Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
L y s hade redan varit på väg att ö p p n a sitt hjärta för h e n n e den gången fru Hill afbröt deras samtal.
Det hade sen dess k o m m i t till en större grad af för- trolighet d e m emellan, o c h h o n visste, att L y s n u endast afvakta- de ett lägligt tillfälle att y p p a sitt hemliga önskemål för henne, för att g e n t e m o t sin tant få h e n n e till sin bundsförvant.
J (oJjnvclcrare Hon blef ö m s o m varm och kall vid d e n n a tanke.
H u r skulle h o n kunna afstyra det, s o m h o n fruk- tade mest af allt, fanns det då intet m e d e l?
— Måhända e t t.
men hennes ö g o n m ö r k n a d e där- vid.
Det fanns ett, s o m varit h e n n e lika dyrbart o m möjligt som hennes barn, det var — hennes tadelfria rykte.
Skulle h o n offra äfven d e t?
H o n satt med samman- pressade läppar.
Då ljöd plöts- ligt dotterns stämma klar o c h fyl- lig ut till henne, o c h under det hon lyssnade, föll svaret i hennes inre likt ett obevekligt d o m s l u t: ja, äfven d e t!
Lys sjöng s o m alltid m e d detta dramatiska föredrag, s o m var hen- ne eget o c h s o m alltid griper åhö- rarnas hjärtan o c h sinnen.
Det var sin hela själ h o n lade in i sången, o c h d e n arma m o d e r n lyss- nade m e d bäfvan.
T o n e r n a sväll- de ut o c h sjönko, tills sången slut- ligen d o g bort i en klagande hvisk- ning.
M e n h v a d var detta?
Det lät ju s o m en snyftning!
Hon ilade in o c h fann L y s m e d bortvändt ansikte, m e n upplöst i tårar.
Ö m t lade h o n sin arm o m hennes hals o c h d r o g h e n n e sakta intill sig m e d en lång dröjande kyss på hennes panna.
H o n visste, att nu skulle det k o m m a, m e n nu ville h o n också göra sitt yttersta.
9 — IDUN slog häftigt armarna o m sin m o r s hals.
» Mitt barn, mitt stackars barn, » m u m l a d e denna darrande, m e n på samma gång outsägligt lycklig att åter få kalla h e n n e så, utan att Lys i sin upprörda sinnesstämning gaf akt därpå.
För första gången höllo mor o c h dotter hvarandra fast i en lång, innerlig omfamning, o c h bådas hjärtan klappade kännbart m o t hvarandra, det ena af vild fröjd, det andra i d o f smärta.
Det var Lys, s o m först sakta lösgjorde sig.
» Ser ni, det f ö r e k o m m e r mig, som o m ni förstode m i g bättre än tant Klara, och till er kan jag tala så f ö r t r o e n d e f u l l t.
Ni ser, hur omhuldad jag lefver här, ja, hur nära n o g bortskämd jag blir, o c h ändå.
Jag tror ni icke kunnat undgå att märka, att j a g icke är lycklig.
Förr bar jag icke vetat, hvad det var, s o m fattades mig, men alltsen jag sett fru Landori, vet jag det.
Det har blifvit m i n d r ö m, mitt enda önskemål att — få gå in vid o p e r a n!
Får jag det icke, k o m m e r jag att d ö.
» H o n yttrade dessa sista o r d m e d ett lugn så stilla o c h hemskt, att hen- nes åhörarinna icke tyckte sig ha skäl att betvifla det, o c h h o n ryste.
» Men m i n unga vän, » började hon mildt, » jag är säker på, att ni icke har en aning o m, hvad det betyder att ' gå in v i d teatern '.
H u r skulle ni det kunna ha, ni, s o m lef- vat hela ert lif här ute på landa- b y g g d e n.
En enda gång har ni sett en teaterrepresentation, o c h därför, att en viss fru Landori därvid lyc- kats totalt bedåra er, d r ö m m e r ni om att s o m h o n från scenen för- trolla en hel publik, såsom den högsta tänkbara lycka!
M e n låt mig säga er, att fru Landori, omstrålad &gt;Hvad!
gråter min lilla solstråle?
Låt mig få trösta er, lilla vän, kan jag icke hjälpa er på något sätt? » Lys upplyfte hufvudet, o c h det kom en stråle af h o p p i d e tår- fyllda ö g o n e n: &gt;Jo, jag är säker, att ni kan d e t!
