Riksarkivet/mini_raw_diachronic_swe huggingface dataset:
Skrifvelse IS: o 206. m Carolina Sofia Fröman, efterlemna! endast 2,250 R:dr R:mt, och att hon med räntan häraf samt med tillhjelp af en pension af 225 R dr R:mt, som Hjelmare kanalbolag henne beviljat hittills kunnat någorlunda draga sig fram: men al! tilltagande ålder samt ökade lefnadskostnader med hvarje dag alltmer förmörkade ntsiglerna för hennes framtida bergning, har, i betraktande jemväl deraf, alt Öfverstelöjlnanlen Edström offrat nära 40 år af sin lefnad i statens tjenst och derunder gjort sig känd såsom en af vårt lands driftigaste, erfarnaste och dugligaste kanalbyggare, hemställan skett, att en årlig pension af 300 R:dr R:mt måtte hans efterlämnade enka beviljas; och då Edströms förtjenster lili den verksamhet, hvaråt han egnat sig, vore för sin tid synnerligen framstående och vunnit allmänt erkännande sam! hans enka, numera vid hög ålder, befinner sig i behöfvande omständigheter, hafva Rikets Ständer ansett sig höra i så målto fästa afseende på ifrågavarande framställning, att en årlig pension af 200 R:dr beviljats Enkan Edström. 32:o. Rikets Ständer hafva vidare förehaft följande uti E. K. Maj:ts nådiga Proposition angående Statsverkets tillstånd och behof gjorda framställningar, nemligen: a) alt. sedan genom de sist fa-tställda löneregleringar för Landlstalen, lönen för Landsgevaldigern i Stockholms län blifvit bestämd lill 630 R dr R:ml, men nuvarande Landsgpvaldigern N. Nilssnn, enligt äldre stal åtnjutit 722 R:dr 44 öre och funnits berättigad att sistnämnda högre lön fortfarande under sin tjenstetid tillgodonjuta, skillnaden emellan dessa båda lönebelopp, eller 92 R:dr 44 öre, suni för innevarande statsreglering.*-period i nåder förklarats böra anordnas och utgå af Sjette Hufvudlitelns allmänna besparingar, måtte på allmänna Indragningsstaten uppföras, för att Nilsson, för den tid han vidare befallningen innehar, tlllgodokomma ; b) alt Häradsskrifvare!! i Öster- och Wester-Rekarne häraders fögderi af Södermanlands län Carl Guslof Bernhard Jacobsson, hvilken vore född år 1803 och varit i Statens tjenst sedan år 1822 samt numera nästan hell och hållet förlorat svnförmågan, utan förhoppning alt kunna densamma återvinna, måtte, med alseende härå och å hans intygade medellösa belägenhet, oaktadt han icke uppnått föreskrifvpn lefnadsoch Ijensleåtder, förklaras berättigad att, efter erhållet afsked från Häradsskrifvaretjenslen, från allmänna Indragningsstaten åtnjuta en årlig pension till det för Häiadsskrifvare bestämda belopp 1,500 R:dr R:mf;
e) att likaledes Häradsskrifvaren i Åkerbo, Bankekinds och Hanekinds häraders fögderi af Östergöthlands län, Anders Isak Medelplan, hvilken vöre född år 1800 och varit i statens tjenst omkring 38 år, deraf 33 såsom ordinarie Häradsskrifvare, men, enligt föreledt läkarebetyg, numera, i följd af i tjensten ådragen sjuklighet, vore oförmögen alt samma tjenst bestrida, måtte, med afseende såväl derå, som å den längre tid han i Statens tjenst tillhragt och hans derunder städse ådagalagda nit och skicklighet, få, derest han stvrker sig för'farande vara af sjukdom hindrad från utöfningen af sin tjenst, efter erhållet afsked från dpnsamma, oaktadt han då icke uppnått föreskriloe lefnads- och tjensleålder, uppföras å allmänna Indragningsstaten för åtnjutande af årlig pension af 1,500 Rall-; d) att enär Förste Kanslisten hos Styrelsen för allmänna Väg- och Vattenbyggnader O/oj Sahlgren, i följd af sjukdom,' alltsedan April månad 1856 varit förhindrad ali sin tjenst bestrida och från nämnde tid, såsom medellös, af tillfälliga besparingar å Styrelsens aflöningsmedel årligen åtnjutit understöd, bemålde Sahlgren, hvilken, född 1793, varit i Statens tjenst anställd dels från år 1810 lill 1824, då han, efter vunnen befordran till förste Sekreterare uti Kabinettet för Utrikes brefvexlingen, från samma beställning erhöll entledigande, dels ock sedermera från är 1841, då han förordnades 291 Expeditions-Utskottets förstäf/ tilt underd.
