Riksarkivet/mini_cleaned_diachronic_swe huggingface dataset:
Må andre finna i de öfriga Kaserne anledningar till att påstå, det detta bestämda yttrande blifvit till sin verkan förringadt; jag anser det deslomera vara min pligt att förklara, att jag för min del är öfvertygad, att realisationen skall verkställas, som jag tror det vara nödvändigt att, så vidt man förmår, motarbeta den opinion, att den ej skall blifva verkställd, hvilken opinion vore det enda, som i min tanka kunde och borde blifva ett hinder, att den ej blef verkställd. Det är sagdt af Friherre Kantzou, och uuderstödt af Grefve Björnstjerna, att andre sådana händelser kunde inträffa, som gjorde den overkställbar. I likhet med hvad Herr Lefren yttrat, får äfven jag förklara, att jag ingalunda instämmer i dessa åsigter. Jag tror, att i hvad händelse som helst bör den verkställas, äfven om ett krig skulle inträffa. Herr I 22 Den 3 Mars f. m. Lefrén liar yttrat, att när slormarne ryta skall man väga, att se faran i synen. Jag vill tillägga de ord, att då skall man tillse det man äger ett säkert styre att förlita sig på; och något annat säkert finnes i min tanka icke, än i rättvisan. Jag tror, att det är saknaden deraf, som gjort att landet hittills känt så stora olyckor. Innan den finnes återupprättad, gifves intet säkert styre. Det måste omsider blifva tid att sluta det konkurstillstånd, i hvilket Staten så länge befunnit sig, och detta sker ej förr, än realisationen verkställes. Jag anhåller om tillgift, att jag än utvecklar min opinion härom. Om så olyckligt skulle inträffa, att nationen råkade i krig, då vore det ju nödvändigt, att bereda medel till dess utförande. Ettdera mäste, på grund af ett säkert myntvärde, lån upptagas, hvilka thy förutan icke skulle kunna erhållas, eller ock skulle man återfalla i samma olyckliga beslut som 1809, nemligen att taga sin tiIIflygt till assignatsystemet.
Skulle man anse de upplysningar ej vara nog tillförlitliga eller tillräckligt fullständiga, hvilka priskuranterna, sa som de nu upprättades, innehölle, så molte ju icke något hinder att vidtaga sådana åtgärder, hvarigenom dessa brister på ett tillfyllestgörande sätt kunde afhjelpas, samt att uttryckligen fastställa en viss förfluten längre tidrymd, som prisuppgifterna skulle omfatta, då all den säkerhet, som stöde att åstadkomma, vunnes, att markegångssättningen, utan rubbning af den tid, som för densamma nu vore bestämd, skulle i möjligaste målto kunna uppfylla sitt ändamål, att nemligen sanningsenligt uttrycka medelbeloppet af de varupriser, som under året varit gällande. Att dessa priser under årets 2:ne sista månader icke kunnat tagas i beräkning, syntes ej heller vara af någon betydenhet, då värdet af landtmannaprodukter under denna tid oftast vore underkastadt betydliga omvexlingar. En markegångssättning i April hade alltså för sjelfva sakens skull ej i något fall företräde framför den, som nu verkställdes i November, och borde desto heldre undvikas, som denna sednare ändock måste fortfara, hvarigenom den icke ringa olägenheten uppstode, alt man erhölle 2:ne markegångssätlningar i stället för en. Att den dubbla markegångssältningen icke blott tills vidare, såsom Utskottet antagit, skulle ega rum, utan allt framgent komma att fortfara, visade sig deraf, att en mängd frälseräntor funnes, deröfver hvarken Kongl. Maj:t eller Rikets Ständer egde att besluta; att om räntetagare eller räntegifvare skulle vilja uppsäga dessa räntor, borde uppsägningen ske före Thoma: dag, som infaller den 21 December, och derförinnan måste markegångssätlningen vara gjord, på det man å ömse sidor måtte kunna bedöma, huruvida uppsägningsrätten borde begagnas eller icke. I annat fall vore rubbning skedd i räntegifvares och räntetagares ömsesidiga skyldigheter och rättigheter.
