Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
[172] Ättika, Senap, Såser, Soja, flere gånger pris- belönade och fullt jemförliga med de bästa utländska fabrikat.
Ett ungt fruntimmer, fler- årig elev af hr Richard Andersson, van vid och road af undervisning, er- bjuder sig att under sommaren gifva pianolektioner, mot resa och vivre fritt, i ett godt hem på landet.
Svar till » Harmoni 23 », Idun.
Landsortsljoar kunna få hvarjeh.
I en vacker och liflig trakt strax invid Eksjö emottagas ianckorderingar öfver sommarmånaderna.
[leo] [181] Plats som kassörska, kontors-eller skrifbiträde eller ock som sällskap ön- skas af ett fruntimmer af bättre familj.
[179] T i l l B r o d e r [120] H u s m ö d r a r!
[182] C • O (W SS — P+- - 0 ^ 1 0 £3 tr
Elbe, Humlegårdsgatan 8, 2 tr. u t s t y r s l a r: a d e R e m s o r af bästa qvalitéer, an 37 olm.
e Doktor C a r l p i e n s b u r g A n n o n s e r.
skalp, skalp, G a r n o r i n g s a r t i l i l a r OBS.!
Ett bildadt fruntimmer önskar plats såsom behjelplig i hushållet, att gifva musiklektioner eller som skrifbiträde.
Svar till i H.
s, här.
[161] Företrädesvis mag- och hudsjukdomar.
I Skandinavisk Modetidning N: r 2 och 3 finnes bland andra maskeradkostymer en tyroler- och en schwabisk kostym för unga flickor, särdeles nätta och enkla, som lätt kunna sys hemma.
Mönster och beskrifning finnes i tidningen.
Mandelmassa göres af 1 söt- och V4 bittermandel, dertill 1 socker.
Alltsammans stötes väl, så det blif- ver fint och j e m t blandadt.
» Thea- ».
Enligt fieres uppgift har j a g u p p - repade gånger försökt att i kokande mjölk urtaga vinfläckar, m e n utan framgång, hvar- för j a g härmed delgifver den metod j a g efter mångårig erfarenhet finner vara den bästa.
Då j a g har b y k och duktyget genomgått sista stukningen, läggas de dukar och servietter, som äro fläckiga, särskildt och få ej utsättas för vidare gnidning.
P å apoteket köpes för 10 öre Eau de Javeltc, af denna lut hålles på ett tefat, hvarje fläck doppas grundligt häri och bredes på bordet.
F å r ligga tills den försvinner eller högst 8 minuter, då m a n ef- ter hand sköljer fläckarne i varmt vatten; s e - dan hela plagget är fläckfritt, sköljes det i varmt vatten och lägges genast på byken Såsom regel bör m a n alltid först kallbyka en god stund, innan m a n börjar att varmbyka.
l a g e r d uksköterska.
Lilla Vatlugatan 84.
E t t pröfvadt, godt medel m o t h å - rets aftallande och för undskaffande af mjell 1 hufvudet är att taga 1 del fint salt och 3 delar kognak, som tömmes på en flaska, o m - skakas väl och lemnas stående några dagar.
H ä r m e d kammas håret ett par gånger i vec- kan, dock alltid då m a n är färdig gå till sängs, eljest kan hufvudet lätt förkylas.
o Sj E n bildad sjuksköterska önskar mot all ting fritt efter midsommar få resa med någon sjuk eller frisx till fjäll- trakt eller göra fjällvandringar.
V i - dare genom Iduns Redaktion.
eller Bläbinkan (Gichormm intybus).
K a n någon af Iduns många läsar- innor för en ung fru på landet uppgifva något vackert mönster p å lapptäcke.
Jag har en hel mängd utmärkt vackra sidenlappar i alla färger och ville derför gerna använda d e m till täcke, om något trefligt eller eget m ö n - F Breflåda.
1153] Ä r a d e läsarinnor, gifven m i g ett godt r å d; låten eder rika erfarenhet tala och gagnen härigenom en stackars tvehogsen Maria.
I n:r 12 af tidningen Idun för år 1S8S lofvar » Stenia » att lära den, som sä ö n - skar, huru m a n kan färga ägg i olika färger under kokningen.
V a r nu g o d, m i n snälla » Stenia *, och håll detta löfte!