Skrifvelse JS:o %05.
Htt vara förste Kanslist och Registrator vid förrbemälde Styrelse, samt, enligt löreledt läkarebvg, lider af svag svn neli minskad arbetsförmåga, måtte varda på Indragningsstaten förflyttad, till åtnjutande derifrån under sin återstående lifstid af pension till ett emot det af honom såsom Kanslist och Registrator hos Styrelsen för allmänna Vägoch Vattenbyggnader innehalda arfvode svarande belopp af 900 R:dr R:mt; e) all Landskamereraren i Gottlands län.
Lars Jokan Gardel/ hvilken uppnått en ålder af 70 är, och, efter alt under åren 1826—1832 tjenslgjorl såsom Stadskassör, Stadsfiskal och Postinspektor, äfvensom ProtokollslÖrande i Taxerings-Koinmitléerna uti Wisby, samt derjemte innehaft förordnande såsom Länsbokhållare i Gottlands län från den 17 Oktober 1829 till den 15 Januari 1830, blifvit den 20 September 1832 i nåder förordnad alt föreslå Landskamererareljenslen i samma län, hvarmed han sedermera fortfarit intilldess lian år 1838 till Landskamererare utnämndes, finge, ehuru han sålunda icke i Statens tjenst oafbrutet tillbragt den i förlåtlningarne föreskri lii a tid af 30 år, elier erhållet afsked från Landskamererarebefättningen, uppföras pä Indragningsstalen till åtnjutande under sin återstående lifstid af en årlig pension till del belopp, som nu är eller framdeles blifver för Landskamererare bestämdt.
Som emellertid, enligt hvad Rikets Ständer inhemta!, Landskamereraren Gardell numera aflidil, kommer frågan om hans pensionerande all förfalla; hvaremot och med afseende å de lill stöd för högstberörde nådiga framställningar anförda förhållanden, Rikets Ständer funnit skäligt, att öfrige ofvan omlÖrmälde tjenstemän må pä allmänna Indragningsstaten uppföras, på sätt E. K. Maj:t föreslagit. 33:0. 1 betraktande af ej mindre Sekreteraren i Landlbruksakadernien Johan Theophil Nathhorsls stora förtjänster om Svenska jordbruket, än ock del utmärkta säll, hvarpå han alltsedan 1841 under en tiderymd, då jordbruksnäringen inom landet gjort hastigare framsteg än någonsin förut, såsom Akademiens Sekreterare dertill medverkat, har E. K.
Maj t i nåder föreslagit, att Nathhorst, sorn under sistlidna år uppnått den ålder af 65 är, vid hvilken Statens civile embels- och tjenstemän äro i allmänhet be rättigade att, om försvagad helsa dertill föranleder, ur tjenst afgå med pension från allmänna Indragningsstaten. finge, i likhet med hvad för de sistnämnde sålunda är stadgadt, efter erhållet afsked från beröide Sekreterarebefattning, uppföras ä Indragningsstaten till åtnjutande af årlig pension af 3 600 R:dr, motsvarande åttatio procent af hans nuvarande aflöning 4,500 R:dr; och är denna nådiga framställning, enligt hvad Rikets Ständer af de till den nådiga Propositionen hörande handlingar inhemta', föranledd af Landlbruks-Åkademiens till E. K. Maj.t den 10 September nästliden år afgiliia underdåniga memorial, deruti dock Akademien anhållit, att E. K. Maj:t täcktes föreslå ifrågavarande pension åt Sekreteraren Nathhorst till hela beloppet af hans nuvarande aflöning.
