Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
H v a d s o m i första r u m m e t d e n n a a r t af t e x t i l p r o d u k t i o n, v a r försö- k e t a t t d i r e k t efter- härma naturföremål i m a t e r i a l e r och m e d e n t e k n i k, s o m för s å d a n t ä n d a m å l v a r fullkom- ligt omöjlig, a t t m å l a taflor i u l l g a r n eller pärlor; d e t var vidare lusten att anbringa d e s s a taflor p å p l a t - ser, d ä r e n tafla ä r orimlig, o c h d e t v a r slutligen okänslighe- t e n för f o r m e r n a s s k ö n - h e t l i k s o m för färger- nas harmoni.
Det v a r en t i d, d å ornamen- t e t v a r b o r t g l ö m d t el- ler föraktadt och, d å det någon gång fanns, h a d e f o r m e n af e t t barns krumelurer i ut- klippt papper.
D e n så g o d t s o m e n d a, o m icke kända, så dock använda sömnadsart var korsstygnsbroderi- e t o c h m e d d e t t a af- b i l d a d e s allt m e l l a n h i m m e l och j o r d, bor- gar och torn, herrar och damer, hundar och kattor, blommor och träd.
M e n r i k t i g t skick- liga brodöser synas icke h a nöjt sig m e d att endast härma må- larkonsten, de sträck- te sin äregirighet äf- kännetecknade v e n till s k u l p t u r e r o c h s k a p a d e reliefer i k o r t - k l i p p t u l l g a r n; till s t a t y e t t e r eller b y s t e r t y c k s dock skickligheten ej h a sträckt sig.
D e t lilla r u m m e t m e d s i n a r a f f i n e r a d t e n - f a l d i g a t r å d g a r d i n e r i n n e h å l l e r m å n g a prof af dylik » tapisserisöm ».
D ä r finnas e l d s k ä r m e n m e d de romantiska scenerna, dynorna m e d d e vackra flickorna, pallarna m e d de s m å hun- d a r n a » i r u n d e l », d e t r ä d d a a n t i m a c a s s a r n a, och f r a m f ö r allt b l o m m o r, m y c k e t b l o m m o r i » h ä r m a d liknelse » af F l o r a s b a r n.
O c h d ä r finns e t t s p j ä l l s n ö r e, s o m — förtjä- n a r a t t s e s!
F ö r o s s ä r d e t e t t » c h a m b e r of h o r r o r s » d e t t a lilla r u m, o c h d e t ä r n ä s t a n rörande a t t tänka, a t t dess innehåll e n gång förnöjt o c h gladt v å r a mödrar, därför a t t d e » icke k u n d e b ä t t r e.
» D e t erinrar om d e n vanliga frasen i d e kalligrafiska i n t y g e n a t t: » sådan v a r v å r stil », d å v i började.
De arbeten, s o m under de gångna tjugu- f e m å r e n u t g å t t f r å n f ö r e n i n g e n själf o c h r e - presentera dess verksamhet, äro a n o r d n a d e i d e t r e stora salarna, m e n d e t ä r icke e n d a s t af d e n n a tillfällighet, s o m d e t l i g g e r n ä r a till h a n d s a t t v i d e n öfversikt s o m d e n n a göra e n t r e d e l n i n g af u t s t ä l l n i n g e n i d e s s h e l h e t; d e t ä r l ä t t n o g a t t d e n f ö r u t a n skilja m e l l a n tre olika facer i n o m föreningens v e r k s a m h e t.
Visserligen h a r d e n n a, såsom all periodindel- ning, sina öfvergångsformer och u n d a n t a g, m e n, o m v i o c k s å finna d y l i k a i n o m h v a r t af d e s s a t r e n n e r u m, l i g g e r d o c k till g r u n d för h e l a anordningen e n tanke, som m å h ä n d a ser u t som e n händelse.
I d e n s t o r a s a l e n till h ö g e r finna v i a l s t r e n f r å n H a n d a r b e t e t s v ä n n e r s första t i d e r.
Dess opposition h a d e gällt d e n kritiklösa A. Blomberg foto.
HAND.
VÄNNERS UTSTÄLLNING: GRIPSHOLMSGRUPPEN MED KRONBERGS MATTA.
__ 4 g e n a l l t j ä m t k u n n a t s p r i d a e n l i f g i f v a n d e, kraf- t i g s m a k s t r ö m n i n g öfver h e l a v å r t l a n d.