Jag vore m y c - ket tacksam, om j a g till påsk kunde få lära detta.
Skulle några af Iduns musikaliska läsarinnor vilja uppge namn på och k o m p o - sitör till några af deras favoritstycken?
Svar emotses m e d största tacksamhet af Signe.
N: r 78.
V o r e tacksara, om någon af Iduns läsarinnor eller läsare i tidningen ville u p p - lysa, huru det tillgår att bleka gräs och blad- «Ss Carl Eva.
V i använda sällan Öfversättningar.
Måhända.
Sissi.
V i kunna ej på denna afdelning i n - föra slika förfrågningar, hvilka helt och hål- let falla inom aranonsafdelningens område.
Idun sänd till England i korsband för hvarje n u m m e r kostar 1 kr.- 65 öre för qvartalet.
Tack för den lilla nätta uppsatsen, som vi m e d nöje bereda plats.
Tacket till förf.
af den omnämda artik.
kanske ej skulle träffa vederbörande — den var nämligen b e - arbetad efter en utländsk tidskrift!
D e t blir för m y c k e t omtuggande i en och samma fråga.
J. G — g.
K a n s k e framdeles.
E r uppsats förefaller oss som ett slag i luften.
N i har hängt upp er på uttrycket xbildadt umgänge » och tyckes dermed mena rent literärt öfverförfinadt.
O m något sådant har i frågan ej varit tal.
N:r 17, D e t kan j u hända att » Intubikaf- fet » beredes af någon här förut obekant växt, men för oinvigda synes det icke omöjiigt, att underrättelse om växtens odling kan erhållas hos trädgårdsmästare, som ofta odla den i södra Sverige äfven vildt växande Vägvårdan N:r 75.
Gifven en i tveksamhet stadd m e d - läsarinna ett godt råd angående följande fråga: H v i l k a böcker kunna anses vara lämpliga att rekommendera till förströelseläsning å t unga flickor i en ålder af 15 — 18 å r?
H ä r m e d m e - nas, hvilka alster af nutidens skönliteratur som mest egna sig härtill, och efter hvilken princip censuren härvidlag skall tillämpas?
S y t o e l a ö r - Plats önskas i familj nu genast af en 25 års flicka med lust och fallen- het för landthushåll för att biträda med dylika göromål.
[183] Svar.
Sc moderna, snäfva ridkjol.
A t t, som m a n n å - gon gång sett, då damer begagnat herrsadel, använda en kjol så vid, att den faller som en kappa Öfver hästens bakdel, är högst oskönt.
gröDt N:r 73.
O m svar i Idun på nedanstående frågor anhålles v ö r d s a m t: 1) Bör aldrig ett barn agas af mer än en och samma person?
2) Skulle det icke i så fall kunna hända, att barnet blir bortskämdt, då det ibland af modren agas för en sak, som i hennes från- varo opåtaldt får passera?
3) Ä r det icke då bättre att barnet i m o - drens frånvaro under någon t i m m e för samma sak erhåller lika aga, äfven om den skulle utdelas af fadren eller någon af husets t j e - narinnor?
Fader.
Skulle någon af Iduns läsarinnor godhetsfnllt vilja gifva m i g prof. på någon vacker ga * dinspets af de numera brukliga grofva sådana, blefVe j a g så tacksam?
JVLocLc- annonser som beröra familjekretsen.
— Annonser mottagas endast genom 8.Qumsellus annonsbyrå och hes redaktionen.
Abonnentsam lare antagas.
N:r 84: H u r u mycket salt, alun och vin- sten lägger Sch, Idun n r 4 0, 1888, till en kanna vatten?
Mitt försök aflopp så, att jag Ung (f o r t s).
— Från Iduns läsekrets: » L a fick en nyförtent kastrull alldeles kopparfärgad samt silfret alldeles och svart, och har société »; af Thecla S — g.
jag, oaktadt mycket arbete, ej ännu lyckats Hushållet.
— Inläggnin- få bort fläckarne från detsamma.
Frågas, o m den, som i Idun i n - — Huskurer.
— fört en uppsats om » Såpkokning », äfven ville Svar.
i nästa n u m m e r af Idun meddela hvar » lut- Frågor.
S t ö r s t a Mary.