U n d e r dessa v e c k o r har jag j u lärt mig hålla af er nästan mer än min kära tant Klara, nästan s o m — en m o r!
Äh, o m jag h a d e e n.
&gt; o c h h o n af rampens ljus, m e d lif o c h själ inne i d e n rol h o n för tillfället fått till uppgift o c h hyllad af publiken, är kanske någonting diametralt motsatt fru L a n d o r i såsom privat person.
Ni unga, oerfarna barn, h v a d vet ni egentligen o m teatern — o m lifvet b a k o m kulisserna?
Har ni någon aning o m all den usla smuts, s o m m e d eller m o t deras vilja är oupplösligt förknippad m e d de flesta sceniska konstnärers lif?
Just denna fru Landori — för att taga ett exempel, eftersom ni finner henne så beundransvärd — jag har hört b å d e ett o c h annat hviskas om h e n n e.
H o n är rik, o c h man säger, att h o n — låter underhålla sig af sina älskare.
H o n lär lefva i sus o c h dus o c h förslösa sina in- komster lika fort, s o m d e inflyta.
Det berättas, att h o n är en intri- gant af första o r d n i n g e n, o c h att hon icke tål andra stjärnor vid sin sida för att icke fördunklas af dem.
H o n spelar charmant, ja, men bäst, påstås det, när h o n — druckit ett eller två glas champagne böra icke underlåta att Q A M E R, H V I L K A K L Ä D A S I G hag, uthärda tvånget af hela serier själsdödande repetitioner — o c h ni så ändtligen står inför publiken, hvad s e d a n?
Er konst är en eåp- b u b b l a!
F ö r de få minuter d e n varar måste ni föra ett sträfsam- mare lif, än ni någonsin d r ö m t o m.
Och har ni tänkt på, att ni måste försaka lyckan af ett stilla hemlif, att ni i n o m eller u t o m scenen al- drig får vara er själf, emedan ni tillhör offentligheten?
Ä h, min vän, betänk er, betänk er två gånger, innan ni vågar det steget.
Jag hade en gång en vän, s o m måste våga det, h o n hade ej annat val, men h o n har ångrat sig bittert många g å n g e r.
Ni är ju u n g ännu, ni skall gifta er, bli kvitt dessa u n g d o m l i g a d r ö m m e r i e r o c h bli — lycklig! » o Hon hade talat sig varm, m e n då Lys upplyfte hufvudet för att svara, syntes det, att h o n ej låtit öfvertyga sig.
» Allt hvad ni där sagt mig, fru Lind, visste jag förut I Jag är oer- faren, m e n böcker ha lärt mig en hel del.
Jag är ung, men just där- för tror jag så varmt p å konstens förädlande uppgift i lifvet, o c h j a g känner m i g s o m kallad för just denna uppgift.
O c h tror ni väl, att jag ett enda ö g o n b l i c k k u n d e sätta m i n egen makliga tillvaro eller mitt eget sinneslugn i främ- sta rummet, o m jag hade fritt val?
Hvad betyder min lycka eller mitt lif på det stora h e l a?
Det får i själfva verket först då någon be- tydelse, när jag i det stora helas tjänst ställer d e krafter och sär- egna anlag, hvarmed naturen ut- rustat mig.
Se n u icke så före- brående på mig, lilla tant, jag vet, hvad ni vill säga!
Det är ju bra otacksamt af m i g, eller hur, att öfverge min kära tant Klara, s o m för m y c k e t A f allt att d ö m a är h o n — bör h o n vara — en usel person.
Tänk er n u själf såsom aktris!
I blotta ordet ligger j u re- dan i de flestas ö r o n en föraktlig klang.
I o c h m e d d e t s a m m a ni prisgifver ert n a m n åt offentlighe- ten har ni äfven blottställt det för illvilliga rivalers smutskastning.
Det finns ingen nedrighet så usel, som man icke kan tillvita en ak- tris, vore h o n aldrig så hederlig.
Och o m ni verkligen kan öfver- lefva en debutants alla svårigheter, lyckas strida er i g e n o m alla usla intriger, smälta alla oförskämdhe- ter, öf vervinna er afsky för osympa- tiska medspelare, kufva hvarje skymt af er m e d f ö d d a blygsamhet, sätta er öfver alla oundvikliga obe- 0 ^ 1899. begära våra profver.