Såsom allmogeväfnaden i början användes, v a r den n å g o t t u n g och allvarlig i färgen, ett i n t r y c k s o m v i få af d e flesta b l a n d d e före- m å l, s o m u t s t ä l l a s i d e n n a sal.
Bland de m å n g a b o n a d e r, d r a p e r i e r o c h möbelstoffer i k r a b b a s n å r.
o p p h ä m t a, d u k a g å n g eller r ö d l a k a n, s o m h ä r ä r o u t s t ä l l d a, ä r d e t g a r n i t y r, s o m va- r i t e n b r ö l l o p s g å f v a till k r o n p r i n s p a r e t, u t a n tvifvel det p r ä k t i g a s t e.
Dess djupa, kraftiga f ä r g e r h a s t å t t sig u n d e r d e 18 å r s o m g å t t, s e d a n d e t v ä f d e s, o c h l i k s o m d e öfriga stofier- n a af s a m m a a r t v e r k a r d e t ä n n u inför v å r moderna smak m e d ett välgörande nobelt lugn.
VÄNNERS UTSTÄLLNING ÖPPNAS I NÄRVARO AF PRINSESSAN D.
KRONPRINSEN, PRINS CARL OCH INGEBORG.
E n a n n a n synnerligen intressant pjes är den stora flossamattan p å estraden i salens bak- grund.
S i g n e r a d 1 8 7 6, ä r d e n f a k t i s k t för- eningens första större m a t t a, och e h u r u d e n efterföljts af e n l å n g s e r i e s t ö r r e o c h p r ä k t i - gare golfbonader, försvarar d e n väl sin plats bredvid dessa.
D e n svenska allmogestilen tillfredsställde emellertid icke e n s a m den alltjämt sökande och p r ö f v a n d e f ö r e n i n g e n.
R e d a n t i d i g t bör- j a d e d e n t a g a i n f l y t e l s e r u t i f r å n, o c h d e n stil, s o m d ä r v i d först u p p t o g s, v a r d e n t y s k a r e - naisancen.
D e n n a h a d e p å 7 0 - t a l e t h o s oss och f a l s k a n a t u r h ä r m n i n g e n, d e grella, skä- r a n d e f ä r g e r n a och d e n s i m p l a t e k n i k e n.
D å d e n s å g sig o m efter n y a, ä d l a r e m ö n - s t e r, v ä n d e d e n sig till d e t b ä s t a t ä n k b a r a: det fosterländska, och den fann h ä r t v å vägar ö p p n a; den ena syntes vara en genväg, m e n var en återvändsgränd, den a n d r a var en läng- re, m ö d o s a m m a r e väg, m e n den var säker, och den leder ä n n u alltjämt framåt.
V i d d e n n a t i d h a d e i n t r e s s e t för v å r forn- tid flammat u p p i n y låga, vår arkeologiska forskning hade v u n n i t n y a och ärorika segrar, v å r konst tog g ä r n a sina ä m n e n från de g a m l a s a g o r n a, o c h k o n s t i n d u s t r i e n s k y n d a d e a t t till- ä g n a sig m o t i v från d e n f o s t e r l ä n d s k a o r n a - mentiken.
För det konstnärliga handarbetet t r o d d e m a n sig ä f v e n d ä r f i n n a e n f o r m v ä r l d, som förtjänade a t t efterliknas, och så u p p k o m d e &gt;fornnordiska » m ö n s t r e n.
Utställningen visar en g a n s k a rik samling af d y l i k a, a n v ä n d a för m å n g a olika ä n d a - m å l, s ä r s k i l d t i e n serie b o r d d u k a r k a n m a n studera deras m ä r k v ä r d i g a olämplighet.
» Drak- slingan » ä r d e t v a n l i g a m o t i v e t och.
u t f ö - ringssättet n ä s t a n alltid » påläggssöm ».
Hvad f ä r g e r n a b e t r ä f f a r t y c k t e s m a n, r ä d d för d e n f ö r e g å e n d e g r a n n a b j ä r t h e t e n, k a s t a sig till e n motsatt ytterlighet: det grådaskiga, en ton s o m k ä n n e t e c k n a r d e flesta h i t h ö r a n d e t e x t i l - arbeten.