Skulle någon af Iduns läsarinnor godhetsfullt vilja upplysa en stackars arbets- behöfvande flicka af god familj, (» bättre », tors jag ej säga, sedan j a g läst Elna Tenow ' s u p p - sats i n:r 9 af Idun) som eger håg för det husliga, hur hon skall finna dylik sysselsätt- n i n g?
Det så mycket förordade barn sköterske- kallet låter j u mycket b r a; men huru k o m m a i åtnjutande af en sådan befattriing i vår på arbetssökande öfveruppfyllda t i d?
På ett vänligt råd väntar m e d tacksamhet Anna.
Rödbetor bli fortare kokta, om de kokas tillsammans med potatis.
växter?
i i~n i i Kl I L / \ J IN på begäran till landsorten, franco.
IDUN Färg i bleckdosor!
Asplnall ' s oxidized F r i s b e l ö n t Enamel.
För målning a f nya Dosan bör aldrig stå öppen.
Vid målning bör iakt- tagas, att handen ej vidrör föremålet, eme- dan a f värmen bildas luftblåsor, och torknin- gen till följd deraf för- dröj es.
och renovering~af gamla möbler.
För målning a f blomkrukor, fogelburar m. m.
För målning af jernsängar, korg- arbeten m. m.
Erhålles Bör ej saknas i något hem!
i bleckdosor Erhålles å 60 öre och kr.
1,50 pr st. pr st. L ä m p l i g a L ä m p l i g a Pens ar Penslar till olika priser.
till olika priser.
4^ Ä r a d e: r 7 S t o r k y m a n d e I d u n s t i l l m a j t r e b e v i s m a s t e jemte h v a r, som anskaffar s i s t a d e r p å namn f ö r e 2 q v a r t a l till p o s t a n s t a l t s deras och n y a (1 r i n k e n N: r 7 - för n ä s t k o m - prenumeranter april — 31 redaktionen q v i t t o 8 insänder de ar å dec.)
o c h n ä r - Skandinavisk Modetidning, nyanskaffade som adress.
Permarna blifva synnerligen eleganta o c h ändamålsenliga (ej så ljusa s o m i år, hvilket visat sig opraktiskt).
skrifvelser D e n 16 april 1889. b MODETIDNING FÖR HEMMET d e n Kunde upplagan på detta sätt fördubblas, vore Iduns Läsarinnor d e, s o m mest skulle vinna härpå.
Redaktionen blefve då nämligen i stånd att, trots tidningens billiga pris, ej blott utvidga den samma till omfånget, utan o c k göra dess innehåll ännu mera omvexlande o c h intressant.
N:R 74 LÖRDAGEN (649).
PRENUMERATIONSPRIS PR Å R: UTGIFNINGSDAGAR: IDUN KR.
IDUNS LÖSNUMMERPRIS: 8 ÖRE.
» 3: — D E N 16 SEPTEMBER REDAKTÖR OCH UTGIFVARE: F R I T H I O F H E L L B E R G TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
KOMMISSIONARER BYRÅ O C H EXPEDITION; ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÄ ALL- KLARA s.
EN FURSTLIG FRÅN FAMILJEGRUPP SKINNARBÖL.
EN F U R S T E G R U P P, drottning Sofia m e d t v å af s i n a s o n s ö n e r, p r i n s a r n e Gustaf Iduns Prins Gustaf kronprinspars af Adolf första vårt o c h Erik, p r y d e r i d a g sida.
Adolf är, som bekant, vårt äldste son o c h följaktligen den furstehus ' ättlingar, som en gång i framtiden, s å v i d a lifvets gåfva tillräckligt l ä n g e blir honom förunnad, n a d e rikenas F ö r att sidan bestiga de före- lära k ä n n a v å r t b r ö d r a f o l k p å andra Kölen, känna bygdernas prinsen skall tron.
och redan o c h ä l s k a d e n o r s k a fjäll- dalarnas människor, vistas n u u n d e r vissa tider af året i Norge.
