Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
Ofvanpå duken lägges ett trälock, belastadt med tyng- der, på det att vasslan må ytterligare afrinna.
Efter 10 minuters förlopp skares ostmassan i smärre stycken, insvepes åter i duken, hvilken åter- igen belastas med press och nu får vara orörd i omkring 15 minuter.
Efter denna tids förlopp skares massan återigen i smärre stycken och pressas under ytterligare 10 minuter på sam- ma sätt som förut.
Sedan males den i ostqvarn, saltet inblandas, omkring 15 p r o c, hvarefter massan insvept i en duk, får ligga orörd under en tid af 20 minuter, då den upptages och ar- betas med händerna samt insvepes återigen uti duken.
Efter 20 minu- ters förlopp males osten för andra gången och är nu färdig att läggas i formen.
Ostformen pressas i en ver- tikal ostpress under omkring 12 tim- mars tid, då den uttages och omsve- pes med en duk samt insattes åter i press, i hvilken den får qvarstå till påföljande morgon.
Uttages nu, vän- des och förses med en torr duk och insattes åter i en press, som belastas hårdare än förut.
I denna press får osten qvarstå i omkring 4 dagar, hvarefter den uttages, ingnides med olja och sättes nu på en träbylla i ostkammaren.
Efter någon tids för- lopp flyttas den till en svalare kam- mare, hvarest den förblifver under den återstående lagringsperioden, som van- ligtvis utgöres af omkring 3 månader.
Under pressningen och lagringen bort- gå ungefär 20 — 30 procent.
Den bästa tiden för Cheshireostens försäljning å engelsk marknad är no- vember — december, då god och väl- lagrad sådan betalas med omkring 64 öre pr engelskt skålpund.
G. Toll.
B a k n i n g.
Smörkringlor.
1 qvarter god mjölk, eller grädde, \ skalp, socker, \ skalp, smör, och 1 lod hjorthornssalt blandas tillsammans med så mycket mjöl att degen blir hård, hvarefter den arbetas synnerligen väl.
Smärre stycken deraf rullas sedan så smala som möjligt, fa- soneras på sjelfva plåten och gräddas.
Satsen räcker till omkring 100 stycken.
Tvättning af pelsverk.
Man kokar god hvit tvål i vatten och silar luten genom en duk.
I den ljumma — ej varma — luten^tvättar man pelsverket utan gnidning endast genom sakta tryc- kande och blötande.
Man upprepar detta i nytt tvålvatten och sist i rent flod- eller regnvatten.
Man torkar se- dan skinnet i luften, pudrar det med stärkelsemjöl, kammar det och piskar det sist med en mjuk läderpiska.
F ö n s t e r t r ä d g å r d e n.
Hyacinthodling.
Hyacinther, hvilka skola drifvas så tidigt, att de blomma redan i slutet af december eller början af januari, måste redan i augusti plan- teras i krukor och få ej intagas till drifning, förr än de äro väl rotade.
Skola de ej drifvas förr än till en se- nare tid, kan man uppskjuta inplan- teringen till oktober; dock är det bäst att utföra den redan i september.
Jorden, hvari lökarne planteras, får ej vara ler- eller kalkhaltig.
Bäst är en blandning af hälften drifbänksjord och hälften god sandig trädgårdsjord.
Har man ej tillgång till det senare slaget, kan man taga två tredjedelar god drifbänksjord och en tredjedel ren sand.
Krukorna med de inplan- terade lökarne ställas på en frost- skyddad ort och öfvertäckas 15 cm.
högt med jord eller sågspån, hållas måttligt fuktiga och intagas ej förr till drifning än lökarne äro väl rotade och uppnått en höjd af 7 cm.
Lökar, hvilka skola drifvas i glas på vatten, förvaras ock på ett mörkt, frostfritt ställe, tills de vuxit tillräckligt fram och ega säkra rötter.
— Hyacinther, planterade i det fria, täckas under vintern med halm, hästgödsel, löf eller mossa.
W. T r ä d g å r d e n.
Bladlöss vålla blomstervännen och i synnerhet rosenodlaren stor förtret.
En begjutning med stark salt- eller tobaks- lösning skadar växterna.
Derför må- ste man göra sig den mödan att med en liten mjuk målarpensel bestryka qvistarne med färsk bomolja eller vall- moolja.
Bladlössen skola då snart för- svinna.