D e t o r i m l i g a i a n v ä n d a n d e t af d y - l i k a m ö n s t e r l å g i c k e blott d ä r i, a t t d e, ur- s p r u n g l i g e n s n i d a d e i t r ä eller h u g g n a i s t e n, v o r o f u l l k o m l i g t f r ä m m a n d e för k o n s t s ö m n a - d e n s t e k n i k, d e t l å g f r ä m s t d ä r i a t t d e till- hörde en u t d ö d kultur, som icke k u n d e m e d k o n s t l a d e m e d e l å t e r v ä c k a s till lif.
L i k a h e t t s o m e n t u s i a s m e n b r a n n för d e n f o r n n o r d i s k a stilen, lika h a s t i g t slocknade d e n också och h ö r n u till d e t l ä n g s t förflutna i d e n n a för- enings annaler.
S a m t i d i g t h a d e e m e l l e r t i d e n a n n a n a r t af förebilder p å v i s a t s, m e r v e r k l i g t f o s t e r l ä n d s k a ä n d e förra, d e t v a r a l l m o g e v ä f n a d e r n a o c h broderierna.
Den u n g a föreningen tillägnade s i g h e l a d e n r i k a s k a t t af m ö n s t e r och af olika väfnadstekniker, som funnos kvar, ehuru nä- s t a n glömda, främst inom S k å n e, m e n seder- m e r a g e n o m a l l t flere af v å r a p r o v i n s e r.
U p p - t a g a n d e t, b e a r b e t n i n g e n och f ö r ä d l i n g e n af d e n - n a g e d i g n a och ä k t a t e x t i l k o n s t h a r v a r i t H a n d - arbetets v ä n n e r s förtjänstfullaste gärning, och f r å n d e n n a a l d r i g s i n a n d e k ä l l a h a r förenin- A. Blomberg foto.
VÄNNERS UTSTÄLLNING: HÖRNET MED KRONPRINSESSANS BILD I STORA SALEN.
IDUN 1899. blifvit h ä r s k a n d e i n o m alla g r e n a r af k o n s t - slöjd, och p å d e n n a u t s t ä l l n i n g f i n n a v i n o g - s a m t, h v i l k e n s t o r roll d e n s p e l a t ä f v e n i n o m vår textila konst.
H i t h ö r f r a m f ö r allt d e n n a m y c k e n h e t af b r o d e r i e r i b l å t t p å h v i t t, s o m fyller s a l e n s h e l a e n a s i d a, r e n a i m i t a t i o n e r sller t r o g n a e f t e r b i l d n i n g a r af d e g a m l a t y s k a mönsterböckerna från 1500-talet.
Vackra och p r y d l i g a i s i n a r t, förefalla d e oss d o c k r e d a n efter d e s s a få å r f r ä m m a n d e o c h o t i l l f r e d s - ställande.
Men s ö k a n d e t b l a n d » stilarna » fortgick; m e d t y s k a f ö r l ä g g s p l a n s c h e r s o m m e l l a n h a n d stu- derades de orientaliska stilarterna — en rad af y p p e r l i g a b r o d e r a d e b o r d d u k a r p å l å n g v ä g - gen j ä m t e åtskilligt a n n a t v i t t n a om dessas inflytande.
D e n r o m a n s k a s t i l e n gaf u p p h o f till e n m ä n g d u t s ö k t fint och m ö d o s a m t bro- d e r a d e a r b e t e n i rikt skiftande färger och mi- n u t i ö s a m ö n s t e r l i k a s o m till s t o r f i g u r a d e för- h ä n g e n o c h b o n a d e r i grof a p p l i k a t i o n.
M e n om m a n också då och då v å g a d e sig p å e n r i k a r e f ä r g s a m m a n s ä t t n i n g, en k r a f t i g a r e k o n t r a s t, s å l å g d o c k öfver h e l a d e n n a t i d e t t g r å t t eller b r u n t t y c k e, s o m m a n å t e r f i n n e r ä f v e n öfver d e t t a r u m; o m m a n vill s e d e t k o n c e n t r e r a d t h o s e t t e n s a m t f ö r e m å l, s å finnes d e t d r i f v e t till s i n y t t e r l i g h e t n ä s t a n s å s o m e n m a r a af t r å k i g h e t o c h l e d s n a d i d e t s t o r a d r a p e r i e t m e d d j u r b i l d e r och i s l ä n d s k t t ä n k e - språk i salens bakgrund.
