Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
- Stycket fr. o. m. orden Wid Listans t. o. m. orden nämnd Person torde vara skrivet av häradshövding Törneblad och är därför sannolikt tillkommet under arbetet i den kommitté, som tillsattes den 5 okt. (se ovan sid. 78). 3 Ordet Ofvannämnde är ovanför det strukna ordet Benna skrivet av Törneblad.
4 Genom ett tecken, som torde kunna återgivas med en asterisk, hänvisas till ett vidstående tillägg i marginalen.
5 Stycket fr. o. m. orden Men om t. o. m. orden sammankomst upskjuta är skrivet av Törneblad.
Det kursiverade ordet Will i marginalen anknyter sig till det likaledes kursiverade ordet will i texten. 790 Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll Målsegande, eller åklagare ege först, att inför 2 * Ibland sådana jäf må ej antagas det, emot Tryckfrihets Comitéens ledamöter, att de tillförene utlåtit sig rörande qvarstad å den åklagade skriften.
(Sedan de, efter kärandens påstående, genom Domarens &c) Ej eller kan någon Nämndens Ledamot eller Suppleant göras jäfagtig derigenom, att (någondera) Parten emot honom talar eller skrifver vanvördeligen, honom höter, eller undsäger, eller gifver smädeliga ord, eller till heder och ära angriper, för hvillket allt den brottslige särskillt bör i IIofRätten anklagas och dömas.
Sedan de, efter Kärandens påstående, genom Domarens. 4 ( ) Skolandes det uti alla dessa jäfsfrågor förblifva vid första
Domstolens beslut, hvaruti ändring icke sökas må. Utgår.8
Ombud i allmän [het] före skrifwer.
Målsäganden eller åklagaren äge äfwen, om han sådant. nödigt anser, att af dylik rättegångsförmon sig begagna.
(Sedan Actor eller Målsägaren 1 emot Nämndens Ledamöter och Suppleanterne1 fått) inför Domstolen anföra de Jäf, hvartill han, enl: 17:de Cap: 7. §. jemf. med 13 :de Cap : R :
Bl: funnit sig befogad,* 3 (hwarwid dock iagttagas må, att Tryckfrihets Committéens utlåtande rörrande quarstad å en Skrift ej såsom laga Jäf mot dess Ledamöters deltagande i Nämndens omröstning kunna åberopas och sedan de, genom) Domarens Utslag, Jäfwades rum blifwit med Suppléanter uppfylldt, widtager den (å) anklagades rättighet att anföra Jäf.
Den åklagade äge då först att anmäla de Jäf, hwartill han, enl: (ofwan) de 5 anförde lagens rum och den ofvan gifna förklaringen6 kan finna sig berättigad ;(')7 Utgår på detta sätt efter Domarens Utslag ur Nämnden mindre än Tolf Ledamöter, (äge den anklagade 1 Orden eller Målsägaren och och Suppleanterne, sorn varit tillskrivna mellan raderna ha strukits med den andra texten.
2 Detta är skrivet med Törneblads stil.
Kursiveringen av inför anknyter till det likaledes kursiverade inför i texten.
3 Genom asterisken hänvisas till tillägget i marginalen.
4 Tillägget i marginalen är skrivet med Törneblads hand.
Domarens anknyter till orden Domarens utslag mitt på sidan.
5 Ordet de är ovanför det strukna ordet ofwan skrivet av Törneblad.
8 Orden och den ofvan gifna förklaringen ha tillskrivits av Törneblad.
Denna asterisk hänvisar till tillägget med motsvarande asterisk i marginalen.
Detta tillägg är likaledes skrivet av Törneblad.
Kursiveringen av ordet Utgår innebär anknytning till samma ord i texten till höger.
Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll 791 * Uti Nämnden efter jäfvade ledamöter skola suppleanterne ingå efter dass fördelningen, så långt den räcker och kan fölljas, men sedermera i den ordningen, att jäfvade
Prästers eller lagfarnas rum fylles af den öfriga medborgare classen.4 rätt) stånde den anklagade fritt1 att, utan anförda skäl, jäfwa så många, att detta antal blifwer fullt.
