o n s t e n — allt u n d e r å n g e s t f ö r u p p t ä c k t?
T y lika visst, s o m m a n i förflutna tider skulle g j o r t kort process m e d en kvinna, s o m yttrat sig m o t en af k y r k a o c h s t a t a n t a g e n religion, s k u l l e f ö r 6 0 år t i l l b a k a e n flicka af a l l m o g e - och den egentliga kroppsarbetande klassen utsatt sig för kroppslig aga, o m h o n visat sig h a s å d a n a » k a r l f a s o n e r ».
Undrande kvinnoblic- k a r t y c k a s fästas v i d e n vetenskapsgren, som m a n n ä s t a n u p p h ö j t till ofelbarhet.
Ä r n u sia- iishicen v o r d e n b e s l a g e n med att idka dåligt skämt, när den visat, h u r s t o r t flertal k v i n n o r emot män som finnes, eller s k a l l d e n f r a m t i d s - stat, s o m t y c k e s h ä g r a så s k ö n t f ö r förf.
till » Missbrukad kvinno- k r a f t », till f r o m m a för moderligheten o c h kvin- nans förmentanatur s o m könsvarelse, grundläg- g a s g e n o m of flcielt m å n g - gifte?
Kan det månne ej v a r a e n m ä n g d a n d r a orsaker, än just en s t a r k t u t v e c k l a d intel- ligens j ä m t e verksam- h e t p å n å g o t s. k. m a n - l i g t arbetsfält, s o m k o m - Fröken Mathilda Roos.
Fröken Anna Sandström F ö r e d r a g e n ä r o — sä- mer mången nutids- g e r f r ö k e n K e y — rik- k v i n n a att frivilligt f ö r s a k a den äkten- t a d e till » ö f v e r k l a s s e n s » k v i n n o r, m e n d å u n d r a n, s o r g eller h a r m, allt efter a r t e n af skapliga lyckan o c h moderskapets sällhet?
n u m e r a, till all l y c k a, g r ä n s l i n i e n e m e l l a n d e r a s l i f s s t ä l l n i n g, p e k a p å lifvet, s å d a n t d e t E n g r u p p k v i n n o r i g r å eller s v a r t a dräk- » öfver- o c h u n d e r k l a s s » starkt » b u g t e r sig h a r l e f v a t s o c h ä n n u l e f v e s af o s s.
D e t är ter t y c k e s s k y g g t draga sig tillbaka för i b a k k e, d a l », är d e t e j alltid så l ä t t att s o m o m alla d e s s a s t u m m a v a r e l s e r k r ä f d e, d e s p ö r j a n d e b l i c k a r n e; s j u k s k ö t e r s k a n s gär- f ö l j a d e n s a m m a, o c h d e t är m e r än t r o l i g t, att l i f v e t, d e n p å t a g l i g a v e r k l i g h e t e n, s k a l l n i n g f ö r o r d a s v a r m t o c h i n n e r l i g t af f r ö k e n att m å n g a b l a n d d e k v i n n o r, s o m l ä s a ifråga- — framför c i t a t ur b ö c k e r — b l i f v a d e n K e y, m e n d e s s a k v i n n o r v e t a b ä t t r e ä n an- v a r a n d e f ö r e d r a g, k ä n n a s i g d ä r a f m e r a för- a u k t o r i t e t, s o m får d e t a f g ö r a n d e o r d e t i d r a, att d e t e j är e n u n d a n t a g s r e g e l f ö r d e v i r r a d e ä n u p p l y s t a af ett s p r å k o c h e n b e - f r å g a o m h v a d k v i n n a n till s i n n a t u r o c h m a n l i g a snillena att h a g j o r t n ä r m a r e b e - v i s n i n g, s o m h a n å g o t af v i n t e r s o l e n s glitt- v ä s e n är eller i c k e är.
kantskap med rännstenen o c h d o d ä r ut- rande m o t glanskis.
S o r g s n a b l i c k a r t y c k a s fråga, o m d e t e j slitna • — s k o r n a.
