Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
2497. z samt kos alla finare parfymhandlare i riket.
offring af sina unga döttrar.
» Min moder ».
Den börjar så: \ Läs Topelii sång Hvar finns en kärlek, som intill döden Står oförändrad i alla öden, Som, lik Guds ängel, oss öfvervakar Och fordrar intet, men allt försakar?
På denna jorden finns endast en: En moders kärlek är det allén.
piANISTEN HAROLD BATJERS konsert i Musi- kaliska Akademien var besökt af en rätt talrik publik, som ej sparade på bifallsyttringar efter de olika numren, synnerligast efter konsertgifvarens utförande af Chopins Ballade, Fantaisie och Etude samt efter Liszts utomordentligt svåra och kraft- pröfvande Rhapsodie n:r 12.
Det lider intet tvifvel, att hr Bauer som pianist står mycket högt i tekniskt hänseende, men hans föredrag är nyktert och saknar poetisk värme.
KII HELSIILORP GISCLER, b i l l i g a r e, men i alla afseenden fullt jämförliga med ryska.
f (S.
^ berättelse M T.
4529) ED anledning af » Clematis » värde- fulla uppsats i Idun för d.
» Om farorna vid barns uppfödande med komjölk », få vi härmed som fullt jämförlig med alla förekommande ut- ländska apparater framhålla: M AMONA _i,„ A P r i s K r.
Nu står världen mera öppen för den unga flickan.
Hvarför skulle hon icke begagna sig af sin frihet?
Men vi återgå till vår unga flicka.
Då hon gått igenom elementarläroverk, hade hon nog icke, under den tiden, kunnat lära sig husliga sysslor och, efter åtta månaders hemvaro, då hon troligen behöfde någon hvila efter sin skolkurs, hade hon säkert icke idkat » hemgjord huslighet » så grundligt, att det icke kunde göra henne godt att komma ut och lära, huru huslighet idkades i ett annat hem.
Att få lära, mot » fritt vivre » är ju ett billigt sätt emot att betala en 500 ä 600 kr.
för ett års hushållskurs.
Hennes friherrinna tycktes just vara en präktig husmor med förmåga » att göra unga flickor till nyttiga människor », såsom en fru uttryckte sig, då en väninna frågade, hvad hon skulle lära dem, som hon åtagit sig mot » fritt vivre ».
Det enda jag finner klandervärdt hos den om- talade unga flickan är, att hon icke stannade året ut hos sin snälla friherrinna.
Det hade bestämdt gjort henne godt.
Så få vi höra friherrinnan berätta för henne eller låta henne förstå, » att stor sparsamhet och mycket arbete var af nöden för henne, om debet och kredit skulle gå ihop. » Var det då underligt, om båda döttrarna sökte bryta sig bana på egen hand?
Kan man verkligen begära, att de skulle stanna i hemmet för att ersätta » Milli och flickan, som arbetar för fritt vivre »?
Skulle de gå hemma all sin tid och laga mat och städa och tvätta, iakt- tagande den största sparsamhet och alltjämt strängt arbetande (för att få pappas och mammas inkom- ster och utgifter att gå ihop), ända tills deras hår blefve grått och de själfva stode där utarbetade och utblottade, sedan deras föräldrar, efter naturens ordning, före dem gått ur tiden?
Detta tyckes mig allt för mycket begärdt.
Ingen verklig moder skulle önska en sådan upp- romannyfiet!
&amp; C2S FABRIKSAKTIEBOLAG Nå dtiärfilig ~ iitiiiiiiiiiin af B A B Y Helen Jackson.
XTr pressen: » Fri från till och med hvarje anstötlig antydan, är » Ramona » en bok, som ypperligt lämpar sig såsom familjeläsning, och hvilken roar och förströr, men äfven odlar och bildar det för ädla intryck mottagliga sinnet.
Vi sätta denna roman obetingadt bland de allra förnämsta, som på rätt länge flyttats Öfver till vårt språk. » SVENSK DIFLASKAPPARAT rekommenderad af professor Medin.
6: — Dito utan kokkärl - &gt; 3: 50 Med hvarje apparat följer » Kortfat- Helsingborgsposten.
tade reglerFför späda barns uppfödande med komjölk » af professor O. Medin.
Apparaten, som redan vunnit särdeles stor spridning äfven i grannländerna, är, ut- om af professor Medin och d:r Carl Flensburg i Idun för den 2 mars 1892, förordad af e. o. professor W. Pipping i ' Helsingfors och d:r Chr.
