Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
vid benröta, vid hugg-, stick-, skott-, snitt-, krossår; för teUTHIERKTn utdragning af alla främmande ämnen, s å s o m: glas, träflisor, sand, hagel, törne m. m.
PffiCMM, kräfta; m o t fulslag, nagelbulnader, blåsor, onda fötter, alla slags brännsår, förfrusna lemmar, vid liggsår hos sjuka, svullnad i halsen, mot spikbölder, m o t örsprång, Fotograf, D r o t t n i n g g a t a n 2 9 A.
Specialité: Konstnärligt utförda porträtt i kol- eller Pigmenttryck.
Svenska VelociBeifabriks Aktiebolagets LANDSKRONA vid hudlöshet hos barn m.
Min- GUSTAF PIEHLS BRYGGERI-fl.-B.
dre än 2 dosor sändes e j; försändes endast mot förutinbetalning af beloppet eller mot efterkraf.
Stocftbolm 6 6 G ö t g a t a n 6 6 Stocftbolm Eag ^ er-öl F, il$ne E r a
~9H Jag varnar m o t inköp af värdelösa förfalskningar och ber att noga iakttages att på ftfftterfimnsar a f: hvarje degel måste ofvanstående skyddsmärke och firma » Schutzengel-Apotheke des A. Thierry In Pregrada » vara inbrändt.
m l / n n c c t ä l l o - Schntzengel-ApotheJie des A.
T h i e r r y CllUd IIIKUpbblctim.
p g r a d a bei RohUseh-Saaerbrnnn.
D e p 6 t e r å d e flesta a p o t e k.
n l i H r e National- o c h O l y m p i a - Centraldepot för Skandinavien: Fabriken Farma, Campagnestraed34, K C vi D a- O samt såsom spuiatitet: a Allm.
P 36 l 56. l s n e r - D r i e k a Rikstel, IS.
VELOCIPEDER anbefallas som säsongens populäraste maskiner.
F å s genom ensamförsäljare i hvarje stad.
r För att få sit Kalle rikligt godt Specialité: D a m m a s k i n e r.
* Som en synnerligen präktig b o k för h e m m e n rekommenderas varmt nyss u t k o m n a SKJSSER FRÅN FJÄLLEN af H E L E N E LASSEN.
O m denna, af en norsk prästfru i så godt s o m öde bygd skrifna och af frkn S - - e W.
öfversatta bok, säger N.
H E Y E R D A H L, att b a n &gt;anser den för en p ä r l a a f s ä l l - s y n t v ä r d e »; och R.
P. i Aftenposten säger: » Jag Till u p p f o r d r a h v a r j e h e m a l t k ö p a den. » » Har INi m å n g a prästfruar i Norge af d e n sorten, så ha Norges präster det bra ställdt », skrifver också en dansk präst till en norsk ämbetsbroder m e d anledning af denna fru L a s s e n s bok.
På L A R S H Ö K E R B E R G S förlag till salu ä X k r o n a i hvarje välförsedd b o k h a n d e l.
bör m a n aldrig underlåta att blanda det med S t o c k h o l m s K a f f e - A k t i e b o l a g s berömda I n t u b i k a f f e, s o m af de mest framstående professorer och läkare er- kännes, att s o m tillsats göra kaffet h ä l s o s a m t, billigt, drygt och välsmakande och skyddar m a n sig äfven därigenom m o t kaffeförgiftning, s o m uppstår vid bruk af kaffe enbart.
Detta I n t u b i k a f f e säljes i hvarje välordnad speceri- och di- versehandel i paketer ä 25 och å 10 öre, m e n bör m a n akta sig för alla värde- lösa efterapningar, s o m gå under n a m n af äkta, prima eller andra benämningar, hvarför m a n bör efterse att å hvarje paket är tryckt firmans n a m n, S t o c k h o l m s K a f f e - A k t i e b o l a g, s a m t dess fabriksmärke m e d ordet » Patent », ty e n d a s t d e s s a äro verkligt äkta och garanterade att innehålla den hälsosammaste och bästa kaffetillsättning.