Trädgårdsvän.
K o n s e r v e r i n g ".
Inpackning af frukt.
Borddrufvor och liknande frukter nedläggas bäst i kli, sedan de först insvepts i silkespapper.
Äfven under längre resor och stark skakning bevaras då frukterna, enär kliet fyller hvarje tomrum.
Det torde ock vara att rekommendera vid ned- packning af sten- och kärnfrukter, då det är lätt, beqvämt att använda och bättre än hö eller mossa utestänger luften, så att man ej har att befara någon försämring af frukten.
Man kan lägga flera lager öfver hvarandra i en låda, om man verkställer nedpacknin- gen med nödig sorgfällighet.
Samma fördelar och samma säkerhet ernår man genom användandet af söndersmulade gamla korkar.
Dock kan detta sätt af helt naturliga skäl endast användas, då det gäller smärre qvantiteter.
W. H v a r j e h a n d a.
Förfalskadt linne kännes lätt frän äkta, om man fuktar profvet med lin- olja.
Linnetrådarne få då ett genom- skinligt, om oljadt papper påminnande utseende, under det bomullstrådarne förblifva hvita och ogenomskinliga.
Vi vilja s ä r s k i l d t f ä s t a u p p m ä r k s a m h e t e n sökande o c h piatsutbjudande annonsörer, p å Iduns l ä m p l i g h e t f ö r p l a t s - ä f v e n s o m f ö r alla ö f r i g a s l a g s B r e f l å d a.
Tacksam m.
frågar, h u r m a n s t a l l blifva af m e d mustacher eller annan besvärande s k ä g g v ä x t.
V i h a f v a r e d a n flera g å n g e r f ö r u t b e s v a r a t d y l i k a f ö r f r å g n i n g a r.
M e r e slags b r ä n n s a t v o r o.
äro f ö r e s l a g n a o c h a n v ä n d a s, m e n alla h j e l p a b l o t t f ö r k o r t t i d, o c h g e n o m u p p r e p a d a n v ä n d n i n g bli h å r e n d e s s u t o m g r ö f r e och tätare.
Varaktig verkan k a n m e d d y l i k a m e d e l e r n ä s b l o t t g e n o m f r a m k a l l a n d e a f en ä r r b i l d n i n g, oftast m e r v a n s t ä l l a n d e ä n sjelfva s k ä g g e t.
D e t e n d a s ä k r a m e d l e t ä r s. k e l e k - trolytisk behandling, s o m medför varaktig o c h säker verkan.
E n olägenhet är d o c k att denna behandling kräfver rätt lång tid, d å det gäller större y t o r.
Närmare upplysningar torde k u n n a erhållas g e n o m d: r A f z e l i u s i S t o e k h o l m, h v i l k e n, så v i d t v i v e t a, ä r d e n e n d e, s o m verkställer dylik behandling.
S e s v a r till T a c k s a m h ä r o f v a n.
Oförståndig slyna.
1), S e s v a r till T a c k s a m här o f v a n!
E h u r u v i ej n ä r m a r e k ä n n a s a m m a n s ä t t n i n g e n a f p r e p a r a t e t i fråga, k u n n a vi d o c k m e d n e j b e s v a r a e r f r å g a: h å r e t g r å - n a r t r o t s alla h å r m e d e l.
Anna v. E.
O r s a k e r n a k u n n a v a r a så m å n g a, a t t d e t är o s s o m ö j l i g t a t t g e r ä d utan a t t h a tillfälle a t t s e e d r a ö g o n.
V ä n d e r till ögonläkare.
Näsvis.
A n v ä n d den Elsa i n:o 7 föreskrifna b e h a n d l i n g e n.
Ä r n i i öfrigt f r i s k?
L — a i G.
E n t e s k e d a l u n; 3 0 • C; m o r - g o n o c h a f t o n.
S v å r t a t t g e r å d utan a t t se fallet.
F ö r s ö k e m e l l e r t i d att 2 — 3 g å n g e r d a g l i g e n fukta stället m e d e n 1 % n a p h t o l s p r i t - l ö s n i n g, o m så b e h ö f v e s f ö r s v e d a n s s k u l l, något utspädd.
Eosina.
F ö r v å r d e l k ä n n a v i ej till d e t t a b a n d a g e, m e n s t o r b l i r n o g ej v e r k a n deraf.