D0derlein i Kristiania m. fl.
Säljes I parti hos hrr G. Abramson &amp; C:o, Stockholm och I minut hos hrr Alb.
O. Werner,„Josephsson &amp; Ågren, Sandgrens bosättningsmagasin, Kuntze &amp; C:o, Nu- P r e n u m e r e r a p å prof éc ma Peterson, Akerholmska bosättningsmagasinet samt alla apotek i Stockholm.
populärt skönliterär tidskrift.
Innehåller bl.
a. i följd Sveriges Rikes lag med alla senare årens tillägg och förändringar, jämte formulär för viktigare inlagor, såsom olika B R E D A o I, * stämningar, äktenskapsförord, lösöreköp, bouppteckning, testamente, äfvensom anvisningar för olika svaromål i såväl kriminella som civila mål.
Utarbetad af framstående praktiserande jurister.
Hvarje nummer 64 sidor stort oktavformat.
Förstklassig utstyrsel.
Prenumerationspris för Oktoberkvartalet 1899 1 kr.
66080) BLUSLIF af s i d e n och ylle hos S i d e n - och Y l l e - KLÄDNINGSTYGER| af säsongens alla nyheter i stort urval till låga, $ K. Forsberg &amp; Co, Nya Operahuset.
Neutrala Kärntvåi til ylletvätt och Lars Monténs Oleintvål til linnetvätt användes lämpli- gast sålunda: » Vi kg.
tvål kokas i SS liter vatten; när tvålen är upplöst, tillsattes under om- röring 20 1 25 liter ljumt vatten; i denna utspädda lösning neddoppas plaggen.
Silfvermedali i Köpenhamn 1888.
N:r I 19 Stora Nygatan.
bestämda priser.
7 fL ^ K.
Husmödra&lt; " - - » • M TJ 1; £ f J JM.
J • 1 riPll / ll ' m l / | / t h 1 I I | / i / v 1 ' ^uncncr-Macmygcr.
A .. — m M Spara är lösen för hvarje husmoder med en begränsad hus- hållspenning 1 Huru göra en verkligt stor bespa- ring?
Jo, använ- den i Edra hushåll Pellerlns Margarin, Göteborg, som är w ANDERSSON, Bjärstad, Kuddby, och ut- bäst, drygast - lämnar mönster och billigast profver l till för hö- sten moderna hemväfda tyger till kappor och klädningar.
Mattor, gardiner, dukar, täcken, paradhanddukar m. m.
(842) till fabrikspriser franfto ocb tullfritt från 50 öre pr meter till fer.
1J Just nu W Rekvirera profver af våra nyheter i svarta, hvita &amp; kulörta siden- tyger.
Gediget urval till ool-, sillszaps- och promenadtoaletter.
E S p i n n e r &amp; C: i e Zurich, Schweizt förr J. Zurrers Sidenfabrik, äldsta Siden-etablissemeniet grundlagdt 1 8 2 5.
Zurich, Prenumerera genast å ^ e d d e X ^ Y v d f c.
Directrise för Stråhattfabrik sökes genast till Helsingfors, med lön 125 P r a K s t i K L ä k a r e b o K f ö r s v e n s k a l e m, kronor i månaden att börja med, samt fri resa.
Den sökande bör vara fullt kompe- utarbetad af Provinsialläkaren E. Mitander.
Det utförligaste, mest gedigna arbete i tent att sköta såväl Stråsömnad som kant- denna genre, som hittills pä svenskt språk ning etc. af Damfilthattar, och bör sökan- u t k ommit.
den noga gifva uppgift om tidigare innehafda är rätta tiden att sända ull och stickylle till Har härmed äran meddela ärade kunder och gynnare, att jag jämte min Bageri- Prenumeration kan ske å alla Sveriges post- platser, ålder etc. och sända dessa under Sahlströmska Fabriken, Jönköping (i affär i kuset N:r SO Nybrogatan äfven därstädes öppnat förstklassigt kontor, äfvensom i hvarje bokhandel.
15 märket » Helsingfors » till S. Gumseli An- sitt fack Sveriges äldsta &amp; största fabrik) nonsbyrå, Stockholm.
91139) häften^ — däraf 10 redan färdiga — utkom - för beredning af£hél- och halfyllevaror — ma i år.