• S p e c i a l i t e t: N y a s t e s i d e n t y g e r för brud-, säll- E F T E R s k a p s - och De promenadtoaletter.
utvalda sidentygerna sändas till Sverige endast direkt till p r i v a t p e r s o n e r tull- o c h fraktfritt till 1 V * NYASTE MODET.
Jikobstorg S c h w e i z e r &amp; Co., L u z e r n (Schweiz.)
(D) •STOCKHOLM » H u s k v a r n a I S t å l s y m a s k i n e r r n y a H ö t e l s eleganta Hamngatan 3 RESTAURANT, CAFÉ och FESTVÅ- NINGAR rekommenderas.
Déjeuners, Diners &amp; Soupers å prix fixe och å la carte.
TaffelmtLsik.j (S.
67194) å t efterlefvande!
I O A M A G s f i a r B, hörnet af Kungsträdgården.
8 0 C.
B a y o u d, f. d.
10-årig innehafvarinna af HOtel Continental i Stockholm.
T Q K a m r a t e r e m e l l a n Enbok just sådan somunga I O B S.
S T - D U K A R Fabrik.
d T i l s o n s B D fiickorvilja l hvarje välförsedd bokhandel på JCars Sökerbergs hafva förlag.
p o n i n a t a a r n S o d, n 0 p 8 0 B Stockholm.
Lämpligt tillfälle för Hrr Källarmästare!
T i l l l a n d s o r t e n m o t efterkraf.
A D Ö f v^JJO.
• " S h Au Bolinders — Gaskök h å l l b a r a — billiga.
En bok för unga flickor af H.
S LYNGE.
Bemynd.
offers, af ELISABETH KUYLENSTIERNA.
Kronor 2: 2 5.
W0F~ ».
Almedahls e k o n o m i s k a $ S — För resande till Stockholm é \ B större parti Storlekar 1 2 0 x 1 2 0, 1 5 0 x 1 5 0, 1 8 0 x 1 8 0, 1 8 0 x 2 1 0, 1 8 0 x 2 4 0, 180x270, 180x300, 180x360, 180x420.
Säljes till fabrikens priskurant med 1 « 3 p r o c.
r a b a t t.
pensioner åt änkor och barn eller andra efterlefvande meddelar dessutom lifränte-, kapital- och testaments-försäkringar i olika kom- binationer.
af G e n e r a l d e p ö t, rekommenderas Pension Continentale, 44 Vasagatan, hörnet af Kungsgatan, så- som en angenäm bostad under både kortare och längre vistelse i hufvudstaden.
Rum med elektrisk belysning frän kr.
2: — till högre priser.
Matsal för resande finnes i hotel- let.
Telegramadress: Bayoud, Stockholm.
Rikstelefon nr 1689, Allmänna Telefon nr 633.
Högaktningsfullt Pensionsförsäkringsbolaget tillförsäkrar på fördelaktiga villkor S D aten H u s k v a r n a B Ett 3 e; i sanitärt hänseende afgjordt att föredraga G r a n d O Freja, Triumf, Ingeborg, Idun, 1 Familjemaskin, Handtverksmaskin, mindre Ringskyttelmaskin, större Ringskyttelmaskin- Iärapa sig för all slags sömnad, såväl gröfre som finare, rekommenderas för alla, som vilja ha en lättgående och stark maskin.
1 Svenskt material!
Svenskt arbete!
Oh^ 1 ^ P t e r a d e trampa gifver åt fötterna den naturligaste r§- 1 WUo.
, i tröttar ej, samt är äfven för den ständigt arbetande fullkom- ligt oskadlig.
LÄKARE tN TYG: framför förut befintliga trampor denna nya är e S k y d d hemmet.
den. '
2 2 TT1 r O I h T l P r AT I, * ft U l l l — l V Etablerad yl V 1866 X — \ J.
V, F r e d s g a t a » 2 2.
Utsökt sortiment af P M o r ö t i b e e r e, g Borddukar, l t r y e r, G a r d Mattor iner p t i é — r e Reelt r.
— Matte o r Profver utlämnas till landsorten.
10 varit min b a r n d o m s g o d a f é?
Det är också det enda, s o m smärtar mig.
Just därför har j a g räknat på er!
A c k, o m ni \ i l l e använda hela ert inflytande för mig, sedan ni först så skonsamt s o m möjligt beredt h e n n e på saken.
O, jag ville så ogärna vålla h e n n e sorg.