D e s s a k v i n n o r s k u l l e k a n - » S t i l e n b l i r s o m p e r s o n l i g h e t e n, t y stil v a r i t ett f a k t u m, att d e a r b e t s o m r å d e n, s o m ske k u n n a s ä g a förf., att j u n ä r m a r e k v i n - är i n t e n s i v o c h k o n c e n t r e r a d s j ä l f m e d d e l e l s e.
m a n n e n ä n d a in i v å r t i d f ö r b e h å l l i t s i g, n a n b l i r b e k a n t m e d allt h v a d till sjuk- o c h Stil är — i m i n a h a n d l i n g a r, s o m i m i n a s t r ä c k t e s i g från u n i v e r s i t e t e n s l ä r o s a l a r till b a r n a v å r d hörer, d e s s n ä r m a r e n a l k a s v i d e n v e r k — ett a n n a t n a m n f ö r m o d, » s ä g e r k o n t o r s s t o l e n, f r å n l a g s t i f t a r e n s b ä n k till d e t d a g, n ä r — j u s t af m o d e r l i g h e t s - o c h f a d e r s - fröken K e y.
T i l l ä m p a r m a n detta p å hen- s k r ä d d a r b o r d, d ä r m a n n e n s (o c h f ö r ett hälft k ä n s l a n — d e t s k a l l g i f v a s o r d åt d e t för- n e s f ö r e d r a g, k o m m e r m a n till d e n s l u t s a t s, sekel t i l l b a k a ä f v e n a l l m o g e k v i n n a n s) k l ä d e r tegna krafvet på läkarebetyg s o m komplette- att h o n i n g a l u n d a g i f v i t s i g själf, e j i n s a t t syddes?
M å s t e d e t i c k e d å b l i f v a h e l t na- r i n g af d o k u m e n t f ö r ä k t e n s k a p s i n g å e n d e.
s i n h e l a p e r s o n l i g h e t i d e t t a sitt a r b e t e.
t u r l i g t, att k v i n n a n, om h o n s k u l l e n å e n Ä f v e n o m h o n e j här fällt d e t t a y t t r a n d e, s t ö r r e u t v e c k l i n g o c h v i n n a ett v i d s t r ä c k t a r e K ö r e i s e n p å k v i n n o g a l l e r i e t stiger.
Det s k u l l e m a n, v i d l ä s n i n g e n af b o k e n s f ö r s t a a r b e t s f ä l t, k o m i n p å d e t åt m a n n e n reser- är e n g l ä d j e v ä c k a n d e s t o r s k a r a af f r i s k a a f d e l n i n g, h a f v a fått ett b e s t ä m d t i n t r y c k v e r a d e o m r å d e t?
H a r d e t ej alltid v a r i t så, och kraftiga mödrar, s o m resa på sig o c h af, att f ö r f: s i n n e r s t a v ä s e n v r i d e r s i g o c h att d e t att v a r a » b a r a e n k v i n n a » ställt v ä d j a till d e r a s — o c h m i n e g e n — e r f a r e n h e t, v å n d a s v i d d e g i s s e l s l a g, h o n låter h a g l a sig h ä m m a n d e ä f v e n f ö r d e m e s t b e g å f v a d e o m vi icke under våra väntans dagar skött öfver kvinnan.
Detta intryck förstärkes, när o c h i e k o n o m i s k t af s e e n d e b ä s t s t ä l l d a » ö f - våra olika dagsverk m e d lika stort intresse m a n j ä m f ö r stilen i d e f ö r e d r a g, h v a r i h o n v e r k l a s s k v i n n o r n a » o c h t v i n g a t d e m till att o c h n i t s o m f ö r u t, ä f v e n i d e fall, d å v å r t g ö r k v i n n a n till e n s k a p e l s e p r o d u k t af se- b e h å l l a r o l l e n af d i l l e t a n t e r?
H u r skulle a r b e t e fallit u t o m d e n g a m m a l d a g s t r å n g a I roligen har det händt många kvinnor m e d m i g, att d e v i d läsnin- g e n af f r ö k e n K e y s b o k, » Missbrukad kvinnokraft », känt en stark m a n i n g att u p p t e c k n a d e i n k a s t och frågor, s o m välla u p p i tanken och kräfva u t t r y c k i o r d.
J a g följ- de d e n n a m a n i n g, icke för att k a s t a m i g i n i en strid, s o m a n d r a v o - ro v i d a b ä t t r e r u s t a d e att u p p t a g a, u t a n f ö r .att s e, om och i hvilken riktning just de frågor och inkast, s o m djupast upprört m i g o c h tvin- g a t m i g till att s ö k a svaren därpå i själfva m ä n n i s k o l i f vet, skulle.
upptagas och besvaras af a n d r a k v i n n o r.
3 parsamma N y h e t e r i k l ä d n i n g s -, k a p p - och k o s t y m t y g e i * för v å r s ä s o n g e n hos Hildur Andersson, Stockholm.
r a m e n för kvinnans verksamhet.