Postprenumerationspris endast tre flere hundra olika slag och mönster.
kronor + 30 öres postarvode.
I bokhandeln Garanti: Ovanlig styrka och hållbarhet, 25 öre häftet.
Kommissionärer antagas.
färgäkthet, arseniklrihet, prisbillighet.
Verk- Profhäfte gratis efter rekvisition till » Prak- Beställningar mottagas tacksamt å alla sorters Tårtor, Glacer, Puddingar, V ligt förstklassigt fabrikat.
ärlde L n ä s kar b e ä b s o ta ks » Zittra, tisk exp., lättiärdt Klaraberg in s o g m atan 1 39, timm van e. att profva, kan få förmånlig plats å OBS.
I Kommissionärer på alla större Mareng-Sviisse, Krokaner och Xonfektyrer m. m.
Stockholm N. större syatelier.
S var i m t » Skicklig », platser.
Upplysningar gratis på begäran.
R jämte D INNE f P T ett ärk litet tord A e hem o L to A g l r a a n f S i ds med te artistiskt in e s s än en das Vördsammast V i m större o s r b ts y s r t s å a n d ara e s rb jud till S.
G u a ^ l i A n n o n.
u n g.
V v a r m h j a r t a d k v i n n a, som med af gjord Ållm.
Tel. - begåfning och sinne för bildande konst för- beläget vid_ foten af Omberg med dagliga Riks-Tel. 1660. e n a r v e r k s a m h e t s l u s t, pliktkänsla och godt järnvägs- och årigbåtskom., kunna unga lynne.
Svar med porträtt till » Ensam », un- flickor erhålla grundlig undervisning i allt, ' 50 Nybrogatan 50. der a d r e s s S.
G u m a s l i u s A n n o n s b y r å, Stock- som hör till skötandet af ett väl ordnadt holm.
91227) Filial: Linnégatan 48.
Tel. 4249. hushåll samt i alla finare och enklare hand- arbeten och konstväfnad.
De bästa refer.
Kursen börjar 1 febr.
och slutar 1 maj.
underrätt, af Fru Eda Rhenström, Alvastra.
Piis 70 kr.
pr män.
Otto Hillman, tioteborg, HÖGSTA.
UTMÄRKELSEN vid Stock- Eiks- holmsutställningen 1897 erhöll F. Paulis Allm.
Elekta Eau de Cologne för den oöfverträf- 47 36 ^0 \ ss° nS * oli * * Po * t adt friska och fina vällukt.
66018) JULSKOTERSKA, som genomgåt Sab- Stockholm.
f^&amp;M S batsberg, önskar arbete på längre tid.
99 », Iduns kontor.
i:ma A N T H R A C I T.
(841) äro mina nya profver för året af Jul- och Nyårskort utkomna.
Fortfarande sökas P L A T S Säljes hos herrar SpecerI-, Déllkatess- önskas efter jul under 3 ä 4 månader i fa- driftiga agenter på alla platser inom landet och Kaffehandlande.
för att mot hög provision upptaga order å milj för undervisning åt flickor i teckning, korten.
Profkollektionen, innehållande nya målning och dekorativa arbeten.
Något ar- mönster, expedieras franko då 5 tioöres fri- vode önskas.
L. », pöste re- märken insändas.
JOSEF SJÖBERG, stante Kristianstad.
(844) Tranås.
91034) förmedlas den snabbaste förbindelsen till kontinenten medelst de stora, elegant och be- k v ä m t i n r e d d a hjulangarne Svea och Germania s a m t p r o p e l l e r å n g a r n e Sex och EN V I L L I G, ~~ !REFORMLIF OBS.!
Endast en tullbehandling 1 Vidare genom von Essen &amp; Frick, Malmö duglig, anspråkslös, bildad 25-årig flicka ön- sys omsorgsfullt af MARIA KJELLBORG Imperator.
ontinentkontoret, Trelleborg, och Stockholms Besebureau, Stockholm, genom hvilken se- skar plats i god familj.
Ordentlig och plikt- (elev af Fru Hilma Jonson), Xarvavuyen K nare biljetter for resor öfver hela världen tillhandahållas Svenska rundresebilietter ut- trogen.
Kunnig i matlagning och alla inom 24, ö. g.
3 tr. lämnas genast utan tillägg af provision.