Erkännande Sekreteraren Nathhorsls oaflålliga och berömvärda sträfvanden för del svenska jordbrukets utbildning, hafva Rikets Ständer äfven ansett billigheten på kalla, att han, ehuru icke till pension berättigad, må genom ett lämpligt understöd sättas i tilllälle alt när aftagande helsa och krafter ej längre medgifva honom alt fortfara med sin befattning såsom Landlbruks-Åkademiens Sekreterare, kunna derifrån afgå ; och hafva Rikets Ständer derföre funnit godt alt, med bifall lill E. K.
Maj:ts i detta ämne gjorda nådiga framställning, förklara bemälde Nathhorst berättigad att vid afgång från haus befattning såsom Landlbruks-Åkademiens Sekreterare, pä allmänna Indragningsstaten under hans återstående lifstid uppbära en ärlig pension af 3,600 R:dr. 34:0.
Till beredande af ersättning från och med är 1861 åt tretton särskilda Länsmän inom Riket, i den mån desse, utan förhöjning i nuvarande lön på stat, ef - Expeditions-Uts kotids
För stay till underd.
Skrifvelse A:o 20 b. 295 ter nämnde lid vid sina tjensler qvarstå, för den minskning i de af dem förut innehafda kontanta löneinkomster, hvilken äfven efter sednast fastställda lönereglering egde ruin och uppstått i följd af den i och för 1855 års lönereglering verkställda nya uppskattningen af Läiismansboställena, hvarigenom bland löneförmånerna inmätt högre boställsafkastning än efter äldre stater beräknats, emot det alt förut åtnjutna kontanta lönebelopp i större eller mindre mån försvunnit, har E. K.
Majit begärt, att på allmänna liidragningsstaten måtte anvisas en summa, motsvarande hvad, enligt af Kammar-kollegium och Stals-konloret verkställd utredning, kunde komma alt i ofvanberörda afseende för hvarje år erfordras, eller 1,222 R:dr 72 öre; och som Rikets Ständer, efter erhållen del af de lill deuna fråga hörande handlingar, i afseende å del uppgifna ersättningsbeloppet icke funnit något alt erinra, bar denna nådiga framställning af Rikets Ständer blifvit bifallen. 35:o.
Sedan Stats-kontoret uti skrifvelse den 11 Oktober nästlidna år i underdånighet anmält, att den hyresersällning, sorn lill Hernösands stads Borgerskap för Lands hö. dinge-residenshuset derstädes med 800 R:dr
Runt ärligen från längre lid tillbaka utgått och varit ä Riksstatens Sjette Hufvudtitel, under rubriken: ”Landtstaterne i länen-’, särskildt upptagen, vid sednasle statsreglering, då särskilda medel anslogos för residenshu*ets inlösande lill kronan, icke kommit alt å staten uppföras; och då, enligt hvad hos E. K.
Majit redan tillförene anmäldt blifvit.
Hernösands Borgerskap icke antagit de vid lösesummans beviljande fästade vilkor samt resideushuset således hittills icke kunnat inköpas, har E. K.
Majit föieslagit Rikets Ständer, det omlörmälde hyresersältning, som följaktligen mäste fortfarande erläggas, mätte få pä allmänna indragningsstaten uppföras att utgå intilldess Landshöldingeresidenshus i Hernösand blelve för Statens räkning inköpt eller nvbygdt. l)ä Rikets Stander icke allenast vid förra riksdagen beviljat, bland annat, ett anslag ä 54,650
R:dr för del ifrågaställa nya Landlstats-embetshuset i Hernösand, ulan ock vid innevarande riksmöte, enligt hvad underdåniga skrifvelse» angående regleringen af utgifterna under Riksstatens Sjunde Hufvudtitel förmäler, anvisat ett
Irån 16,000 till 40,000 R:dr förhöjdt belopp lill inlösen af det gamla Landtslats-embelshuset derstädes, torde det väl kunna antagas, ali hinder ej vidare skall möta för omlörmälda byggnadsföretag; men dä detsamma emellertid icke lärer kunna fullbordas under nuvarande statsreglerings-period, och, intilldess sådant skett, olvanberörde hyresersällning fortfarande bör utgå, hafva Rikets Ständer, pä sätt E. K.