Ren i o:dje puncten omnämnde Redogörelse, bar Chefen för Eder Kongl. Maj ris Kronobergs Regemente blifvit anmodad afgifva redan den 5 Julii och 2o September förlidet år, men sådant bar ännu icke skedt; ( 88 ) Dock äro Förskottsmedlen 8000 R:dr, genom hans ombestyr, till LandtR ante rict återlefvererade. Med djup undersåtlig vördnad, trohet och nit framhärdar till dödsstunden Stormakt i g ste, All em ådigste Konung Eder Kongl. Majrts underdånigstc, tropligtigstc tjenare och undersate CARL MÖRNER. Wexiö LandsContor den C April 1851. iV. J. Pang. Till Kongl. Maj:t underdånigst. Handelsoch Finance-Expeditionen. Afskrift. På begäran af Herr v. Kommissions-Landtmätaren G. J. Heurlin lemnäs det betyg, att den UndsättningsSpanmål, som om bosten-år 1826 kom från Carlshamn och hlef upplagd på Helgevarma Krono-Magazin, var mycket fuktig, så att dpn beköfde ganska otila omskytllas, derest han icke skulle skadas. Likaledes intyga vi, att vid ofvannämndc Magazin användes 140 Dagsverken till Spanmålens skyffling ochvädring, försäkras. Till Vittne Helgevarma den 12 November 1850. Sven fIdensson. Vaktmästare. Jonas Andersson. Med originalet lika intyga: C. «/. Hasselgren. Häradsskrifvare. Gustaf Pellersson. Magazins-Dräna;- M. Ericsson. J. PV. Ahlmark. LandsContorist. ( 39 ) Stormäktigste, Allernådigste Konung l Sorn Eder Kongl. Majits Befallningshafvande blifvit tillåtit, att till Eder Kongl.
Standert förstärkta Stats-Utskott, under den 24 sisth Novemb., bifallit, att värdering skall å inkommande och utgående varor verkställas, på sätt föreskrifvet är i 3 puncten af Bevillnings-Utskottets 5 Sami. 2 Tl. 18 2 7 4 Bevillnings-Utskottets Betänkande och f\ puncten af dess Jemnknings-Förslag, och således bland annat , att å vissa varor borde Kongl. Majrts och Rikets Commerce-Collegium eller det Ämbets-Verk , som med de till Handeln hörande ärender får närmaste befattning, hvarje Qvartal af Svenska Consulerne infordra Pris-Couranter; att å de varor, hvilka komma att undergå värdering, skall hvar och en, som sådane till förtullning. angifver, genast aflemna märkrulla, Manifest och specifique Förteckning på varornas värde, hvarefter ytterligare föreskrifter huru med dem förhållas skall, då de med resande inkomma och uppgå till högst 5oo R:d. eller ock öfverstiga denna summa; att i sednare fallet hör värdering af en Magistratsperson, samt aine gode män förrättas, hvilka sednare af Städernes Taxeringsman hvarje år utväljas, samt vid förrättningen af Godsegaren åtnjuta Traktamente; att vid yppadt missnöje med sålunda fattade beslut, skall frågan afgöras af en särskildt utsedd Jury, att i de fall då varor på auction försäljas, må betalning erläggas genast eller sist inom \l\ dagar; och att å utgående varor skola PrisCouranter af vederbörande qvartaliter insändas till Handels - styrelsen; hafva särskilde värde medlemmar inom mer a nämnde Stånd andragit, huru som dels till onödig omgångs undvikande, bestämdt uttryckas borde, det förstberörde Pris-Couranter endast skulle infordras från Consulerne å de orter, hvarifrån sådane varor i allmänhet afskeppades till Sverige; Betärikanden.
N:o u5, af Ridd. och Ad. d. 12 Junii; af PresteStåndet d. i5 d:o; af BondeStåndet d. 12 d:o. N:o 148, af Ridd. och Ad. d. 22 Maji; af PresteStåndet d. a5 d:o; af BondeStåndet d. d:o. N:o 205, af Ridd. och Ad. d. 4 November ; af PresteStåndet d. 16. October; af BondeStåndet d. 19 d:o. N:o 277, af Ridd. och Ad. d. 4 November; x4o Stats-Utskottets' af PresteStåndet d. i6 October; af BondeStåndet d. 19 d:o. Nio 289, af Ridd. och Ad. d. 4 November; af PresteStåndet d. 21 October; af BondeStåndet d. 3o d:o. Nio 3o5, af Ridd. och Ad. d. 4 November; af PresteStåndet d. 2 d:o; af BondeStåndet d. 6 d:o. Ridd. och Ad. d. 14 Februarii; af PresteStåndet d. 12 d:o; af BorgareStåndet d. 6. d:o. N:o i55, af Ridd. och Ad. d. 19 Junii; af PresteStåndet d. 12 d:o; af BorgareStåndet d. 9 d:o. N:o 201, af Ridd. och Ad. d. 12 Augusti; af PresteStåndet d. 3 d:o; af BorgareStåndet d. 3o Jutii.