* Hvilken kontrast att träda ut i det långa galleriet, som bildar u t s t ä l l n i n g e n s m i d t p a r t i och innehåller alstren från föreningens a n d r a skede.
D e t är stilarnas period; från d e n t y s k a r e n ä s s a n s e n v ä n d e r m a n s i g till d e s s m o t s v a - r i g h e t i a n d r a l ä n d e r, m a n u p p t o g och pröf- v a d e b a r o c k e n, r o c c o c o n o c h d e n y a n t i k a sti- larna, m a n forskade bland gotikens textila s k a t t e r, o c h m a n g i c k ä n d a t i l l b a k a till d e n gamla assyriska ornamentiken, samtidigt m e d a t t m a n l ä r d e af K i n a s och J a p a n s k o n s t.
E n h e l v ä r l d af n y a f o r m e l e m e n t k o m till s y n e s, herald ikens stiliserade stränghet likaväl som en t u k t a d n a t u r a l i s m s ljusa b l o m p r a k t gåfvo sin t r i b u t.
F ä r g e r n a blefvo f r i s k a r e, k o n t r a s t e r n a star- k a r e; d e t v a r en l y s a n d e tid och dess åter- s k e n h v i l a r öfver s a l e n h ä r.
M y c k e t af h v a d h ä r v i s a s ä r ä n n u i friskt m i n n e från föregående utställningar, och j a g b e h ö f v e r e n d a s t p å m i n n a o m n å g r a af d e s s a m å n g a präktiga verk.
E n a l å n g v ä g g e n u p p t a g e s af d e n k y r k l i g a texilkonstens alster, en art hvari H a n d a r b e t e t s v ä n n e r v u n n i t d e t ärofullaste n a m n.
De tre altarborden med sina dyrbara antependier, likasom de utsökt nobla altarspetsarna i hvitt och g u l d d ä r o f v a n v i s a e n till s i n a n d a o c h s i n a f o r m e r i n s p i r e r a d r o m a n s k stil.
Kalkklä- d e n o c h a l t a r d u k a r, a n t e p e n d i e r och b o r d y r e r i alla s l a g af s ö m n a d s s ä t t o c h m e d e n y p p e r - lig s a m v e r k a n af f ä r g e r o c h f o r m m o t i v g i f v a e n s t å t l i g b i l d af d e n n a face i f ö r e n i n g e n s verksamhet.
A motsatta väggen tronar » Kronbergs matta » i s i n m ä t t a d e f ä r g g l a n s, b e k a n t för oss f r å n » Saul och D a v i d », m e n n u m e r a äfven från flere hem.
Ett ä n n u kraftigare färgackord anslår den stora applikationsmattan m e d assy- riskt motiv p å s a m m a vägg, och den skim- r a n d e p r a k t e n n å r sin höjd i de m e d guld o c h silke b r o d e r a d e b r e d a d ö r r l a m b r e q u i n e r n a m e d draperier i gult siden i r ö d b r u n t och i grön sammet.
B o r d t ä c k e t från G r i p s h o l m i g u l t p å g r ö n s a m m e t a n s l u t e r sig t r o g e t till d e n stil, h v a r i d e t ä r k o m p o n e r a d t, o c h v e r k a r ge- n o m sin kraftiga och dock ädla färgkontrast.
D e s t o r a l ä n s t o l a r n e i finaste g o b e l i n m e d g n i d i m i t e r a o c k s å de p å e t t y p p e r l i g t s ä t t e n be- s t ä m d stil, d e n f r a n s k a b a r o c k e n, o c h s k u l l e f ö r s v a r a s i n p l a t s b r e d v i d d e n g a m l a förebil- d e n i Gripsholms tronsal.
D e n långa serien af a n d r a s t o l a r m e d h a u t e l i s s e k l ä d s e l v i s a r d e olika s t a d i e r n a af f ö r e n i n g e n s s å u t o m o r d e n t - ligt l y c k a d e a r b e t e i d e n n a t e k n i k o c h u t g ö r, j ä m t e prof af s a m m a v ä f n a d s a r t f r å n d e n äldre t i d e n s a m t de från d e n allra senaste, en af t y n g d p u n k t e r n a i d e n n a u t s t ä l l n i n g.