Majit föreslagit, för sagde ändamål på allmänna liidragningsstaten uppfört 800 R:dr. 36:o. 1 betraktande af Landshöfdingen i Gefleborgs län Lars Magnus
Lager heims långvariga tjenstetid både sorn militär oell civil embetsman, Ilar E. K.
Majit behagat föreslå, alt hans, med ätta till största delen oförsörjda barn, i särdeles tryckande omständigheter sladda enka, Anna Sofia Paulina Wahlfelt, mätte på allmänna Indrag— ningsslalen tilläggas en pension af 1,000 R:dr om äret; och hafva Rikets Ständer till denna nådiga framställning funnit sig böra lemna bifall. 37:o. Jemte erinran, hurusom Rikets är 1850—1851 församlade Ständer beviljade adiline Landshöfdingen i Elfsborgs län, Pani Sa a de/hjelms efterleinnade enka, Fru Sofia Dorothea Sandelhjelm, född Zetterman, en ärlig pension å allmänna ludragnings-talen till belopp af 250 R:dr banko, har bos Rikets Ständer blifvit anfördt, att dä Landsbo.dingen Sandelhjelm i 56 års tid tjena!
Slaten och derunder stadse ådagalagt utmärkta embetsmaiiiialörljeuster, samt, ehuru berättigad att vid 65 års ålder undfå 295 E.vp ed itions-UIskottets Förning till underd.
Skrifvelse J\'
:o 205. afsked och dervid komma i åtnjutande af årlig pension å 3,000 R:dr banko, det oaktadt, fortfarande bibehållit sitt embete ytterligare 10 är, hvaiigenom en summa af tillhopa 30,000 K:dr samma mynt blifvit Stalsveiket besparad, hans eflerlemnade enka syntes böra hugnas med något större understöd, helst lion vore till åren kommen och af svag helsa samt derjemte i sin fattiga och hjelplösa belägenhet hade en olörsörjd dotter att omhulda; och har i anledning häraf hemställan skett, alt pensionen för Enkefru Sandelhjelm mätte från dess nuvarande ringa belopp, hvilket vore otilliäckligt för tillfredsställandet af till och med de aldra oundgäugligaste lefnadsbehofven, med 225 R:dr förhöjas, så att densamma komtne att utgöra 600 R:dr Runt.
Då de lill stöd för denna framställning åberopade handlingar utvisa, att Landshöfdingen Sandelhjelms enka och oförsörjda dotter sakna egna tillgångar för sin bergning, hafva Rikets Sländer, med afseende derå att i många andra läll större pensionsbelopp blifvit enkor efter högre embetsman tillerkända, ansett alt den pä allmänna lndragningsstaten för Landshöfdingen Sandelhjelms enka.
Dorothea Zetterman uppförda pension å 375 Hulr må till 600 K:dr förhöjas. 38:o.
Enligt hvad E. K. Majit, genom en till Rikets Ständer den 24 nästlidne Februari aflåten skrifvelse behagat meddela, hade uti en af E. K. Majlis Befallningshafvande i Norrbottens län lill E. K.
Majit i underdånighet insänd skrift f. d.
Kronofogden i Torneå fögderi af nämnde lan, Kommissionslandtmätaren H. fV. Hackzell, hvilken den 12 Januari 1S55 undfått nådigt afsked frän berörde Kronolbgdesyssla med pension å allmanna liidragningsslaten till det dä lör Kronofogdar bestamda belopp af 800 R:dr Banko, i underdånighet anhållit, det E. K.
