Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
Som flere af socknemännen yttrat den önskan, att orgelverk uti härvarande kyrka måtte uppföras, vore församlingen till idag inlyst, för att rådgöra om denna angelägenhet, och ehuru samtliga närvarande hördes villige och hugade, att efter råd och lägenhet bidraga till bestridande av kostnaden för orgelbyggande, så ansågs nödvändigt, att alldra först göra sig underrättad, huru dyrt ett sådant verk, ungefär skulle blifva?
Hvarföre nämndemannen Nils Svensson i Häggesta, som den 22 dennes, skall öfvervara riksdagsmannavalet i Östersund, anmodades, vid samma tillfälle resa till Frösön, för att af orgelbyggaren herr direktör Ek göra sig underrättad, huru mycket ett mindre orgelverk skulle komma att kosta?
Hvarefter socknemännen ville besluta om och huruvida nämnde företag blir för socknen möjlig eller icke.
25 september 1859 Källa:
Protocoll, hållet vid allmän sckenstämma uti Häggenås sockenstuga d. 25 september 1859. § 1
I anseende dertill, att fähuset vid folkskolan befinnes allt för trångt och så kallt, att det, sistl.
winter icke kunde begagnas, och dess utom så illa placerad, att det medelst dess gödselstad, inom ganska kort tid, kan upprottra väggen å dermed förenad bryggstuga, voro, efter vederbörlig skedd pålysning, socknemännen kallade och nu tämligen talrikt samlade, för att rådgöra och besluta, huruvida församlingen vore villig, att anskaffa ett nytt mera ändamålsenligt fähus vid folkskolan?
Det gjorda förslaget att köpa och på skolgården uppsätta ett gammalt fähus, som bonden Pär Ersson i Kougsta, förklarat sig villig sälja för 20 r.d:r riksmynt, förkastades genast, och på framställd proposition, att på socknens gemensamma bekostnad uppföra ett nytt, dertill ville socknemännen icke samtycka utan påstodo, att de i detta afseende gjort hvad de borde göra och trodde att, om väggarna diktades, kunde oftanämnde fähus kunna vara både tillräckligt stort och fullt brukbart.
§ 2 Uppå fattig-kassans föreståndares, Jonas Jonsson i Häggesta begäran framställdes till församlingens bepröfvande och godtfinnande den frågan, huru förhållas bör med rotehjonen Clas Åsbergs i Huse och Olof Jonssons i Lassgård, lösöre, persedlar hvilka som det påstås, af rotehjonens barn blifvit omhänder tagna och tillegnade?
Hvarpå församlingen yttrade den önskan att fattigkassans föreståndare måtte anmoda nämnde rotehjons barn, att till fattigkassan återbära hvad de obehörigt sig tillegnat, och om de sådant vägrade, med dem lagligen förfara.
På derom framställd begäran, beviljades nu att af fattig kassans medel skulle tilldelas 10 r.d:r riksmynt åt bonde enkan Ingeborg Pärsdotter i Österåsen, såsom hjälp att föda, kläda samt hålla i skola 2:ne af hennes faderlösa utfattiga små syster barnbarn.
23 oktober 1859 Källa:
Protokoll hållet vid vederbörligen utlyst sockenstämma med
Häggenås socken uti dess sockenstuga den 23:dje october 1859.
S.D. Med anledning av resp. landshöfdinge embetets embetsskrifvelse af den 7:de innevarande october till pastorsembetet i Lith, utsågs nu af Häggenås socknemän nämndemannen Nils Svensson i Häggesta till ledamot uti den nämnd, som har att för Jämtlands norra fögderi upprätthålla markegångs-priskuranter för october, november och december månaderna af innevarande, samt för januari, februari och mars månader nästinstundande år.
Till suppleant valdes och utsågs nämndemannen Lars Pärsson i Österåsen.
13 november 1859 Källa:
Protokoll hållet vid vederbörligen utlyst allmän sockenstämma med Häggenås socken uti dess sockenstuga d. 13 november 1859.