E n rococofåtölj m e d b r o d e r i af b l o m m o r i chattersöm på violett siden s a m t ä n n u m e r e n k u d d e i 1 6 0 0 - t a l e t s stil m e d e n fågel b l a n d hälft naturalistiska blommor ådagalägga j ä m t e sin c h a r m a n t a komposition den underbara k o n s t f ä r d i g h e t i s ö m n a d, h v a r a f ej få af före-
IDUN 1899. n i n g e n s a r b e t a n d e systrar äro i besittning.
— — R e d a n i d e t t a stilarnas galleri u p p t ä c k e r m a n emellertid p å ett och a n n a t ställe m ö n - ster, h v i l k a » s t i c k a af » g e n o m s i n h ä r f r ä m - m a n d e och o r i g i n e l l a p r ä g e l — d e t ä r före- l ö p a r n e till f ö r e n i n g e n s t r e d j e s k e d e, n u t i d e n.
S a l e n till v ä n s t e r ä r i n v i g d till d e n n y a k o n s t e n o c h d ä r m e d till d e t s ö k a n d e och o p r ö f v a d e, m e n o c k s å till d e t s j ä l f s t ä n d i g a och personliga.
Den allmänna uppmärksamheten dragés här g e n a s t till f o n d t a f l a n » C a r l L a r s s o n s g o b e l i n », v ä f d för P a r i s u t s t ä l l n i n g e n.
Jämförd med k o n s t n ä r e n s » k a r t o n g », v i s a r sig d e n n a v ä f n a d v a r a en ytterst skickligt gjord öfversättning från ett m y c k e t svårt original p å f r ä m m a n d e språk.
D e t ä r e t t l y c k a d t f ö r s t a försök, m e n m a n har rätt att hoppas, att den intelligente m ä s t a r e n n ä s t a g å n g skall h i n n a l ä r a sig n å - g o t m e r a af d e t t e x t i l a s p r å k e t och a t t s a m - a r b e t e t m e l l a n h o n o m och h a n s ö f v e r s ä t t a r e d å skall g i f v a e t t ä n n u b ä t t r e r e s u l t a t.
Några vackra stolsklädslar i hautelisse — s ä r s k i l d t e n rococofåtölj m e d b l o m m o r — s a m t G.
W e n n e r b e r g s v ä g g b o n a d f r å n N a t i o n a l - m u s e u m u t g ö r a i öfrigt d e s e n a s t e n y h e t e r n a i d e n n a teknik.
Hos d e m m ä r k e r m a n emeller- t i d ä n n u i c k e n å g o t försök i r i k t n i n g å t m o - dern stiluppfattning; det är bland de senaste broderierna och mattväfnaderna, som en s å d a n gör sig g ä l l a n d e, o c h d e t t a i g a n s k a h ö g g r a d.
De två väldiga flossamattorna å salens båda l å n g v ä g g a r ä r o fullt m o d e r n a, e h u r u m å h ä n d a ä n n u icke i ordets populära bemärkelse.
Geni- a l i s k t k o m p o n e r a d e i s i n a f r å n all t r a d i t i o n fria m ö n s t e r och af e n alldeles b r i l j a n t f ä r g - v e r k a n, u t g ö r a d e n å g o t af d e t b ä s t a, s o m f ö r e n i n g e n h i t t i l l s å s t a d k o m m i t, o c h gifva löf- ten om en ny utveckling i rätt riktning.
S a m m a egenskaper återfinna vi hos en m ä n g d föremål inom detta r u m.
Den breda vägg- b o n a d e n i b l å t t, r ö d t och g r ö n t m e d a p p l i k a - tion p å h v i t t linne är lika ståtlig i komposi- t i o n s o m k r a f t i g i sin f ä r g v e r k a n, d e n u t g ö r e t t förträffligt u p p s l a g till e n n y a r t af v ä g g - b e k l ä d n a d o c h b o r d e s n a r t efterföljas af flere k o m p o n e r a d e af s a m m a s ä k r a h a n d (h v i l k e n v i för öfrigt i g e n k ä n n a, och a l l t i d m e d s t o r t n ö j e, i å t s k i l l i g a af m ö n s t r e n h ä r).
E n a n n a n h a n d, eller skola vi s ä g a t v å h ä n - der, h a vi m ä r k t i de n y s s n ä m n d a stora mat- torna, och deras verk å t e r k o m m a här och h v a r i d e t t a r a m, a l l t i d p r ä g l a d e af e n u t s ö k t o r i g i n a l i t e t, e n g e n i a l i s k k o m p o s i t i o n o c h färg- sättning.