Om antalet af de Personer, som blifwit med laga Jäf uteslutna, öfwerskri[der] Tolf, upphör den omotiverade Jäfs rättigheten, men de afgångnas ställe utöfwer näm[da] antal ersättes af Suppléanter (efter classfördelningen, så långt som denna kan fölljas, och sedan2 i den ordning de på Wallistan finnas uppförde) och bör laga Jäf alltid på samina gång emot Suppléanterne som emot Ordinarie Ledamöterne af Parterne anföras.* 3 Skulle de (Åklagade) Tilltalade5 wägra, att genom Jäf utesluta någon Ledamot af denna Nämnd, böra, innan Nämnd [en] till sin befattning träder, Tolf Ledamöter deraf genom lottning (af) utgå.6
Derest emot R:
Ombudsman, såsom Nämndens Ordförande, Laga Jäf (skulle) anföras, pröfwe han sjelf genast (och innan Målet upptages) deras Laglighet, och om de af honom godkännas träde i hans (ställe) rum den Man R:
St:r utwaldt att wid tillfälle af laga förfall hans ställe företräda.
1 Orden stånde den anklagade fritt äro skrivna av Törneblad ovanför de överkorsade ordet äge den anklagade rätt.
2 Orden efter classfördelningen så långt som denna kan fölljas och sedan äro av Törneblad tillskrivna mellan raderna och i marginalen samt därefter överkorsade tillsammans med de efterföljande orden i den ordning ... uppförde.
3 Asterisken hänvisar till tillägget i marginalen.
4 Tillägget är skrivet av Törneblad. 5 Ordet Tilltalade är av Törneblad skrivet ovanför det överkorsade Åklagade.
8 Ordet ut är av Törneblad skrivet ovanför det strukna af. 792 Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll
Skulle denne af laga förfall wara hindrad eller ock emot honom sådane laga Jäf anföras, hwilka han, efter på lika sätt anställd pröfning godkänner, skall anmälan derom genast gjöras hos Kungl. Maj :st, hwilken i Nåder täckes en annan Ordförande förordna. — Sedan Nämnden sålunda blifwit nedsatt till ett antal af Tjugu fyra o jäfwiga Ledamöter, Ordföranden oberäknad, sammanträde densamma dagligen, före och efter middagen, intill dess att alla erforderliga upplysningar af den samma utforskade blifwit.
Derefter aflägge Nämnden denna Ed: Allswålldige Gud !
För Ditt allseende Öge är intet (mänskligt) Uppsåt fördoldt.
(Måtte) Ware 1 Din godhet och förbarmande Nåd (wara) 1 mig ewigt tillsluten, om jag döljer min öfwer tygelse i detta mål!
Jag N: N: * Gud och hans heliga Evan- swär derföre wid * 2 (det Gudgelium, 3 domliga Majestätet och wid min Själs salighet), att efter mitt bästa förstånd och samwete, utlåtande i denna sak afgifwa, och * under öfwerläggningen ytt- att det, som 4 *. ras, skall af mig i obrottslig tyst- Nämnden må derefter icke het (beh)hållas.4 åtskilljas, innan omröstning med slutna Sedlar blifwit werkställd öfwer den frågan:
Är Skriften brottslig efter det Lagens Rum Åklagaren åberopat ? — Rösta 1 Ordet Ware är av
Törneblad tillskrivet i marginalen istället för de överkorsade orden Måtte och wara.
2 Asterisken hänvisar till rättelse i marginalen.
3 Rättelsen är skriven av Törneblad.
4 Orden och att det, som äro inne i texten tillskrivna av Törneblad, som avslutat dessa ord med en asterisk, genom vilken hänvisas till tillägget i marginalen, vilket likaledes är skrivet av Törneblad.
Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll 793 * förklarat skriften så brottslig, att författaren till urbota ansvar fälles, bör (den under tysthets löftet) namnsedeln genast brytas; (NamnSedlen); Hvarefter det åligger J ust:
Ombudsmannen, att innan Nämnden åtskiljes, skrifteligen fordra vederbörande Exeeutors åtgärd till (den brottslige) författarens gripande och insättande i häkte.
Twå Tredjedelar af Nämnden eller derutöfwer Ia, och de öfrige Nej, skall Protocollet öfwer hwad inför
Nämnden sålunda sig tilldragit ofördröjeligen öfwersändas till den Domstol hwarest Målet blifwit instämdt, hwilken dermed efter Lag och beskaffenhet, widare äger att förfara; Utfaller Voteringen annorlunda, underrättas endast Domstolen derom att Målet i afseende på den tilltalade anses förfallit, hwilket Domstolen bör Parterne kungjöra jemte förklaring att ingen annan åtgärd derwid mera äger rum än pröfningen af den reconventions talan, som den Åklagade, emot sin wederpart må tinna sig befogad anställa. — Deräst Nämnden Förbrytelser emot denna
Lag upptagas i Stockholm wid Kämners Rätterna, men i alla andra Städer wid Rådstufwu-Rätten i den Stad Boktryckeriet, ifrån hwilket den åklagade Skriften utkommit, anlagdt är, eller, på sätt 1 :sta §. innehåller, wid anläggandet anmäldt blifwit, Aeademiernes Jurisdictionsrätt, enligt deras Constitutioner, dock oförkränkt.
— Stämningstid ware i allt fall ehwad Tryckeriet innom eller, på sätt nyss nämnde §. utstakar, utom Staden är beläget, enahanda, och förhålles dermed, som om Stämningstid i Staden Lag säger.
— Uppstår fråga om Boktryckares eller2 författares (eller Förläggares) af en tryckt 1 Orden Deräst Nämnden äro inne i texten tillskrivna av Törneblad, som avslutat dessa ord med en asterisk, genom vilken hänvisas till tillägget i marginalen, som likaledes är skrivet av Törneblad. 2 Orden Boktryckares eller äro mellan raderna tillskrivna av Törneblad. 794 Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll skrift tilltalande eller hörande, böra han eller de (som) wid sådan rätt personligen till swars stånda, men1 (och) åtnjute i öfrigt deras (laga) rättegångsförmoner enligt allmän Lag och särskilde Författningar, uti allt hwad i genom detta Förordnande icke uttryckeligen annorlunda stadgadt är.
— Finner Hof-Cantzlern eller dess Ombud sig befogad att på de grunder för quarstad å tryckt skrift här ofwan stadgade äro, förordna eller äska det någon Skrift (här ofwan stadgade äro förordna eller äska det någon Skrift) med quarstad beläggas må, ware han eller det berättigad att i Stockholm, genom biträde af Öfwer Ståthållare Embetet och i öfriga Städer samt Orterne, medelst skyndsam handräckning, sorn ej får wägras af den Magistrat hwarunder Boktryckeriet enligt §.
1. lyder, sådan quarstad erhålla; Börande öfwer förloppet af quarstads förrättningen och orsakerne dertill samt, i afseende på den åklagade Skriften, om och huru många exemplar då ännu finnas uti Boktryckarens Wärjo, antekning trefallt författas, hwaraf den ena tillställes HofCantzlern eller hans Ombud, den andra Magistraten och den tredje Boktryckaren.
— Magistraten ware pligtig, att wid answar såsom för Ämbets försummelse, med näst afgående post en afskrift af denna antekning till Iustitias Cantzlern insända.
— I Stock - 1 Ordet men är i marginalen tillskrivet av Törneblad, i stället för det strukna och.
Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll 795 holm warde samma antekning genast * eller sist innom nästföljande dags utgång till Justitia!
Cantzleren aflemnad.
— Justitia!
Cantzleren må sedermera i Stockholm innom åtta dagar och i landsorterne alldra sist innom trenne weckor efter det quarstaden lagd blifwit, hafwa hän wist målet till wederbörlig Domstol och Actor förordnat, då Domstolen sist innom Åtta dagar må pröfwa om
Quarstaden skall äga bestånd.