Ortopedisk g y m n a s t i k l e m n a r säkrare resultat, o m ej å k o m m a n ä r f ö r g a m m a l.
En af Iduns läsarinnor.
H å r e t s ailal- l a n d e k a n b e r o p å flere o r s a k e r.
Mjellbild- ning är e n a f d e vanligare.
Skulle dyilk före- ligga, så använd d e n behandling, s o m före- skrifvits W e n d i n:0 1 0.
A n g å e n d e e r lilla dotter är d e t oss o m ö j l i g t a t t u t a n u n d e r s ö k n i n g l e m n a r å d.
Troligen är något maglidande orsaken.
V o r e d e t ej s k ä l, a t t n i v ä n d e e r till e n b a r n l ä k a r e?
I n g n i d 2 — 3 g å n g e r d a g l i g e n Hebras såp- sprit o c h fortfar d e r m e d, tills h u d e n b l i r r ö d o c h fjällande.
U p p h ö r d ä n å g r a d a g a r m e d ingnidningarna o c h pudra under tiden m e d potatismjöl.
R — b —.
S e s v a r till L i s a 2 1 år i n: o 7!
K l o k a s t t o r d e d o c k vara att rådfråga s p e c i a - Fru Mable.
O m ni i Öfrigt är frisk, s å ä r detta ingenting att vara orolig öfver.
S t r y k m o r g o n o c h afton p å r i k l i g t a f f ö l j a n d e s a l v a: 2 d e l a r fäklt svafvel, 1,5 d e l salicylsyra o c h 20 d e l a r skiradt ister med benxoe.
Manlig prenumerant.
L å t ofördröjligen läkare u n d e r s ö k a hjerta o c h lungor, ä f v e n s o m g ö r a u r i n u n d e r s ö k n i n g.
S e s v a r till F r u på l a n d e t i n: o 9.
En äkta man.
E n g ö d n i n g s k u r s k u l l e n o g h a v e r k a n, d o c k ej sä r e n t l o k a l, s o m n i t r o - ligen önskar.
N å g o t annat medel känna v i e j.
En af Iduns läsarinnor n:o 2.
L i s a 2 1 å r i l:o 7.
A — X.
Frågan s v a r e t till W e n d.
finnes besvarad i n: o 10 i Frågor.
P å f ö r e k o m m e n a n l e d n i n g få v i p å p e k a a t t f r å g o r n a u n d e r så v ä l d e n n a s o m a f d e l n i n g e n » Läkareräd » äro fullkomligt kostnadsfria L ä - k a r e r å d e n a l e m n a s af l e g i t i m e r a d p r a k t i s e - rande läkare; nedanstående frägeafdelning står ö p p e n f ö r v å r a l ä s a r i n n o r s i n b ö r d e s k o r - respondens.
N:o 9 0.
F r å g a s o m n å g o n a f I d u n s l ä s a - r i n n o r v e t n å g o t v e r k s a m t m e d e l m o t flugor i kök.
G. S — n.
hakas D.
T o r d e m e d n å g o n r e t o u - chering kunna användas.
Vill ni som arvode mottaga en prenunierationssedel å Idun, torde ni uppge er adress.
Pose Nath.
D e n lilla skildringen k a n n o g användas.
Flera sörmländskor.
I fråga v a r a n d e b i l d e r k o m m a att m e d d e l a s i d e n snart u t k o m m a n d e •Skandinavisk M o d e t i d n i n g ».
Kleopatra.
T a c k f ö r d e n lilla friska s k i s s e n.
M e d omarbetning.
B r a stil, m e n o b e t y d l i g t i n n e h å l l.
N. N — n.
M e d o m a r b e t n i n g m ö j l i g t v i s.
Mor Sara.
Eder uppsats innehåller m å n g a b e a k t a n s v ä r d a s a k e r o c h skall efter g r u n d l i g o m a r b e t n i n g inflyta.
Duglig husmoder.
E m m y —.
Var god fram- ställ e d r a a n s p r å k.
F å vi använda det sända?
O. Län.
D i k t e r n a ä r o n å g o t m a t t a o c h torde näppeligen k o m m a att af oss användas.
Atos.
F o r svagt.
Vivan.
HjertUg tack för e r nätta o c h i n - t r e s s a n t a u p p s a t s.
D e n skall m e d f ö r s t a a n - vändas, m a hända under en något kortare rubrik.