Fullkomligt n y a äro de gardiner i hvitt m e d färger, h v i l k a finnas e x p o n e r a d e p å d e n s t o r a e s t r a d e n till h ö g e r.
H ä r f r a m t r ä d e r d e t m o d e r n a t y c k e t i all sin säregna, fascinerande originalitet.
Någon b e s k r i f n i n g af m ö n s t e r m o t i v e n l å t e r s i g k n a p - past göra, a n n a t än såsom växtmotiv, då det i c k e finnes n å g o n b l o m m a, o m h v i l k e n d e sär- skildt erinra, de synas direkt skapade u r en k o n s t n ä r s » e i g e n e s B e w u s s t s e i n », och d e t in- t r y c k m a n får ä r af ä d l a e l e g a n t a f o r m e r i k r a f t i g a f ä r g e r af b l å t t, g r ö n t, r ö d t m o t d e n hvita enfärgade bottnen.
D e t är en textil- k o n s t, s o m fullt k a n m ä t a s i g m e d d e n, h v i l - k e n, u t ö f v a d af n å g r a k o n t i n e n t e n s m ä s t a r e, r e d a n f å t t e t t s t o r t r y k t e, o c h d e t ä r e n för- nöjelse a t t k u n n a förespå dessa m ö n s t e r en l i k a r y k t b a r h e t, d å d e n ä s t a å r få k o m m a u n d e r d e n s t o r a v ä r l d s p u b l i k e n s ö g o n p å ut- ställningen i Paris.
H e l a u t s t ä l l n i n g e n i g e n o m och ä n d a u t b l a n d d e t t a m o d e r n a s t e h a vi m ä r k t h ä r och d ä r l i k a s o m e n folie till d e t a n d r a, s t ä n d i g t å t e r - — 6 — k o m m a n d e fast i r i k a v a r i a t i o n e r, e t t e l e m e n t: det fosterländska — allmogekonsten.
Vare sig d e t v a r i t s k å n s k a d r ä t t e r eller b o n a d e r, v ä f n a d e r o c h s p e t s a r från D a l a r n e eller D e l s b o - sömnader, så ha deras enkla, ursprungliga mönster, deras lugna, klara färger v e r k a t som e n h v i l a för ö g o n och s i n n e.
D e h a » s t å t t sig » b r e d v i d d e t g r a n n a s t e l i k s o m b r e d v i d d e t o r i g i n a l a s t e och m a n h a r a l d r i g » t r ö t t n a t » p å dem.
D e n skatt vi i dess mönster äga är nog d e n d y r b a r a s t e och d e t ä r H a n d a r b e t e t s v ä n - ners största berömmelse, icke blott a t t de lyckats framföra den ur glömskans mörker, u t a n ä n m e r a t t d e a l l t j ä m t v å r d a d e n och ä g n a d e n sin k ä r l e k s f u l l a o m s o r g.
Frunck som fotograferad.
Hennes minne är således godt, syn och hörsel förträffliga, och hälsan öfver allt beröm.
— » Hvad kan man mer begära af Gud i himmelen! » Den vördade åldringen har på sin tid under flere år haft anställning och hem i släkterna Königs och frih.
Adelsvärds familjer och åtnjuter från båda dessa en mindre pension.
Då hon numera i Hemmet för gamla mot en ringa afgift erhåller eget rum, full- ständig god kost, uppassning m. m. och därtill är på det ömmaste omhuldad af föreståndarinnan, samtliga pensionärer och gamla vänner, så har den gamla i sin lefnads afton att glädja sig åt bekymmerfrihet, vän- skap och frid och skall förvisso på den hundrade födelsedagen med tacksamhet instämma i vår störste psalmsångares ord: » O Gud, som mina steg ledsagar Ifrån min vagga till min graf, Dig helgas främst bland mina dagar Den dag, då Du mig lifvet gaf. » KNUT ETT TERSMEDEN.
SEKELBARN.
VÅRA » Hvad gör det om hundra år! » (GAMMALT ORDSTÄF.)
N Å JA!
Efter vi äro inne på ordspråkens om- råde, så låtom oss fortsätta.
