Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
Den, som sä sent inträdde i Statens tjenst, att, vid den antagne lefnadsåldern, ej vore tillbragt den utsatte tjenstetiden., finge för de bristande åren erlägga afgift; men, i hvad fall som heldst, skola femton effective tjenstår utgöra minimum för rättigheten till Pension och minst 3:ne år vara tillbragte i activ tjenstgöring inom den Glass, deruti Pension erhölles, samt Pensionairen eljest hänföras till den lägre Class, han förut tillhörde.
För dem åter, som qvarblifva i allmän tjenst till fylda 70 år, komme Pensionen att okas med femtio procent. fade Sami. <7 86 Stat s-Ut skottets Betänkandeh. liro
Att för öfrigt jemväl skulle* genom denna inrättning, beredas underhåll äfven för sådane Tjenstemän, hvilka fåre den hår antagne lefnads-och tjenstetiden, som till full Pension berättigade, befinnas oformogne, att med det allmännas tjenst fortfara och ej kunna såsom enskildte sig sjelfve försörja; hvartill Committerade ock föreslagit visse grunder och föreskrifter, som i det reglementariska vid denna inrättning komme att iagttagas; och i£:o
Ått nyttan af denna Inrättning skulle blifva ännu större, om den framdeles kunde utsträckas äfven till de Civile Ämbets- och Tjenstemånnens Enkor och Barn; i hvilket fall, hvad som nu å 7:de Hufviid-Titteln finnes till Pensioner får dem bestått, skulle påräknas, jemte enskildte afgifter, på sått Committerade jemväl i afseende på en sådan framtida anstalt, i sammanhang härmed, projecterat.
Hvarförutan Committerade slutligen upptagit en sammandragen öfversigt af den allmänna nyttan utaf dessa
In* rättningar* Då nu Stats-Utskottet får till Riksens Håglöf!.
Ständer afgifva Utlåtande, angående de foreslagne Statsbidragen får Stats-Utskottets Betänk an den. 787 i frågavarande Pensions-Itiråttning, anser Utskottet sig icke behöfva närmare söka Utveckla nyttan och behofvet deraf får ej mindre Staten, ån dess Civile Åmbetsoch Tjenstemän.
Committerades yttrande i ämnet framställer skålen dertill, utur de flere hänseenden, som härvid förekomma, och hvilka dess häldre åfvertygat Utskottet, om Statens förbindelse att bidraga till ändamålet, som densamma blifvit af Riksens Ständer erkänd, ej mindre då Arméens Pensions-Cassa inrättades år 1757 och med deras begifvande vid föregående årets Riksdag tillädes visse fårmåner af Staten, ån ock uti Riksens Ständers underdåniga Skrifvelse d. 30 Jan. 1770, om en dylik Pensions-anstalt för Civile Staten samt vid sednare Riksdagarne förnyade underdåniga framställningar derom.
Beträffande särskildt hvardera af ofvannåmnde från Stats-Verket påräknade tillgångar för denna Pensions-Inråttningt så emedan det, år 1798, anslagne belopp af 10,000 Rd:r årligen vid de sedermera verkståldte Stats-Regleringarne blifvit utaf Riksens
Ständer uppfordt att fortfarande utgå och disponeras, såsom Kongl* Förordningen af den 28 Junii nämnde år ^88 Stats- Utskottets Betänkandet!. bcståmmer, samt Riksens Stander jemväl, i deras underdåniga Skrifvelse d. 20 Julii I8l5> uttryckligt anslagit och ofverlemnat samma belopp till den blifvande Pensions-Cassan för Civile Staten; låra förthy Riksens Ständer nu ock bifalla, att denne Summa må för den kommande tiden, till detta ändamål, utgå på sått Committerade föreslagit, så att de Pensionairer, hvilka nu deraf njuta understöd eller finnas dertill berättigade, innan Pensions-Inråttningen, såsom enskildt anstalt, börjas, dervid öfvertagas på Inrättningens fond och Stat.