Många meddelarinnor.
Hjertlig tack för b i - dragen.
U p p g i f, o m n i är m a n e l l e r q v i n n a D e r p å beror svaret.
InneMllsförteckmng *: F r u H a r a l d s s o n s i d e c r.
A f Ave.
— S å n i n g s - m a n n e n.
P o e m, öfversatt a f O. G.
— Fredrtka Bremer-FÖrbundets sjukkassa.
— Q v i n n o r.
P o r t r ä t t s t u d i e r f ö r I d u n a f Johan Nordling.
K ä t h e.
— Fruktträds- planteringar.
A f F. Hbg.
— C a r m e l a.
B e r ä t t e l s e a f Edmondo de Amicis.
— K o n s e r - vering.
I n g e n annons införes under 1 k r.
På Iduns expedition finnas bref till &gt;L.
W. » — » H.
— » A W. Hus- l i g ».
— » M.
» och » Ringa anspråk 2 5 ».
Stockholms knäcke- Lina.
N:o 9 2.
H u r u t i l l a g a r S t e n i a e l l e r n å g o n a n n a n v a n h u s m o d e r s i n ä g g r ö r a, a t t d e n ej vasslar sig?
Edla.
N:r 9 3.
E n v ä n af c h o k o l a d, frågar, o m n å g o n af I d u n s ärade läsarinnor, k u n d e gifva h e n n e b e s k r i f n i n g p å, h u r sådan p å b ä s t a s ä t t tillagas.
N:r 9 4.
V i l l n å g o n h u s m o r säga h v i l k e n k o k b o k är l ä m p l i g a s t a t t k ö p a, d å m a n är o k u n n i g i s l a g t — o c h ej h a r n å g o n s k i c k l i g k o k e r s k a a t t lita p å.
En stadsfru på landet.
Plats som lärarinna sökes af en ung flicka, som genomgått elementarläro- verk och är van att undervisa.
Svar till » Utan hem » torde sändas Iduns byrå.
[5iG] En anspråkslös flicka önskar plats 1 nästa okt.
hos ett äldre, aktnings- värdt fruntimmer som hjelp och säll- skap.
Närmare underrättelser lemnas af ingeniör E.
Mossberg, Parmmätare- gatan 11, Stockholm.
53S3X1) [485] [512] eller sällskap.
Närmare upplysningar kunna er- hållas genom Iduns Redaktion, dit svar, märkta H. H. », o c k torde ställas.
[519] En anspråkslös flicka önskar till vintern plats som sällskap och hjelp i en god familj.
Den sökande, som inne- haft • dylik plats, är van vid husliga görom.
o. kunnig i sömnad.
små, men fästes stort afs.
vid ett vänl.
be- mötande.
Rekommendationer kunna erh.
Svar före 1 okt.
till » Pålitlig », Iduns redaktion.
[524] En ung flicka af god familj, önskar sig plats att gå frun till hända i alla inom hus före- fallande göromål.
H o n är van att un- dervisa i musik.
20 år », S. Guma; lii annonsbyrå, Stock- holm, inom 15 dagar.
5 7 3 4 x 1) [513] J.
G. HAMMAR, 30 Malmskilnadsgatan / J2&gt; Fabrik Doktor A.
Afzelius Lilla Vattugatan 24, 9-10 oeh 2-3.
Företrädesvis mag- och hudsjukdo- mar.
Verkställer elektrolytisk behand- ling af a b D o r m t växande hår, skägg- vårtor o.
[505] En flicka med uppfostran önskar inackordering i ett helst i någon folkrik landsbygd beläget bildadt och angenämt hem, dervid hon önskar efter behag deltaga i till hemmet hörande syssel- sättningar.
- Svar märkt » Marta Maria » torde inlemnas till S. Gumielii Annons- byrå, Stockholm.
[490] klädsömnad gifves af undertecknad för ett begrän- sadt antal elever.
Eleverna för- färdiga egna klädningar.
Bernadina Nicodemi, Regeringsgatan 47, 3 tr. upp öfver g.
[135] Engelska Magasinet PLATSSÖKANDE.
Lärarinna, Pris: enkla m e d veke 4 — 6 k r.
[292] DIVERSE.
Etui- &amp; Portfölj 4 ti må 38 Regeringsgatan 38, 1 tr. upp.