St:r, utan att afvakta en sådan utredning, redan beviljat anslag för jernvägsanläggningar till ett vida högre belopp än man vid riksdagens början haft anledning föreställa sig, synes det så mycket mer nödvändigt att från Utsk:t erhålla en fullständig beräkning öfver de medel, som för dessa företags utförande kunna finnas att tillgå, som denna måste komma att betydligt afvika från den af Finans-Ministern till Stats-Råds-Prot:t aflemnade, för nära 1 år sedan uppgjorda, beräkning. Sedermera hafva flera ökade tillgångar visat sig, bland hvilka exempelvis erinras om det vida högre belopp, än som förmodades, hvartill allmänna bevillningen genom tillämpningen af de under sednaste riksdag antagna nya taxeringsgrunder uppgått, äfvensom om det förhöjda ölverskottet af de genom sednaste jernvägslån influtna medel samt derå uppkomna räntevinster. Dessa summor, jemte andra för nu beslutade anslag och lån till ytterligare jernvägsbyggnader disponibla medel, äro visserligen långt ifrån tillräckliga, för att numera kunna undvika ett nytt större låns upptagande, men böra dock ingalunda förbises vid bestämmandet af detta låns belopp. Hvad beträffar denna upplåning, instämmer jag med Hr von Koch i den af honom uttalade åsigt, att dervid en bestämd skillnad bör göras mellan anslagen till statens jernvägar och de beviljade låneunderstöden för de enskilda jernbanorna. För sådane jernvägsanläggningars utförande har hittills icke någon upplåning utom riket företagits, och 11. St:r synas ej heller vid denna riksdag böra öka statens utländska skuld för anskaffande af medel till åstadkommande af jernvägar, som icke komma att blifva det allmännas tillhörighet. De utom riket förut upptagna lån för Svenska jernvägsanläggningarne hafva kontraherats och skuldförbindelserna derför utfärdats under uttryckligt tillkännagivande, att de upplånade medlen skulle användas lör statens jernvägsbyggnader. Att förändra eller utvidga de föremål, hvartill de genom det nya lånet äskade medlen skulle användas, komme sannolikt att fästa en för denna låneaffärs framgång icke gynnsam uppmärksamhet.
1 Myntoch Bergs-proherare, hvars hittills åtnjutna sportelinkornst af verkställda proberingar skulle upphöra 1 Kontrollör, af hvars sportler endast de för så kallade extra probering, beräknade lill 200 R:dr, skulle fortfara 1 Amanuens, med bibehållna sportler för extra probering, lika med Kontrollörens, arfvode 1 Dito dito dito dito 1 Mynl-gravör, arfvode 1 Elev hos Mynt-gravören, dito 1 Vaktmästare vid Myntverket 1 Dito vid Kontrollverket 1 Stämpeldräng vid dito Statsutskottet förestår löner och arfvoden. När från sammanräknade beloppet af nuvarande löner och arfvoden m. m. 11,482: S0. afdragas ljuspenningar 340; — återstår det i 18S5 års Riks-stat upptagna anslag till löningar vid Mynt och Kontroll-Verken, eller 11,142; SO. och erfordras således nu en fyllnad af R:dr R:mt 7,557: 50. Hör till Stats-Utskottets Utlåtande M 136, Tab. I:o 5. Kammar-Rätten. Nuvarande K:gl. M:t Löner på stat. Arfvoden och andra inkomster af allmänna medel. Ljuspenningar. Sportler i medeltal. Summa. föreslagit löner och arfvoden. stats-u isa. föreslår löner och arfvoden. R:dr. ö. R:dr. ö. R:dr. R:dr. ö. Sportler i medeltal. Aktuarie-kontoret Arfvode för biträde vid Registratorso. Aktuarie-göromålen 1 Kanslist 2 D:o 1 D:o indräges . (Rland öfvertalige tjenstemän. ) Till befrämjande af göromålens gång inom Kanslist-graden Advokat-FiskalsKontoret. 1 Advokat - Fiskal, med åtnjutande, jemte lönen, af vitesoch ensaksböter, likasom bittills, samt 10 proc. af medel, som genom hans embets - Stats-Utsk, föreslår löner och arfvoden. Nuvarande Löner på stat.