— Sker det ej och är icke Quarstad innom en månad häfwen, äge Boktryckare rätt, i enahanda ordning, som handräckning af Magistraten till quarstadens beläggande meddelad blifwit, att fordra dess brytande; hwilket icke wägras må, wid answar af Bmbetets förlust. — HofCantzlern eller dess Ombud äge ej magt, att annorlunda än nu sagdt är, quarstad fordra eller widare befattning med saken taga, utan hänskjute genast alltsammans till Iustitiae Cantzlern, på hwilkens ytterligare
Embets åtgärd och answar det ankommer, att sådane mål warda, enligt denna och allmän Lag, liandhafde.
Anmäles hos Iustitiae Cantzleren omedelbarligen någon skrift till åtal, bör han sist innom Fjorton dagar om målets upptagande wid laga Domstol genom af honom tillförordnad Actor, anstallt foga, men icke må han om någon sådan föregående quarstad som här framföre nämndt är förordna, utan HofCantzlerns eller hans Ombuds hörande och tillstyrkande.
Är Målet till laga Domstol kommit och quarstad der af Actor 796 Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll yrkad, bör Domstolen sig deröfver innom Åtta dagar utlåta; men likväl, derest det, utan tids utdrägt ske kan, HofCantzlerns eller dess Ombuds utlåtande (af Rätten inhemtas) inhämtas.1 Afslås
Quarstads påståendet, fortfares ändock med rättegången ; men om påståendet gillas och har HofCantzlern eller hans Ombud tillstyrkt, skall quarstaden verkställas; dock bör Underrätts Utslag i både dessa fall, utan uppehåll till Svea HofRätt insändas.
Hof-Rätten bör genast deröfver infordra Tryckfrihets Committéens Utlåtande.
— Tillstyrker denna quarstads beläggande, må HofRätten der så skäligt pröfwas, efter Utslag, en sådan Quarstad bifalla, och stånde den då fast intill Rättegångens slut.
Har Tryckfrihets Committéen afstyrkt Quarstad, men HofRätten ändå finner den äga rum, då må HofRättens Utslag ej i verkställighet gå, utan underställes Högsta Domstolens afgörande.
Riksens Ständers Iustitiae Ombudsman äge, att, efter erhållen underrättelse, då sådant mål till öfverläggning förekommer dervid (öfver) tillstädes2 vara; hvarefter honom åligge att Högsta Domstolens Protocoll och Utslag i målet genast till trycket befordra på publik bekostnad, i händelse enskild Förläggare ej skulle erhållas.
— Under-Rätt äge ej hufvud - 1 Ordet inhämtas är av Törneblad tillskrivet mellan raderna ovanför de överkorsade orden af Rätten inhemtas.
2 Ordet tillstädes är av Törneblad skrivet ovanför det överkorsade öficer.
Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll 797 * Namnsedeln (vara uti Nämnden eller vid UnderRätten öppnad) öpnas, deräst sådant uti Nämnden icke redan skett,2 sakeligen döma i andra mål, än då den tilltalade med Skriftens confisquation och blotta penninge böter sin förbrytelse umgälla får; Men i alla fall skola Handlingarne uti Tryckfrihets mål underställningsvis af Under-Rätt till Svea HofRätt insändas.
— Uti de Mål HofRätten, såsom första Domstol afdömer, bör, (Namnsedeln öppnas), innan Rättegången der företages *1 och författare(n) eller Boktryckare, som icke (redan äro) blifvit häktade3 till utsatt dag kallas, genom allmänna Tidningarne, om det ej annorledes ske kan, att till vidare förhör i HofRätten sig inställa.
— Kommer han ej, dömer ändå HofRätten på för hand varande skjäl och skall Utslaget, derest det af Författaren ej innom laga tid öfverklagas, anses hafva vunnit laga kraft:
Författaren vare doek i alla händelser obetagit, att hos Konungen om nåd anhålla.