Tricotvaror af bästa qvalité, Serger, Velveteen, Flaneller, Barnskor, Vår- hattar för babies, Bärkappor.
[252] lektris J.
G. Hammars Lampkök.
En ung flicka önskar meddela under- visning i pianospelning åt så väl ny- begynnare som mera försigkomna.
Priset billigt.
Reflekterande härå torde godhets- fullt inlemna svar märkt » — ~E- —, » Iduns byrå.
[499] LEDIGA PLATSER.
5735x1) adr.
Nyköping, försäljer af utmärkt beskaffenhet sina rika förråd af Fruktträd, Dvergfrukt- träd, Bärbuskar, Alléträd, Barr växter, Smultronplantor, Törnrosor, Slinger- växter m. m. Priskurant sändes på be- gäran.
Belönt i Göteborg 1885 med Silfver- och Bronsmedalj.
I Stockholm 1887 med första priset 2:ne silfverme- daljer.
Arealen är öfver 12 tunnland.
[503] Kurs i P l a t s l e d i g i familj för en bättre flicka att gå frun till hända i inom hus förefallande göromål samt för en proper städerska.
Ansökningar jemte fotografi sändas till » Z.
36 », S. Gu- msslii annonsbyrå, Stockholm.
Isaksdals Trädskolor En anspråkslös flicka önskar att i ett bildadt och vänligt hem gå frun till hända.
På ett vänligt och godt bemötande göres anspråk.
Svar jemte prisvilkor till » Vilma » Hedemora pöste restante.
[502] (G.
23506 x 2.)
5451x3) S e s v a r til * Bekymrad moder.
Barnet " b a r fått m j ö l k - blandningen alldeles för stark.
H a r han redan en t i d fått d y l i k a f d e n n a s t y r k a (5 ä G d e l a r m j ö l k o c h 1 d e l v a t t e n), så ä r d e t m i n d r e u n - d e r l i g t, a t t h a n s m a g e är i o o r d n i n g o c h ej b l i r b r a trots m e d i c i n e n ».
E t t t v å m å n a d e r s b a r n b ö r n ä m l i g e n, o m d e t u p p f ö d e s artefici- elt, ej h a s t a r k a r e m j ö l k b l a n d n i n g ä n 4 d e l a r m j ö l k p å 3 d e l a r v a t t e n.
T i l l e t t hälft q v a r - t e r a f d e n n a b l a n d n i n g, s o m alltid skall k o - k a s u p p, sättes e n s t r u k e n t e s k e d s o c k e r.
I d e t t a fall t o r d e v a r a l ä m p l i g t a t t v i d v a t t e n - tillsatsen t a g a 1 d e l C a r l s b a d e r v a t t e n o c h 2 delar vanligt vatten.
Ö k a ej b l a n d n i n g e n s styrka p å ännu ett par månader.
Gif gossen m a t p å bestämda tider (c:a hvar tredje t i m m e).
— G e t m j ö l k ä r e n l i g t v å r t a n k e o l ä m p l i g fur honom.
N:o 9 1.
H u r u bröd?
— Annonser mottagas endast g e n o m S.
Gumeelius a n n o n s b y r å o c h h o s r e d a k t i o n e n.
f jfamngatetri " f r^ / J s s Tillverkar Etuier 3 for Smycken, &lt;§&gt; Bordsilfver, Scha- s tull, Smyckeskrin, - ^Syskrin, Album m. m. Infattar Fotografier.
Monterar Tapisseriarbeten.
r 7 [506] ÄktaHaarlemer Blomsterlökar i vackra sorter och af^l:a qvalité.
II- lustr.
kataloger, som äfven innehålla anvisning öfver odling ji glas och kruka etc. £för boningsrum, tillhandahållas kostnadsfritt.
[526] C. Appeltofft &amp; C:o, Halmstad.
On JTnfreVafanrlflr Oumbärlig hjelpreda JVURöMlCllUCl.
för husmödrar, inne- hållande 177 matrecepter f ö r så v ä l det borgerliga som stora köket.
Till saln i alla boklådor f ö r 1 krona.
[414] Pianomagasin.
Flyglar, Pianinos, Tafflar och Orglar från in- och utländska utmärkta Fabriker till de billigaste priser.
(JUST.
P E T T E R S S O N &amp; Komp., 3 8 R e g e r i n g s g a t a n 3 8.