Med anledning af respective landshöfdinge embetets kungörelse n:o 23 af den 30:de sistl. september, valdes nu och befullmägtigades bonden Olof Olofsson i Pålgård, af Österåsens by, att å Häggenås sockens vägnar, infinna sig vid landstinget i Östersund, måndagen den 28 uti innevarande månad kl 11 f.m. för att med landets öfriga deputerade rådgöra och besluta rörande inrättande af en lantbruksskola för Jemtland, samt huruvida bron öfver Krokoms elfen kan repareras eller nybyggas?
Förklarade församlingen sig fullkomligen nöjd med hvad dess deputerad och fullmägtig dervid lagligen gör och låter.
Datum som ofvan, in fidem
27 november 1859 Källa:
Uti Häggenås sockenstuga den 27 november 1859 samtyckte församlingen, på derom framställd fråga, dertill, att skräddare gesällen Erik Pärsson Åsen, mantalsskrifves här i socknen såsom sockenskräddare.
Edlund 184
Protocoll, hållet vid allmän sockenstämma uti Häggenås sockenstuga d. 4 december 1859.
S.D. Sedan undertecknad tillkännagifvit, att nämndemannen Nils Svensson i Häggesta, som enligt församlingens uppdrag och begäran, i sockenstämman d. 17 sistl. julii, icke fick träffa herr direktören Ek på Frösön och således icke eller kunde få veta hvad ett mindre orgelverk skulle komma att kosta samt undertecknad tillika upplyst att cantor Billström i Sundsvall erbjudit sig uppföra ett orgelverk om 8:ta stämmor uti Häggenås kyrka för 2480 r.d:r riksmynt då församlingen håller nödigt trävirke till pipor och yttre struktur, samt skjuts och kost för orgelbyggaren och en dess biträde, uti ca 2½ månads tid m.m.
Och sedan tit.
Billströms kostnadsförslag blifvit offentligen uppläst, äfven som förmånliga vittnesbörd af sakkunniga män och musik-kännare om tit.
Billströms visade skicklighet, att förfärdiga vackra och väl-ljudande orgelverk, yttrade nämndemannen Lars Pärsson i Österåsen ”det troligen vore rådligast och bäst, att man åtminstone tills vidare öfverger förslaget om orgelbyggnaden emedan både kyrko-cassan och skol-cassan häfta för icke obetydlig skuld, och man bör söka blifva skuldfri, innan man åtager förbindelser att liqvidera en större summa, hälst orgelverk icke äro af behofvet påkallade”, uti hvilket yttrande större delen af församlingens närvarande ledamöter instämde, hvarföre förslaget om orgelbyggnaden, härstädes förfaller.
11 februari 1860 Källa:
Protocoll, hållet vid allmän sockenstämma med Häggenås församling i dess skolhus den 11:te februari 1860.
S.D. Som, oaktadt vid socknestämman den 4:de december fortlidet år, allmänna meningen tycktes vara att frågan om orgelbyggnad i Häggenås kyrka då borde förfalla, flera utaf församlingens ledamöter likwäl enträget yrkat att ny socknestämma i frågan måtte hållas, emedan antagas kunde att flertalet iblande dem numera woro böjde för orgelns uppförande, emedan de antecknat sig för betydliga penningebidrag till bestridande af de denna förenade kostnader, woro nu, efter i laga ordning skedd pålysning, församlingens ledamöter samlade för att i berörde fråga öfverlägga och beslut fatta, då först upplästes förteckningarna å ofvannämnde utfästa bidrag,utgörande tillsammans 731 r.d:r r:m:t.
Under öfverläggningar i saken, som nu härefter företogs, beslöts först enhälligt att socknemännen icke skulle betungas med några contanta utgifter för orgelns uppförande utöfver de tecknade frivilliga bidragen, utan skulle kyrkowärden, genom upptagande af lån för kyrkocassans räkning söka anskaffa den summa som komme att derutöfver i berörde ändamål erfordras.