Hvad åter angår de |:delar dels af Centonalen 1 proCent, dels ock af Befordrings- eller vanligen så kallade Vadstena Krigsmanshus-afgiften 2 proCent utaf Civile Ämbets- och Tjenstemåns loner, som nu tillflyta Arméens PensionsCassa, men i stället skulle ingå till ifrågavarande Inrättning; så får Utskottet upplysa, att desse afgifter grunda sig, den förre på Kongl. Rescriptet af den 23 September 1690, och den sednare å Kongl. Påbudet den 31 December 1689 hvarigenom bägge delarne anslogos att ingå till det då inrättade Krigsmanshuset för ej mindre Officerares ån ge - Stats-Utskottets Betä/Jcandefi.
78g menskapens af Landt-Arméen Pensionerande och understöd; men vid Arméens Pensions- Cassas formerande blef, genom dess Reglemente af den 10 Jan. i7^7j {• 8 förordnadt, att som både Officerare och Under-Officerare, nied flere Militaire-Betjente, icke vidare komino att njuta underhåll af Krigsmansliuset; så borde omförmäldte |:delar af dess inkomster årligen till denna Cassa aflevereras; skolande beloppet häraf, enligt hvad committerade utredt, årligen uppgå till x 5,ooo R:dr.
Utskottet har visserligen insett billigheten deraf, att då Civile
Staterne nu genom egne tillskott af deras löner skola, likasom för de Militaire faststäldes, bidraga till en Pensions-Cassa af enahanda egenskap, Civile Staternes berörde afgifter borde komma denna nya inrättning till godo.
Men, sorn en sådan minskning i Arméens Pensions-Cassas inkomster, likväl synes skäligen icke böra ega rum, utan motsvarande ersättning af Staten, sedan denne Cassa, från början af dess Stiftelse och vidare, genom Kongl.
Maj:ts förnyade Nådiga Förordning och Reglemente för densamma, af den 20 Maji 1817 V, Art. 74 §•» ji)q Stats-iUtskottets Betänkande tu blifvit om åtnjutandet af denne intrad försäkrad; så och enär det jemväl inStämmer med desse afgifters första ändamål, att desamma, såsom en allmän gärd, fortfarande böra tillfalla de inrättningar, hvarutaf de till det gemensamma Försvars-Verket hörande Personer skola efter tjenstetidens slut understödjas, har Utskottet sorn, efter hvad här nedan förmäles, funnit sig icke kunna tillstyrka den utväg till ersättande af hvad sålunda skulle frångå Arméens PensionsCassa , som Committerade uppgifvit, ansett förhållandet härmed lämpligast böra blifva orubbadt; hvaremot Utskottet föreslår, det den Summa, i5ooo R:dr om året, hvartill §:delar utaf Centonalen och Krigsmanshus-afgiften, utaf Civile Ämbets-och Tjenstemänslöner, uppgår, anslås deras Pensions-Inrättning å.
Stat under y:de Hufvud-Titteln, •
Angående vidare Committerades Förslag, att Civile Statens Pensions-Inrättning, i likhet med hvad som varit beviljadt Arméens Pensions-Cassa allt ifrån dess första inrättning, måtte få uppbära inkomsten af Yacante löner, under Förslags och Ligge-tiden, har Utskottet inhemtat, att enligt sistnämnde Cassas.
Stats- Utskottets Betänkanden. 79? pfyanåberopade Reglementen, åtnjuter densamma yid alla ledigheter å Militaire Beställningar fyra vacance-månaders Lönbesparing; hvaremot den vid Civile Staterne belöpande deremot svarande besparingen, som nu tillfaller Stats-Verket, likmätigt Kongl. Förordningen den 27 Febr. 1739 och Kongl. Förklaringen deröfver af den g:de Maji samma år, består uti innehåflning af a:ne Månaders
Lön vid ledighet efter Tromän och 5:ne Månaders efter Tjenstemän i allmänhet, utom den tid, som i bägge fallen kan, i visse händelser förfly-!
ta,innan sysslorne tillsättas; och hvilken lönbesparing å Civil-Staterne vanligen de sednare åren uppgått till 5 ä 6000 R:dr om året, Då nu enahanda angelägna före-- mål, hvartill Arméens Pensions-Cassa fått gig sådan Lönbesparing tillagd, är i fråga att befordras för Civil-Staten, tillstyrker Utskottet, att Pensions-Inrättningen för denna Stat jemväl må åtnju-> ta Lön-besparingen under Vacance- och Ligge-månaderne.
