Boštjan Pertinač - Tarzan (Official Audio)
Channel: Bostjan Pertinac
Date: 2023-08-17

Na 21. KantFest, festivalu kantavtorjev je Boštjan Pertinač prejel bronasto odličje (srebrnega letos zaradi večjega števila tujejezičnih pesmi niso podelili). Nagrada, ki jo je prejel iz rok Adija Smolarja je več kot vzpodbudna popotnica ob izidu njegovega drugega kantavtorskega albuma.  Pesmi sta nastali v sodelovanju z mladim tržaškim aranžerjem Lorenzom Visintinom. Tarzan je bil kontrabandist, to pomeni da se je preživljal s tihotapljanjem dobrin čez mejo. Carinik ga je zalotil s preveliko količino mesa, ki ga je hotel pretihotapiti čez mejo. Kot pravi zgodba, naj bi ga zato začel jesti surovega. Ob gnusu na ta prizor, ga je carinik spustil naprej brez davka.

V argumentaciji za nagrado na Kantfestu so zapisali takole: “ Nagrado prejme Boštjan Pertinač, spreten in duhovit pripovedovalec z narečjem zabeljenih človeških zgodb v duhu italijanskih tradicij.” 

Glasba in besedilo: B. Pertinač
Aranžma: B. Pertinač/L. Visintin

Snemali so:
Boštjan Pertinač (Vokal, Kitare, Mandolina)
Tinkara Kovač (Spremljevalni vokali)
Lorenzo Visintin (Hamond, S. vokali, Tolkala, programiranje)
Giovanni Toffoloni (Bas kitara)
Jure Doles (Bobni)
Stefano Bembi (Harmonika)
Katarina Kozjek (Violinčelo)

Editiranje Boštjan Pertinač, 
Mix in mastering Lorenzo Visintin

Besedilo:

Pravli so mu Tarzan sz Povirja,
svojih navad ne menja.
Szi lambreto švercu cez mejo
njega ustavjo, drugi grejo.

Carinik mu reče,
Meso ne gre čez confin.
Tarzan pej odgovori:

“Če ne morm pelt čez,
La la la la la la,
pojem ga srovga kr tku,
La la la la la la.”

Nej bo poletje, jesen al zima 
U kanatjeri štivalov nima
Šnopc jajca in pa meso
Za cigarete zamenja lohku

Carinik mu reče,
Meso ne gre čez confin.
Tarzan pej odgovori:

“Če ne morm pelt čez,
La la la la la la,
pojem ga srovga kr tku,
La la la la la la.”

Enkrat šow je h sestri u Avstralijo.
Že na letalu ga čudno gledajo in ustavijo.
Ku je pršu ni zdržu n’nka 14 dni.
Čeprow kdaj je teško, ma na Krasi lepše se živi.

“Če ne morm pelt čez,
La la la la la la,
pojem ga srovga kr tku,
La la la la la la.”