Drottning Sofia, hans ädla och varmhjär- t a d e f a r m o d e r, s o m l i k t d e flesta å l d r i g a furstin- nor äger en omfattande h ö j d a t ä n k e s ä t t o c h själf af d e förenade rikenas förstå att hos lifserfarenhets folk, denne upp- är u p p r i k t i g t ä l s k a d skall t v i f v e l s u t a n sin sonson grundlägga e n v a r m k ä r l e k till d e b å d a b r ö d r a n a t i o n e r n a, p å d e t att äfven han, en g å n g vorden regent, måtte den krönta spiran föra frisinne, fria såsom det höfves m e d kärlek o c h fursten Den tagen här å ofvan två m e d d e l a d e b i l d e n är n y l i g e n Skinnarböl cinsky i Kristiania uteslutande af hoffotografen L. Sza- o c h f ö r r e p r o d u k t i o n ställd till I d u n s förfogande.
DEN.GAMLA VALSEN.
AF öfver syskonfolk!
D E T V A R en s ö n d a g fram på N ä r regnet e m o t rutan slog, hösten, Jag h å g l ö s g i c k, e n b o k j a g t o g, E n s t u m p j a g sjöng, m e n hes v a r rösten, Jag k u n d e intet hitta Och Som jag där satt, så föll m i t t ö g a B o r t p å e n h y l l a uti Fullpackad Med DROTTNING SOFIA SAMT PRINSARNE GUSTAF ADOLF OCH ERIK.
EFTER EN FOTOGRAFI, TAGEN PÅ SKINNARBÖL AF HOFFOTOGRAFEN L. SZACINSKY.
på, d a g e n v i l l e a l d r i g gå.
ända vrån, ofvanfrån n o t e r uti t r a f v a r höga.
L ä n g s t n e d j a g m i n d e s, e n g å n g sagts, Att m o r m o r s g a m l a n o t e r lasts.
D e t föll Hvad — m i g in, j a g ville veta, m o r m o r spelt i forna V i d h y l l a n i en h a s t j a g Dit m i n a m a n l i g a da ' r.
F r å n första var Med 2 rent Om Då O c h litet f e l a d e s det, E l t g u l n a d t b l a d till aolfvet föll.
mig skrämt ogeneradt prat o c h skämt O c h b ö r j a d e i p a c k e n leta, u r en n o t b o k, s o m j a g h ö l l, v o r e h o n än k l ä d d i purpur, o c h b o r d e k n a p p t kusiner stunden m i n a landtligt b l y g a Mia g r å t e n kallas kvinna.
Jag att en kvinna utan hjärta uttrycket motsägelse, miner, och ö n s k a r, att j a g k u n d e s ä g a, att orden hjärta vore en tavtologi.
att ligar tyvärr icke denna rent i halsen satt.
Om du med en har M e n lifvet att lefva kvinna, S t o d skriften, Så fin o c h t y d l i g fastän bleknad nu; » Vår egen vals, ack, m i n n e s Stod utanpå D e n tår, Beslutsamt jag på du? » flykten varmt dref, Och e n g a g e r a d e till skref är.
o c h att D e t t y c k s, att i n g e n åt m i g ser, H v e m h a d e m o r m o r b l a d e t gett?
S k a l l j a g b l i utan tillsammans den ty d e n är af- kanske knappt märkt, hur Ja, det är just den hjärtegoda k v i n n a n s storhet, att h o n i n g e n t i n g låter m ä r k a, dansen.
D e n stilen h a d e f ö r r j a g sett, D u har förverk- d i n m o r s, d i n systers eller d i n hustrus hjärta Rundtorn mig på p r o g r a m m a n m e d stil så p r y d l i g.
undsvärd.
s o m svällt i ö g o n f r a n s e n, en med så s ö k hålla lyckan kvar m e d båda händer, D e t skrifvet v a r.
vore kvinna utopi.
lyckan hjärtegod en kavaljer?
h o n skjuter det egna jaget i bakgrun- den.
D u f ö r n i m m e r t i l l v a r o n af h e n n e s h j ä r t a blott som en ljuf fläkt, s o m ett onämnbart behag.
För Fast rädd att h e n n e s h v i l a Då vanligen vid denna störa, Då närmade tid Som sig k u s i n Gösta, H o n t o g sin lilla l u r i frid, Jag tänkte b l o s s a n d e af » Ä r d e t n u m e n i n g e n att Så sakta, som man spela kan, Dess första t o n e r slog j a g harm: Att j a g k a n Tangenterna, m e n n ä r till Jag h e l a v a l s e n s p e l a t m e d en darrning s i d a k o m en E n v a c k e r, ståtlig ut, Jag t y c k e r ä n n u, hörde, Den klara, öppna, höga Då han o m första annan, Snart Det många år.