D e m a n a m i g att till o c h m e d a n f ö r a s å d a n a e x e m p e l, s o m att h u s t r u r, h v i l k a u n d e r a n d r a t i d e r v a r i t f ö r h i n d r a d e att i d k a s p r å k s t u d i e r, m e d f r a m g å n g a n v ä n d t d e sista af d e k r i t i s k a v e c k o r n a därtill, o c h att v i alla, s n a r a r e m e d g l a d f ö r h o p p n i n g än m e d k v a l o c h stickan, e m o t s å g o stunden för barnets födsel, samt att vi i f ö r t r ö s t a n p å lifvets H e r r e ä g n a t n ä t t e r n a åt e n l u g n h v i l a o c h g o d s ö m n.
Icke ens de snälla utslitna » m a t g u m - m o r n a » v i l j a h å l l a s i g stilla v i d b e s k y l l - n i n g e n, att d e e j u p p f u n n i t n å g o t n y t t i k o k k o n s t e n, u t a n m ä n n e n h a ä f v e n d ä r fått v i s a sin n a t u r l i g a ö f v e r l ä g s e n h e t.
D e p e k a på Kajsa W a r g, Gustafva Björklund och en h e l h ö g a n d r a k o k b ö c k e r, s k r i f n a af k v i n - n o r, o c h n ä r d e t t a ej l ä n g r e h j ä l p e r, t a g a d e snälla g u m m o r n a till o r d e t o c h s ä g a: » V i l a g a o c h k o k a j u efter v å r a mäns o c h h u s b ö n d e r s s m a k, ej efter v å r e g e n, så b j u - da husfreden och den sanna kvinnligheten. » Stilla, stilla p å g a l l e r i e t!
D e t är e n g o d s a k, att alla d e s s a f r å g o r b l i f v i t v ä c k t a, t y i n g e n k a n f ö r n e k a, att d e n d e l af m ä n s k - lighetens kulturutveckling, s o m innefattar k v i n n a n s f r i g ö r e l s e, p å s i n a håll b l i f v i t p e t r i - ficerad i v i s s a d o g m e r o c h t a l e s ä t t, m e d a n d e n p å a n d r a håll s k j u t i t s k o t t, s o m o n e k - ligen ha starkt släkttycke m e d den » vild- h e t », s o m d e n t y s k a förf.
L a u r a M a r h o l m sagt utgöra kvinnans urnatur, o c h s o m fröken K e y säger vara » ett gränslöst djupt o r d ».
S t o r m rensar luften o c h upprör djupen.
L å t o m osss b i d a på d e svar, s o m skola k o m m a och bringa klarhet!
H ä r h a vi d e t f ö r s t a i n l ä g g e t.
» Misslyckad kvinnokraft » kallar fru Ellen / elström sin g e n - saga m o t » Missbrukad kvinnokraft », och m e d e n v ä r m e, s o m e j a l l e s t ä d e s är fri från hetta, u p p t a g e r o c h gendrifver h o n nästan p u n k t f ö r p u n k t d e b e v i s, f r ö k e n K e y an- f ö r t i a k t o c h m e n i n g att f a s t s l å t e o r i e n o m kvinnans andliga underlägsenhet och hennes främsta b e t y d e l s e i e g e n s k a p af könsvarelse.
A t t e n v a r m b l o d i g k ä m p e nå- g o n g å n g s k j u t e r ö f v e r m å l e t är v a n l i g t n o g i b l a n d b å d a k ö n e n, ä f v e n s o m att d e n u t m a n a d e p a r t e n har s v å r t f ö r att g i f v a u t m a n a r e n r ä t t i något fall.
Detta drag framstår här tydligast i fråga o m skolun- d e r v i s n i n g e n, h v i l k e n m e d sin p l u g g - o c h e x a m e n s l ä s n i n g af f r ö k e n K e y b l i f v i t k a l l a d själamord.
till » M i s s l y c k a d k v i n n o - kraft » säger sig vara » i lycklig okunnig- h e t o m f l i c k s k o l o r n a s m e t o d v i d sitt a n d - l i g a b ö d e l s a r b e t e » s a m t s p ö r j e r: » s k o l a vi d å ej h a n å g r a s k o l o r alls, e l l e r s k o l a d e vi h a m ö j l i g e n r e f o r m e r a s?