— Angripes uti af trycket utkomna Skrifter enskilde personer, en eller flera, och det ej sker i och för deras Embete, derom må ej annor än rätter Målsägande kära; ej eller må tillförordnad publik
Actor någonsin sådant i sitt käromål upptaga och åklaga.
Målsäganden vare likväl obetagit, att hos Justitiae-CanzlersEmbetet begära biträde i Rättegången af Kronans Ombud, der tillmälet är af högre och hårdare beskaffenhet; och må på Justitias - 1 Asterisken hänvisar till tillägg i marginalen.
2 Tillägget i marginalen är skrivet av Törneblad.
3 Orden eller Boktryckare, som icke {redan äro) blifvit häktade äro mellan raderna tillskrivna av Törneblad. 798 Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll Canzleren [s] eget ompröfwande ankomma att härtill bifall lemna; dock kan sådan Actors frånwaro eller uteblifwande icke uppehålla målets företagande och afgörande wid Domstolen.
Sådan åklagan af enskilde personer handteras i alla delar efter det Rättegångssätt denna och Allmän Lag föreskrifwa; Dock må Under-Domare wid sådane enskilta twister, utan (Bof) inhemtadt utlåtande af Hof-Cantzleren eller hans Ombud qwarstads frågor upptaga och deröfwer meddela Utslag, hvaröfwer Parterne äga i laglig Ordning hos Öfwer Rätten besvär anföra, i hwilket fall Quarstaden ej må werkställas.
I frågor om Quarstad böra i sådant fall Konungens Befallningshafwande och wederbörande Magistrater owägerligen och wid answar biträda; dock må ej hos Bokhandlare eller annan Försälljare å någon innom Riket utkommen 1 Skrift quarstad begäras, utan att, genom bewis kan styrkas, att Skriften i Trycknings Orten blifvit med Quarstad belagd; äfwensom nyssnämnde Personer icke kunna för innehållet af någon Skrift med Rättegång beswäras.
Warder någon af trycket härstädes utkommen, eller Utländsk hit i Riket införd Skrift, utaf en eller flera främmande Staters Sändebud eller deras Regeringar anmäld såsom innefattande sådane ämnen, hwilka kunna föranleda till missnöje (med) hos2 andra Magter, äge 1 Orden innom Riket utkommen äro mellan raderna tillskrivna av T örneblad.
2 Ordet hos är skrivet av Törneblad ovanför det strukna ordet med.
Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll 799 Konungen, att derom, efter sakens och omständigheternas beskaffenhet, i Nåder förordna samt, om Han så nödigt pröfwar, om Skriftens Sequestrerande och indragning, genom Dess HofCantzler eller Justitiae-Cantzler så wäl hos Boktryckare som Försälljare, eller andre utspridare låta föranstallta, och hwarmed förhålles på sätt, som, angående beläggande med quarstad, här framföre stadgadt finnes; Skolandes (wid alla sådana) i de1 fall, då 2 den af förenämnde Embetsmän, som om werkställigheten erhåller Konungens Nådiga Befallning, icke hänvisar Skrif* de af Actor vid vederbörlig ten till åtalande * 3 genast owä Domstol, bemälte Embetsman.4 gerligen infordra Tryckfrihets Committéens Utlåtande örn den i fråga warande Skriften.
Finner Committéen, som ej äger ingå uti någon pröfning utaf Politiska eonsiderationer och förhållanden, att Skriften efter Lagens bokstaf ej åtalas kan, då (må ej någon Rättegång hwarken emot Boktryckaren eller Författaren anställas men för utspridande bör den som emot förbudet deraf bryter till answar stånda, jemlikt i. §. 9.
På) ankommer det på 5 Konungens Nådiga pröfning (må det ankomma), om Förläggare eller Boktryckare må, i thy fall, till mer eller mindre del af 1 Orden i de äro av Törneblad tillskrivna ovanför de strukna orden.