Jag tycker m i g ju nästan ha större förpliktelser gent e m o t henne, än om jag vore hennes eget barn.
Men detta är ingen öfverilning å min sida.
1 fyra år har jag stridt med denna tanke, tills den nu om- sider blifvit mig öfvermäktig.
G o d a tant, lofva mig, att ni hjälper m i g!
Se här k o m m e r lant Klara, tala till h e n n e nu, jag skall lämna er ensamma. » Nora Landori var förintad.
I samma ögonblick, s o m L y s lämnade rummet, var det slut m e d hennes nästan öfvermänskliga själtbehärsk- ning.
H o n var utom sig o c h van- drade upprörd af o c h an i rum- met, då fru Hill inträdde.
Det var blott m e d m ö d a denna k u n d e ut- forska anledningen till hennes ohej- dade förtvinan.
Gång på sång ro- pade h o n i de mest hjärt-ditande tonfall: » Jag kan aldrig tillåta det — jag vill det icke — det får ej ske I H u r kan man begära det af mig — af mig! '
&gt;Kära vän, » sade fru Hill blidt, » låt flickan få följa sin håg.
V i veta båda, att du gjort, h v a d på dig a n k o m för det, s o m du ansåg vara hennes lycka.
När det nu befinnes vara raka motsatsen, nå- väl — så tag h e n n e m e d dig, det skall just bii hennes lycka att få dela ditt l i f.
. » » O c h min olycka!
Dagligen o c h stundligen skall jag marteras där- af.
» o c h Nora L a n d o r i vred sina händer.
H e n n e s vän lade sin hand p å hennes axel.
H o n försökte se varmt på henne, m e n lärarna bländade hennes egna ö g o n.
» Icke sant, » sade h o n helt stilla, &gt;det är ju nu, s o m det varit förr under dessa långa år, ditt hjärta- * innersta mening att offra allt för din L y c?
» Den andra svarade icke o c h rör- de sig icke.
» Stackars m i n vän, kan du ej se, att du då måste fortsätta, s o m du börjat?
Det är ju icke d i n lycka eller olycka det här gäller.
Hit- tills har du själf villigt fördragit årslånga kval under skilsmässan från ditt barn.
Det är ingen n y rol du nu får — det är endast ombytta förhållanden.
Du skall lida fortfarande för hennes skull, fastän motvillige o c h nu vid hennes sida.
Jag vet, att du är stark n o g att göra det för h e n n e!
» Nora Landori teg.
H o n satt länge med ne.tböjdt huf.vud, o c h när hon såg u p p var det m e d den dödskjut- na hindens blick.
&gt;Jag har gjort allt hvad i en människas f ö i m å g a står, allt hvad man kan begära af en m o r för att förhindra detta — o c h ändå.
» sade h o n långsamt.
&gt;Begär e j, att jag genast skall kunna inse, hvad jag bör göra — likväl anar jag, att d u måste ha r ä t t.
Nåväl, jag skall taga b e n n e m e d, jag vill själf leda hennes första steg på tiljorna, eftersom jag icke fick leda hennes första steg i lif v e t.
Men ännu vill jag icke y p p a för henne, h v e m jag är.
H o n skall först lära känna sin m o r s o m ' aktrisen ' Lan- dori.
L ä m n a m i g ensam en stund och skicka h e n n e sedan hit. » Det var afgjordt.
Då Nora Lan- dori återvände till sitt n u dub- belt törn beströdda verksamhetsfält, medförde h o n sin dotter eller s o m hon alltjämt kallades — fröken Hill.
L y s var öfverlycklig.
Hon h a d e svårt att dölja det för sin tant, där denna stod på trappan och viftade till afsked.
Fru Hill såg allvarlig, nästan sträng ut i detta ögonblick, m e n knappast ha- de vagnshjulens buller dött bort, förrän h o n begrof ansiktet i en soffkudde o c h snyftade högt.
L y s hade blifvit henne kär s o m en egen dotter.
Äfven h o n hade bragt sitt offer, m e n utan ett o r d af klagan.
tyckes h o n b a stort inflytande på teaterdirektionen, efter hvad h o n låtit undfalla sig.
Bra, g o d och oegennyttig är h o n också, s o m så där tar sig an m i g.
O, i m o r g o n får jag åter se fru Landori.
Detta var L y s ' sista rediga tanke, i n n a n h o n inslumrade.