Svar till T) \ GODS i Östergötland önskas till ny- hus (846) JT året undervisningsvan lärarinna.
Norra » L.
M. », Landskrona p. r. Inackorderingsbyrån, Mäster-Samuelsg.
(840) Q-j-ÄRIG, förlofvad norrländska önskar 41 mot fritt vivre komma i bildad familj N BARNFROKEN, helst tyskaooh nå- för att under god husmoders ledning deltaga Import-Aktiebolag.^ Stocftbolm Stocfebolm got kunnig i musik, 24 — 27 år, samt och på samma gång lära sig inom ett hem E villig att hjälpa i inomhus förefallande gö- förefallande göromål, isynnerhet matlagning.
reSommenberatr Bina ftffoerfintnsar af: romål sökes för 3 större barn.
S » v, ar till » God hjälp », Piteå p. r.
(848) C cu o o- Co Pappershandeln Drottninggatan 9.
(845) T) ILDAD FLICKA, kunnig i matlagning, - re bakning, sömnad, handarbeten m. m.
Härmed kungöres befattnin- ö II nskar plats.
Ordentlig, hurtig.
Svar till ii » Idog », Iduns exp.
f. " v. b.
(841) gen som Varumärke.
^q] ^£S Varumärk ».
" CiN UNG, anspråkslös flicka önskar plats Epidemisjukskö- ^ att gå frun tillhanda.
Kunnig i kläd- s ömnad, handarbeten.
Svar emotses tack- terska Bomf såsom samt till » E — n », Iduns exp.
(847) Rikstel 18. för Jösse och Gillberga härader i Vermlands Pilsner-I&gt;ricka län till ansökan ledig.
NG FLICKA önskar att i medio af ja- nuari som hjälp i hushåll på landet, U - | Allm.
För befattningens erhållande fordras att helst stor egendom, lära sig hushåll mot hafva fyllt 22 år, hafva god fräjd, vara frisk fritt vivre möjligen någon^ betalning.
och hafva tillräckliga kroppskrafter samt Kunnig i g eller nsstrykning samt något litet i hafva tjänstgjort minst 6 månader på större matlagning la och k lädsömnad.
Svar inom 8 s j u k h u s och m i n s t 1 m å n a d på större epi- JContor: Slussplan 63A.
demisjukhus.
Aflöning 500 kronor, för år — 14 dagar.
Ref. önskas.
» Irma », Sköfde.
~&gt; (Räntmästarehuset) med tillägg af 25 öre för hvarje tjänstgö- NG, BÄTTRE FLICKA önskar nu i nov.
ringsdag samt fria förrättningsresör.
JUlm.
tel.Z5 82 &amp; * 5J.
plats i Göteborg eller dess närhet att Ansökan jämte intyg böra före den 1 de- U gå frun tillh.
Har genomgåt Handarb.
Vän- Riks- » S 75. cember insändas till ner samt äger någon vana uti matlagning.
EN SKÖNASTE Önsk.
anses som familjemedlem.
Svar med Prov.-läkaren H. Walldow, angifvande af referenser emotses tacksamt PRYDNADEN u nder adr.
S. », Söderhamn p. r.
Stoakho Im, Iduns Tryckeri Aktiebolag.
F r e d a g e n d e n 6 september 1895.
N:r 36 (403) Prenumerationspris pr Idun ensam _ Iduns Modet,, fjortondagsuppl.
B: — Klara Södra Kyrkog.
&gt; 5: — &gt; 3: — Prenumeration sker å alla post- &gt; 3: — anstalter i riket RedaStör och utgifvare: FRITHIOF HELLBERG.
Isabel Caroline trtgifnlngatid: hvarje helgfri fredag.
Lösnummerprls 15 öre (lösn:r endast för kompletteringar.)
Somerset.