Majit måtte lackas att, jemte beviljande af nådigt afsked frän den Kommissionslandtmaiarebelättning, sö kandeu ännu innehade, antingen tillägga honom pension ä nyssnamnda stat till det belopp af 900 R.dr Runt, sorn numera blifvit för Kommissionslandtmätare bestämdt, med tillstånd för honom att derjemte bibehålla den redan erhållna Kronologdepensiouen, eller ock, om sådant icke kunde ega ruin, i nåder förhöja sistnämnde pension lill det belopp af 2,000 R:dr, sorn, enligt Rikets sednast församlade Ständers beslut, numera, under stadgade vilkor, tilldelas afskedstagande Kronofogdar; till stöd för hvilken ansökning blifvit i underdånighet anfördl, ali sökanden, född den 8 Februari 1789, således numera uppnått 71 års ålder samt, sedan 1811, dä han i Augusti månad till Auskultant vid Landlmäleriet antogs, eller mera än 48 är, vant i Statens tjenst anställd, hvarunder han blifvit år 1816 förordnad till extra Landtmålare i Norrbottens lan, 1819 utnämnd till Kommissionslandtmätare och 1821 lill Haradsskrilvare i Torneå fögderi saint är 1850 konstituerad till Kronofogde derstädes; alt, pä satt den ingifna Ijeiistelörieckiiingen dessutom gåhe vid handen, Hackzell jemväl, under den tid han innehaft Häradsskrilvaretjenst, varit förordnad all bestrida Landtmäterisysslor, samt sednast år 1858, eller sedan han lemuel Kronofogdebelältuingen, efter förordnande verkställt eu landtmäteri förrättning; ali sökanden, till följd af altagande kroppskrafter och bruten helsa, ej mera förmådde lagga verksam hand vid görotnälen, samt slutligen, att han, med knappa löneinkomster, halt en tarlik familj alt underhålla, hvaraf ännu tvänue döttrar voro oförsörjda; vitsordande E. K. Majus Befallningshafvande, att Hackzell tinder sin långvariga tjenstetid med mycken lill och duglighet utratlat - de honom anförtrodda värf, hvarföre E. K. Majus Befallningshafvande iuisell sig ega full anledning att ansökningen lörorda; åtminstone såvida, att sökanden mätte komma i åtnjutande af förhöjd pension såsom Kronofogde.
Till följd af erhållen nådig remiss ä berörde ansökning hade statskontoret, jemte ölverlemtiande al Ofverdireklörens vid Landlmäteriet i ämnet infordrade underdåniga yttrande, Expeditions-UtsUottels Förslag till linderö.
Skrifvelse IS:o 205.
297 yttrande, deruti bemälde Öfverdirektör förordat den underdåniga ansökningen, i underdånighet anfört, alt hvad anginge Hackzelia anhållan att, med bibehållande af sin Kronofogdepension, undfå pension äfven såsom Kommissionslandtmätare, sä enär, enligt Statskontorets tanka, icke någon borde kunna för mer än en tjenst uppbära pension å allmänna indragningsstaten, i likhet med hvad uti det nådiga reglementet för Civilstatens Pensionsinrättning funnes för denna inrättnings delegare bestämdt föreskrifvel, samt, Slals-kontoret veterligen, tvänne pensioners uppbärande på allmänna Indragningsstaten förr icke blifvit medgifvet utom i ett enda, med det förevarande, ej fullt lika fall, funne sig Slats-kontoret sakna skäl, ali å Hackzells ansökning om pension såsom kommissionslandtmätare tillstyrka nådigt bifall; alt, beträffande sökandens alternativt gjorda underdåniga anhållan om förhöjning af hans kronofogdepension, Slats-kontoret, under antagande alt det vid sistförflutna riksdag fattade beslut om förbättrade pensionsvilkor för kronofogdar, äfvensom för andra tjenstemän, ej kunde tilläggas retroaktiv verkan, samt då en sådan tillämpning deraf, till förmån för Hackzell, utan tvifvel skulle framkalla ansökningar i enahanda syftning utaf andra tjenstemän, hvilka erhållit afsked med pension enligt förut gällande föreskrifter, ansåge sig icke heller böra understödja Hackzells i denna del gjorda anhållan; men att, för den händelse E. K. 31aj:t, med afseende å sökandens långa och verksamma ijenstemannabana samt den obemedlade ställning, hvaruti han med hustru och barn sig befunne, skulle anse skäl vara för banden, att uti ifrågavarande ämne i ena eller andra hänseendet göra nådig framställning till Rikets Ständer, Stats-kontoret funne sig böra i underdånighet tillägga, att Hackzell uppfyllt de vilkor, som, jemlikt Kongl.