Vidkommande åter Committerades Förslag, att den Lön-besparing för .sex 792 Stats-Utskottets Betänkandem månader, som vid tillträdet af både Civile- och Militaire-sysslor innehålles till Stats-Verket, på grund af Kongl. Förordningarne den 16 Oct. 1723 och Förklaringen deröfver af den 24 Nov. 1724,; jemte Kongl. Majas förnyade Nådiga.
Författning i detta ämne af den 10 Februari 1819, i ändamål att Begrafningshjelp vid Löntagarnes död må kunna till dess Sterbhus utbetalas , måtte i de fall, då Ämbets- och Tjenstemannen täger afsked, hvarigenom rättigheten till Begrafningshjelps utbekommande upphör och Lönbesparingen alltså förvandlar sig till Stats-Inkomst, få utgå till Pensions - Cassorne; så emedan Riksens Ständer, sista Riksdag, uti underdånig skrifvelse den 2 Maji 1818, hemställde, att ifrågavarande Sex Månaders
Lön besparing äfven då Löntagaren undfått afsked, borde vid hans död, såsom Begrafningshjelp utbetalas, samt särskilde Motioner vid denna Riksdag ock blifvit gjorde, om billigheten deraf, att Ämbets- och Tjenstemannen må tillgodonjuta hvad sålunda af dess lön innehålles ; så och enär efter de afskedstagande, hvilka undfå Pension, ifrån Pensions-Cassan bör till deras Sterbhus utbetalas Begrafningshjelp, och dertill skä - Stats-Utskottets B etcinkanden.
790 ligen fa påräknas, hvad i sådant ändamål blifvit af Lönerne innehållet, anser Utskottet sig böra föreslå Riksens Ständers bifall dertill, att omförmäldte Sex Månaders Lönbesparing må till Civil-Statens Pensions-Inrättning utgå för de af denne Stats Ämbets- och Tjenstemän, som från tjensterne taga afsked.
— Men beträffande rättigheten härtill för Militaire-Staterne; så förekommer i afseende derå, det olika förhållande, att Arméens Pension-Cassa njuter den särskilde förmån af ofvannämnde |:delar utaf Wadstena Krigsmanshus afgifter, hvilka utgöra ett allmänt Stats-bidrag* som fullt motsvarar berörde Sex månaders Lön-besparing, särdeles sedan desse afgifter uppå Riksens Ständers underdåniga hemställan, vid 180g och 1810 årens Riksdag, blifvit genom Kongl.
Kungörelsen den 23 Jan. 1811, ökade och utsträckte till ännu liere fall, såsom befordringar, fastighets- och Skatte-köp, med flere afhandlingar, vid hvilken inkomst denna Cassa ock, enligt Utskottets ofvan tipptagnc yttrande, skulle fortfarande förblifva i åtnjutande.
Och då anledningen till Committerades förslag, att denne Lön-besparing å Militaire Staterne skulle dit ingå, nemi. för Stats-Utskottets Betänkan den. att ersätta Centonalen och befordring?
* afgiften å Civile Statens Löner, salunda upphört, samt härvid jemväl må i be-
Lön, sorn nu skulle medgifvas Civile Statens; så finnér i anseende härtill, Utskottet sig dess mindre kunna tillstyrka, att de för Begrafningshjelps utbetalning nu skeende innehållningar af Sex Månaders
Lön må för afskedstagande Militaire-^, Ämbets- och Tjen-^ Steman tillfalla deras Pensions-Cassa, som förhållandet med bägge Cassornes understödjande af Staten synes blifva jemnadt, då Arméens Pensions-Cassas särskilde och högre inkomster tagas i beräkning O ö O mot de Statsanslag, sorn för Civile Statens nu skulle göras till sammanräknadt belopp af 2 5,ooo R:dr.
Blifvande såsom tillgång för denna utgift att påräknas de förut under tittel af Dödsfallsoch Avancements-besparing i Riks-Staten upptagne 25,000 R:dr , hvilka äfven nu blifvit uppförde i Förslaget till Inkomsternes beräkning, att ingå genom omförmäldte Sex Månaders Lön-besparing å Militaire Staterne.