Sjelfva voter:spropos:n vittnar derom, att voteringen ej angick någon annan fråga än den, om Ståndet yrkade eller icke yrkade återremiss af det Conslit.- Utsk:s betänk., som då förevar. Sådan var voter:spropos:n. Om den värde Gr:n behagar af voteringen draga den ensidiga slutföljd, att frågan om lt. St:s pröfningsrätt i detta afseende derigenom är afgjord, så tager jag i anspråk R. o. Ad:s uppmärksamhet derpå, att voter:spropos:n icke derom innehöll ett enda ord. Väl vill jag medgifva, att frågan om denna pröfningsrätt genom voteringen blef stängd för denna riksdag; men hufvudfrågan har ingalunda blifvit afgjord. Jag reserverar mig emot Hr Gr:s yttrande, emedan ett stillatigande dervid kunde anses såsom medgifvande. Gr. Horn: Jag instämmer med Gr. Posse deruti, att det För mig varit högst obehagligt att böra discussionen taga en så oparlamentarisk vändning, att enskilda händelser blifvit åberopade i fråga om en Statsrådsledamots handlingssätt. Jag skulle önskat, att Gonstit Utsk., vid fullgörandet af sin pligt i afseende på målets behandling, satt oss ur möjligheten att komma till en så oformlig debatt som denna. Men då icke så skett, anser jag mig böra yrka, att Ståndet måtte qvarblifva vid sin rättighet att på egen hand opinera i ämnet, utan någon impuls från dem, som med mer eller mindre riktighet framställt detsamma. Jag bestrider Gr. Posses tydning af voteringen på f. m. och linner lika som den siste värde talaren, att Ståndet på intet vis betagit sig pröfnrsrättigheten i afseende på Constit.Utsk:s betänk. Detta har ej Varit föremålet för voteringen; frågan var endast, huruvida Hr Gr. o. Landtm, skulle eller icke skulle göra propos. på återremiss af då förevar, betänkm. Gr. Posse har äfven misstagit sig, då han yttrat, att jag deltagit med Gr.
R:dr af fonden för belåning af adier och publika papper, än äfven 260,000 R:dr, allt Banco, af fonden för Handelsoell Närings-Disconten, hvilken förstärknings beviljande deremot haft den tillfredställande påföljd, att alla beviljade, men i brist af tillgång hvilande, lån blifvit utassignerade i den nion och så fort deras bokföring kunnat medhinnas, så att vid Discont-Verkets tillslutande i December, utassignering fördröjdes endast för en del af de lån, som blifvit å sista Sessionsdagen beviljade. Banco-Discontens på utsökning, concurser och andra rättegångar beroende fordringar (^de inom linien förde deribland icke inberäknade) utgöra: före den 3r December i83p förfallne 127,106: 3o. 8. under loppet af år 1840 förfallne p5,554: 2i 2* eller tillsammans 222,660: 32. 10. deraf 221,964 R:dr 44 10 r* Allmänna Discont-fonden och 695 R:dr 36 sk. af Publica Pappersfonden. Balancen af Banco-Discont-Verkets inom linien, såsom osäkra , afförde capital-fordringar utgjorde vid i83q års slut 320,586: 27. 1. hvartill komma de, enligt Utskottets af Rikets Ständer bifallne Betänkande N:o 80, emot godtgörelse af 1839 års Discont-vinst, inom linien afförde 5.671: 12.— S:r 326,257: 39. 1. Härifrån afgå: Influtne afbetalningar under året 1840 2,946: 8. r. Banco-Utskottets Belänkande, JV.o 202.