Förordningen den 24 Januari 1778 och Kongl.
Brefvet den 25 Juni 1818, kungjordt genom Kammar-kollegii cirkulär den 11 Oktober 1819, fordras för åtnjutande af pensionsrätt å allmänna Indragningsstaten.
På de af Stats-kontoret uti förberörda Utlåtande anförda skäl, hade E. K. Maj:t funnit Hackzells alternativt gjorda anhållan om förhöjning i den kronofogdepension, han redan uppbär, icke böra vinna afseende; men då af de utaf Rikets Ständer meddelade sladganden, angående pensionsrätt för landtstatstjenstemän och för Kommissionslandtmätare, icke kunde med visshet slutas, huruvida Hackzell, hvilken samtidigt innehaft Kronofogde- och Kommissions-landtmätareljenst och år 1855 blifvit uppförd å Indragningsstat med Kronofogdelön såsom pension, borde, vid nu sökt afsked från den med Ion icke försedda Kommissionslandlmälare-tjensten och vid i öfrigt uppfyllda vilkor för pensions åtnjutande, anses berättigad, att å nämnde stat erhålla pension äfven såsom Kommissionslandtmätare, har E. K. Maj:t, med anledning af Hackzells ansökning i sistnämnde hänseende, til!
Rikets Ständer i nåder öfverlemna! att bestämma, huruvida Hackzell må varda till pension såsom Kommissionslandtmätare å allmänna Indragningsslaten uppförd.
Rikets Ständer, som dela de af Slats-kontoret i detta ämne uttalade åsigter, att pension å allmänna Indragningsstaten för mer än en tjenst icke bör någon beviljas, äfvensom att Rikets sednast församlade Ständers beslut om förbättrade pensionsvilkor för de flesta tjenstemän icke kan hafva retroaktiv verkan, hafva emellertid, med afseende å den ovanligt långa tid Kommissionslandtmätaren Hackzell varit i Statens tjenst anställd och del utmärkta sätt, hvarpå han, enligt honom meddelade vitsord, städse fullgjort sina åligganden, funnit skäligt, alt ytterligare ett årligt understöd af 600
R:dr må åt bemälde Hackzell för hans återstående lifstid på allmänna Indragningsstaten uppföras och tilläggas den honom förut beviljade pensionen af 1,200 R:dr. 39:o.
Uti en till Rikets Ständer den 17 November nästlidna år aflåten nådig Proposition har E. K. Maj:t behagat meddela, hurusom Lands-kanslisten i Gefleborgs Bih. lill R.
Prot. 1859 jr 1860. 10 Sami. 1 Afd. 2 Band.
Suppl. 38 298 E.vp e d i tio 11 v - U is kott a ts Förslag till underd.
Skrifvelse N:o 205. län Johnn Angust Hansson, hvilken född den 14 April 1797, 33 år innehåll berörde tjenst, i underdånighet anhållit, att, enär han, på sätt bifogadt läkarebetyg vitsordade, till följd af ett slaganfall, sedan omkring ett och ett halft år lede af lamhet i högra sidan af kroppen, hvilken sjukdom, sedermera blott obetydligt förbättrad, gjorde honom oförmögen att tjensten vidare sköta, honom måtte varda i nåder tillagd pension för hans återstående lifstid lill belopp af 500 R:dr R:mt årligen, motsvarande hans nuvarande lön på stat, å hvilken underdåniga ansökning E. K.
Maj:ts Befallningshafvande i länet tillstyrkt nådigt afseende, så att Hansson blefve salt i tillfälle att, mot lönens åtnjutande pä Indragningsslat, afgå från tjensten och att den som densamma förrättade, finge oafkortadt tillgodonjuta dermed förenade inkomster, hvarefter Stats-kontoret uti afgifvet underdånigt utlåtande, på anförde skäl, i underdånighet hemställt, ali, till undvikande af de med tjenstens bestridande genom vikarie förknippade olägenheter, Hansson måtte å allmänna lndragningsstaten förflyttas.