] 3&amp;F~ Flyglar, Tafflar och Pianinos från J.
G. Malmsjö.
[525] En 27-årig bildad man, förvaltare, med mycket ordentliga lefnadsvanor, önskar ingå äktenskap med en god, älskvärd flicka med kapital t i l l egen- domsköp.
Närmare genom korrespon- dens med » Förvaltare », U d d e v a l l a, pöste restante *.
[508] * D y l i k a annonser införas i I d u n endast så framt annonsören f ö r o s s uppgifver fullstän- d i g t n a m n o c h a d r e s s o c h så v i d t v i k u n n a kontrollera dessas riktighet.
z i oa * * fe Si l o SJ fe ti.
* [470]
i idningen kottar endast en (I) krona f ö r qvartalet, befordrlngsafglften Inberäknad.
I D U A n n o n s e r m o t t a g a s g e n o m S.
Gumsellus annonsbyrå * ocn n o s redaktionen till 2 5 ö r e p r 4 - s p a l t l g p e t l t r a d (
N L i f f ö r s ä k r i n g till v e r k l i g a k o s t n a d e n.
Associationen för Ömsesidig Lifförsäkring t * (Mutual o » 5 Reserve Fund Life Association Inga aktieegare, som taga vinsten, eller andra in- tressenter, som dela öfverskottet.
Iakttagande af försigtighetsåtgärder för att omöjlig- göra spekulation eller bedrägeri.
P r o s p e k t e r O Q N e w Y o r k) och Sträng sparsamhet i alla riktningar.
Beqväma betalningsvilkor förförsäkringstagare, med bestämdt maximibelopp.
Stockholm, N:r 23 (338) Prenumerationspris pr å r: Fredagen den 8 juni 1894.
Byrå: FRITHIOF Träffas s ä k r a s t kl. 2 — 3.
i J. Betty född J en i hela vårt land och äfven utom våra ^ landamären kända urfabriksfirman G. W. Linderoih har i dessa da- gar firat sitt 50-årsjubi- leum.
Firmans grundläg- gare har redan för ett par tiotal år sedan gått ur tiden och ende sonen, hr John Linderoih, är se- dan dess firmans inne- hafvare och chef.
Här är icke platsen för ett närmare ingående i urmakeriets historia och utveckling eller den be- tydande insats Linderoth- ska firmans aktade grund- läggare gjort i denna lika viktiga som vackra indu- stri.
Må det dock till- låtas oss att nämna, det Linderoth från en ringa och anspråkslös början, genom grundlig insikt i sitt yrke och en aldrig tröttande arbetsamhet, om- t a n k e och duglighet, upp- arbetade sin affär till den i sin bransch största och mest renommerade i hela Skandinavien.
I grund- läggarens fotspår går fir- mans nye innehafvare,med samma plikttrohet, samma anspråkslösa väsen och samma dugande kraft.
Vare detta för denna gång nog sagdt om harrarne Linderoth.
Vi hafva dock vid ta- let om Linderothska fir- HELLBERG.
Utgifningstid: Redaktör och u t g i f v a r e: Klara v. K y r k o g a t a 7, 2 tr. Idun ensam kr.
5: — A l l m.
I d u n s M o d e t i d n i n g jämte k o - lorerade planscher .... • 4: 50 P r e n u m e r a t i o n s k e r å a l l a post- I d u n s Modet, utan kol.
... • 3: — a n s t a l t e r i riket.
Iduns Annonspris: 35 ö r e pr n o n p a r e i l l e r a d.
F ö r » P l a t s s ö k a n d e » o. » Lediga platser » 25 ö r e för hvarje p å b ö r j a d t t i o t a l stafv.
Lösnummorspris 15 öre (lösn:r e n d a s t för k o m p l e t t e r i n g a r) U t l ä n d s k a a n n o n s.
Linderoth, Cedergren.
m a n på det lifligaste er- inrats om det från F r a n k - rike införda, kända ut- t r y c k e t: » Ou est la fem- me? » Visserligen före- kommer den frågan oftast vid tal om män, som pä ett eller annat sätt urspå- r a t eller dukat under i k a m p e n för tillvaron, men med lika stort skäl torde den kunna framställas, då det gäller män, som ge- nom eget arbete förskaf- fat sig en aktad och o- beroende ställning i lif- vet.