Sedan derefter blifvit föreslaget att blifvande lön i och för orgelnist-tjensten, hvilken skulle för framtiden med folkskole-lärare-sysslan förenas, måtte utgå med twå /2/ lispund hö af hvarje hemmansrök och ett /1/ dito af hvarje torpare, inhyses-folk och jägare inom församlingen, men socknemännen temmeligen allmänt icke ville förbinda sig till större lön än hälften af det föreslagna, eller 1 lispund hö på hvarje hemmansrök och ½ dito på hvarje torpare, inhysesfolk och jägare samt nuwarande folkskole läraren, herr N.P.Åsell, personligen närvarande, för att gå församlingens önskningar härutinnan till mötes, förklarat sig nöjd att 185
mot sistnämnde lönebelopp orgelnist-befattningen härstädes öfvertaga och förestå, begärde, på grund deraf att meningarna om orgelns uppförande hördes delade, att frågan derom måtte afgöras genom omröstning, hvilken derpå, efter upprättad röstlängd, företogs och så utföll att det skattetal som röstade för orgelbyggnad besteg sig till 44,64 tunneland och det som röstade mot densamma till 29,20 tunneland, hvilken utgång af omröstningen för socknemänne genast tillkännagaf, under erinran att orgelns uppförande i socknens kyrka sålunda nu vore beslutad.
Offentligen uppläst i Häggenås sockenstuga, d. 12 febr 1860 och till alla delar erkändt, intyga på församlingens vägnar.
Carl Påhlsson yn. i Österåsen Lars Larsson Kougsta [Följande mening är tillagd i motstående sidas marginal:]
År 1860 den 26 februari upplästes förestående protocoll från predikostolen uti Häggenås kyrka tillika med vanlig besvärs anvisning till
Konungens befallningshafvande, inom trettio dagar.
Uti Häggenås sockenstuga d. 12 febr 1860.
Upplästes, justerades och godkändes förestående gårdagens sockenstämmoprotocoll.
§ 2 Utsågos och valdes nämndemannen Lars Pärsson och bonden Carl Pålsson yngre i Österåsen till ledamöter för Häggenås socken uti taxeringscommitten, som enligt Konungens befallningshafvandes kungörelse sammanträda å Söre gästgifvaregård den 21 i denna månad. § 3 Emedan bonden Anders Fyr i Huse anmält sig i anseende till försvagad hälsa, vara förhindrad längre fortfara med att vara god man, hvilken befattning han i 4 års tid bestridt, valdes och utkorades nu uti hans ställe, bonden Hinrik Olofsson i Grötom, att såsom god man biträda vid landt m[ät]eri förrättningar.
Protocoll hållet vid wederbörligen utlyst sockenstämma med
Häggenås socken uti dess sockenstuga den 26:te februari 1860.
§ 1 S.D. Upplästes en från brukspatron herr A. J.
Tomee ankommen skrifvelse, af den 14:de i denna månad innehållande hemställan, huruvida församlingen wore villig, att i underdånighet begära Kungl. Maj:ts nådiga proposition till rikets nu församlade ständer, för erhållande af statsanslag till utförande af en lättad communikation emellan Sundsvall och Bräcke i Jemtland; hvarvid församlingen på derom framställd fråga yttrade, att, ehuru den insåg och erkände herr brukspatrons Tomees outtröttliga nit och stora uppoffringar för landets bästa, den icke nu kunde förmås inse egentliga nyttan och förmon för denna från communikations-linien aflägsna socken, befarande ock att några större omkostnader skulle 186
socknen i framtiden affordras, wille socknemännen åtminstone för närvarande icke besvära Kongl.
Maj:t med någon underdånig petition i berörde afseende.
§ 2 Kungjordes offentligen instrumentet å, af herr byggmästar Unander, biträdd af bönderna Olof Nilsson äldre och Nils Nilsson i Söre, förrättad syn och besightning å skolhuset och andra byggnader wid folkskolan härstädes, hvarvid flera felaktigheter och brister befunnos.