Ny ' fläcktvål Q u i 11 a i a oöfverträffad Q u i l l a i a - t v å l e n är en n y fläcktvål, s o m borttager alla fläc- kar t. o. m.
bläck, utan att skada tyget.
Med Qwi7Zaia-tvålen tvättar m a n själf p a nå- gra minuter sina glacéhandskar och ljusa skor.
T v å l e n får återlämnas, om den ej hål- ler, hvad s o m Iofvas i prospektet.
Säljes i minut hos de flesta parfym- och spccerihandlare, s a m t i parti hos J.
M a l m, Karlavägen 1 B, Stockholm.
83771)
Det modernaste och bästa i SPARA är lösen för hvarje husmoder med en begränsad hus- hållspenning!
Jo, använ- den i Edra hushåll Pellerins Margarin, Göteborg, som är drygast och Lars Monténs
Norra In- ackord.
B y r å n, Mäster Samuelsg.
62, f. d.
1 1 - 3.
(953) KÄRNTVÅL TILL YLLETVÄTT OCH TILL LINNETVÄTT ANVÄNDES LÄMPLI- GAST SÅLUNDA: Lärarinneplats!
För undervisning af tvänne 13 och 14 års flickor i s a m m a lexlag s a m t en 8 års gosse önskas väl vitsordad seminarist, skicklig att tala engelska, det enda främmande språk hvari undervisning afses.
Betygsafskrifter och referenser adresseras till Disponent N.
Bosseus, Malmberget.
(918) J O H.
L U N D S T R Ö M &amp; C:o. Stenkol, Cokes, l: MA AntbLracit, M A S K I N K R O S S A D BÄSTA BRÄNSLE FÖR ILLUMINATIONSKAMINER OCH VRRMENECESSÄRER.
KONTOR: SH Skeppsbron » ».
RIKSTELEFON 117.
FÖRSÄLJNING: S Strandvägen 5.
RIKSTELEFON 22 21.
FILIAL: 1 Parmmätaregatan 1.
RIKSTELEFON 2 » 12. en för sin prisbillighet, sitt höga närings- värde och det b e k v ä m a tillagningssättet af alla husmödrar omtyckt konserv.
Aktiebolaget SVERIGES FÖRENADE KONSERVFABRIKER, Göteborg '.
KONTROLLANT: Stadskemisten D.r J.
Bolagets ombud i Stockholm: N I L S B U R M A N, 14 Mästersamuelsgatan.
B a n i ä n g - e n s B I L D A D F L I C K A med godt lynne, kun- nig i matlagning, bakning och husliga göromål i allmänhet, erhåller från 1 Juli god plats såsom sällskap och hjälp hos en yngre familj, boende i fjälltrakt i Norrland.
Fri resa l ä m n a s.
Svar åtföljdt af rekommendationer, upp- gift å ålder och löneanspråk, helst äfven af fotografi, sändas snarast möjligt till » Norr- länning », Iduns expedition, f. v. b.
(960) VADEMECUM.
OM HAR MUNVATTNET E N F A M I L J, boende vid Vestkusten, ön- skar den 1 eller 15 juli att få en hjärte- god, enkel flicka, att ha tillsyn till barnen och att hjälpa till m e d inomhus förefallande göromål.
V i - dare genom korrespondens m e d Fru » G.
A u s t », Långedrag.
(961) DENTOLIN UNDER EN LÄNGRE TID I TIDNIN- GARNA VARIT SYNLIG INNEHÅLLANDE EN AF DENTOLINENS EN ANNONS, HÖGST MÄRKLIG, EGEN UPPFINNARE, TANDLÄKNRON HERR G.
G:SON HÅRD AF SEGERSTAD, UNDERTECKNAD GOTJVERNANT, ej för ung, finner plats hos Fabriksidkare i Östergötland (å landet) för meddelande af undervisning till 2:ne flickor, 7 o. 9 år, i vanliga skolämnen, handarbeten o. musik o. för öfrigt öfvervaka deras uppfostran (annon- sören är enkeman), rekom.
j ä m t e fotografi sändes under adr.