• ^ V å g o n skald har sagt: Kristiania, Köbenhavn, Jgf Stockholm, Helsingfors » Sanningens w par räkna intet fä- dernesland, hela den är deras och de äro värl- åkerfält hela dens egendom. » värld, käni- värl- Ja, d e n som öppnar hjärta för dem och sikt arbete, har stone delvis räkna dem Det är nen lioner utvidga att s å s o m sina.
vi i vårt svenska g a l l e r i g e n o m att t a g a b i l d e n af na, dag upp- en k v i n - visserligen genom inför regerin- dessa ställen den med dess två Miss Frances Willard, president inom de skrifva sig, perance Union, och lady Henry Somerset, president, ka stå kumentet de hela Med densamma hafva vi en hvil- i spetsen för fö- s i n v e r k s a m h e t tillhöran- af vice äro d e, vård och bärarne Worlcls W o m a n ' s Christian T e m • annat land, m e n g e n o m A n g å e n d e d e n n a verk- detta v ä r l d s f ö r b u n d eller, s o m retaget, o c h samhet mil- underskrifter.
sin f ö d s e l t i l l h ö r a n d e e t t mänskligheten.
stora världsnykterhets-petitio- sitt åtmin- å framlägga och rätt därför att garna s k ö r d a r f r u k t e r n a af d e - ras S:t P e t e r s b u r g, i af- det i hvilkas stora jättedo- är lämnadt.
d e m följa legerade från 1 3 0 de- de amerikanska olika staterna, o m k r i n g 7 0 o m b u d från särskild anledning att nykterhetsföreningar nu några då väl säga ord, snart sagdt hvilken som helst rättelsen att den kan dag under- väntas, » S:t Sunniva » kastat ankar å svenska kusten.
En ej och så den annan, som n o g a följer med dagliga torde fråga: S:t är gelskt är fartyg, nordens ända ned land äro dess ko- till Queens- representerade.
V i d a r e m å l s m ä n för nyk- terhetsarbetet inom Ki- na, Japan, och det Kalifornien sydliga Tasma- nien.
gör nu sitt förhyrdt korståg kring nykterhets-förbundets för s o m frän så- Eng- lonier — N e w f o u n d l a n d en- ett det kvinnliga världs- ledare själfva D e n n a kvinnliga armé Sunniva "? » Sunniva af pressen, » Hvad land inom en r e s a till hufvudstäder nykterhets- hela Eu- r o p a, b e g y n n a n d e i nor- den, med fortsätta föresats ända Kom, Athen, ned att till Konstanti-
I82 IDUN iMa Den, s o m äger en ädel k v i n n a s kärlek, föraktar all last.
W. nopel o c h Alexandria.
D e uppträda nämli- g e n lika e n e r g i s k t e m o t d e n f ö r s l a p p a n d e o p i e - rökningen s o m emot alkoholmissbruket, och vilja n u inför m y n d i g h e t e r o c h regeringar i alla d e s s a h u f v n d s t ä d e r framlägga sin p e t i t i o n, h v a r s h u f v u d s y f t e är att p å lag- stiftningens v ä g söka b e k ä m p a båda dessa berusningsmedel.
Petitionen innehåller två millioner under- skrifter, h v i l k a r e p r e s e n t e r a 7 Va m i l l i o n e r personer, talande 5 0 olika språk.
D e n är 8 engelska mil gelska skålpund l å n g o c h v ä g e r 1, 7 3 0 en- samt förvaras i 14 stora lårar.
Pappersbladen fint l i n n e.
äro uppklistrade på D e s s y t t r e p r o p o r t i o n e r slå å s k å d a r e n m e d h ä p n a d, m e n d e n a n d l i g a i n n e b ö r d e n är d o c k af s t ö r r e b e t y d e l s e.
V i ä l s k a t r o, att b a k o m h v a r j e n a m n g ö m m e r s i g ett hjärta, s o m ö m m a r för mänsklighetens lidande o c h här n e d l a g t n å g o t af sin f ö r t v i f i a n o c h sitt hopp.
Mången sörjande maka och m o d e r döljer sig i dessa n a m n.
M å n g e n ö m fader o c h s y s t e r h a r l a g t sin h a n d p å d e s s a b l a d, ö n s k a n d e f r a m g å n g o c h v ä l s i g n e l s e åt n y k - terhetens apostlar.
H v e m har d å å s t a d k o m m i t d e t t a j ä t t e - v e r k?
— H v e m är s j ä l e n i d e n n a r ö r e l s e?
Förnämligast de båda kvinnor, hvilkas n a m n v i n ä m n t här o f v a n.
Fastän tillhörande olika land, ha de funnit hvarandra o c h i systerlig förening arbetat för s a m m a idéer, outtröttligt o c h m e d sällspord framgång.
D e t är ej b l o t t n y k t e r h e t s s a k e n, s o m d e u p p - t a g i t p å sitt p r o g r a m.