Så b a r n s l i g t l y c k l i g o c h hår Med blicken strålande af Och lockar kring F ö l l j u s t en m a t t reflex a f s o l e n, Som dold förut i många N u e m o t kvällen lyste O c h j a g såg tår p å tår da ' r Och klar.
så ännu fladdrande ändå den tiden.
F ö r m o r m o r s kinder d r o p p a ned.
Vi dansat led?
V i träffades Hon mund, O c h så så s p r a k a vi en stund! » på flere Att han tiden.
Sen h a r Hon Bland andra Och lade handen röst p å sitt b r ö s t, han själf åt m i g d e n då hon för att noter blef den Och gammal, gulnad och återgifvit, S o m, fastän Och fläkt Så friskt damm, o c h ungt kan bryta fram.
m e l o d i e n s friska om O c h tanken, g e n a s t s p ä n d till flykt, E m o t m i n u n g d o m s t i d sig Emot d e s s första ljusa sträckte, vår, D å j a g s o m d u v a r sjutton år.
E gen: GÅNG mod, slungade sagt, hos släkten V a r b j u d e n p å m i n första Jag s e r m i g själf i l j u s p r y d d Uti d e n n y a, h v i t a Stå g ö m d dräkten uti e n f ö n s t e r s m y g, Så o v a n, r o d n a n d e o c h b l y g.
så en person, i sal som säkert hastigt O m hon ändå j a g v o r e ful eller d u m, t ä n k t e j a g, hade jag skrattat o c h gifvit henne O m h o n tänkt öfver, ligger i uttrycket utan hjärta, H o n har rikedom, hade Den det enda i sanning värdt ett hjärta, den Men d e t är ju hört talas o m d e n Visst fick hon till h o n o m, M e n friskt dörrdraperiet o c h visst såg mod hennes herre moln och hjärtklappning, det tunga och man, på din panna, buttra att till m i d d a g e n.
d u just i d a g haft kontoret, förut så att och nu strax kom- siffror ord på dina hon, den hjärtegoda, han baral i läppar, Hur ur o m jungfruns kunde hon att barnen v ä g e n o c h lekte o c h snälla i b a r n k a m m a r e n?
Aldrig undfägnar hands d e t så o d r ä g l i g t du var nöjd, voro till Ja, j a g frå- hon dig m e d be- försumlighet, o m torg- prisens s t e g r i n g eller o m s t o r t v ä t t e n s lighet.
A l d r i g är h o n s ö m n i g, d å d u v i l l l ä s a symaskinen eller pratar du kommit hem.
besvär- hon i telefonen, När dina din ock riktigt nöje och Men äkta det största a t t ä g a är o c h e n k v i n n a u t a n h j ä r t a är a r m, finanser äro är h e n n e s v i n t e r k a p p a a l l d e l e s s o m n y, men rock b r a l u g g s l i t e n; o c h d å är trefligt flytta att b o i staden till det enda söka sommar- landet.
och af m o t s a t s e n till allt j a g vill helst slippa beskrifva som mötas det h e m, s o m en hjärtlös hustru skapar.
I n g e n väljer väl sjuksköterskans gande en oräkneliga äro d e trötta o c h h u n g r i g a män, detta, rätt; hvad aldrig k o m m i t öfver hennes läppar, o c h allra m i n s t r i k t a d t m o t e n v ä n.
hjälpa har hoppas jag, e m o t m i g beskyllnin- m e n utan hjärta!
bal, m e d e l att så Hon högt o m Dreyfusprocessen, o c h aldrig syr h o n » D u är u t a n h j ä r t a!
» o c h d e o r d e n r i n g d e att att så naturligt.
s o m m a r o c h slippa b e s v ä r e t att N nu j u n o g af solljust leende, en v ä n l i g s m e k n i n g — o c h rättelser LJUF F L Ä K T.
sedan oupphörligt i mina öron.