» Fabriksidkare 1860 », S v.
Telegramb.
Annonsafd.
(S T.
6 1 4 2 7) TA- BELLARISK JÄMFÖRELSE MELLAN OLIKA SORTERS MUNVATTEN.
BORTSEDT FRÅN DEN OMSTÄNDIG- HETEN, ATT UPPFINNAREN SJÄLF FRAM- STÄLLER SIG SOM AUKTORITET I EGEN SAK, UNDERSÖKNINGEN OCH UPPSTÄLLNINGEN ÖFVERSKÅDLIG, OCH ANSKAFFA DEN TVINGAT OSS ATT FRÅN ETT INTYG ÖFVER VÅRT V A D E M E - med godt sätt och förmåga att sprida tref- nad i h e m m e t finner god plats hos Gods- ägare (änkeman) i närheten af Linköping.
D e n sökande bör vara 25 ä 30 år, af god familj och föregående, tillse 2:ne minder- åriga flickors uppfostran och önskligt vore, vilja meddela dem någon undervisning i m u s i k och vanliga skolämnen.
Hushåller- ska finnes.
Kvalificerad sökande behagade sända svar j ä m t e fotografi till » Godsägare A.
1900 », under adress S. Gumselii A n - nonsbyrå, Stockholm.
81048) JÄMFÖRDT MED ÖFRIGA I NÄMNDA TABELL UPPTAGNA MUNVATTEN.
DÅ SÄTT HÅLL NÖJA STYMPNINGAR, VI HÄRVIDLAG SKETT PÅ DET MEST PRAKTISKA I NEDAN ANFÖRDA TABELLER ÄR SYNNERLIGEN OSS MED ATT ORDAGRANT, UTAN UTESLUTNINGAR TILL ALLMÄNBETENS EGET BEDÖMANDE ANFÖRA SAGDA INTYG.
» P Å begäran af Aktiebolaget Barnängens Tekniska Fa- brik har jag inköpt profver af några i handeln förekom- mande koncentrerade munvatten: Vademecum, Dentolin, Stomatol, Gahnelit, Azymol och Aseptol, och anställt jämfö- rande undersökningar öfver deras förmåga att döda bakte- rier och att hindra bakteriers utveckling.
Dessa undersök- ningar hafva skett under ensartade förhållanden för de olika munvattnen, såväl hvad beträffar munvattnens utspädnings- grad och temperatur som metoden för undersökningarna och de använda bakteriekulturernas motståndskraft.
Resultaten af dessa undersökningar framgå af nedan- stående tabeller: I.
2 E N A N S P R Å K S L Ö S, bättre flicka, kun.
i matlagning och sömnad, erh.
plats i familj i Sundsvall.
Svar m e d fotogr.
o. be- tyg t.
«God plats », Sundsvall p. r.
(962) EN BÄTTRE F L I C K A, som är fullt kunnig i klädsömnad och re- spektabel att leda arbete, får förmånlig an- ställning i Stockholm å atelier.
Goda munt- liga eller skriftliga rekommendationer for- dras.
Svar till » Pålitlig 9 9 », Iduns expedi- tion.
(963) SjukskötersRebefattningen vid Varbergs Epidemisjukhus är ledig och aga kompetenta sökande, hvartill fordras betyg öfver tjänstgöring å större epidemi- sjukhus och lasarett, att i vidimerad afskrift insända sina betyg före den 1 instundande juli till undertecknad.
Lön 500 kr.
jemte fri bostad, ved o. ljus.
Tillfälle till extra inkomster finnes.
" Varberg den 10 j u n i 1899.
L U N D B E R G, (GA G 1013) Rådman.
PROC.
LÖSNING AF MUNVATTNEN.
V a d e m e c u m dödade i regel Tyfusbacillen på 1 m i n.
Difteribacillen på 1 min.
Dentolin » • -.
» » / • » 1 — 2 m i n.
» på 2 — 3 min.
1 PROC.
l ö s n i n g AF m u n v a t t n e n.
V a d e m e c u m dödade i regel Kolerabakterien på 1 min.
Difteribacillen på 2 min.