Utskottet med öfverseende dömas, och för att det öfriga härutinnan anförda i Protocollet bifogas.” Efter uppläsningen af Herr Prosten Scives anförande, yttrade sig Herr Prosten Rabe: att han, med det i går upplästa anförandet, alldeles icke uppträdt såsom försvarare af yppighet och öfverflöd. Han har blott genom historiska facta och erfarenheten i vårt eget land velat vi-a, att Laxen alltid följer upplysningen, hvilket ock af ingen dödlig magt bör kunna hindras. — Blott med afseende på upplysningen, anser han Luxen innebära något fägnande. Hvad angår det till exempel framdragna tnrfliga Sweitz, så tror iian en nödvändig skillnad böra göras emellan Sweitz i sina Bergstrakter och dalar, samt Besv. ock Ekon. Utsk. Betänkanden. 449 Sweitz i sina större Städler, af hvilka lian tror Geneve, Bern, Basel täfla med de yppigaste Europas Städer. Om för öfrigt tarflighet anses gifva styrka mot fremmande makters invasion, så begäres ett annat Ideal — ty Sweitz blef af Fransmännen förr inkräktadt än Bayern. Rjksdagsfullmägtigen från Bohus Län Carl Fredric Berg uppläste följande dictamen: Emot Höglofl. Utskottets förleden gårdag upplästa, och af Piuialiteten antagna Betänkande, angående öfverflodets hämmande, gjord, jag då åtskilliga anmärkningar, hvilka jag nu får närmare utveckla. Utskottet har, såsom hufvudvillkor för en god Lagstiftning, antagit, att den största möjliga Conseqvence dervid bör iakttagas, och i stöd deraf fattat den grundprincip, att den vara, som är till införsel förbuden, bör ock tili förbrukning förbjudas. Jag gillar fullkomligt detta villkor, och har med ledsnad märkt, att Utskottet så hastigt i ett annat fall glömt danna Conseqvence, då fråga är om den olyckliga kaffedrickningen, som endast förmenas större eller mindre samqväm. Mig förefaller det likgiltigt, antingen kaffeförbudet har afseende på en viss tid af dagen, eller på ett visst antal församlade menniskor.
Lindberg af en honom ådömd ersättning med afseende å 2:ne boställs — arrenden 9,129,581 1,500 9 i 3,2 i *,850 Understöd till 8 jurd-egare i Gärde och Mjellgens byar inom Leksands socken af Stora Kopparbergs län för liden skada genom ett, år 1851 inlräffadt vattenflöde 600 Till inköp af Landsböfdinge-residens-huset i Hernö- sand samt uppförande derstädes af en byggnad med ernbets-ruin för lands-staten 76,650 För fortsättningen af Wadstena slotts yttre iståndsättande 30,000 _ - » vidmakthållandet af Kalmar slott samt restauration af inredningen i åtskilliga rum rn. m 37,500 - Till inköp för Statens räkning af egendomen JM 1 på Riddarholmen bär i hufvudstaden, eller det s. k. Geijerska huset 140,000 För ombyggnad af den på vägen mellan Stockholm och Drottningholm belägna s. k. Droltningholmsbron 61,000 Anvisningar i anledning af den eldsvåda, som 1856 odelade södra delen af staden Eksjö: l:o till lindrande af de närmaste behofven för de nödlidande 1,500: — varande delta belopp förskottsvis utbetaldt från Jönköpings läns Landt-ränteri. Transport 9,476,831 911 3,244,850 — Bih. lill R. St. Anslag. Lån.
o c h 2 — 7 e. m., så har han inga vidare anspråk på henne. Människan har i alla tider varit o c h k o m m e r nog alltid att förbli frihetsälskande o c h sträfvande till själfständighet, låt vara att målet ibland är mera sken än verklighet. Månne det således icke är till våra fruar, vi böra tala för att erhålla en välbehöflig reform i berörda förhållanden? Se här ett par o r d: l: o. Upphören att betrakta edra tjänarinnor så- som lägre stående varelser. 3:o. Sen till, att edra barn i dessa stycken följa edert exempel o c h tillåten d e m under inga förhållanden att uppträda oartigt eller befallande gent emot edra systrar — tjänarinnorna. 4:o. Begränsen deras arbetstid o c h gifven d e m bestämda fritimmar dagligen o c h någon frisöndag då och då. Säkert skola då många, många af dessa beklagansvärda människor vända åter till mera mänskliga förhållanden o c h i tid dragas bort från de ofta rent nödvändiga följderna af den usla aflöningen i fabriker o c h atelierer — liderligheten s o m existensmedel. S - G. Tj " D. Fru Billings utförliga biografi återfinnes i I d u n n:r 46 för år 1897, hvartill vi hänvisa. » SYSTER » AF P Greta stod närmast den sjuttonåriga E v a i ålder, och de hade alltid varit m y c k e t goda vänner. MATSALEN. SOFIE EVA. SKISS F Ö R IDUN LINGE. Dessa ö g o n ansträngde sig till det yttersta för att så länge s o m möjligt g e n o m d i m m a n urskilja en hand, hvilken, beväpnad m e d en näsduk, gjorde energiska viftningar från ett kupéfönster. Tre hvita näsdukar gåfvo från perrongen lika energiskt tillbaka den sista afskedshälsningen — endast tre, ty pappa s o m snusare begagnade en rödrosig, o c h lillan hade glömt sin h e m m a.
