Thoughts about St Valentine's day in Russian
Channel: Kalinka Cat
Date: 2019-02-14

Download the full script in Russian, translation into English, grammar commentary and an exercise here https://drive.google.com/file/d/1UkPyjC8zqKcjOtT0j7y_yUoVxu21svmk/view?usp=sharing
What do you normally do for St Valentine's day. What do you do and who do you buy presents for? (The answers are in Dative case)
Full script in Russian: Всем привет! Сегодня четверг. Сегодня необычный четверг. Во-первых, сегодня прекрасный солнечный день, а во-вторых, сегодня 14 февраля. 14 февраля, как вы, наверняка, знаете, — это День всех влюбленных, День святого Валентина день. День святого Валентина — это не традиционный русский праздник, но в России его тоже отмечают. Что обычно делают люди в этот день? В этот день люди думают о любимом человеке, думают о семье, о любви, о счастье. В этот день люди пишут записки, пишут письма, имэйлы или покупают открытки. Я купила открытку, например. И пишут в этой открытке: "Я тебя люблю!" Обычно это стандартная фраза: "Я тебя люблю!" Может быть, кто-то пишет больше. Кому обычно пишут эту фразу? Кому обычно пишут "я тебя люблю"? Кому дарят открытку или валентинку? Обычно пишут жене, подруге, маме, бабушке или пишут мужу, бойфренду, дедушке. Пишут любимому человеку. Что дарят на день святого Валентина? Обычно покупают небольшой сувенир или дарят цветы, можно подарить шарик - воздушный шарик. Можно подарить конфеты или шоколад. Можно просто сходить в ресторан с любимым человеком и выпить шампанское. Я считаю, что надо говорить о любви не один раз в год, а чаще — каждый день или через день. Надо говорить маме, папе, другу или подруге, что вы их любите. А ещё — я вас поздравляю, потому что я знаю, что вы любите русский язык! Пока!