Dentolin i » » » 1 min.
» p å 3 — 4 m i n.
Gahnelit » » » » 1 min.
» på 4 min.
Stomatol »: .. ' .. ' •.• » &gt; p å 1 — 2 m i n.
« på 4 min.
Azymol » » » ej p å I t i m m e.
» ej på 1 timme.
Aseptol » • » ej p å 24 timmar.
• ej på 24 timmar.
1 2 I JTN I L I N N E S O M N A D fullt kunnig 25 ä !i 30 års flicka m e d godt sätt att behandla kunder får genast plats i hvitvaruaffär.
Svar med fotografi till &gt;Hvitvaruaffär 1899 », Norrköping Pöste Restante.
(957) STOCKHOLM DEN 1 1 JUNI 1 8 9 9.
G E R M U N D Leg. W I R G I N, Läkare, A m a n u e n s vid Karol.
Institutets hyg.
afdeln. » T M A T L A G N I N G kunnig bildad flicka, er- X håller plats i fin familj på landet, s o m familjemedlem.
Norra Inackord.
Byrån, Mäster Samuelsgatan 62, Sthlm.
(954) V Ö R D S A M T Barnängens H M t Konungens E T T L A N D T L I G T beläget h e m i vacker sjöstad i Finland, önskas till hösten en enkel, frisk, bättre flicka, närmast s o m vår- darinna för trenne barn i ålder 7 — 5 — 1 år.
Samvetsgrann, v a n vid arbete och ordning, s a m t om möjligt m e d handarbeten.
K o m - mer att anses s o m familjemedlem.
Å r s l ö n 150 kr.
Rekommendationer önskas, j ä m t e fotografi torde insändas till " Familj », Fin- land, W a s a.
(927) 0 &amp; Tekniska Fabrik, Ho / leverantör.
I EN L Ä R A R I N N A, ej under 25 år, s o m är villig läsa circa 4 t i m m a r dagligen under sommarmånaderna, i ett fint h e m vid vestkusten, för att förbe- reda en flicka till 7 kl. i elementarläroverk, torde omgående l ä m n a uppgift på sina pre- tentioner till bankdirektör A.
Rathke, W i s - landa.
(943) p r of ver C:ie, M O T F R I T T V I V R E och fria reseomkost- nader önskar en ung kandidat under sommarmånaderna meddela undervisning åt skolynglingar, som skola till hösten utbilda sig för uppflytlning i högre klass.
Iduns expedition.
(947) INFORMATORSPLATS under innevarande s o m m a r sökes af 19-års, begåfvad yngling i allmänt läroverks högsta klass, m e d bästa vitsord och referenser.
Svar utbedes tacksamt snarast, under adress » Informator », Svenska Telegramb.
Annons- afd.
4308) T B Ä T T R E F A M I L J önskar hushållsvan X flicka plats öfver s o m m a r e n, för att gå frun tillhanda och är villig betala för sig, om så fordras.
Svar till » 26 % A l l m ä n n a Tidningskontoret, Gustaf Adolfs torg, Stock- holm.
(965) M E U E E N A N S P R Å K S L Ö S L Ä R A R I N N A med erfarenhet vid undervisning finner plats 1 mindre familj på landet, att undervisa 2 flickor om 9 och 7 års ålder.
Äfven Önskas att hon, I m å n tiden medgifver, något bi- träder vid husliga göromål.
Svar med löneanspråk sändes till O- U.
, Gössäter.
83832) N B Ä T T R E, anspråkslös flicka, som kan deltaga i vården af ett mindre barn, s a m t är villig att gå frun tillhanda i i n o m - bus förefallande göromål, erhåller genast plats i mindre familj i Motala.
Svar m e d uppgift om ålder och pretentioner torde oför- dröjligen sändas till » I.
», p. r .. Motala.
(937) LÄRARINNA, undervisningsvan, anspråkslös och barnkär, erhåller plats don 1 augusti I enkelt h e m på landet vid sågverk, invid ångbåts- och i närheten af järnvägsstation, att undervisa 2 barn i vanliga skolämnen, språk, musik och handarbeten.