Med afseende å Lands-kanslisten Hanssons af läkare intygade oförmögenhet, i följd af sjuklighet, att sin tjenst vidare bestrida, samt å hvad Stats-kontoret i underdånighet anfört, har E. K. Maj:t nu föreslagit Rikets Ständer, alt bemälde Hansson mätte förklaras berättigad att, efter erhållet afsked från Landsknnslistljensten, oaktadt han icke uppnått föreskrifven lefnads- och tjensteålder, ä allmänna lndragningsstaten uppföras för åtnjutande af årlig pension, motsvarande landskanslistlönen på stal, eller 500 R:dr R:mt; och hafva, i betraktande af hvad härvid förekommit, Rikets Ständer funnit skäligt, att denna nådiga framställning bifalla. 40:o. Hos Rikets Ständer har blifvit anfördt, hurusom numera aflidne Förste Landtmätaren i Nyköpings län Guslaf Johan Lentz, hvilken under en 34-årig tjenstemannabana egnat hela sin tid åt ett samvetsgrann! utöfvande af sina mödosamma befattningar och under nära 7 år varit tillförordnad Förste Landtmätare i det län, der han sedan under 6! år innehaft samma tjenst på ordinarie stat, icke, oaktadt ett träget och mödosamt arbete under en lång följd af år, lyckats förvärfva något till be tryggande af sin familjs bergning, utan hade hans enka, Mathilda Charlotta Bergnéhr, slraxt efter mannens i April månad år 1858 inträffade död nödgats till borgenärernas förnöjande afträda boet; och då hon med sex barn nu befunne sig i den mest bekymmersamma belägenhet, har på grund häraf (ramställning skett, det Rikets Ständer måtte bevilja henne en årlig pension af 400 R:dr R:mt.
Med afseende å sålunda anförda och genom bifogade handlingar bestyrkta förhållanden, hafva Rikets Ständer funnit godt, att Förste Landtmätaren G. J. Leatz’ enka, Malhilda Charlotta Bergnéhr må på allmänna lndragningsstaten uppföras till åtnju tande af en årlig pension å 400 R:dr. 41:o.
Enär förre Länsmannen pä Aland Erik Arén, hvilken den 26 Septem ber 1859 aflidit, under sednaste Finska kriget gjort sig väl förtjent om fäderneslandet genom det mod och den fosterlandskärlek, som af honom ådagalades, då Ålands allmoge i Maj månad år 1808, på hans uppmaning och under hans anförande, angrep och tillfångatog den Ryska fördelning af mer än 600 man, som tagit nämnde öar i besittning, har förslag blifvit väckt, att Rikets Ständer, såsom en gärd af aktning för Länsmannen Aréns minne och hans vid lorenämnda vigtiga tillfälle visade välförhål lande, måtte medgifva, det hans i torftiga omständigheter eflerlemnade åldriga enka, Fredrika Sofia Lindström, finge för sin återstående lifstid uppföras ä allmänna Indragningsstaten lill åtnjutande af en utaf hennes bemälde man i lifstiden innehafd pension af 300 R:dr R:mt; och hafva Rikets Ständer till ifrågavarande framställning lemnat bifall.
E xp editions-Ulskotl o t s Förslug lill underd.
Skrifvelse J\:o 305. 299 42:o.
Under förmälan, hurusom Häradsskrifvare!) i Oppunda och Willåttinge häraders fögderi, Landskamererare!!
Jonas Fröborg hvilken, född år 1789 och den 29 Oktober 181G belordrad till Häradsskrifvare, atled den 2 September 1835, \id sin död efterlemnade, utom enkan, Ulrika Henrika Gardell, (vänne minderåriga flickebarn i så ytterst torftiga vilkor, att modren ej lill barnens uppfostran haft andra tillgångar ali använda, än dels den ringa pension af 45