Transformando imposibles en realidades: Yanina Aubrey-Gimenez at TEDx Asunción
Channel: TEDx Talks
Date: 19/07/2012

Yanina Aubrey-Gimenez (Paraguayan, based in London) traveled across 4 continents in search of different approaches applied to social realities very much like Paraguay's. After launching a very innovative trans-local social business exporting luxury clothing created following organic and ethical standards, she discovered that it was the mentality inside Paraguay itself that had to be shifted in order to make an 'impossible' project work. Recorded at TEDx Asunción, Paraguay, 4th June 2012.

For more talks:  http://www.tedxasuncion.org

---

Yanina es una empresaria social, fundadora y directora creativa de Aravore. Su interés por la sostenibilidad, la responsabilidad social y el diseño se combinan en una marca de ropas y accesorios para niños, fabricada enteramente con materia prima paraguaya, orgánica y sostenible, posicionada hoy en los mayores mercados del mundo con más de 100 puntos de venta. 

Ella nos habla desde su autodefinición de "trotamundos profesional", habiendo vivido y aprendido en 4 continentes. Desde el 2001 se encuentra establecida en Londres, compartiendo sus actividades empresariales con su rol de mamá de Thea (7) y Ethan (5). Nos cuenta acerca de las motivaciones que la llevaron a recorrer el mundo en su afán de descubrir y aprender acerca de los diferentes enfoques aplicados a necesidades parecidas a las que se observan en Paraguay. Buscando hacer algo para cambiar la mirada simplista que existe acerca de Paraguay, como un país pobre, sin mucho que ofrecer al mundo, creó junto a su hermana Norah una empresa absolutamente innovadora, enfocada a exportar productos de lujo manufacturados de forma ética y con materiales orgánicos. Descubrió que la percepción que más se necesitaba cambiar no era la que había fuera de Paraguay, sino la que se generaba dentro mismo del país. Fue justamente esta mentalidad local la que en un principio consideró que su proyecto era "imposible". Seis años después sus productos ya están establecidos en mercados internacionales y la empresa ha sido galardonada con varios premios. Con afán, esfuerzo y convicción muchos imposibles pueden volverse realidad, que con el enfoque adecuado los obstáculos pueden transformarse en oportunidades, generar innovación y creatividad.

---

In the spirit of ideas worth spreading, TEDx is a program of local, self-organized events that bring people together to share a TED-like experience. At a TEDx event, TEDTalks video and live speakers combine to spark deep discussion and connection in a small group. These local, self-organized events are branded TEDx, where x = independently organized TED event. The TED Conference provides general guidance for the TEDx program, but individual TEDx events are self-organized.* (*Subject to certain rules and regulations)