Svar med uppgift å löne- anspråk j ä m t e fotografi sändas till » M.
», Häfverö-Sund.
(884) 1825.
I t j N A N S P R Å K S L Ö S, 23-års flicka önskar rr * k o m m a i vänligt hem, m o t fritt vivre o. fri resa, för att deltaga i husl.
Skicklig i linne- och klädsömnad.
S v a r s ä n - des till » M.
», Nora.
(945) T E N P R Ä S T G Å R D önskas en bättre flic- J_ ka, något v a n vid matlagning och bak- ning, till hjälp i hushållet m o t fritt vivre och att betraktas s o m medlem af familjen.
, M ö r k ö.
(934) O T F R I T T V I V R E och fria resor, Ön- skar sig en 6: 2 klassist af god familj plats såsom informator i en fin, treflig fa- milj på landet.
Svar före den 20:de j u n i till » R.
», Halmstad, pöste restante.
(931) NDERVISNINGSVAN LÄRARINNA, fullk.
h e m m a s t a d d i tyska språkets tal.
och skrifv, Önsk.
plats i allv.
h e m för att undervisa i vanliga skolämnen, språk och musik.
torde hänvända sig till » V — u », Lunds- brunn.
(928) T T B I L D A D T, ungt fruntimmer, s o m genomgått tekniska skolan i Stockholm, önskar öfver sommaren plats i god familj, för att undervisa barn och ungdom i ritning, porslins- och annan målning m.
Fri resa, fritt vivre j ä m t e någon ersättning i för- hållande till arbetstiden önskas.
% Eskilstuna.
(926) E N U N G, K V I N N L I G P I A N I S T, som ny- ligen m e d utmärkta vitsord afslutat sina studier vid Musikaliska A k a d e m i e n i Stock- h o l m, önskar under en del af s o m m a r e n pjats som musiklärarinna.
», Örebro pöste restante.
(941) INFORMATORSPLATS sökes af undervisningsvan student.
C », torde före m i d s o m m a r in- sändas till Söderhamns tidnings redaktion.
83719) SJUKGYMNAST OCH MASSÖS.
En 22-årig, musikalisk och bildad flicka, sjukgymnast och massös, m e d goda betyg och rekommendationer, önskar plats vid bad- ort eller i familj nu genast eller till hösten.
Svar till &gt;M.
C. g.
», adr.
S. Gumajlii A n - nonsbyrå, Stockholm.
83812) VÄRDINNA ELLER OAFSIKTLIGT, SÅ VILSELEDANDE, ATT I ÄR SAGDA JÄMFÖRELSE GENOM SJÄLFVASIN UPPSTÄLLNING, AFSIKTLIGT CUM.
Rekvirera SÄNDES TILL FABRIKSPRIS FRANEO OCFT TULLFRITT TILL HEMMET » VJ KG.
TVÅL KOKAS I 2 LITER VATTEN; NÄR TVÅLEN ÄR UPPLÖST, TILLSÄTTES NNDER OM- RÖRING 20 Å 25 LITER LJUMT VATTEN; I DENNA UTSPÄDDA LÖSNING NEDDOPPAS PLAGGEN.
N:R 17 ONSDAGEN (592).
PRENUMERATIONSPRIS P R ÅR '.
IDUN SCHER OCH HANDARB.
HEM.
ETT &gt; 5: - UTAN PL.
&gt; 3: - OCH L Ö R D A G.
AR » HALLWYLSKA SPRÅKET månn tro UTGIFVARE: TRÄFFAS SÄKRAST KL. 12:TE ÅRG.
BYRÅ OCH KLARA S.
ÖPPEN KOMMISSIONARER EXPEDITION: KL. 10 — 5.
STOCKHOLM, LOSNUMMERPRIS: 8 ORE.
PA- LATSET ».
H OCH 1 MARS FRITHIOF HELLBERG HVARJE ONSDAG ...
REDAKTÖR UTGIFNINGSDAGAR: KR.
MED PLAN- DEN en vackrare l j u d f ö r b i n d e l s e ä n o r d e t hem?