» F ö r att få ett s v a r p å d e t t a u t f a l l b e - höfver Ellen I d s t r ö m endast m e d opartiska b l i c k a r se p å d e t v e r k l i g a lifvet, o c h b ö r - j a r h o n b a r a g r a n s k a d e frukter, s o m • — i all- m ä n h e t taladt — såväl den lägre s o m hög- re m å n g l ä x p l u g g n i n g e n afsätter, t o r d e h o n m ö j l i g e n bli frestad s ä g a: Hellre inga sko- l o r alls, i fall d e s o m f l u n a s ej grundligt reformeras!
Mathilda Roos f r a m t r ä d e r p å stridsplat- s e n m e d: » Ett ord Ull fröken Ellen Key och till den svenska kvinnan ».
D e hugg, hon riktar m o t d e anförda e x e m p l e n på miss- b r u k a d e k v i n n o k r a f t e r o c h m o t d e uppställ- da teorierna o m kvinnans andliga under- l ä g s e n h e t, m å t t a s af s ä k e r t ö g a o c h f ö r a s af k r a f t i g h a n d.
B ö r j a n d e m e d en g e n - s a g a m o t p å s t å e n d e t, att k v i n n a n u t a n in- t r e s s e, u t a n a m b i t i o n — f a s t ä n m e d ord- n i n g o c h p l i k t t r o h e t v e r k a r p å d e af h e n n e från mannen tagna arbetsområdena och f ö l j a k t l i g e n ej d u g e r till a n n a t ä n m o d e r - s k a p e t eller till n å g o t af d e a r b e t s f ä l t, d ä r de moderliga instinkterna företrädesvis kun- na göra sig gällande, öfvergår fröken R o o s till h v a d h o n kallar d e n f a r l i g a s t e p u n k t e n i fröken K e y s uppsats: » det gungfly, öfver h v i l k e t d e b l o m s t e r s m y c k a d e, s k e n f a g r a fra- serna utspinnas! » m e d till k ö n e t — h a r, t r o l i g e n allt s e d a n bonden började anlägga trädgårdar, mest fått s k ö t a d e s s a, o c h h u r u m å n g a ä n k o r h a ej ö f v e r t a g i t m a n n e n s e f t e r l ä m n a d e j o r d - e g e n d o m, f ö r att n u ej t a l a o m d e i c k e så få fall, d ä r h u s t r u n f å t t s k ö t a å k e r b r u k e t, d å m a n n e n a n t i n g e n v a r i t u p p t a g e n af o f - f e n t l i g a v ä r f eller o c k v i s a t s i g v a r a o d u g - lig f ö r å k e r b r u k a r e n s u p p g i f t.
H ä r k a n — af u t r y m m e s s k ä l — endast antydas, i hvilka riktningar » gungflyn » sträcker • sig: D e n kända manliga skämt- s a m m a d e f i n i t i o n e n af b e g r e p p e t k v i n n a: » E n v a r e l s e, s o m när m a n n e n s ä g e r t v å g å n g e r t v å är f y r a, s v a r a r h o n o m: d e t t r o r j a g i c k e, o c h h u r ni ä n b e v i s a r, b e h å l l e r jag min tanke o m saken. » D e n n a defini- t i o n finner f r ö k e n K e y » y p p e r l i g » o c h från- k ä n n e r d ä r m e d k v i n n a n h v a r j e f ö r m å g a att tänka logiskt o c h handla följdriktigt; hon är ej s t o r t a n n a t ä n e n a p a, s o m efterhär- mar m a n n e n s andliga produktioner och går s i n a » v i l d a v i g g a r s v ä g » p å alla o m r å d e n, u t o m på m o d e r n s o c h uppfostrarinnans ba- na.
D e n f ö r o s s k v i n n o r, så v ä l s o m f ö r männens sedliga uppfattning mest betydelse- fulla d e l e n af f r ö k e n R o o s ' i n l ä g g l i k s o m sliter b l o m s t e r s l i n g o r n a o c h b l o t t a r k ä r r e t, när h o n m e d k r a f t o c h v ä r m e b e t o n a r, att d e s t o r a snillen, h v i l k a s ö l a t s i g i l a s t e r, b l i f v a s t o r a trots d e t t a o c h i c k e till följd däraf.
E t t a n n a t t a c k f ö r t j ä n a r M a t h i l d a R o o s ä f v e n f ö r sin l i k a k o r t a s o m, i ä d e l m e n i n g för- näma g e n s a g a m o t p å s t å e n d e t, att d e t kräf- v e s » i n t e n s i v s i n n l i g h e t » f ö r att b l i f v a s t o r s o m religionsstiftare.