A p p l å d e r n a dånade ännu, när Anita stod tillreds att föra L y s till sin m a t m o r efter föreställningens slut.
» Fru L i n d låter hälsa er, ni skall vara g o d att k o m m a fort, h o n vän- tar er redan hos fru Landori. » Lys gick framåt s o m en dröm- mande, öfverväldigad ännu af det mästerliga spel h o n nyss åsett.
Och nu skulle h o n o m ett par minuter stå ansikte m o t ansikte m e d denna d i v a!
H u r skulle h o n kunna tacka tant L i n d, s o m beredt h e n n e denna njutning, ehuru d e n n a själf i sista minuten blifvit hindrad att följa med.
Nu ö p p n a d e A n i t a dörren.
Det hade varit fru L a n d o r i möj- ligt att uppskjuta hemresan till dagen före sitt första uppträdande under d e n n y a säsongen.
Hon hälsade n u d e n unga flickan väl- k o m m e n i sitt h e m m e d en vemo- dig innerlighet, s o m denna hade svårt att förstå.
» Jag hoppas du skall trifvas bär, barn, » sade hon, när h o n förde h e n n e till hennes rum, » detta skall bli ditt h e m för d e n närmaste fram- tiden.
I m o r g o n skall du få se Fru Landori ännu i sin fulla tea- din beundrade fru Landori, o c h terprakt stod m e d ryggen m o t lju- efter föreställningen skall jag be- set, då L y s blygt inträdde, m e n reda dig tillfälle att göra hennes med bestörtning såg d e n n a sig o m bekantskap i hennes klädloge.
Det efter fru L i n d.
kan för din blifvande konstnärs- » L ä m n a oss, snälla A n i t a.
. » bana vara godt att genast från Huru, detta var j u fru L i n d s röst, början skaffa sig d e n n a intriganta ehuru så förunderligt bruten?
Och p e r s o n till vän o c h ryggstöd. » H o n fru Landori — det v a r.
det var log ett outgrundligt löje, kysste ju — fru L i n d!
Hur hade h o n kun- den unga flickan o c h lämnade nat undgå att se det.
henne åt sina funderingar.
Men h v a d b e t y d d e detta!
Fru Hvilket komfortabelt h e m!
Här Landori — Lind drog h e n n e häftigt finns allt, h v a d en förfinad smak intill sig o c h kysste h e n n e lidelse- kan åstunda, o c h på samma gång fullt gång på gång.
allt s o m förmår skapa verklig hem- » Sätt dig här bredvid mig, o c h tref nad.
Tant L i n d måtte vara en hör hvad jag har att säga dig.
Se stor teatervän, ehuru h o n besyn- på mig, ja, det är verkligen jag, din nerligt n o g aldrig förr talat därom tant L i n d, m i n L y s, m e n jag är — det fanns en hel rad af konst- ännu m e r än så!
Du minns, att fru närsporträtt därnere — o c h så Hill strax före vår afresa anförtrod- -- ^sasfcss- fflålfåaraste — N y t t i g a J u l k l a p p a r 2 1 Xlarabergsgatan 2 1.
T de dig, att din m o r ännu lefver, och att det b e r o d d e på h e n n e s sam- tycke, o m du skulle få följa din h å g?
Din m o r, din usla m o r, s o m så länge dolt sig för dig, fast hennes kärlek alltid, alltid omsväfvat dig, det — är — j a g!
Ja, aktrisen Lan- dori är din mor, kan du höra det, utan att af sky m i g?
Du vet allt, som berättas o m mig, tror du, att du en enda dag kan uthärda att lef va i mitt sällskap o c h deltaga i s a m m a lif s o m jag lefver? » Lys ' ansikte var ett helt studium.
Så många olika känslor afspeglade sig där på en gång.
H o n ö p p n a d e m u n n e n för att tala, men utan att få fram ett ljud, gled h o n från soffan ned framför Nora Landoris fötter o c h g ö m d e ansiktet i h e n n e s knä.
» Lys, barnet mitt, stig u p p, hur ofta måste jag upprepa för dig, allt hvad världen säger o m din mor, har du glömt d e t?
Stig u p p säger jag. » Lys stod räk framför sin m o r, och hennes ö g o n ljungade: » Låt världen säga, hvad den vill, låt alla tala o n d t o m dig » — h o n d r o g ett djupt andetag — » jag tror på dig! » » L y s, se på mig, » hennes röst lät underligt sträf, » betänk att ditt öde kan bli likt m i t t: ett stort n a m n på scenen, ett illa beryktadt därutanför.