Stats- Utskottets Betänkatiden, 79S Efter hvad Comrnitterades förslag jemväl innefattar, anser Utskottet, det bör Civile Statens Pensions-Cassas förvältning för Riksens Ständer och deras Revisorer, vid granskningen af Stats-.
Yerkets Räkenskaper, uppvisas; äfvensom Utskottet finner sig böra föreslå, att, då öfrige Utom Riks-Staten aflönade Yerks och Staters Personal varder hörd, i fråga om deltagande i denne Pensions-Cassa-Inrättning, sådant jemväl må sträckas till Städernes Ämbets- och Tjenstemän, på det de må kunna deruti ingå, om de det åstunda och finnas, dertill berättigade, Då Utskottet för öfrigt funnit cornjnitterades Förslag, i afseende på denna inrättnings omfattning, i alla delar väl grundadt; hemställer Utskottet, det Riksens Ständer hos Kongl. Maj:t i underdånighet tillstyrka nådigt bifall och verkställighet derå; jemte det besluten i ofvanberörde frågor anmälas; hvilket allt vördsamt öfverlämnäs till Riksens Högl, Ständers närmare pröfning.
Stockholm den 3 Maji 1823. 79^ Siats-Utskottets
Ankom d. 7
Maj i8a3.
Yttrande, uppå sårskildte Motioner ,om Löne-besparingarne å Ämbets- och Tjenstemåns aflöning.
Ridderskapet och Adeln har till Stats-Utskottets åtgärd remitterat följande derstädes gjorde Motioner, i fråga om Lön-besparingarnes tillgodonjutande af Ämbets- och Tjenstemän, nemi.: 1:0 Af Herr Grefve F. B. von Schwerin, innehållande den framställning, att hvad af Lönerne vid Tjensters tillträdande afdrages, för att, såsom Begrafningshjelp återställas Ämbetsmäns Enkor och Barn och hvarigenom hittills en Inkomst-Tittel för Staten uppkommit, måtte, efter de grundsatser, som äro antagne för Sparbanks-Inrättningarne, administreras sålunda, att fördelen deraf tillfaller dem, hvilka allena derpå ega rättmätiga anspråk. 2:0 Af Herr Fabian Monlgomeric, »om anfört, huruledes en Ämbetsman, Siats-Utskottets Betänkande}!.
797 ela han först tillträder en tjenst i Staten och saknar egna tillgångar, är i högsta behof af sine Löne-inkomsfer, samt när desamma honom beröfvas och han nödgas skuldsätta sig, icke blott han sjelf utan äfven Statens tjenst dervid kunde komma att lida; på hvilka med flere anförde skäl Herr Montgomerie föreslagit: att allt afdrag för både Yacance-månader och de 6 Månader, hvarunder Begrafningshjelp aftjenas, måtte upphöra, och Staten endast under den verkligen existerande Yacance^tiden få uppbära
Lönen, men deremot 1 å 2 proCent deraf årligen i 5 år innehållas och samlas till Fond för Begrafningshjelp, som skulle utbetalas, ehvad Tjenstemannen täger afsked eller dör i tjensten, och af hvilken Fond äfven Pensioner för afskedstagande
Ämbetsmän kunna utgå; samt att hittills gjorde innehållningar såsom en deposition hos Stats-Yerket må varda de i tjenst varande Ämbetsmäns
Sterbhus återstälde vid deras död, och i det fall de taga afsked eller undfå transport likaledes få tillgodonjutas; och' 3:o Af Herr C. G.
Tref enberg, som åter föreslagit, att till beredande af fond derutaf Ämbets- och Tjenstemäns 798 Stats-Utskottets Betänkanden.
Enkor och Barn kunde tillräckligt Pett» gioneras samt ålderstegne och bräcklige afskedade Ämbetsmän jemväl tilldelas Pension, måtte förordnas, att i likhet ined hvad som eger ruin för Pr, ste-Enkor och Barn , Lönerna jemte öfrige förmaner, efter alla i tjensten aflidne högre och lägre Ämbetsmän, skola under ett Nådår, efter dem som hafva Indelde och 2:ne sådane efter alla med Penninge-lön tjenande, samlas till .pn Cassa; och hvilken Fond skulle, till Jordbrukares underhjelpande, mot 4 proCents Ränta utlånas.