I t i d s k r i f t e n » Dagny » h a r f r ö k e n Anna Sandström i a r t.
: » Kvinnoarbete och kvinnolycka » m e d s a m m a l u g n, p a r a d t m e d liffull v ä r m e s o m m a n är v a n att f i n n a h o s h e n n e, b e m ö t t bl.
a. f r ö k e n K e y s s ä t t a t t t a l a o m e m a n c i p a t i o - nen — kvinnans frigörelse — s o m o m den u t g i n g e från k v i n n a n s ä r e l y s t n a d att v i l j a täfla m e d m a n n e n.
A n n a Sandström be- t o n a r, s o m m a n j u k u n d e v ä n t a af h e n n e, att d e n n a e m a n c i p a t i o n h e l t e n k e l t u t g å t t från det kraf på full personlig utveckling, s o m blifvit n e d l a g d t i hennes — k v i n n a n s — n a t u r, o c h att v i p å grund, d ä r a f k u n n a h o p p a s, att n a t u r e n, » o m v i s j ä l f v a i c k e a l l d e l e s f ö r r y c k a u t v e c k l i n g e n, skall v e t a att förlika d e t s a m m a m e d det kvinnliga väsen- dets ursprungliga kraf på kärlekens o c h moderskapets lycka. » O c h när A n n a Sand- s t r ö m än ytterligare betonar, » att en s u n d k v i n n o e m a n c i p a t i o n sträfvar icke efter lik- s t ä l l i g h e t m e d m a n n e n, d e n sträfvar e n d a s t efter u t v e c k l i n g af g i f n a a n l a g o c h l ä m n a r åt n a t u r e n o c h f r a m t i d e n att b e s t ä m m a d e t m å l, s o m skall h i n n a s, » d å erfar m a n e n b e f r i a n d e k ä n s l a o c h s k j u t e r l u n g t åt s i d a n d e obehagliga prof p å vildskott, s o m här o c h där skjutit i h ö j d e n under det pågå- e n d e arbetet för vår naturenliga frigörelse.
Fru Alma Gleue har i » En protest med anledning af Ellen Keys föredrag i kvinno- frågan » företrädesvis v ä n d t sig m o t d e n i d e s s a f ö r e d r a g u t t a l a d e å s i k t e n, att intelli- g e n s o c h s a n n k v i n n l i g h e t — d e t ä r: ero- tik, k ä r l e k till m a n n e n o c h ett u p p g å e n d e i m o d e r l i g h e t e n — ej k u n n a b o s a m m a n hos oss kvinnor, utan » så g o d t som köra ut h v a r a n d r a ».
D e n lilla a f h a n d l i n g e n är ett p r ä k t i g t i n l ä g g i ä k t e n s k a p s f r å g a n, så- dan s o m d e n n a börjat f o r m a sig, sedan k v i n n a n e r h ö l l m e r a frihet att u t v e c k l a sina a n l a g s a m t ett s t ö r r e a r b e t s f ä l t.
Det sakrika arbetet afslutas med en kort kritik öfver fröken K e y ' s anvisningar till » n a t u r e n l i g a a r b e t s o m r å d e n för k v i n - n a n », anvisningar, som A l m a Cleve beteck- nar såsom varande » intetsägande i s a k ».
Detta yttrande k u n d e varit förmildradt till: i n g e n t i n g nytt i s a k u t o m i h u s b y g g n a d s - f r å g a n, t y i sjukvården har kvinnan länge a n v ä n d t s i n a krafter, och tillströmningen till d e n n a b a n a t y c k e s s n a r a r e h o t a att blifva för stor än för ringa.
Önskvärdhe- t e n af att e r s ä t t a d e v a n l i g a » b a r n f l i c k o r n a » m e d bildade barnsköterskor h a r f ö r flere år tillbaka varit i åtskilliga uppsatser f r a m - s t ä l l d i I d u n s spalter; d o c k h a r m a n i d e s s a a r t i k l a r f ö r i n g e n d e l t ä n k t s i g, att b a r n - s k ö t e r s k o r n a s k u l l e u t g ö r a s af till d e n n a g ä r n i n g så s t a r k t t r ä n e r a d e k v i n n o r.
Om detta utslag af m o d e r l i g h e t, s o m f r ö k e n K e y här frammanar, skulle blifva en verk- l i g h e t, är d e t fara v ä r d t, att s j ä l f v a m o d e r n b l e f v e i h e m m e t r e d u c e r a d till b l o t t o c h b a r t barnaföderska.