Jag vill nu framställa, huru den närmaste erfarenheten visar, att detta skulle slå ut. R. o. Ad. torde erinra sig, att R. St. vid denna riksdag, bland medlen för silfverutvexlingens uppehållande, i främsta rummet ålagt Banken att skaffa sig ett creditiv på 2 millioner rrdr. Enligt BancoUtskts befallning hafva Bancofuilmagtige haft sammanträde med de mest ansedda och erfarna ledamöter af Stockholms börs, för att göra sig underrättade , hvarest och på hvad vilkor elt sådant creditiv kunde erhållas, oell dervid yttrade de enhälligt, att de ej trodde det vara möjligt att i form af creditiv erhålla det biträde att, när så fordrades, få lyfta denna summa; hvarjemte de fästade uppmärksamhet på den stora skillnaden emellan detta creditiv och ett sådant, som tages af ett handelshus, hvilket hvarje år till större eller mindre belopp begagnar creditivet, då deremot Bankens creditiv kanhända aldrig blefve begagnadf. Långt ifrån, att ett sådant creditiv, såsom Frih. Klingspor på f. m. yttrade, kunde fås för intet, upplyste en af de mest erfarna af dessa handlande, att han en gång bade gifvit en rik Svensk man elt creditiv på i5o,ooo mark, stäldt till flera utländska handelshus, och att sedermera ett af dessa handelshus, hos hvilket creditivet icke blifvit begagnadt, stämde honom för att utfordra ränta för den tid, detta handelshus nödgats vara beredt på penningarnas uttagande, samt att han genom compromissrätt blef tvungen betala sådan ränta. Förhållandet är likväl icke så strängt, att vi icke kunna få ett sådant creditiv, ty genom enskilda underrättelser, som Banken från utländska handelshus erhållit, känna vi, att vi kunna få detsamma; men de lindrigaste vilkoren äro 2 proc., då ingen styfver lyftes. Begagnas det ater, så blir det allt efter den olika tiden dyrare och dyrare, och under vissa förhållanden lomme det att kosta ända lill i4 proc. Detta tror jag ej skulle vara den lindrigaste låneutväg, och R. o. Ad torde benäget upptaga denna explication på Frih. Cederströms sista framställning. Gr.
Tanken fullföljde denna kejserliga väg längre än blicken kunde, det, nedsteg på andra sidan kullen genom Champs Elysées lummiga lunder till Place de la Concorde, der en gång den svagaste och oskadligaste bland konungar nödgades lägga sitt hufvud under fallbilan, sålunda med sitt blod sonande förfädernas synder och brott och der kort derpå Habsburgs fagra dotter fick dela sin makes öde, ett offer för det så länge förtryckta folkets lidelsefulla * hat; han genomskred den gröna parken på andra sidan Luxorobelisken, dröjde vid Tuillerierna, * af hvilka nu snart ej finnes qvar sten på sten, vid Louvren, med minnena från medeltidens vhårda dagar, vid kyrkan S: t Germain FAuxerois, hvarifrån signalklockan lustigt klingade till bartholomei-nattens hemska satumalie; vid Grêveplatsen, scenen för så oerhörda marter, så många legala illgerningar och mord; vid stadshuset, revolutionernas härd, nu restaureradt efter kommu-nardernas vansinnigå härjningar, och vid Bastilj-platsen — för att slutligen tröttad vända om vid Barrière du Trône, den nuvarande Place de la Nation, der guillotinen fortsatte det dystra arbete, han börjat på Place Louis XV. Hvilka minnen, sammanträngda inom ramen af en sekund, födda genom ett enda ögonkast! Det var hela Frankrikes historia, med alla dess ljusalla dess skuggsidor ... Men herr inrikesministern hade infunnit sig. Man bugade och krusade; det ve^xlades leenden och kompli-menter; generalråden krökte sina ryggar; mairerne stodo som tända ljus; åldriga municipalrådsledamöter böjde sina hufvuden inför denne unge republikan, hvilken intog sin hedersplats med förströdd min och som om han från barndomens dagar varit van vid all den hyllning, som egnades honom.Så svunno ännu ett par minuter.