Enär desse Motioner hafva hufvudsakligen enahanda syftemål, har Utskottet funnit lämpligast, att dem, i ett sammanhang, besvara; dervid Utskottet får vördsamt åberopa dess utlåtande, af denna dag, angående Pensions-Inrättningen för Civile Staternes Ämbets- och Tjenstemän, i förening hvarmed äfven är fråga om deras Enkors och Barns Pensionerande i framtiden* Utskottet har deruti tillstyrkt, att Lön-besparingarne å Civile Staterna skola tillfalla deras Pensions-Cassa-Inrättning, hädanefter på sätt sorn redan Stats- Utskottets Betänkanden.
79ft är förordnadt oi Vacance-månads besparing vid Militaire Beställningar samt derjemte ådagalagt, att livad å de sednare innehålles och tillfaller »Staten för afskedstagande Tjenstemän, komma dem till godo genom motsvarande allmänna bidrag till Arméens Pensions-Cassa.
Och då de ändamål Motionerna hafva, sålunda blifva uppfylde, på ett' sätt, som, efter Utskottets tanka $ närmast instämmer med Ämbets- och TjenstemännenS egen fördel och hittills gällande författningar, anser Utskottet sig icke kunna tillstyrka någon vidare åtgärd af Riksens Ständer, i anledning af ofvannämnda framställningar; hvilket dock Riksens Högloft.
Stockholm den 3 Maji i823i Utlåtande, i anledning af gjord Motion om Ämbets- och Tjenstemåns behof, att, inom 70 års ålder taga afsked med oafkortadt åtnjutande af Lönen. XJ"ti Memorial, som Högv.
Preste-Ståndet till Stats-Utskottet remitterat, har Pa - N:0 142.
Ånkora den 7 Maj 1823.
Soo Stats-Utskottets Betänkandeil. stor Primarius m. m, Herr Doctor J. O. Wallin framställt angelägenheten deraf, att Civile Ämbets- och Tjenstemän måtte ega rättighet, att viden lägre ålder än Författningarne nu bestämma, taga afsked från Rikets tjenst med Lönvilkorens oafkortade bibehållande, för att, innan den högre ålderdom och svaghet inträffar, då de i allmänhet och med få undantag kunde blifva ej blott otjenlige att verka, utan ofta skadlige, åttninstone besvärlige genom sjelfva sin förmenta verksamhet, få åtnjuta ett förtjent lugn; uppå hvilka, med flere anförda skäl Herr Doctorn föreslagit, att genom Riksens Ständers underdåniga Förord hos Kongl. Maj:t, Terminen för desse Tjenstemäns afskeds erhållande, med rätt att behålla sine Löne-förmåner oafkortade, måtte nedsättas ifrån 70 till 65 års ålder, då, efter vid pass 4-0 års Tjenstgöring, lagligt Läkare-betyg styrker deras sjukliga eller försvagade hälsas tillstånd.
Stats-Utskottet har funnit Herr Doctor Wallins Motion stödd på en sann teckning af den Civile Ämbets - och Tjenstemannens Bana, samt hans behof ej Stats-Utskottets Betänkanden.
Qoi ej mindre ån Samhällsordningens fordel deraf, att den längre lefnads- och tjenstetid, som nu år bestämd för afskedstagande med hela lönens åtnjutande, måtte varda inskränkt.
Men då Utskottet, i anledning af det Förslag till en Pensions-CassaInråttning får Civile Staten, hvaröfver Utskottet nu afgifver dess yttrande till Riksens Högloft.
Ständer, ansett sig böra tillstyrka bifall, till de Reglementariska föreskrifter, som berörde förslag upptager, äfven i fråga omåldren, då Ämbets-och Tjenstemän böra ega rått, att lemna tjensten, med rättighet till pensions erhållande, så finner Utskottet H:r Doctor Wallins Memorial icke föranleda till någon särskild åtgärd i denna del ; Hvilket dock vördsamt hemstålles till Riksens Högloft.