Och som hittills warande byggnads-direction wille afsäga sig denna befattning och en del af församlingen yrkade, att en ny byggnads-direction måtte utses, beslöts nu att sådant wal skulle framdeles anställas, då de nyvalde ledamöterna icke allenast skulle besörja de befunna bristernas botande, utan ock öfverenskomma med kyrkovärden Jonas Jonsson i Häggesta om betalningen för af honom uppförda fehusbyggnad wid folkskolan. §3
Upplästes, justerades och underskrefs årets mantalslängd.
18 mars 1860 Källa:
Protocoll hållet wid wederbörligen utlyst sockenstämma med
Häggenås socken uti dess sockenstuga den 18:de mars 1860.
Som vid sockenstämman den 26 sistl. februari byggnads-directionen wid folkskolan afsade sig denna befattning, och flere af socknemännen yrkade, att nya ledamöter måtte utses uti densamma, så utsågos nu densamma följande hemmansegare nemligen:
Lars Månsson i Andersgård, Jonas Carlssson i Munkflohögen, Erik Olofsson i Svengården, af Österåsen, Hans Ersson i Halasjön och Olof Andersson i Kougsta.
Och som Lars Månsson i Andersgård enträget begärde ändtledigande från detta förtroende, så kunde församlingen icke tvinga honom att wara ledamot i nämnde byggnads direction, heldst som många andra skickliga dertill finnes inom socknen.
Och bör således i hans ställe en annan utses och wäljas.
1 och 6 april 1860 Källa:
Vid sockenstämman d. 1 april, då församlingen icke kunde wägra Lars
Månsson att slippa deltaga i directionen af byggnadscommitten vid folkskolan, valdes dertill Olof Olofsson i Pålgård, hvilken åter i sockenstämman d. 6 april, bestämt afsade sig detta förtroende, hvarföre nu till ledamot uti byggnadsdirektionen vid folkskolan utsågs bonden Nils Ersson i Gungård.
13 maj 1860 Källa:
Häggenås socken uti dess sockenstuga de 13:de maj 1860.
§ 1 Upplästes offentligen och ljudeligen herr cantor E. P.
Billströms skrifvelse af den 4:de uti innevarande maj månad, deruti han Billström erbjuder sig att på uppgifna wilkor, uti Häggenås kyrka uppföra ett waraktigt och godt, samt med stadigt pipverk försedt orgelverk.
Efter delfåendet af nämnde skrifvelse, yttrade församlingen allmänt att den war willig antaga herr
Billström till uppförande af orgel i härvarande kyrka, tillika under önskan att äfven wäderlåda, trädpipor m.m. måtte förfärdigas i Sundsvall, under förmodan att derstädes finne tillgång på mera dugligt wirke än här, samt att ordentligt kontrakt och ritning måtte med förste hitsändas, ty ritningen måste underställas Kongl.
Utur fattig-cassan tilldeltes socknens utfattige följande belopp R.d:r Öre Till Ingeborg Pärsd:r i Storgård 6 Gunnil Olsd:r i Långkälen 8 Märet Pärsd:r i Storgård 4 barnet Pär i Bengtgården 10 d:o Olof i d:o 5 Johan Olofssons dotter i Korsmyrbränna 10 Anders Andersson i Svedje 6 G[?]s enka i Rutgården 3 Anders Erssons hustru i Backegård 3 Märet Pärsd:r i d:o 3 §2
Transp
Pär Ferms enka i Stafsgård 4 Jonas Jonssons hustru i Kougsta 8 rotehjonet Pär Ed 5 Nils Nilssons hustru i Österåsen 3 Pär Svenssons hustru i Fagerlandsvallen 3 Jonas Jonsson i Backegård för något särskildt besvär och kostnad vid Ol. Jönssons begrafning 1 50 Jonas Pärsson i Storbränna för någon besvärligare skötsel för Kerstin Larsd:r 3 Barbara Olofsd:r i Kougsta 3 Summa kr 88 50 In fidem
3 juni 1860 Källa:
Protocoll vid allmän sockenstämma den 3 juni 1860.