K v i n n o s l ä k t e t s ut- v e c k l i n g o c h f r i g ö r e l s e i d e n allra v i d a s t e u t s t r ä c k n i n g h a i n g a v a r m a r e o c h skickli- gare sakförare än dessa båda.
Samunder- v i s n i n g, t i l l t r ä d e till u n i v e r s i t e t o c h ä m b e t s - förvaltningar, politisk rösträtt för kvinnor och deras deltagande i lagstiftningen — allt d e t t a h a d e g j o r t till sin l i f s u p p g i f t att a r b e t a f ö r o c h v u n n i t s ä l l s p o r d a f r a m - gångar.
L a d y S o m e r s e t är u t g i f v a r i n n a af e n af d e b ä s t r e d i g e r a d e e n g e l s k a d a m t i d - ningarna: » W o m a n s ' Signal », och miss Wil- l a r d är m e d a r b e t a r i n n a i denna tidning.
D e r a s v e r k s a m h e t g å r så h a n d i h a n d, att m a n måste tala o m b å d a på en gång.
L a d y S o m e r s e t har n y s s t i l l b r a g t m å n a d e r till- samman m e d miss Willard i Amerika, och miss W är u n d e r l å n g a t i d e r l a d y S:s g ä s t p å h e n n e s ståtliga g o d s i E n g l a n d.
I n n a n deras vägar förenades, ha de d o c k utvecklats under m y c k e t olika förhållanden.
D e n e n a en ä d e l t e l n i n g ur e n h ö g aristo- kratisk familj m e d historiska anor o c h upp- fostrad i E n g l a n d s k o n s e r v a t i v a förhållan- den.
D e n a n d r a ett friskt s k o t t ur e n kraf- tig amerikansk n y b y g g a r s t a m o c h uppfost- rad i Amerikas härdande frihetsluft.
D å I d u n r e d a n i fjol b r i n g a d e p o r t r ä t t o c h e n u t f ö r l i g l e f n a d s t e c k n i n g af » A m e r i - kas okrönta d r o t t n i n g », miss Frances Wil- lard, h ä n v i s a vi a n g å e n d e h e n n e till d e n n a s y m p a t i s k a s k i l d r i n g (af m ä r k e t L.
S) o c h b e d j a att d e n n a g å n g m e d v å r a l ä s a r i n n o r e n s t u n d få d r ö j a v i d l a d y S o m e r s e t s b i l d och märkliga lifsgärning.
Isabel Caroline Somerset f ö d d e s år 1 8 5 1, e n d a d o t t e r o c h a r f t a g e r s k a till e a r l e n af v. d. Vogelweide.
Somers Cocks.
V i d t j u g u t v å års å l d e r b l e f h o n gift m e d lord H e n r y (Richard Charles) S o m e r s e t, s o n o c h a r f v i n g e till h e r t i g e n af Beaufort.
L a d y I s a b e l v ä x t e u p p s o m alla andra den engelska aristokratiens döttrar, ö m s o m på det ena godset, ö m s o m på det a n d r a — u n d e r s ä s o n g e n i L o n d o n o c h så några m å n a d e r p å resor.
H e n n e s fader, l o r d S o m e r s C o c k s, v a r e n af E n g l a n d s störste konstkännare, l ä r j u n g e af F r e d e r i c M a u r i c e, v ä n till R u s k i n o c h T u r n e r, C a v o u r, G a r i b a l d i o c h sir H e n r y L a y a r d, åt h v i l k e n han lämnade m e d e l att utföra gräfnin- garna i Nineveh.
Till Eastnor Castle o c h Reigate Priory, familjens s t a m g o d s, samla- d e s o c k o e r h ö r d a s k a t t e r af alla s l a g s k o n s t - verk.
I d e n n a förfinade o m g i f n i n g växte d e t liffulla b a r n e t u p p o c h u t v e c k l a d e s till e n efter v e t a n d e, ej b l o t t efter flyktiga n ö - jen törstande flicka.
Lord Somers Cocks f r ö j d a d e s ö f v e r sin d o t t e r s b e g å f n i n g o c h v a r a n g e l ä g e n att o d l a h e n n e s s j ä l s g å f v o r.
D e b ä s t a lärare, s o m s t o d o att få, a n s k a f - f a d e s u t till d e t ståtliga E a s t n o r C a s t l e eller d e t l e e n d e g a m m a l d a g s R e i g a t e P r i o r y, där familjen ömsevis vistades.