2 Ordet då är av dens. tillskrivet ovan raden.
3 Orden icke hänvisar
Skriften till åtalande äro mellan raderna tillskrivna av dens., som avslutat dem med en asterisk, genom vilken hänvisning sker till tillägget i marginalen, vilket likaledes skrivits av Törneblad.
4 Jfr not 3: stavelsen de i tilläggets början är en upprepning av slutstavelsen de i ordet åtalande inne i texten.
5 Orden ankommer det på äro mellan raderna tillskrivna av Törneblad i stället för det strukna stycket må ej någon ... 4. §. 9.
På. 800 Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll Stats-medlen njuta någon ersättning för omkostnaden till tryckning och papper af hwad utaf * (Skolandes den, som emot Uplagan kunnat indragas (*).x förbudet, en sådan skrift utspri-
I de fall, då enligt 9.
Mom. 3 :dje der, stå till ansvar enligt 4 § 9 § och 3.
Mom. 4 §. confisquation morn:) utan rättegång kan äga rum, bör Hof-Cantzleren genast höra Tryckfrihets Committéen, huruwida sådan ersättning af StatsMedlen Boktryckaren eller Förläggaren må tillkomma, och förblifwe det sedan wid Tryckfrihets Committéens deröfwer gifna utlåtande.
— Skulle den oförmodade händelsen inträffa, att TryckfrihetsCommittéen, med anledning af 108 :de §.
Rege :-Formen, warder till answar ställd, uptages och afgöres Målet af Swea Hof Rätt, uppå åkäran af Advocat-Fiscalen derstädes.
Domen warde genast efter afkunnandet, med alla dertill hörande Protocoll och Handlingar, på Publik bekostnad, genom trycket befordrad till Allmänhetens kunskap.
Kommer saken till Konungens Högsta Domstol, förhålles på enahanda sätt.
Den Man, som af Riksens Ständer blifwit tillförordnad att Justitia:'
Ombudsmannen i Embetet efterträda, ware wid sådant tillfälle pligtig att hans Embetes skyldigheter utöfwa, föranstallta om tryckningen af RättegångsHandlingarne samt biwista öfverläggningame uti målet hos Högsta Domstolen.
— Alla mål, angående förbrytelser emot denna Lag skola, wid ansvar för Domare och Embets - 1 Denna asterisk, som överkorsats, hänvisar till ett av Törneblad skrivet tillägg i marginalen, som likaledes strukits.
Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll 801 män, med största skyndsamhet afgöras och wid alla tillfällen, då fråga kunde uppstå om flera olika brotts bestraffning, särskildt behandlas, äfwensom den brottslige i alla de fall då han ej redan gjort sig saker till dödsstraff eller fästning för lifstiden,, skall särskildt undergå den bestraffning, som han, enligt denna Lag, sig ådragit.
— Böter efter denna
Lag må ej förwandlas i annat straff, än Fängelse å fästning, efter beräkning af Sexton Riksdaler TrettioTvå Skillingar såsom svarande emot hvarje Månads fängelse, Månaden räknad till Tjugu Åtta dagar.
Böter under ofwannämnde summa sware emot Fjorton dagars fängelse i orten der förbrytelsen skedt.
Lag gånge till tweskiftes emellan Åklagaren och närmaste Inrättning för de fattiga, de fall undantagne, då böter, enligt hwad här ofwan stadgadt är, Målsäganden ensamt tillfalla.
Skulle förestående 5:te §. af Tryckfrihets Lagen af R:
St :r gillas, föreslås i sammanhang dermed följande tillägg till 65. §.
Riksdags Ordningen: samma Electorer åligge äfven att på lika sätt, men genom tre särskilta voteringar, välja 15 Ledamöter, nemligen 3 Präster, 4 Lagfame och 8 Andra för Kunskap och Medborgerlig
Dygd kända Män, samt 6 Suppléanter, nemligen 1 af första, 2 af Andra och 3 af tredje Klassen, till den Nämd, 51 802 Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll sorn enligt 5. §. i TryckfrihetsLagen äger att pröfva och afdömma Skrifters brottslighet.1 1 Stycket fr. o. m. orden i sammanhang dermed t. o. m. orden afdämma Skrifters brottslighet äro skrivna med en helt annan stil än betänkandet i övrigt.