§ 1 Kyrko- fattig- och skol-cassornas räkenskaper upplästes, erkändes och underskrefvos samt waldes till revisorer öfver dessa räkenskaper, landt-mäteri eleven Pehr Hägglund och b.
Erik Hansson i Norderåsen. § 2
På grund af erhållen underrättelse, att lån ur Jemtlands roterings casssa får lemnas jemväl till meningheten för allmändt nyttiga ändamål och emot gemensam ansvarighet, samt denna församling i och för orgelverksbyggnad beslutat anmäla sig till erhållande af ett lån, stort 2500 r:r rmt, hvaraf socknemännen nu ansågo sig wara i behof, så förklarade de, vid härom väckt fråga, att de en för alla och alla för en ville ansvara för återbetalningen af berördt lån, och uppdrogs åt socknenämndens ledamöter, att å socknens wägnar utfärda förbindelser på lånebeloppet, äfvensom att ombersörja räntans bestämda inbetalning hvarje halfår tillika med hvad cassa-directionen i öfvrigt kan föreskrifva. § 3 Församlingen uppdrog åt kyrkvärden Jon Jonsson i Häggesta och b.
Carl Pålsson yngre i Österåsen att nu på försommaren ombesörja tornets rappning, der den affallit och låta oljebestryka jerntaket på durchsigten och golfvet i densamma.
M. O. Blix
[Tillagt i marginalen] 1860 d 17 juni upplästes 2 och 3 §, från predikostolen i Häggenås kyrka, med vamlig besvärsanvisning till K. befallningshafvande inom 30 dagar.
Attest N. S. Edlund
8 juli 1860 Källa:
Protocoll, vid sockenstämman d. 8 juli 1860.
§ 1 Med anledning af herr häradshöfding Hasselbergs kungörelse, af d. 21 sistl. junii, valdes och befullmägtigades härads-domaren Nils Svensson i Häggesta, att å socknens vägnar, infinna sig vid af- och tillträdes husesyn i Liths prestgård den 16:de uti innevarande juli månad, kl 10 f.m. för att med afseende å den församlingen åliggande byggnads skyldighet vid prestgården, Häggenås socknemäns rätt bevaka, hållande socknemännen för godt, hvad fullmägtigen dervid gör och låter.
§ 2 Till revisorer af detta årets sockenjämnadsräkningar utsågos och valdes h:r ingeneuren P. Hägglund i Högen och bonden Erik Hansson i Storgård.
12 augusti 1860 Källa:
Protocoll hållet vid allmän sockenstämma med Häggenås socken uti dess sockenstuga den 12:te augusti 1860.
Enligt Konungens befallningshafvandes kungörelse af den 14 sistl. juli woro församlingens ledamöter wederbörligen kallade för att utse ett ombud wid landstinget i Östersund den 10:de instundande september, för att inför
Konungens befallningshafvande med landets öfriga deputerade samråda och besluta angående inrättande af en landtbruksskola för länet, samt öfrige frågor, hvilka omförmäles uti Konungens befallningshafvandes kungörelser n:o 10 och 12.
Till detta ombud waldes och utsågs med enhällig röst häradsdomaren Nils Svensson i Häggesta hvilken befullmägtigades att i öfverläggningar på socknens wägnar med full beslutande rätt deltaga.
§ 2 Upplästes ett af cantorn och byggmästaren E. P.
Billström hitsändt contrakt rörande orgelns uppförande i härvarande kyrka, hvilket af församlingen \med ett litet tillägg/ godkändes och underskrefs. § 3 Uppvisades en af cantorn och byggmästaren Billström i Sundsvall förfärdigad ritning å tillämnade orgelverk uti Häggenås kyrka, hvilken ritning af församlingen gillades och anmodades skolläraren N. P. Åsell, att å högvederbörlig ort söka nådig stadfästelse å densamma, enligt Kongl.
Maj:ts nådiga circulär-bref af den 16:de november 1854.