Vågar du följa m i g i spåren ändå? » » Ja, ändå! » Det var ett j u b e l r o p.
Det k o m en giimt af fröjd o c h stolthet i hennes m o r s ö g o n, m e n den slocknade strax.
» Ä n d å!
» upp- repade h o n sakta.
Det var en smärtfull suck.
G O T E B O R G S — I Johanna Brunssons praktiska konstväfnaaVkolas försäljningslokal, Klarabergsgatan 21, finnas Portierer, Gardiner, Borddukar, Flossamattor, Skottska Mattor, Braskuddar och mindre Kuddar, Stolslängder, Öfverkast, Serverings- och Brickdukar, större och mindre Thédukar, Skärp och Isättningar, Handdukar och Korsetter samt förkläden i många olika mönstpr frän 1: 75 till högre priser m m.
Alla arbeten äro väfda för hand i väfskolan.
K lf!
P I Y Östermalms M, Gymnastiska Institut g 2 4 S t u r e g a t a n 4.
Ö p p e t f ö r d a m e r kl. 1 1 — 1. därför Mekanisk-gymnastisk behandling verkar särdeles fördelaktigt m o t blodbrist, neurastheni, hufvudvärk, hjärtsjukdom, förstoppning m.
Föreståndare D:r A. Levertin.
äfven billigaste.
N y t t i g a J u l k l a p p a r för i s t r B a r n e »!
B den 7 * N / e r a d e upplagan ai nya, ^ Guldmedalj c 1891 &amp; 1896 * 1897 2 STOCKHOLM Fahlcrantz &amp; C:os Förlag.
B r ä n n s k a d o r.
Till följd af sin utmärkta verkan att förekomma uppkomsten af bränn- blåsor och lindra svedan har D:r P. Håkanssons Salubrin vunnit stor användning vid behandling af bränn- skador.
Om utspädningen, särskildt vid fall af sår eller längre behandling, efterse den hvarje flaska Salubrin åtföljande beskrifningen.
Allmänbeten varnas mot efterap- ningar af fabrikatet.
Undertecknad får för den ärade allmän- heten rekommendera sina välgjorda arbeten af alla sorters Stolar, såsom sals-, för- maks-, pina- &amp; gungstolar samt sals-, serverings- och nattduksbord m. m.
Illustrerad priskurant sändes, då enkelt porto bifogas.
Postadress: J.
L I N D H O L M, Öster-Våla.
x Cibils världsberömda flytande största urval V - ^ B U L J O N G rekommenderas till alla husmödrar.
O f - h o s \ &amp; Soppa ä la » Cibils ».
Sopprötter kokas väl i den kvantitet vat- ten, som anses behöflig, afsilas eller passe- ras genom durkslag.
Därefter tillsättes » Ci- bils-, hvarvid beaktas, att soppan är lagom stark, när den är lagom salt.
I minut hos delika- olffl.
BENDIX, h 2 9 c D r o t t n i n g g a t a n 5 S t u r e g a t a n 5.
2 9 e, Erhålles å Apoteken samt 1:sta klassens Parfymeri- o. Friser-Affärer.
tess- och spccerihandlare.
En gros hos I. Lagervall &amp; C:o, Göteborg.
— Professor G. Cederschiöld behandlar med egen massagemetod: nerv- och kvinnosjukdomar, mag- och tarmsjukdomar, näs- och svalgkatarr m. m. EngelbreKlsgntun 5.
Träffas hvardagar 2 — 4.
— Tel. Österm.2826.
11 — Dockskåp, Pojkskåp, Barnmö- bler, stort urval af Svenska leksaker.
Claestorpsboden, 26 F r e d s g a t a n 26.
Amerikansk Flottyrpanna för tillagning af » Fransk potatis- eller andra i flottyr kokade rätter.
JOSEF LEJA, K r o n o r 3: SO — 15 Stureplan 15.
STOCKHOLM Allm.
S k a n d i n a v i s k a Tandläkare J o h n V. G u m m i a k t i e f o o l a g e t s Galoscher.
L i n d h - H y g r e l l, 11 B i r g e r j a r l s g a t a n 11.
Hållbarheten G o t l a n d s B i l l i g a r e än r y s k a.
garanteras.