Och varder en Ledamots yttrade särskilda mening härjemte bifogad.
Utdrag af Protocollet, hållet hos Riksens Högh Stånders Statsutskott vid Lagtima Riksdagen i Stockholm d. 3 Maji 1823.
S. D. X anledning af den utaf H:r Doctor J. O. Wedlin väckta Motion, om råt {:de Sami. 51 802 Stats-Utskottets Betänkandeti. tighet för Ämbets- och Tjenstemän, att innan 70 års ålder taga afsked med oafkortadt åtnjutande af innehafd
Ion, hade betänkande blifvit uppsatt, som nu upplåstes och godkändes.
H:r Friherre Hjerta förklarade sig i detta ämne vara af skiljagtig mening och yttrade: ”Å denna Doctor Wallins Motion finner jag att afdelningen ej ansett sig bora lemna annat yttrande, ån hänvisning till Betänkandet rörande Civile Ämbetsmäns förändrade Pensionsgrunder, och år det med anledning häraf jag får yttra mig vara af skiljagtig tanka.
Doctor Wallin har så sannt, som grundligt framställt den Civile
Tjenstemannens bekymmerfulla ställning vid uppnådd hög ålder och den skada Staten bor vidkännas af Tjenstemåns oförmögenhet, att med drift och verksamhet kunna uppfylla tjenstbefattningens åtföljande pligter, att jag, såsom hufvudsakliga skål till Motionens bifall, egenteligast åberopar desse, men anser mig bora tillägga några omständigheter, hvilka synas mig påkalla ett noggrannare bedåmmande af Stat s-Ut skottets Betänkanden. 8o3 åmnet och förtjena Stats-Utskottets behjertande.
Civila
Åmbetsmån i allmänhet hafva knappa loner, åtkomma dem sällan förr ån efter uppnådde 30 års ålder, samt efter att de hafva påkostat ofta hela deras årfda förmögenhet, om ej skuldsatt sig, för att bestrida de utgifter deras akademiska undervisning och öfrige vilkor för inträde uti Rikets tjenst, Forfattningarne dem nu påbjuda.
Når derefter de inträda uti något af Rikets Collegier, dervid långe tjenstgjordt utan Ion, den de omsider erhålla, så minskas deras bekymmer får mojlig Subsistence, tills de uppnå den ålder, då både Själs- och Kroppsformogenheter vanligen forslappas, och mork utsigt för framtida bärgning äfven bidrager till nedslagenhet och bekymmer.
Epoken deraf beräknar jag inträffa vid uppnådd 60 års ålder, då för dessa tjenstemän, efter nu gällande Författningar, valet att sakna nödtorftig bärgning, eller att med lamhet bestrida tjenstebefattningen, icke kan blifva tvåtydig, och just af denna anledning hindras vederbå - «5o4 Stats-Utskottets Betänkanden. rande väktare ofver tjenstebefattningens behöriga bestridande, att anmärka bristfålligheter, ja! ofta att bevilja tjenstledighet, hvaraf åter resulterar, att lånlosa få åtaga sig både den tjenstgöring och det ansvar, som på Stat lånte tillhörer.
Uti dessa Verk åro olågenheterne deraf mindre, i hänseende dertill, att der vanligen finnas ofverflodige Kxtra Ordinarier, att i de tjenstlediges stållenan vånda , men så förhåller det sig icke med under benämning varande Landt-Staten, bestående af Landshofdingar, Lands-Secreterare , Kamererare , Räntmästare , Krono - Fogdar, Härads-Skrifvare och Landtmätare, hvilka sistnämndes 3:ne, jemte Landshofdingarnes, befattningar ålägga dem, i förening med Sedentair sysslosåttning, besvärliga resor och det ofta, då årstid och väderlek influera på deras physiska förmåga, hvartill må läggas, att alla dessa ej hafva tillgång på Substituter, samt att
Forfattningarne ej medgifva sådanes anlitande till förrättande af de Ordinarie tjenstemånnens åligganden.
