PROMO Burlington Convergence Coverage
Channel: CUTV Montreal
Date: 2012-07-20

(English below)

Du 29 au 30 juillet, le Premier Ministre du Québec, Jean Charest se rendra à Burlington au Vermont (USA). Il présidera avec le Gouverneur Shumlin du Vermont la 36ème Conférence des Gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et les Premiers Ministres du Canada de l'est.

CUTV y sera aussi.

Charest rencontrera des décideurs des plus puissants dans notre région pour discuter de politiques, commerce et ressources naturelles.

Des personnes convergeront au Vermont pour défendre:

- L'accès à l'éducation
- Droits des autochtones
- Accès aux soins de santé
- Droits des migrants
- L'environnement

Suivez CUTV EN DIRECT des rues de Burlington, au Vermont, du 29-30 juillet pour voir comment la lutte contre Charest s'étend à travers les frontières.

Pour plus d'infos:

www.cutvmontreal.ca
www.btvconvergence.net

Twitter @CUTVNews

From July 29-30, Quebec Premier Jean Charest will be in Burlington, Vermont, USA. He will be co-chairing the 36th Conference of New England Governors and Eastern Canadian Premiers.

CUTV will be there too.

Charest will be meeting some of the most powerful people in our region to discuss policy, trade, and natural resources.

People will be converging in Vermont to defend:

-Access to education
-Indigenous rights
-Healthcare
-Migrant rights
-The environment

Join CUTV live from the streets of Burlington, Vermont July 29-30 as the struggle against Charest extends beyond the border.

For more information:
www.cutvmontreal.ca
www.btvconvergence.net

Twitter @CUTVNews