14 oktober 1860 Källa:
Att i följe af landshöfdinge embetets kungörelse angående markegångssättningen, häradsdomaren Nils Svensson i Häggesta, uti allmän sockenstuga d. 14 october 1860 enhälligt valdes att å Häggenås sockens vägnar, tillika med fögderiets öfrige deputerade, inför kronofogden sammanträda å Grytans gårds tingsställe, d. tjugoandra uti innevarande månad kl 10 f.m. i och för priscourantens uppgörande, betygar Häggenås sockenstuga d. 14 oct. 1860. N. S.
21 oktober 1860 Källa:
Protocoll hållet med Häggenås socken uti dess sockenstuga den 21:sta october 1860.
§ 1 Som i och för werkställande af den redan sistledne wår beslutade reparation å rappningen på kyrkans torn det fordras åtskillige materialier, såsom spiror, kalk och sand m.m., som icke beqvämligen kunna noggrant fördelas på församlingen efter skatt, ty blef nu efter någon kort öfverläggning beslutadt, att såväl materialiers anskaffande, som sjelfva reparation skulle medelst anterprenad auction till den minstbjudande upplåtas, och anmodades kyrkovärden Jonas Jonsson, att utfärda pålysning, och hålla berörde auction, med görligaste första, 190
på det antrepenören må begagna tjenligaste tiden för materialiers framskaffande, för ifrågavarande reparation, hvilken nästkommande wår bör werkställas. § 2 Enligt vid proste-wisitationen wäckt motion derom och i betraktande deraf, att aflöningen till skolläraren och skolan är nog kännbar för dem, som hafva flera barn i skolåldern, om blott dessa barns föräldrar skola aflöna läraren, fattades nu det enhälliga beslut, att för detta år och framgent hela församlingen skulle denna aflöning utgöra, på så sätt, att en half famn huggen wed skulle till skolan levereras af hvarje hemmans-rök och odels-torpare, och prospektvis för detta år lefvereras 50 famnar, då man framdeles får öka eller minska efter behof, och skulle början ske med första kyrkorotan och fortgå i den ordning gårdarna och byarna äro belägna.
Hvad spannemålen angår, skulle såväl råg som korn jemt fördelas på socknemännen och odels-torpare efter rök räknat, så att hela summan 4 tunnor af vardera slaget blefve erlaggde. § 3
I likhet med hvad i Lith skedt blef nu öfverenskommet och beslutat, att gudstjensten hädanefter kommer att börja kl. 10 f.m. § 4 Emedan isynnerhet sednare åren ganska många mer och mindre behöfvande, begärt understöd af fattig-cassans medel, fattades det beslutet, att af den aflidnes qvarlåtenskap skall återgäldas, hvad hvar och en i lifstiden, ur berörde cassa erhållit, till capital och ränta.
Justeradt Jonas Jönsson i Häggesta
Hans Eriksson i Storgård.
År 1860 den 4:de november upplästes förestående protocoll, från predikostolen i Häggenås kyrka tillika med vanlig besvärs anvisning, till Konungens befallningshafvande, inom 30 dagar från kungörandet, betygar N. S.
4 november 1860 Källa:
Protocoll hållet wid allmän sockenstämma med Häggenås socken uti dess sockenstuga den 4:de november 1860.
S.D. Comminicerades och förevisades för församlingen en af konductören, wid Kongl. öfverindendent-embetet, efter uppdrag af nämnde embete, uppgjord och af särskild memorial åtföljde ritning till orgelfacad uti härvarande kyrka, hvilken ritning af socknemännen fullkomligen gillades under underdånig önskan att densamma af Kongl.
Maj:t måtte i nåder stadfästas.
Stora Malms sockenstämma 1796-1812
1796 den 1 Maij, efter ordentel.(ig) pålysning, blef allmänna Valborgsmässo Sochnstämman med St.(ora) Malms försam-l(ing)s resp.(ektive) Jnnewålnare hollen. § 1.
Uplästes och erkändes sisthollne protocoller; äfwen ock Räkningarne öfver kyrko- och fattig- Cassornas Jnkomster och Utgifter. § 2.