Af dessa anfårde skål vågar jag således tillstyrka, att de Civila Ämbetsmän - Stats-Utskottets Betänkånden. 8a> nen i allmänhet, men synnerligast de under Landt-Staten upprepade, tillerkändes rättigheten, att vid uppnådde 60 års ålder , såsom pension erhålla fidei af deras innehafvande
Ion, vid 65 års ålder f:delar deraf, och vid 70 års, hvad Forfattningarne hittills stadga, och detta tillstyrker jag med förmodan, om ej fullkomlig öfvertygelse, att allmänna Indragnings-Staten ej deraf skall få vidkännas förökad utgift, ån den nu existerande.
I fall detta tillstyrkande skulle gillas, anser jag enahanda Reglementariska vilkor böra och kunna tillämpas, som nu för den allmänna Pensions-inråttningen åro föreslagne.”
Uti hvilket yttrande Herr Lagman Noréus jemväl instämde.
Ånkem dc» j Maji i8i3.
Utlåtande, i anledning af åtskillig e, inom Vållofl.
Borgareståndet, våckteMotioner, om lindring uti Inqvarterings-Be - 806 Ståts-Utskottets Betänkanden. svaret för Ståderne i allmänhet samt särskildt för Götheborg, Malmö, Warberg och Wadstena.
Till Stats-Utskottet har Vållofl.
Borgare-Ståndet remitterat åtskillige, såsom rörande Stådernes skyldighet att inqvartera ståndiga Garnizoner, med hvarandra gemenskap egande Motioner, nemi. i:o Af Riksdags - Fullmågtige för Malmö Stad, Herrar Falkman och Måller, deruti de anfört, att ehuruväl vid flere föregående Riks-Möten, fråga blifvit vackt, om medel till lindring i Inqvarterings-Besväret för Malmö Stad, hade dock Staden hittills icke erhållit annat understöd, ån ett Lånbitråde till anskaffande af Cassern- och Stallbyggnader för den der förlagde del af Kronprinsens Husar-Regemente; men genom hvilket lån, utgörande 50,000 R:dr B:co, som nästan helt och hållet åtgått endast till Stallbyggnadernes uppförande, Staden icke vunnit någon minskning i Inqvarterings-afgifterne, eller den så kallade Servisen, emedan den bestämda Rånte- och Capital-afbetalningen fullt motsvarande hvad Staden förut betalt i hyra för Stall - Stats-Utskottets Betänkanden. 807 och Foder-Magazin till Husar-Corpsen* behof; och då Malmo Stads förut talrika Garnizon, äfven vid slutet af nasti, år, blifvit okad med en Esquadron af Kron-Prinsens Husar-Regemente, så att de till Garnizonen hårande personer uppgingo, efter förledit års Mantalsskrifning, till ett antal af 1086 eller mer ån |:del af Stadens folkmängd, hvarföre Inqvarterings-afgifterne i flere år utgjort omkring 12,000 R:dr, men komme, genom nämnde tillökning af en Esquadron, säkert uppgå till x6,000 R:dr om året, oberåknadt extra ordinaira Inqvarteringar samt kostnaden för nådige reparationer, hafva Riksdags-Fullmågtige hufvudsakligen på desse, utom flere anfårde skål, anhållit om ett kraftigt bidrag af det allmänna till lindring i Malmå Stads åfver håfvan dryga Inqvarterings-utgifter samt föreslagit, att, på det Staden deraf genast måtte komma i åtnjutande, utan synnerlig uppoffring å Stats-Verkets sida, dea årliga ersättning, som Staden för dess Inqvarterings-kostnader kunde tillerkännas, måtte åstadkommas genom afskrifning på ofvannåmnde ifrån Riksgälds - Contoiret uppburne lån, derå 47,000 R:dr ännu voro obetalde. 808 Stats-Utskottets Betänkanden. 2:0 Af Götheborgs Stads RiksdagsFullmägtige, Herrar Santesson, Prytz och Leffler, hvaruti de föreslagit, att Statsverket måtte öfvertaga Götheborgs Stads Cassernbyggnad, emot den Kostnads-Summa af 114,120 R:dr 26 sk. 1 r:st. hvartill den i mindre dyra tider uppgått, eller om detta ej för närvarande skulle kunna verkställas, att Staden måtte komma i åtnjutande af lika lättnad i Inqvarterings-bes våret, som Rikets nu församlade