Jag m e d f ö r ä l d r a r n a har man pengarne då skrala, EN för s o m läser p å g r a d e n.
undan med gar: huru?
minne hos mig väckte » SOM andra ett tysta Min u n g d o m s l y c k a återväckt. » — D e n m e l o d i, d u t o g så s k y g g t, att Och s o m en fjäder; själf du, hufvud teatern, din matkorg på mycket i te D u t a g e r e m o t allt d e t t a in ditt sedan sådant gå efter s o m g e r s å g ä r n a, b a r a h a n får lyfte hem på Ett har henne så bra j u s t j u g å o m k r i n g m e d lista, mer ätit förglömd, Tills d u den nu mig för angeläget bref stackare, icke din favoriträtt gömd ett e m e d a n d e t gifves kan Och skrifvit.
» Så m å n g e t kärt, v ä l s i g n a d t m i n n e, doldt af årens Du, kanske på » Ser du, det slumrar j u härinne », som lätt m e d en k o p p varmt lätt inte bra barsk ut.
till med morgonposten.
så en påstötning.
d i n — m o r f a r b l e f till Sven, så henne hon inte är minsann, veta, sad ' m e d r ö r d o c h bruten tar den rike bankiren, visst, lille fall h a r s o m måste gärna hon ställen; klädningslif en b l u n d i ö g o n e n dig rakt intet besvär.
makt — d u anar det helt då har Götgatan, och du är passar fattige kandidaten, halsen, ditt en s m ö r g å s, då d u k o m m e r från h o n i alla har fröjd till d e n v a l s e n s takt, Men förda h o p af ödets lilla! » » Sitt h ä r, förnöjd, h ö r jag, när jag lyss, » B l i f ej f ö r s k r ä c k t, d u k ä r a log m e d öga o c h m e d Det vänta naturligt, D e t v a r ej sista g å n g d e n k v ä l l e n, Månn h o n var ledsen?
Månn h o n a l d r i g får att armen, D e n g a m l a vals, d u spelte nyss.
stilla hon v ä c k a dig k l o c k a n 6 i m o r g o n bittida, då hon hur sväfvade jag nu i valsen På hennes vackra, hvita e g e t, att på ifrån skrifva, bad.
ha komma släpa på p y s e n.
s m ö g dit in, d ä r h o n v i d s t o l e n är bor tänder.
då o c h glad, vill som för för Af gikten bundits syster, kan får, Jag Det ondt och ser dansen andra.
inte afton pannan, H a n s m i n så s t r å l a n d e underlig M i g r o p a d e dit in till sig.
ar- själfförsakelse för t i m m e f ö r t i d i g eller f ö r s e n, gäller sömmerskan, kavaljer.
att j a g ingen e t t v i k t i g t ä r e n d e till S ö d e r j u s t i d a g, d å d u, reda m i g ändå. » Men vid hans slut Jag m o r m o r s m i l d a s t ä m m a Som rörde ingen det att Det tycktes mig, j a g knappast mödosamt, hennes trösta, Så skall j a g låta d i g förstå, an.
h e n n e är i n g e n v ä g f ö r l å n g, i n t e t för stor, n y s s m i g g j o r t så b r y d d o c h v a r m.
Jag m å s t e g a m l a v a l s e n höra; bete och maktpålig- s j ä l f f ö r s a k a n d e kall, u t a n a t t äga ett v a r m t o c h rikt hjärta, t y pliktkänsla allena är på denna bana mer än på andra otill- räcklig.
N o g har väl ofta hon, vår tjänande s o m tåligt vakar öfver syster, våra kinkiga barn och
— från morgon kvämlighet till underordnad, färd ej fastän dager, söka det.
så hög- Kanhända deltagande L å t o m oss att h o n är k v i n n a s o m v i!
kvinna söker fram omständigheter », urskuldar och utan så att dig Nils näns du, h v a d den stackarn Det är till är ledsen af tröst att få gråta du vara och utvägar.
och nu säker, s ä g a till d i g: är rådvill; O m din dagar att » Kära blek o c h mager. » den hjärtegoda och förmåga obehagligheter, o m sjuk i fjorton hjärta bästa sanningen bäst m e d v e t e n.
på bättringsvägen, kan med » för- i D e n, s o m har hjärta, om j u är legat alla allt långt i hennes aldrig h v i l k a d u själf ser våldföra sig p å o c h u n d v i k e r konflikter.
påminner ingen anse sin s o r g v i d ett hjärtegod mildrande är vi vi i vår o m hon blott tordes.
aldrig g l ö m m a, lille I D U N 1899. h o n att tala u t inför l y s s n a n d e k v i n n o - och utgjuta står — släpa för vår b e - ställning ett hjärta, kvinnohjärta, En får hvars göra oss m ö d a längtar öron kväll och 3 d u går, hon har Hur godt då du famnen är det full icke ut h o s h e n n e, o c h hur väl sätter hon sig icke in i dina b e k y m m e r!