Uplästes Enkefruns, wälb.(orna) fru Agneta Sophia Hildebrands, född S(c)hönström1), skriftel(iga) förordnande och gåfobref af den 8 Maij 1795 på 12000 R(iks)d(ale)r, till St.
Malms Sochns fattig Cassa, tillika med ett den 12 Maij samma år af församl(ingen)s Patronus wälb.(orne) Herr David Gotthard Hildebrand gifwit qvittence på denna summans emottagande; hwilket alt blifvit för Oppunda Härads Rätt i Stensjö den 23 Nov.(ember) 1795 upwist.
Gåfwobrefvet lydde således:
"Sedan frelse Befallningsmannen vid Ericsbergs Sätesg(ård) Pehr Melander i lifstiden genom dess d(en) 6. Julii 1789 gjorde och efter bem(el)te Befallningsmans död hos Oppunda H(ärad)rätts vid för(idne) års hösteting d(en) 27 Nov.(ember) 1794 behörigen vigilerade2)
Testamente updragit mig en oinskränkt rätt samt fullmagt och myndighet, att om dess efterlämnade qwarlåtenskap disponera och gifva densamma, antingen hel och hollen eller delad, åt hwem eller hwilka mig skulle nyttigast synas, samt jag til följa deraf föranstalta låtit, dels at den aflednes mindre betydelige qwarlåtenskap af Kläder och annat kommit til något gagn åt hans mest älskade wänner och sådana i behof varande, som närmast stådt under hans lydnad och honom till nöjes samt med tilgifwenhet sig upfördt, dels at hans redbarare egendom blifvit efter dess högsta möjel(iga) wärde förwandlad, hwarvid densamma jemte de i hans Bo befintelige contante penningar tillsammans utgjort en summa, hvilken då dertill läggas så wäl den ränta jag derå kunnat upbringa til den lsta i denna månad, som något mera, hwartill, att desse medel föröka, utwägar under den förflutne tiden för mig sig yppat, bestiger sig i Riksgäldssedlar till ett Capital stort Ett Tusende fem Hundrade Trettio Tre Riksdaler Sexton schilling/:1533
Rdr 16 s:/; så har jag wid mitt fattade beslut om desse pgrs (penningars) anwändande med desto större nöje och tillfridsstellelse funnit mig både skyldig och willig att gifwa uppmärksamhet åt Testatorns i lifstiden oftast för mig muntel(ige)n i denna delen yttrade åstundan, som derigenom wardar ett wälgjörande och honom hedrande christendomsverk befordrat; och förordnar jag fördenskull härmedelst, att af ofvan(nämn)de Capital 1533 Rdr 16 s (sk) riksgälds Sedlar6) skola. lo Tre Hundrade Trettio Tre Riksdaler 16 s (sk) /:333 R. 16:/ Riksgälds sedlar med 6 proc(ent)s ränta derå från den 1 sta nästl(edne) Maij till samma tid nästa år 1796 då öfwerlemnas till Lazarettet i Nyköpings Stad, att jemte de öfrige Lazarettsmedlen anwändas til der inkommande sjuklingars underhöll, läkemedel och hjelpsammaste omwårdnad; hwarvid med den säkra förmodan jag hyser att desse angifne medel under Lazaretts Directionens öma och sorgfelliga omsorg på bästa sätt i sitt ändamål disponeras och anwendas, jag blott gjör det förbehöll, som sielfva erkänslan för denna undfångna gåfwan willigen och genast lärer rettferige, att nemligen en billig företrädes rätt lämnas dem från Ericsbergs gård med tillydande Hemman och lägenheter, hwilcka under den tid min K(äre) Son, wälb(orne) Herr David Gotthard
Hildebrand denne ägendom inne-hafwer, kunna komma i den ömkanswärde belägenhet, att wara nödsakade innom Lazarettet söka räddning för sit lif och hälsa. 2o de öfrige Ett Tusende Två Hundrade /:1200:/ Riksdaler Riksgäldssedlar warda med nedan(n)ämnde willkor och under förbehöll, att de noga efterlefwas, gifne till St.