K o n s e r Y f a b F i k s f ö r e n i n g s Drottninggatan 6 8, Stockholm.
tillverkningar TANDLÄKARE G.
G: s o n H å r d af S e g e r s t a d, Alma Hård af Segerstad Birger Jarlsgatan 13, I tr. Rikstel.
T a n d l ä k a r e G.
W i d f o n d Drottnlngg.
Tandläkare WiBOM, Östermalmstorg; 1.
af ärter, b ö n o r, sockerarter och spenat rekommenderas.
Hygien vid fabriken öfvervakas af Bataljonsläkaren D:r CARL BOLIN, och den kemiska undersökningen bestrides af Löjtnant ARVID ZETTER- LING, föreståndare för Visby kemiska station.
K o n s e r v e r n a säljas h o s f ö l j a n d e H e r r a r D:r Erik G.
Å k e r l u n d har efter fleråriga studier och praktik i Nord Amerikas Förenta Stater öfvertagit och fortsätter Tandl.
D:r Pontins Sjukhem för kvinnliga patienter.
(Mag- och Tarm- sjukdomar.)
Stora Badstugatan 6, Stock- holm.
Riks 53 17.
Mottagningstid kl. 12-1.
92917) Damhärarbeten.
Peruker, Benor, Flätor, Län- kar m. m. i tusental hos Herr och Fru E.
Världens bästa Zittra, lättlärdt inom 1 timme.
E. O. Edström, Uplandsgatan 38.
Carl J. Gustafsson, Odengatan 68.
H. Ljungberg, Vestmannagatan 21.
Representant: L Stockholm, 5 Klara J O H.
Otto Htllman, » ioicfoorjj, S E i Ljungdahl ' vitvaruaffär linskilnadsgatau Allm.
Beställningar emottagas å all slag " sömnad, äfven då tyg in lämnas.
BRAND F Ö R S Ä K R I N G S A K T I E B O L A G E T F E N I X J A K O B S T O R G B A D E Anders Antoni, St. Nygatan 8.
I. F. Ingmanson, Jerntorget 83.
Carl F Johansson, Stortorget 7.
F. J. Kahn, Kornhamnstorg 61.
Hugo Moberg &amp; C:o, Kornhamnslorg 59.
Anton Pettersson, St. Nygatan 20.
C. W. Sundblad Kornhamnstorg 51.
Werner, St. Nygatan 39. t e U N n k S l T, R Ö C o M k &amp; e s C: o.
, Riks 179.
47 * 36.
Husliållslsol.
A N T H R A C I T.
Ccuxes.
L ä m p l i g a s t e N ä r Kurorten hålles öppen äfven under Julen.
rfKö&gt; b l i r åt h e r r a r är e n l å d a a f H a v a n n a M a g a s i n e t s cigarrer D r o t t n i n g g a t a n 21, S T O C K H O L M, Filial: N o r r m a l m s t o r g.
Filial i Göteborg: G ö t e b o r g s Ä r k a d e r.
smakar en god kopp kaffe bättre än eljest, synnerligast om Edert Kaffe är bianaadt med S t o c k h o l m s Hatte A k t i e ö o l a g s berömda Intubikaffe som af de mest framstående profes- sorer och läkare erkännes att som till- sats göra kaffet h ä l s o s a m t, billigt, drygt och välsmakande, och skyddar man sig äfven därigenom mot kaffe- förgiftning, som uppstår vid bruk af kaffe enbart.
Detta Intubikatie säl- jes i hvarje välordnad speceri- och diversehandel i paketer å 25 och å 10 öia, men bör man akta sig för alla värdelösa efterapningar, som gå under namn af äkta, prima eller andra be- nämningar, hvarför man bör efterse att å hvorje paket är tryckt firmans namn, S t o c k h o l m s Kaffe-Aktie- b o l a g, samt dess fabriksmärke med ordet .Patent », ty endast dessa äro verkligt äkta och garanterade att in- nehålla den hälsosammaste och bästa kaffetillsättning.
RU HILDA ARNESEN behandlar håi F sjukdomar medelst massage Behanc lingen verkar välgörande på hufvudet oc nervsystemet Mottagning 10 — 2, 5 — 7.
Te Österm.
Strandvägen 13, 2 tr. ö. j Originellaste Fantasimöbel i fornnordisk st fÖrglödbränning el målning.
Pris om: lad kr.