Det heter i ordstäfsförrådet på ett ställe.
» Tiderna förändras, och vi förändras med dem, » och på ett annat: » Ingen re- gel utan undantag. » Ett lefvande exempel på rätt- mätigheten af detta se- nare lämnar I d u n i dag med återgifvande af bil- den härofvan.
Kan mån- ne någon af våra läsa- rinnor tro eller tänka sig, att porträttet af fröken Beata Frunck invid den- na lilla text föreställer en kvinna, som den 2: dra december innevarande åi ingår i sitt h u n d r a d e år?
» Omöjligt, » hör jag eder säga.
FRÖKEN BEATA FRUNCK.
Jo, det är dock verk- ligen sant, och hennes gamle vän, som nedskrifvit dessa rader, har själf sett dopattesten, utfärdad af pastor i Skultuna församling, hvarigenom tydligen visas, att flickebarnet Beata » föd- des inom denna församling den 2 december 1800 » af föräldrar, hvilka då hade anställning vid Skultuna bruk.
Detta om åldern, — sålunda bevittnad.
Att bilden skulle vara tagen för många ' år sedan, däremot protesterar jag på det bestämdaste, ity att jag fredagen den 17 novem- ber klockan 11.30 förmiddagen hämtade » lilla Beata » i droska från hennes bostad, det af fröken Erika Ter- smeden stiftade » Hemmet för gamla », Garfvaregatan n:r 3, hvarom Idun för någon tid tillbaka haft en särskild artikel.
Sålunda åkte vi, lilla Beata och jag, till fotograf- firman Bröderna Anderson, Klara Vattugränd — Vasa- gatan n:r 20.
» Nog kunde vi ha åkt i spårvagn, så hade det blif- vit mycket billigare, » sade Beata.
» Det gör ingenting, » sade jag, » ty Idun betalar omkostnaderna. » Ja, nu skullen I, mina damer, sett lilla fröken Frunck — » den ungdomligt gamla » — hur lätt hon trafvade upp för de många trapporna ett långt stycke ofvanom järndörren till öfversta Vinden, där ateliern befinnes.
När Beata stod i sjätte trappan, stod jag flåsande i fjärde.
Tillsammans följdes vi in i ateliern.
Ömsesidig presentation: » Fröken Frunck — foto- grafen herr H.
G. Anderson! » Jag hviskade till fotografen: » Hur gammal tror Ni, att den där lilla fröken är, som ni nu skall fotogra- fera? » — Han hviskade: » Hon är nog omkring 70 år. » — Jag hviskade tillbaka: » E t t h u n d r a, min h e r r e h — » Omöjligt, » genmälde fotografen, — alldeles som jag här ofvan nämnt, att Iduns älskvärda läsarinnor antagligen yttrat.
Den artige fotografen erbjöd sig nu att hjälpa af lilla gumman med öfverplaggen, men erhöll omedel- bart ett vänligt svar: » Tack, min älskvärde herre, tro inte, att jag är så pjåskig, att jag behöfver nå- gon hjälp. » Härpå tog fröken Beata fram ur sin redikyl en hvit mössa och fiffade sig för fotografe- ringen.
Liten fröken Beata såg sig omkring i den ståtliga ateliern och utbrast: » Här har jag varit en gång förr.
Låt mig se, — det var år 1886, då den snälle professor M. ville hafva mitt porträtt. » Fotografen slog upp sin registerbok, och där stod mycket riktigt under år 1886 fröken Beata 1 ILLUSTRATIONER.
T T ANDARBETETS VÄNNERS JUBILEUMSUTSTÄLL- NING.
Från denna praktfulla exposition bjuder Idun i dagsnumret sina läsarinnor, förutom åtskilliga detaljbilder af skilda utställningsföremål, äfven en intressant bild, återgifvande utställningens öppnande i närvaro af kronprinsen, prins Carl och prinsessan Ingeborg, hvilkas välbekanta gestalter sy- nas å estraden i fonden.
Till vänster om estraden står föreningens ordförande, fru Anna Wallenberg, som just håller sitt invigningstal; för öfrigt fyllas stol- raderna af medlemmar af föreningens styrelse och inbjudna.
* " P T T DÖDSBUD FRÅN ENGLAND.
Lady Salisbury.
den engelske premierministern lord Salisburys maka, har nyligen afli- dit efter en längre tids sjukdom.