D e t k l i n - g a r så ljuft, så m i l d t s o m e n b a r n d o m s s å n g; det breder o m k r i n g oss en s t ä m n i n g af sinnesro REDAKTIONSSEKR.
RIKS 1 6 4 6 o c h s i n n e s f r i d, af f r a m f a r n a d a g a r s d j u p a m i n - n e n o c h af h ä r l i g t f r a m t i d s h o p p.
A t t äga ett verkligt hem, d e t b e t y d e r m å n g e n g å n g l i f v e t, d e t a n d l i g a l i f v e t, för e n m ä n n i s k a, o c h i n t e t t o r d e v a r a så f ö r t ä r a n d e s o m h e m l ö s h e t e n i h v a d form den än möter.
för M e n h u r o f t a se v i i c k e e n bostad i s t ä l l e t ett hem!
V i m ä r k a, att h ä r är i n g a l u n d a IDUNS KUNGL.
ett ställe, s o m är k ä r a r e f ö r ä g a r e n ä n alla andra, den vrå där familjens m e d l e m m a r k ä n n a frid, l y c k a o c h h a r m o n i d j u p a r e o c h innerligare än annorstädes, d e n plats där de dagligen mottaga vackra o c h ädla intryck och där personlighet satt en outplånlig prägel.
V i f i n n a e n d a s t e n våning, där några individer » hafva sin varelse » — j a k n a p p t n o g detta —, t K in » ow| M | - - I m mm - Ht • A. Blomberg ' foto.
HALLWYLSKA PALATSET: STORA SALONGEN.
fe m
IDUN 1899. o c h d ä r alla a n o r d n i n g a r ä r o v i d t a g n a d ä r f ö r, att » d e t b r u k a s s å ».
D y l i k a » b o s t ä d e r » inre- d a s o f t a af p e r s o n e r s o m h a » g o d r å d ».
M a n ser h o s d e m h o p a d t l i k t o c h o l i k t, e n o ä n d l i g massa krimskrams och ändamålslöst bjäfs — f ö r e m å l, s o m m a n k ä n n e r s i g f r e s t a d att till- r o p a E h r e n s v ä r d s b e k a n t a f r å g a till k o l o n n e r n a i Berlin o c h P o t s d a m: » H v a d gör n i?
» — k a n s k e ett o c h annat första-rangs konstverk, men v i d s i d a n a f e n d a s t g e n o m sin volym imposanta dussinarbeten, o c h hvarje föremål t y c k e s skrika e m o t o s s: » S e p å m i g!
J a g står här, d ä r f ö r att j a g är h ö g s t m o d e r n o c h k o s t a r så r y s l i g t m y c k e t p e n g a r.
» P e n g a r, j a!
K a n s k e är d e t allra s v å r a s t att o r d n a ett rikt h e m, att d ä r å s t a d k o m m a d e n harmoniens enkelhet, som smeker sinnet till r o, o c h att framkalla det oförlikneliga intrycket af ett v e r k l i g t p e r s o n l i g t hem.
D e t är e m e l l e r t i d d e n n a u p p g i f t, s o m gref- ven och grefvinnan v o n Hallwyl visat sig kunna lösa i sitt n y u p p f ö r d a pa- lats v i d H a m n g a t a n i S t o c k - holm.
S ä k e r l i g e n skall d e t i n - t r e s s e r a I d u n s l ä s a r e att i PROFESSOR I.
G. CLASON.
all h a s t g ö r a e n v a n d r i n g HALLWYLSKA PALATSETS g e n o m detta m e d säker ARKITEKT.
konstnärlig smak inredda hem.
O m l y c k a n är d e n besökande blid, råkar han m å h ä n d a p å en ciceron, s o m välvilligt o c h älskvärdt för ho- n o m g e n o m d e ståtliga g e m a k e n o c h m e d in- tressanta sakliga m e d d e l a n d e n kompletterar hans ögons vittnesbörd.
L å t o m o s s, i f ö r h o p p n i n g att få ett s å d a n t sällskap, först göra en s v ä n g in p å det eleganta lilla g å r d s r u m m e t o c h b e - u n d r a d e n af Gusten Lind- berg m o d e l l e r a d e f o n t ä n e n, där Poseidon, omgifven af n e r e i d e r, kraftfull och smidig tyglar sitt ystra spann.
Förbi s a m m e konst närs stämningsfullt vackra bronsstatyer Morgon och Afton, s o m här sörja för det elektriska ljusets sprid- ning, träda vi in g e n o m de rikt skulpterade dörrar- na.
Lätt, luftig o c h ljus PROFESSOR JULIUS KRONBERG.
v e r k a r pelarhallen: hvitt ornamenteradt hvalftak, i m i d t f ä l t e t A u r o r a m e d sitt f y r s p a n n i h a u t r e l i e f o m e d e l b a r t u p p m o d e l l e r a d p å sin p l a t s af b i l d - h u g g a r e n Wetterlund, två präktiga gamla lyk- tor, k o l o n n e r o c h pilastrar i gul m a r m o r m e d hvita kapitäler i s a m m a stenart.
Till vänster l i g g a ett k a p p r u m, f ö r s e d t m e d v a c k e r t in- l a g d a panelskåp i v a l n ö t o c h o f v a n för d e m en äkta gyllenläderstapet, s a m t e n större a n t i c h a m - b r e i r e n ä s s a n s m e d in- b j u d a n d e sittplatser o c h en s t o r ö p p e n m a r m o r s p i s.
(Ja, de ö p p n a spisarna i d e t Hallwylska palatset borde e g e n t l i g e n h a ett litet ka- pitel för sig; d e äro, s o m n å g o n uttryckte sig » d e n e n a v a c k r a r e ä n d e n an- d r a ».)
Y t t e r l i g a r e ett k a p p - och toalettrum, större än d e t första o c h afsedt för deltagarna i d e stora fe- BILDHUGGAREN s t e r n a, är u n d e r i n r e d n i n g.
GUSTEN LINDBERG.
— Vi fortsätta u p p f ö r den ståtliga trappupp- gången.
Trapphuset är a f b l a n k p o l e r a d g u l m a r m o r o c h balustra- den af g r ö n kolmårds- m a r m o r.
Till vänster, m e d f ö n s t r e n åt b o r g - gården, ligger matsa- len.
Genast fängslas v å r a b l i c k a r a f Julius Krönbergs charmanta Artemis, p l a c e r a d öf- ver d e n brun- o c h hvit- ådriga marmorspisen och o m g i f v e n af ett vackert ekramverk.
A r t e m i s är, s y n e s m i g, den ljusa, lifvande punkten i detta rum, m e d sin dekorering i svart och gult ekvirke, sin t u n g a m a s s i v a m ä s - singskrona, s o m förut tillhört H e d v i g Eleo- nora kyrka i Stock- h o l m, o c h sitt stora, gammaltyska krydd- skåp, s o m a n v ä n d e s till b u f f e t.
D e n ena långväggen är be- hängd med en g o - belin, delvis tillväfd hos H a n d a r b e t e t s v ä n - ner.
2 — •A.
Blomberg foto.
HALLWYLSKA PALATSET: FASADEN AT HAMNGATAN.
Fönstrens gröna » bu- teljbottnar » äro, s o m allt a n n a t, äkta (d e l e d a sitt u r s p r u n g d i r e k t från g a m l a s c h w e i z i s k a b o n d s t u g o r) o c h i n r a m a två synnerligen dyrbara glasmålningar från 1 5 0 0 - t a l e t.
T v å s å d a n a (p å d e n e n a ser m a n det gamla Schloss Hallwyl och det Habsburgska v a p n e t — målningen således troligen en gåfva af e n H a b s b u r g till e n H a l l w y l) ä r o i n f a t t a d e i f ö n s t r e n p å hvardagsrummet, dit vi n u g e n o m vestibulen styra våra steg.
Purpurröda sam- metsväggar m e d guldbårder, gobeliner i milda, s m e k a n d e f ä r g e r p å soffa o c h stolar, s p i s i ljusgrå marmor, o c h » last, b u t n o t least », ut- m ä r k t a p o r t r ä t t a f » h e r r e n till H a l l w y l », af borgfruns m o d e r samt af de två döttrarna g r e f v i n n o r n a v o n E.
o c h d e M.
, v a c k r a, distin- g u e r a d e o c h h a r m o n i s k a, alla af K r o n b e r g s mästarehand.
F r å n h v a r d a g s r u m m e t k o m m a v i i n i vapen- salen, entresolerad.
E n ståtlig v a p e n s a m l i n g, u n d e r å r e n s l o p p h o p f ö r d af g r e f v i n n a n v o n H., är h ä r s m a k f u l l t o r d n a d p å d e m e d g r å - blått kläde spända väggarna.
H ä r är o c k s å platsen för en ur slottsbiblioteket å stamgod- s e t H a l l w y l h ä m t a d y t t e r s t rar b o k, från 1 5 0 0 - talet, f ö r f a t t a d a f e n af ä t t e n s m e d l e m m a r o c h innehållande beskrifning p å en tornering, i hvil- ken en Hallwyl deltog.
På ena sidan o m vapensalen ligger, m e d f ö n s t e r åt b o r g g å r d e n, b i l j a r d s a l e n, i r e n ä s s a n s, m e d s t å t l i g a m å l n i n g a r af K r o n b e r g — Justi- tia, Garitas, Prudentia, Fortiiudo o c h Abundantia, — äkta gyllenlädertapeter o c h spinnsidans af ätten v. Hallwyl vapensköldar p å kortväggar- na.
Därefter k o m m e r ett rent af förtjusande l i t e t porslinsrum.
Montrerna rundt väggarna ä r o i n k l ä d d a i r i k t i n t a r s i a - a r b e t e, u t f ö r d t af s n i c k a r e m ä s t a r e n Benckert; d e t ter sig för d e n o i n v i g d e; s o m ett sannskyldigt klostergöra.
Ta- k e t, h å l l e t i L u d v i g d e n f j o r t o n d e s stil, är måladt af artisten A s p l u n d.
På andra sidan v a p e n s a l e n, m e d f ö n s t e r åt g a t a n, l i g g e r gref- vens rum.
Där märka vi genast porträtten af h e m m e t s h ä r s k a r i n n a m e d d e i n t e l l i g e n t a, energiska anletsdragen, o c h af den tredje dot- tern, grefvinnan v o n G., l i k s o m de förutnämnda m å l a d e af K r o n b e r g.
Och så till d e n stora salongen, festsalen!
Det är h ä r K r o n b e r g s så t i l l t a l a n d e o c h m e d skäl så berömda plafondmålning har sin p l a t s.
D e t är j u b e l, g l ä d j e, f e s t s t ä m n i n g o c h m u s i k ji d e n n a m å l n i n g; m a n t y c k e r d e t b ö r vara en o m ö j l i g h e t för l e d s n a d e n s, t r u m p e n - hetens o c h blaserthetens tråkiga d ä m o n e r att här kunna bli h e m m a s t a d d a.
P å ett ö f v e r - lägset sätt s t ä m m e r d e n t i l l s a m m a n s m e d d e n p r ä k t i g a g o b e l i n - s v i t från 1 5 0 0 - t a l e t, h v i l k e n täcker väggarna.
En äkta förgylld rococo- m ö b e l, k l ä d d m e d g r ö n s i d e n d a m a s t, är o r d n a d i i n b j u d a n d e grupper.
Steinwayflygelns » trä- f o d r a l » är u t f ö r d t a f B e n c k e r t, e t t v a c k e r t ar- b e t e, efter r i t n i n g a f p r o f e s s o r C l a s o n.
P å a n d r a s i d a n f e s t s a l e n, m o t s v a r a n d e gref- v e n s r u m, l i g g e r grefvinnans, b e h a g l i g t o c h s t ä m - n i n g s f u l l t.
T v å v ä g g a r t ä c k a s af g o b e l i n e r — af s a m m a slag s o m de i salongen — de öfriga äro i n l a g d a m e d mästerligt utfördt intarsia-arbete.