H o n hyser icke medlidande m e d d i g; n e j, d u känner, hon lider hvilka för med dig.
liksom Det alldeles finnes särskildt äro skapade d e n n a befattning o c h ständigt anlitas.
t r ö s t s ö k a n d e fattar han att människor, Den s o m af i n s t i n k t, h o s h v e m b ä s t skall m ö t a förståelse, p å s a m m a sätt s o m barnet o m e d v e t e t d r a g é s till b a r n v ä n n e n, h u n d e n till djurvännen.
Härmed som min hjärta, enligt jag åsikt, att den andre med ning.
som vill en den ulan.
icke e n e är förklara skapad världsord- det j u i c k e tänkbart, att hjärtlös kunde den bli g o d o c h ädel, då skulle det j u icke löna m ö d a n söka förvärfva sig ett Men hjärta nog och förverkliga människoidealet.
ser det väl ofta ut, som o m hos vissa människor hjärtegodheten vore m e d f ö d d, en oförvärfvad, strålar ur oemotståndlig egenskap, s o m ögat, som ömgifver lig glans, s o m — underlåter grafven att lifva m e d en osläck- likt en ljuf fläkt — och värma, aldrig s o m f ö l j e r till o c h förtager själfva d ö d e n dess udd.
LOUISE FRAENCKEL.
FRÅN EN KVINNLIG SKANDINAVISK-ARKEOLOGISKA FERIEKURSEN I ITALIEN.
FRAMFÖR HOTELL SIBILLA VID TIVOLI.
med D e t v o r e j u i c k e för- vis o c h kärleksfull D å vore är naturligtvis ARKEOLOG.
D E M af I d u n s läsarinnor, hvilka hafva något intresse för det natursköna o c h på m i n n e n af gammal odling rika Italien, torde jag bereda ett n ö j e g e n o m en kortfattad skildring af den n y s s afslutade andra skandinavisk-arkeologiska feriekursen.
K a n s k e skall jag g e n o m detta korta utkast fästa m i n a landsmaninnors uppmärksamhet vid en ny dylik feriekurs under ett följande år m e d d e lärorika föreläsningar, s o m under d e n s a m m a hållas o c h den i allo angenäma resan.
Den, s o m gifvit uppslag till dessa kurser, är lek- tor J. Bergman i Norrköping, till hvilken deltagarne i årets kurs stå i största tacksamhetsskuld för d e outtröttliga omsorger, han i allo visat d e m.
Före- läsningarna hafva hållits dels på tyska språket af professorerna Htllsen o c h Mau samt doktor Arne- lung, alla anställda v i d det tyska arkeologiska in- stitutet i E o m a, o c h dels på vårt modersmål af lektor B e r g m a n.
Jag hade, k o m m a n d e från Frank- rike, redan vistats några v e c k o r i Firenze, då n ä m n d a feriekurs där tog sin början d e n 1 augusti i år.
Jag hade därför redan på förhand gjort mig bekant m e d Firenzes ryktbara konstsamlingar, där- ibland de stora samlingarna antika bilder i Galleria Uffici o c h Museo A r c h e o l o g i c o.
Öfver dessa inled- des föreläsningarna af d:r A m e l u n g.
Oaktadt jag ganska väl kände till båda samlingarna, var det ett sant n ö j e att åhöra hans intressanta föreläsningar o c h d e n vackra tyska, hvarpå d e tolkades.
Efter två dagar foro vi till E o m a.
Deltagarne v o r o nu fjorton, alla, m e d undantag af en dansk o c h en finne, svenskar, bland dessa senare tvänne damer, en ung fru, s o m åtföljde sin man, o c h den, s o m skrifver dessa rader.
Det öfvervägande antalet v o r o » professionals &gt;, universitets- o c h skolman, m e n äfven några, såsom vi damer, hvilka deltogo i kur- sen allenast för bildning o c h nöje.
I E o m a föreläste d:r A m e l u n g öfver d e antika bilderna i Vatikanska galleriet samt i Capitolinska o c h andra museer.