Dimili, Zazaca, Kirmancki’den Türkçe’ye Geçen Sözcüklerin Karşılıkları
Channel: Ozgur Rayzan
Date: 2021-01-09

#Dimili, #Kürtçe ’den Türkçe’ye Geçen Sözcüklerin Karşılıkları


Video A: https://www.youtube.com/watch?v=Jj4gnmgYQpI
Video B:  https://www.youtube.com/watch?v=Jj4gnmgYQpI
Video C: https://www.youtube.com/watch?v=1MZGR32lTIg&t=31s
Video Ç: https://www.youtube.com/watch?v=qTJE4l6JBg4&t=1s
Video D: https://www.youtube.com/watch?v=9uCP6hRC7Fw
Video E: https://www.youtube.com/watch?v=tFtO1gPbxJY&t=91s
Video G: https://www.youtube.com/watch?v=Fu6v54IdcR0&t=3s
Video H: https://www.youtube.com/watch?v=oFi9m5euNSI&t=55s
Video İ: https://www.youtube.com/watch?v=78d94eDIM40
Video İ: https://www.youtube.com/watch?v=78d94eDIM40
Video K: https://www.youtube.com/watch?v=qFUTNg6UEXM&t=30s





.
.
.
Kürdçeden, Arapçadan, Farsçadan Türkçeye geçen kelime çoktur. Fransızca, İngilizce, Almanca ve Yunancadan Türkçeye geçen kelimeler de çoktur.  Türk Dil Kurumu 2005 yılında Türkçe hangi dilden ne kadar kelime aldığını yayınladı. Ancak maalesef Kürdçeden hiç bahsetmedi. Türk Dil Kurumu Kürdçe (Zazaca, Dimili, Kirmancki, Kurmanci) kelimeleri görmezden gelmeye devam ediyor.
Sunumdaki bazı kelimelerin kökeni Zazaca değildir, ancak bu kelimeler ait oldukları kökenden Türkçeye geçmekten ziyade bunların önce Kürdçeye ( Irani dillerin bir kolu olduğundan - Kürdlerle Arapların ilişkilerinin daha iç içe olmasından) bu kelimelerin Kürdçeden Türkçe geçme fikrimi savunan durumlardır.