Você sabia que algumas palavras não têm tradução pra brasileiros quando vêm do #ingles ?
Channel: Hiro English Teacher - HET
Date: 2024-02-19

Você já tentou traduzir essas palavras, e o Google Tradutor te trollou!

😯 Assim como algumas palavras em português não existem em outras línguas, tais como “saudades”, “calorento” e “friorento”!

🤣 Algumas traduções também não são válidas e podem te trazer problemas, por exemplo o “contra filé” que, quando traduzido ao pé da letra, vira uma “pessoa que é contra o filé” e perde o total sentido!

😎 Uma coisa que trabalhamos muito nas aulas são expressões cotidianas em inglês e que as pessoas acabam se confundindo. Cada dúvida é tópico para aprendizado!

E se você quer aprender mais sobre inglês, basta seguir esta página!