Yern som här fört pennan, är ovisst; stilen är icke Törneblads.
Emellertid är omedelbart efter betänkandet ett blad inhäftat, vilket innehåller samma text, som dock här börjar med en upprepning av ordet föreslås (alltså: föreslås i sammanhang dermed etc.).
Texten på detta blad är skriven med samma stil som betänkandet i dess helhet, nami. sekreteraren G. A. Silverstolpes.
Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll 803 III.
Förslag den 3 okt.
1810 till ny redaktion av § 87 regeringsformen.
I utskottsprotokollet den 3 okt. antecknas (se ovan sid. 74) att ett projekt till en förbättrad redaktion av regeringsformens § 87 upplästes och godkändes.
Detta projekt är också fogat till protokollet för sagda dag.
Den 12 okt. (se sid. 85) godkände utskottet förslag till memorial angående de av utskottet gillade förändringar i regeringsformen och riksdagsordningen tillika med själva anmärkningsförslaget.
Till protokollet för den 12 okt. äro fogade bilagor, innehållande sistnämnda memorial och förslag.
Dessa äro tryckta i C. U. M. 1810—1815, resp. sid. 91 ff. och sid. 95 ff.
I förslagen som anknötos till memorialet av 12 okt. upptogs också ny redaktion av § 87 R.
Emellertid är denna redaction icke alldeles ordagrannt lika med det projekt, som är lagt till protokollet av 3 okt. och som då av utskottet godkändes.
Det torde därför ha sitt intresse att här avtrycka projektet av den 3 okt., bortsett från att, enligt de allmänna grundsatserna för denna publikation, projektet, såsom ett led i utskottets inre arbete, här bör medtagas.
Stilen är G. A. Silverstolpes.
Avtrycket följer här nedan: Riksens Ständer äga gemensamt med Konungen magt att stifta allmän Civil och Criminal- samt KvrkoLag och att sådan förut stiftad
Ej må Konungen utan Riksens Ständers samtycke, och icke Ständerne utan Konungens, någon ny
Frågor härom må i Ståndens Plena kunna väckas och efter den ordning 56:te §. i allmänhet stadgar, behandlas.
Öfwer1
De förslag till ny Lag, hwilka Lag Utskottet i följe deraf utarbetat, må ej wid samma Riksdag, då Förslaget först upgöres, annat beslut fattas, än, huruvida det wid annan Riksdag må pröfvas och afgöras; såsom om grundlagsfrågor är stadgadt.
Alla de LagFörslag och yttranden från Lagutskottet, hwilka R:
St:r sålunda till framtida afgörande hänskjutit, skola såwida Konungen dertill samtycker, tillsammans tryckte utdelas till alla Domstolar, Juridiska Faculteter samt Lag Committéeh derest den samma blifvit inrättad.
En och hvar ware tillåtit, men HofRätterne, Lagmännen, Juridiska Faeulteterne och LagCommittéen åligge att hos Justitia?
Ombudsmannen ingifva de Anmärkningar de finna tjenliga.
Justitise Ombudsmannen gifve sedan, å den Lageller Urtima Riksdag som efter 5 år ifrån den tid frågan af R:
St :r först blifvit pröfwad inträffar, R:
St:r del af de inkomne Anmärkningar jemte Dess eget yttrande derom.
Målet åter 1 Ordet öfiver är tillskrivet i marginalen framför ordet De, utan att det D ändrats till d. 804 Tillägg till 1810 års konstitutionsutskotts protokoll till Lagutskottet remitteras för att i wänlig ordning behandlas.
Öfwerenskomma då R:
St :r om någon ny Lag eller om gammal Lags upphäfwande (och) eller förändring, aflemna de Förslag derom genom Talemännen till Konungen, som inhemte Stats-Rådets och Högste Domstolens tanka deröfwer, oell, sedan Han sitt Beslut fattat, kalle R: