Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
Maj:t ansett sig, i enlighet med ett uti Stats-Rådets bilagde protokoll upptaget förslag till lönereglering för Hofrätterne, böra äska, dit anslagen for samma domstolar måtte i den blifvande Riksstalen uppforas till följande förhöjda belopp, Hendigen: för Svea Hofrätt r:dr 75,927: 32.
„ Götha Hofrätt „ 75,177: 32. * Hofrätten öfver Skåne och Blekinge . . „ 30,286: — eller tillhopa r:dr 181,391: 16.
Sih. tUl B St.
Prat. 1850 & 1851. 4 Sami. 2 Afi. 4 Baft.. I s Stats- och Lag-Utskottens Utlåtande, Pi:o 13. följd hvaraf, då härifrån afdragas Hofrätternas nuvarande an - slag. utgörande: för Sv<a Hofrätt, oberäknadt derlydande un - ralr 61.498: eller med tillägg af ljuspenningarne „ för Götha Hofi ätt r:dr hvartill komma ljuspenningarne. samt för Hofrätten öfver Skåne och Bl kiuge rdr ljuspenningarne 24. 32. 2-8GG: 32- 64,363: 8. 61),386: 2.333: 24. 16. 62,719: 40. 24,289: 24. 88G: 82- 23,176: 8. 8. till 132,261: tillökningen uti Hofrätternas anslag skulle Blifva tillsammans Rdr 29,130: dock komme derigenom att bespuas den af allmänna Indi agni vissa tjenstemän utgående tillökning for spanmål under lönerna, utgörande Staten for år 1830: Svea Hofi ät t . . . . : rdr 949:
Götlia Hofrätt „ 1,264 Hofrätten öfver Skåne och Blekinge „ 306 enligt för tillsammans rall 2.319
Uti det af Kongl. Majt i Nåder åberopade, af Juslitie-Statsministern uppgjorda löneregleringslörslag. är vordet hemslälldt: att.
Ii.ad Hofrällernes ledamöter angår, lonerne måtte förhöjas för vice sid en len till for Hofrälts-råden till och for halfva Assessorsgraden, i mån af ålder i tj-nsten, till . tnen att for ölrige yngre Assessorer lonell bestämmes till att af tjriistemänncn Advokatfiskal, n, såsom bland desse varande den, for hvilken, tind afseende så väl å denne tjeiistem ms 2,800 2,600 2,000 1,600 P reid r nu vai ande inkomster, sorn derå, att någon högre icke kan honom genom ändring af Expi di ionstaxan heredas, lömfoiliiitti ing mest är af behofvi t påkallad, kunde i stat uppföras lid lon al 1,200 att for Hofi ätterm s Sekreterare, som ega mera betydliga sporti linkomster, lönen bestämmes endast till 1,000 ungefärligen motsvarande hvad de nn åtnjuta i lön, ljuspenningar, andel i losen för revisiousha lid lingar och Kansli-Gebithr; att i lon tillägges vice Advokatliskalen 800 Stal*- tch Lag-Utskottms Utlåtande, JV.'o 13. 3 samt Fiskaleme, Proto-notarierne eller förste Notarierne, Notari eriie, Aktuarierne och Registratorerue, hvardeia 600 r:dr att, då för Hofrätteme synes vara fördelaktigare, om kansii.stljensterne indragas, emot det att lönerne af Hofrätterne fö användas till bekostande af nödig renskrifiiing för arfvoden, någon tillökning i lönevjlkoren for Kanslisteriu: icke nfötte ifrågakomma, utan att kanslistlönerne må, efter som de blifva lediga, |>å nämnde sätt af Hofrätterne få amandas; att, till förbättrande af Vaktbetjeningens serdeles ringa löner, desamma varda uppförde for Vaktmästaren till 250 r:dr och lör Hofrättspost i ne till 200 „ och att, sedan genom ärendernas tilltagande i Hofrätterne, för deras oaf brutua gång, erfordras ökad t antal adjungerade ledamöter, likasom arfvoden till bestridande af utgifter for de ökade göromälen i kanslien, serskilda anslag for dessa ändamål måtte uti sialerne upptagas, nemligen: till adjungerade ledamöter i S.ea och Götha Holrätter för hvardera 1,000 r:dr, samt i Hofrätten öfver Skåne och Blekinge 600 r:dr, samt till kansligöromåh ns befordrande, eller arfvoden åt e. o. tjenstemän och vakt betjente, for Svea och Gotha Ho frätte c, hvardera 2,000 r.dr, och for Skånska Hofrätten 800 r:dr, i hvilket anslag dock skulle anses inbegripet hvad söra hitintills utgått till extra-oi dinarier, under benämning af ljuspenningar.
For tiilgo loujutaiide af ouiformälde löneförhöjningar, borde likväl iakttagas följande vilkor: l:o att for ordinarie em bets- och tjenstemän ljuspenningar i lönerna inbegripas, samt att, der löneförhöjning ej ifrågakommer, till ionen lägges hvad i ljuspenningar utgått.
2:o att för dem, sorn åtnjuta löneförhöjning, äfven om de äro till embetet eller tjensten utnämnde löre 1841, all beräkning af spanmål uiuler louen upphof, så vida icke, eber hittills gällande grunder, iuuehafvande lon skulle öfverstiga hvad som blifvit föreslaget.
3:o att den vid sistlidne Riksdag Hof-rätterne beviljade ersättning för lösen af revisionshandlingar indrages.
4o att, i föll någon af de nu varande tjenstemän, hvilka ega andel i sistnämnda lösen, icke genom löneförhöjning skulle få samma andel ersatt, skillnaden skall utgå af de lill kansligoromåleus gång anvisade medel. 5:o att Hof-rätternes Sekreterare, sedan de till träd t den förhöjda lönen, icke vidare skola ega rätt uppbära s. k. kausli-gebuhr for fullmakter, koustitutorialer och afsked, for hvilka lösen endast såsom tor resolutioner bor erläggas. å Stat»- och Lag-Utskottens Utlåtande, H:o 13. 6:0 att Kongl. Brefvet ilen 24 Juli 1830, enligt hvilket en del af de Svea Hof-rätt nu tillslagna adjunktioiisniedel utgår till kauslibetjeniug, upphör att vara gällande. 7:o att de af nuvarande yngre Assessorer i Ilof-rätterne, hvilka i lött och ljuspenningar uppbära mera än 1,6(X) Kalr, skola, så län<;e de samma lön innehafva, ega utbekomma skillnaden af anslaget till skrifmaterialier och expenser, derifrån ljuspenningarne hittills utgått.
8:0 att vice Presidenterne i Svea och Götha Hof-rätter skola, för tillgodonjtitande af den forhöjda lönen, vara pligtige att. derest flere afdelniugar än de nuvarande fyra i hvardera Hof-rätten erfordras, å en sådan vara Ordförande; samt 9.0 att de af Hof-rälternes Ledamöter, hvilka undfå förhöjd lön, skola vara underkastade de förändringar i Hof-rätternas organisation, som kunna af den näsllidet år vidtagne
Domstolsförändringen föranledas, äfven om utflyttning till annan ort möjligen deraf hlefve en följd.
Under erkännande af ej allenast billigheten, utaw äfven nödvändigheten utaf förbättrade loner för Hof-rätternas ledamöter, tjenstemän och vaktbetjente, har Herr FVeitlenhielm emedlertid i forsta rummet ansett lönerue bora regleras efter den plan. att hvardera af Svea och Gotha Hof-rätter, hvilka nu hvar for sig arbeta på 4 divisioner eller Hofrätls-råd, af hvilka den äldste är ord örande, samt 4 Assessorer på hvarje, hädanefter komme att bestrida deras domaregoromål på 5 divisioner niel 2 Hofrätts råd och 3 Assessorer på hvar och en af divisionerue, for verkställighet af hvilken fördelning nya ledamöter dock ej erfordrades, i händelse vice Pivsidenterne iuginge såsom ordförande på divisioner; men häraf följde ock, att antalet af Hofrätts-råd i hvaije af omförmälde Hofrätter måste okas till 9.
Det syntes dock sorn om någon skillnad kunde göras emellan ordforandernes och de öfriga Hofrätts rådernes loner, likasom emellan de äldre och yngre Assessorerues, De sistnämndes borde dock alltid bestämmas till det belopp, att innehafva!ne voro förvissade 0111 en oberoende ställning i ekonomiskt hänseende.
Dertill behofdvs likväl minst 2,(KX)
R:dr banko; och derföre liar motionären yrkat, att den lägsta Assessoislönen mätte höj is och bestämmas till berörde belopp, den andra gradens till 2,2iX) R:dr, de yngsta Holrätts-rå leus till 2,4iX) samt de äldr.s eller ordförandernes jemte vice Presidenternes till de af Kongl. Majit i INåder foreslagne belopp.
Genom ifrågaställde Hofrätt' rs fördelning pä flere divisioner uppkomme emedlertid behof af tillökning i antalet af vissa tjenstemän, såsom Fi - Statt- och Lag-Utskottens Utlåtande, N:o 13. 8 skaler och Civil-notarier, deremot, om arbetet ordnades efter den plan, sorn motionären uti särskild till Lag- Utskott et remitterad motion framställt, Proto-notariei lie jemte en del af Ho'-rättemes Kanslister kunde indragas.
För de återstående fordrades likväl förbättring i lönevilkoren; och derföre har fiamslällning så väl derom, som om nja löner för vissa tjenstemän, äfven blifvit gjord.
II. rr Liljenstolpe och Herr Winge hafva åter med deras framställningar endast alse 11 tillökning i iöneme. den förre for Hofrätternes Kanslister och den sistnämnde for Prolo- och Civil-nolarierne.
Sedan Stals-Utskottel, for behandling af förevarande fråga, sammanträdt med Lag-Utskott» t, har densamma kommit under Utskottens gemensamma öfverläggning.
Dervid hafva Utskotten, hvad Hofrätts-ledamöternes löner forst angår, ej kunnat undgå att inse behofvet af deras förbättring.
De utgöra nu, oberäknadt ljuspenningar, 2,1.’54 rdr for vice Presidenterne, 1,920 V:dr for alla Holrätts-råden, utom de två yngste i Götha Hofrätt, hvilka hafva 1,800 r:dr, samt 1,582 l ali för samlelige Ass» ssorer, med undantag af en i Svia och två i Götha Hofrätt, som blott åtnjuta 1,500 ralr hvardera.
Men lefi.adskostnaderne, hushyra och annat stegras allt iner och rner; och hvad loir varit tillräckligt, forslår nu mera icke for de oundvikliga behofven.
På Sätt Kongl.
Maj t i iNåder yttrat, är det likväl af vigt, att domar, s löner så bestämmas, att de kunna påräkna en for deras ställning i samhäll t behöflig utkomst, utan att nödsakas deitill bereda sig utvägar genom sysselsättning utom tjernsten.
Denna lider alltid i någon mån deraf; ty om än embetsbestyreu icke eftersättas, blir likväl ej nödig tid öfrig for den utbildning i vetenskapligt hänseende, som öfverdouiareii ej får åsidosätta; och det är dessutom en af »lfa ren heten bekräftad sanning, alt näringsbekymmer, hvilka i allmänhet förlama håg och lust, i synnerhet hafva menligt inflytande på en verksamhet af sådan art, som den, hvilken åligger öfverdomaren, den der med ett lefvande intresse oaflåtligen måste söka att fullkomna sig i sitt yrke.
Det är Ock desto nödigare att Staten så ordnar, att öfverdomaren, genom dea lon, flan i denna egenskap åtnjuter, kan befrias fiån dylika bekymmer, kan komma i en ekonomiskt hoppas att öfverdomareplatserne skola elt rsträf. as och bibehållas af män, som d. i ti 11 företrädesvis äro lämplige.
Hos inin hafvarne af dessa platser förutsattes all.id högre jor diska iusigter, vidsträcktare erfarenhet, med ett ord en »torre utbildning af domare-egenskaperne; och anspråken i denna del minskas Sanner.i'en icke.
De växa deremot i delta lall, likasom på embetsman i allmänhet; men man har emedlertid esomoftast erfaiit hurusom män, hvilka i 6 Stats- och Lag-Utskottens Utlåtande, N:o 13. utmärkt lii»» grad iniielinft de egenskaper, man fordrar lios öfverdomare, vägrat att ingå Iliand deras antal, emedan de hoppats att. på annat håll kunna vinna en säkrare utkomst, eller, om de emottagit en dylik befattning, snart skyndat att bereda sig tillfälle till en for deras ekonomiska bestånd mera gagnelig sysselsättning.
I båda fallen är förlusten det allmännas; och det synes så mycket angelägnare att söka förekomma dylika förluster, att söka vid Hofrätt erne fästa de ulmärktaste förmågor, sorn dessa domstolar fått eu ökad betydelse derigenom, att de, i följd af Lagmans- och Kämners-i allei lies indragning, nära nog i alla mål blifvit andra instansen.
Majt föreslagna lägsta Assrssorslön, 1,600 r:dr, eller något mindre än storsta delen af Hofrätlernes Assessorer lin uppbära, då ljusp 'liniuganie in beräknas, följaktligen ej är tilli äcklig, synes icke kunna förnekas.
Deli försäkrar ej om ekonomiskt oberoende; och den kati följaktligen ej innefatta någon lockelse for insiglsfulie män, alt olira sin tid och sina krafter åt befattningai, hvilka numera äro oell framdeles måste blifva mödosam mare än tillförene.
Det är nemligen bekant, att nämnde domstolars indragning orsakat en så betydlig tillväxt i Hofiälterues göromål, alt desamma ej kunna medhinnas, så sorn Hofrätterne nu äro organiserade; och fråga tiar äfven blifvit väckt om lämpligaste medlet for afhjelpande af den uppkomna olägenheten.
D. inia fråga är jemväl af Lag-Utskottet besvarad uti dess under N:o 2ö afgifna och af liikels Ständer i denna del numera bifallna Betänkande, deruti Utskottet, efter jemförelse emellan det antal inål, sorn före indragningen i llofrätterne fullföljdes och afgjordes, samt antalet af dem, sorn derefter dit inkommit, yttrat den öfvertygelse, att, om Svea och Gotha Holiätter földelas på 5 divisioner hvardera, och Hofrätten öfver Skäne och Blekinge på 2, så skall arbetet med visshet kunna medhinnas, under förklaring derjemte, att en dylik fördelning kan, utan ringaste tillökning af ledamöter, i Svea och Götha Hofrätter ega rum, sedan Rikets Ständer, med anledning af Kongl. Maj.ts Nådiga Proposition, numera beslutat inskränkning i det antal ledamöter, sorn bor vara tillstädes, på det att Hofrätten må anses domför.
Att Hofrätlernes fördelning på flere divisioner jemväl varit Kongl. Majit* afsigt, då berörde Nådiga Ptoposition afläts, är deri antydt.
Men af en sådan, förarbetets bedrifvande och för befordran af lagskipuingens jemna gång nödig fördelning af Hofrätts-ledamöternes verksamhet, följer dock ostridig^ att deras arbete bh fve mera ansträngande.
Då nemligen föredragningen på hvarje division for det närvarande är fördelad im
Ilan 5 ledamöter, sä skulle den hädanefter komma att bestridas af blott 4, enär ordforanderue äro be - Stats- och Lag-Utskottens Utlåtande, N:o 13. 7 friade från föredragningsskyldighet; oell då lika antal mål, det oansedt, måste på hvarje division föredragas, blefve följden, att arbetet for hvar föredragande ledamot okales till en femtedel, hvilket fordrade <k slo mer arli te, sorn <ht isynnerhet är vadeiiiålen, som tilltagit i mängd, eller just de mål, hvilkas behandling medför det största besvär och påkadar den högsta omtanka.
I samma mån Statens anspråk på embetsman ti hager, i samma mån okas ock dess förbindelser.
De utgifter, sorn for uppfyllande deraf erfordras, motsvaras likväl af den vinst, sorn heredes det allmänna, genom fordelarne af den ökade embetsmauna-verksamheten; och i det laghuudua samhället mäste dornare-embetets oberoende företräd. s\is försäkras.
Pä grund af nu vttiade åsigter, anse Utskotten en sådan reglering af HofnUts-ledamoterues loner vara af närvarande forhållanden påkallad, att de, med en oberoende ekonomisk s
Lii Ilning, kunna oileladt egna tid och krafter åt deras domarekall; och i öfverensstämmelse härmed är del fulslag uppgjordt, sorn Utskotten nu komma alt lill Rikets Ständers bedömande framlägga.
Detta förslug förutsätter emedlertid i första rummet, att Hofrätterne varda på ofvaunämnde sätt orgniis,rade, eller Svea o h Götha hvardera på 5 divisioner och Hofrätten olver Skåne och Blekinge på 2, med 5 ledamöter på hvarje division, och således att arbetet i Hofrätterne kan medhinnas tilan annan tillökning af nya l dannier, än af tvä i den Skånska.
Men enär, efter antagen princip, på livar och en af divisio terne mäste finnas 2 Hofrätts-råd, af hvilka deli äldste är ordförande och den andre är pligtig att inträda i samma lief tilling, då dm löne har fo.fall. jemte 3 Assessorer, hufva Utskotten uppt.igil loner i hvardera af Svea och Gotha Hofrätt er för 11) Hofrätts-råd och lä Assessorer, samt i Hofrätten ol .er Skäne och Blekinge lör 4 Ho frätts-råd och G Assessorer, hvaremot några loner for vice Presidcnterne ej ingå uti ilen uppgjorda lönereglci ingen.
Det har nemligen förekommit Utskotten, sorn skulle vice Prés i Irnts-ernbeter. a, utan andra funktioner, än sorn dermed lor närvarande äro förenade, ej vara behotliga.
Vid dessa tjenst ers inrättning afsågs troligen, att en person alltid borde linnas, som i Presidentens frånvaro kunde utöfva dinnes befattning; meli erfarenheten har visat, att särskilde embetsmål! derför ej erfordras.
I berörde händelse kati den äldste i Hofrätten lora ordet, dä sådana angelägenheter for, komma, deri samt, lige ledamöter hora deltaga, samt utöfva dea tillsyn ol ver arbetet, som åligger verkets Chef; och derom öfvertyg .s nina af lö, hälland, t i i Hofra, ten ofver Sinnie och Blekinge, hvarest någon vice President aldrig funnits. 8 Stats- och Lag-Utskottens Utlåtande, No IS.
Utskotten hafva derföre ansett, att vice Presidenls-embetena i Svea och Götha Hofrätter höra indragas med nuvarande inmhafvares afgång, samt således blott föreslagit löner lör en President i hvardera Hofrätten och det antal ledamöter, som, efter hvad of\an är nämndt, erfordras för bildandet af flere divisioner i Hofrätlerne.
Skulle emedlertid de nuvarande vice Presidenterne ingå såsom ordförande på divisioner, samt följa k 11: gen blifva l>erältigade att uppbära lön lika med divisionernes öfrige ordförande, hafva Utskotten dock ansett ett särskildt arfvode derutöfver böra dem medgifv as.
I de löner, Utskotten tillstyrka, iuberäknas emedlertid Hofrätts-ledamö ternes andelar i de så kallade revisions-skillingarne eller de belopp, som, enligt 30 kapitlet 1 § Hältegångs-Balken, böra i vissa mål nedsättas för rättigheten att få draga samma mål under Kongl. Majis
Nådiga skärskådande.
Antingen parlerne förlikas eller Konungen gillar Hofrättens beslut, faller den i målet insatte summa Hofrätten till, säger 17 § i berörde kapitel.
Vid hvarje års slut hafva ock ledamöterne i hvardera Hofrätten delat de belopp, sorn på ifrågavarande sätt under året tillfallit Hofrätten.
Men, då öfverdomareus löneförmåner böra vara bestämda och ej beroende på tillfälliga förhållanden, hafva Utskotten ansett lämpligast, att ifrågavarande inkomst utbytes emot tillökning i ledamöternes loner och i stället åt Statsverket besparas.
Häri ligger dock ett ytterligare skäl att bestämma de yngre ledamöternes löner till högre belopp, än Kongl. Maj:t i Nåder föreslagit; men detta förhållande synesdock icke böra föranleda till förhöjning i förslaget. så vidt det angår ord förand ernes löneförmåner, enär samma förhöjning torde,.om än andelar i revisious-skillingar deri iuberäknas, kunna antagas såsom en lämplig förbättring i lönevilkoren; hvaremot Presidenternes löner, otn hvilkas höjande fråga i öfrigt ej blifvit väckt, måste ökas med ett mot dem vanligen tillkommande andelar i revisions-skillingarne svarande igen anse Utskotten det vara ändamålsenligast, att lönerne så basta minas, att ledamöterne alltid hafva hoppet att, efter längre tids tjenstgöring, kunna påräkna förbättring i deras löneförmåner.
Sådant skall bidr aga dertill, att till befattningarne lämplige personer dervid qvarhållas^ och rättvisan kräfver äfven större ersättning, ju längre man arbetar i Staten* tjenst, och såmedelst, genom förvärfvande af högre insigt och eifarenhet, utbildar de egenskaper, som af tjernsten tagas i anspråk.
Utskotten föreslå alltså vördsamt, belopp.
Slu Stats- och Lag-Utskottens Utlåtande, N:o 13. 9 att Rikets Ständer måtte bestämma följande löner:
För hvardera af Presidenterne i Rikets Hofrätter lön ....
4,000 taffelpenningar 1,000 5 000 15;000.
För de fem äldste Hofrätts-råden i hvardera af Svea och Götha Hofrätter och för de två äldste i Hofrätten öfver Skåne och Blekinge, hvar och en 2,600 31,200.
För de fern yngre Hofrätts-råden i hvardera af förstnämnde två Hofrätter och för två i den Skånska, hvar och en 2,400 28,800.
För hvarje af de fem äldste Assessorerne i såväl Svea som Götha Hofrätt och af de två äldste i Skånska Hofrätten, 2,200 26,400.
För hvar af de återstående tio Assessorerne i hvardera af Svea och Götha Hofrätter och för hvar och en af de öfrige fyra Assessorer i Skånska Hofrätten, 2,000 rdr 48,000. i livilka lönebelopp likväl inberäknas de ledamöterne tillkommande andelar i insatte revisions-skillingar, som, jemlikt stadgandet i 17 § 30 kapitlet Rättegångs-Balken, af Hofrätterne behållas; skolande förthy hvad hvarje ledamot under loppet af ett år utaf berörde medel uppburit, afräknas från första qvar talets lön för det påföljande året, samt motsvarande belopp Statsverket be sparas.
Men för åtnjutande af omförmälde löner hafva Utskotten stadgat följande vilkor: att Hofrätterne komma att arbeta, Svea och .Götha Hofrätter på 5 divisioner hvardera, och Hofrätten öfver Skåne och Blekinge på två; att, så framt nuvarande vice Presidenter i Svea och Götha Hofrätter öfvertaga ordförandeskap på divisioner, de hvardera må uppbära en af de högre Hofrätts-råds-löner, som här ofvan blifvit föreslagne, eller 2,600 r:dr jemte ett årligt arfvode af 200 r:dr, hvilket arfvode bör uppföras på allmänna indragningsstaten och upphöra med desse vice Presidenters afgång ur tjensten; men att, derest vice
Presidenterne ej skulle vilja åtaga sig ifrågavarande befattning, skillnaden emellan deras nuvarande löneförmåner och den lön de, vid ofvanberörde förhållande, skulle komma att uppbära, bör Bih. till R.
Prot. 1850 ii 1851. 4 Sami. 2 Afd. 4 Baft. 8 10 Stats- och Lag-Utskottens Utlåtande, N:o 13. användas till deni, hvilka såsom adjungerade ledamöter måste biträda Hofrätterne intilldess vice
Presidenterne komma att ur tjenst afgå, då omförmälde embeten böra helt och hållet indragas och ett Hofrätts-råd i hvardera af omförmälte två Hofrätter i stället tillsättas; alt i föreslagne lönerne inbegripes hvad i ljuspenningar hittills utgåti; att för de ledamöter, som komma i åtnjutande af löner enligt förestående förslag, all beräkning af spanmål under löneri upphör; samt att bemälde ledamöter slutligen skola vara underkastade de förändringar i Hofrätternes organisation, som tilläfventyrs kunna komma i fråga, äfven om utflyttning till annan ort deraf blefve en följd.
Vidkommande derefter Hofrätternes tjenstemäns och betjentes löner, så hafva Utskotten inhemtat, hurusom tjenstemännens löneinkomster tili en betydlig del utgöras af sportler, hvilka än delas emellan, än uppbäras enskildt af tjenslemännen; och då, enligt hvad Lag-Utskottets förenämnde Betänkande utvisar, fråga blifvit väckt, icke allenast om indragning af vissa tjenstebefattningar inom Hofrätterna, hvilket, hvad Kanslisterna angår, jemväl synes vara Kongl. Maj:ts Nådiga afsigt, utan äfven örn förändring i såväl tjenstemännens verksamhet, som i afseende på rättigheten att uppbära vissa af de väsendtligaste sportlerne; då Utskotten jemväl, med anledning deraf, tillstyrkt Rikets Ständer, att hos Kongl. Majit i underdånighet anhålla, att en arbetsordning för Hofrälterne måtte utfärdas; och då således en så beskaffad förändring i afseende på såväl tjenstemännens antal, sorn arbetets fördelning dem emellan, synes komma att ega rum, hvilken bör föregå ordnandet af deras löner; anse Utskotten något dylikt ordnande ej eller nu böra föreslås; hvadan Utskotten vördsamt tillstyrka, att de i sådant afseende af Kongl. Maj:t och enskilde motionärer gjorda framställningar icke må för närvarande bifallas.
Men emedan behof af ytterligare tjenstemän blir en följd deraf, att Hofra tterne komma alt arbeta på flere divisioner än för närvarande, samt ostridigt är, att vissa af Hofrätternes tjenstemän, isynnerhet de lägre, ej hafva inkomster, motsvarande deras åligganden; och det ej synes som någon tillfyllestgöra lide fördel kunde dem beredas genom förändiad fördelning af de sportler, som tillfalla Hofrättens tjenstemän, få Utskotten föreslå, att Rikets Ständer, till förbättring i tjenstemännens vilkor, för arfvoden åt adjungerade ledamöter och för befordrande i öfrigt af skyndsamhet i Hofrätternes arbete, måtte bevilja ett årligt anslag aj 12,000 r:dr Stats- och Lag-Utskottens Utlåtande, N:o 13.
H banko, att, under den tid nu skeende Statsreglering omfattar, ställas till Kongl. Maj:ts Nådiga disposition, att emellan Hofrätterne fördelas, jemte underdånig anhållan, att Kongl. Maj:t täcktes genom en förändrad fördelning af de sportler, som tillfalla Hofrätternes tjenstemän, förbättra de lägres vilkor.
Slutligen hemställa Utskotten, att, om Rikets Ständer bifalla hvad Utskotten sålunda föreslagit, Rikets Ständer må för Kongl. Majit anmäla sitt för deras del fattade beslut, med underdånig anhållan om Kongl. Majits
Nådiga sanktion i de delar, som på Kongl. Majits Nådiga pröfning bero.
Ad Grefve Sparre, Eric. ”Uti Utskottens beslut, alt revisions-skillingarne borde till statsverket indragas, och, såsom följd deraf, enär stadgandet i 30 kap. 17 § Rättegångs-Balken, att berörde medel skola falla Hofrättens ledamöter till, icke kan, utan derom väckt motion, ändras, den på hvarje ledamot belöpande andel af dessa medel afräknas å de nu föreslagna lönerne, har jag icke deltagit.
Så länge vade-skiliingar, hvartill revisions-skiliingen otvifvelaktigl måste räknas, äro i allmänhet bibehållna, synes det mig med grundsatsen öfverensstämmande, att denna sistnämnda, likasom alla öfriga vade-skillingar, tillfaller domaren, som i saken dömt.
Man måste i lagstiftning vara konseqvent, och antingen bibehålla en princip eller upphäfva den, men icke vidblifva den i vissa hänseenden, och i andra slå den vid örat.
Också har Kongl.