1937.7.28 丸の内松竹 怪奇映画週間 [ENG-SUB]
Channel: TIME CAPSULE CLOSET
Date: 2022-08-17

戦時中の映画の広告です。ユニバーサル、ワーナー、ＭＧＭなどの作品が並びます。当時の有楽町の様子は想像できませんが、夜11時近くに終映となると近所の人達の映画館だったのだろうと推察します。...後半はグダグダです。すみません。

上映作の中でネットで予告を見られる作品を何本か以下に紹介しておきます。
｢幻しの合唱｣(予告ではなく2分半ほどの抜粋)
https://www.youtube.com/watch?v=flKZegUgchw
｢悪魔の人形｣
https://www.imdb.com/title/tt0027521/?ref_=fn_tt_tt_1
｢女ドラキュラ｣
https://www.imdb.com/title/tt0027545/?ref_=fn_tt_tt_1

昔の人達の言葉を回想ではなく、その人の当時の言葉で伝えてくれる古い手紙や新聞など。少しずつですが、そうした書類を読んでいきたいと思います。これらは全て実家に眠っていたものです。全て私の先祖が遺したものです。

1939 Movie Ad in Japan. Universal, Warner, MGM, etc. are lined up. I can't imagine what Yurakucho was like at that time, but I guess it must have been the neighborhood movie theater because the movies finish at around 11:00 p.m.
...the second half is a mess. excuse me.

Below are some of the films that have previews available online.
"Mystery Of Edwin Drood" (Excerpt of about 2 and a half minutes, not the trailer)
https://www.youtube.com/watch?v=flKZegUgchw
"The Devil Doll"
https://www.imdb.com/title/tt0027521/?ref_=fn_tt_tt_1
"Dracula's Daughter"
https://www.imdb.com/title/tt0027545/?ref_=fn_tt_tt_1

Old letters and newspapers that convey the words of old people in the words of the person at that time, not recollections. Little by little, I would like to read those documents. All of these things were sleeping in my parent s ' house. All my ancestors left behind.

English subtitles may be fair but not totally accurate.
An English Subtitled video for Japanese learners.

Heather Co., ltd.
Closet0043mp4_1280
(C)TIME CAPSULE CLOSET 2022