Snart k o m den tidpunkt, då L o n d o n s l y - sande sällskapslif utbredde för lady Isabels ö g o n s i n a b e h a g o c h u p p t o g h e n n e till e n af s i n a f ö r k l a r a d e g u n s t l i n g a r.
Härstam- m a n d e från m a d a m e l ' E t a n g, e n af drott- n i n g M a r i e A n t o i n e t t e s h o f f r ö k n a r, har h o n e n f r a n s y s k a s b å d e u t s e e n d e o c h lifiighet.
Sällskapslifvet t y c k t e s utgöra en p a s s a n d e r a m åt h e n n e s l y s a n d e b e g å f n i n g.
M e n d ä r k ä n d e h o n s i g a l d r i g rätt tillfredsställd.
E h u r u h o n ä g d e allt j o r d i s k t g o d t o c h n j ö t tillfullo af v ä r l d e n s r e n a s t e f r ö j d e r o c h n ö - j e n, v a r d ä r d o c k alltid e n l ä n g t a n efter n å g o t b o r t o m oeh öfver det synliga, s o m följde henne.
A f n a t u r e n s t o l t o c h h ö g d r a g e n, m e d för- kärlek sysselsättande sig m e d förfädreus b r a g d e r, u p p s k a t t a d e h o n till fullo h e d e r n af ett g i f t e r m å l m e d d e n b l i f v a n d e herti- g e n af B e a u f o r t, l o r d H e n r y R i c h a r d C h a r l e s S o m e r s e t, b ä r a n d e ett ä n n u s t o l t a r e n a m n ä n d e t h o n själf ärft.
G e n o m d e t t a gifter- mål blef likväl den glada, lysande, a n d r y g a flickan a l l t m e r a b ö j d o c h t u k t a d, t y m a n - n e n, e n af d e s s a ä d l i n g a r, för h v i l k a E p s o m o c h D e r b y m e d d e s s råa u p p t r ä d e n ä g a s t ö r s t a l i f s v ä r d e, k u n d e ej b i b e h å l l a sin i allt h ö g t ä n k t a m a k a s a k t n i n g o c h k ä r l e k.
D e g i n g o s n a r t h v a r sin v ä g, s ö k a n d e d e n olika lifsglädje, s o m deras olika karaktär k ä n d e b e b o f af.
L a d y I s a b e l ä g n a d e sig åt e n d a b a r n e t s, d e n n u m y n d i g e s o n e n s uppfostran.
M e d h o n o m var h o n både moder, syster och lekkamrat.
De så o l i k a m a k a r n e äro d o c k ej å t s k i l d a i n f ö r lagen, endast g e n o m ömsesidig öfverens- kommelse.
En lustig o c h b e t e c k n a n d e händelse o m - t a l a s från l a d y I s a b e l s b a r n d o m.
Drott- ning Viktoria besökte en g å n g på resa m e d p r i n s A l b e r t d e t ståtliga E a s t n o r C a s t l e o c h b e m ä r k t e d å n a t u r l i g t v i s d e s s lilla blif- vande härskarinna.
D e t v a c k r a, lifliga bar- net intresserade drottningen, hvilken mot- s å g d e n tid, clå d e n u n g a flickan, s o m u p p - växt, skulle intaga sin p l a t s v i d h o f v e t, m e n f r a m f ö r allt p å l i f v e t s s t o r a s k å d e b a n a.
V i d af s k e d e t y t t r a d e d r o t t n i n g e n: » När I s a b e l blir stor, så k o m till m i g, o c h v i skola talas v i d ytterligare. » — » J a g kallas alltid lady I s a b e l, ers m a j e s t ä t.
» — M a n t a n k e sig d e närvarandes bestörtning o c h de kungligas förnöjelse v i d detta svar.
E n d e l år s e n a r e p r e s e n t e r a d e s d e n u n g a flickan f ö r d r o t t n i n g e n i B u c k i n g h a m P a l a c e.
E t t fint l e e n d e l e k t e k r i n g d r o t t n i n g V i k - t o r i a s m u n v i d å s y n e n af d e n u n g a d a m e n, s o m n u h e l t f ö r g ä t i t sitt b a r n s l i g a m i s s t a g.
Med välbehag blickade drottningen på det fina, i n t e l l i g e n t a anletet, h v a r s m ö r k a, strå- lande ögon oförskräckt mötte majestätets.