Ty oftast står då bakom den arbetande man- nen en trofast, hängifven kvinna, cn m a k a eller mo- der, som varit den upp- m u n t r a n d e, stödjande och sammanhållande kraften.
» H u s t r u r s vishet bygger huset, men deras oför- stånd rifver det ned med egna händer », säger den visaste af konungar.
Såsom en lefvande il- lustration till sanningen häraf står den vördnads- värda kvinna, hvars bild i dag pryder I d u n s första blad.
Hennes enkla lef- nadssaga är icke blott af intresse såsom kulturbild från medlet af vårt år- hundrade, utan torde äf- ven åt mer än en af våra unga läsarinnor gifva en skärpt blick för arbetets ära och välsignelse, ma- nande till efterföljd.
IDUN 178 S t o r a o r d ej s l å l i k t k l u b b o r, S k r y t är icke s t r ä n g på bågen, Betty Cedergren föddes i Stockholm den 13 febr.
Fadern var u r m a k a r e och hade sin verkstad på Stora Nygatan.
I det enkla hemmet uppväxte nio barn, hvilka alla tidigt vandes vid nyttigt och uthålligt arbete.
Äld- sta dottern fick anställning vid riksbankens se- deltryckeri, och den tolfåriga Betty fick hjälpa henne i arbetet med hvad hon kunde.
Då fadern en dag fick se, huru behändigt den lilla utförde de uppgifter som förelades henne, ut- brast h a n: » D u skall lära dig u r m a k e r i y r k e t.
J a g vill genast bereda dig plats på verkstaden. » Och så skedde äfven.
H ä r började nu den lilla flickan med lif och lust.
lära sig faderns yrke, hvilket, ehuru fint och nätt i sig själft, enligt tidens uppfattning, likväl uteslutande tillhörde mannen.
Nålen och strumpstickan voro ännu de enda verktyg, som ansågos passande för den uppväxande tärnan, liksom grytor och kastruller för den mognade kvinnan.
Lilla Betty var emellertid icke rådlös.
Hon kände inom sig den outvecklade kraft, som en dag skulle komma fördomarncs m u r att ramla och bana väg till den yrkesskicklighet, som med tiden skulle blifva hennes dyrbara egen- dom.
Lärgossarnes och gesällernas speglosor öfver » urmakaren i kjolar » förstummades, då Betty en dag satt p å sin plats klädd som gosse, klädd i byxor och blus, med de långa hårflätorna afklippta.
E t t okufligt begär att blifva skicklig i sitt yrke förde henne framåt mot sitt mål under ifrig täflan med de andra lärlingarne, en täflan, i hvilken hon snart läm- nade dessa långt efter sig.
A r b e t e t var för henne icke blott ett mekaniskt eftergörande af hvad andra gjort, utan en ständig utveckling af hennes egen intelligens.
U n d e r tiden växte hon u p p från barn till kvinna, och vid fyllda tjugu år stod B e t t y Cedergren såsom ett ojäfaktigt vittnesbörd om hvad kvinnan kan åstadkomma, när hennes gåfvor och anlag få fritt utveckla sig.
Utan skryt, men också utan gensägelse, var hon den skickligaste af arbetarne på verkstaden.
D e t var dock icke endast fadern, som insåg den unga kvinnans värde och dugande kraft; på verkstaden fanns en ung verkmästare, vid namn Gustaf Vilhelm Linderoth.
Med lifligt intresse följde han flickans framsteg i yrket, men h a n såg ock, huru hon u p p v ä x t e till en frisk, lefnadsglad jungfru, vid hvilkens åsyn hans hjärta slog i kapp med både pendyler och väckarur.
Och när han snart kommit till klarhet om, hvad klockan för honom var sla- gen, och hoppades att ungmön icke heller var likgiltig för honom, anhöll han om hennes hand.
Den 25 maj 1844 firades bröllopet, och från denna dag är det med fru Betty Linde- roth vi hafva att fortsätta vår b e k a n t s k a p.
Den s o m.
nu tänker sig den unga makan såsom en välbeställd borgarfru, endast uppta- gen af sitt hushåll, sin toalett och sina visi- ter, under det hon lämnar åt mannen ensam att sörja för familjens utkomst, misstar sig storligen.
Sådan var icke den kvinna, som från barndomen ägnat sitt lif åt ett ihärdigt och framgångsrikt arbete.