Surah An-Nasr (Help or Devine Support) | Full With Arabic Text | 110 سورہ النصر
Channel: Quraaniat
Date: 2023-01-31

Surah Nasr (Arabic text: ألنَّصْر‎) is the 110th Surah of the Qur’an. It is titled in English “Help” or “Devine Support” and composed of 3 verses...

Background:
The consensus of Quranic exegetes agrees that Surah Nasr is a late Medinan surah. It is often regarded as the last surah which was revealed in its entirety according to hadith by Ibn Abbas (cousin of Prophet Muhammad (ﷺ)). Ubaidullah b. Abdullah b. Utba reported: Ibn Abbas said to me: Do you know-and in the words of Harun (another narrator): Are you aware of the last Sura which was revealed in the Qur’an as a whole? I said: Yes,” When came the help from Allah and the victory”. Thereupon, he said: You have told the truth. (Sahih Muslim 3024)

A few individual verses are believed to have been revealed after Surah Nasr but this is not in conflict since no complete Surah was sent down after the present one. It is like Surah Fatiha which was the first surah revealed in its wholeness whereas we know the Angel Jibril embraced Propet Muhammad (ﷺ) tightly and commanded him to read the first revelation of the Quran in Surah Alaq, “Read! In the name of Allah who created, created man from a clot.”

This Surah is less commonly known as Surah At-Tawdi, the word Tawdi` meaning ‘to bid farewell’. It’s believed that through this Surah it informed Propet Muhammad (ﷺ) that his time was coming near as the overall message of this Surah is about how he fulfilled his task, and accomplished his mission to deliver the word of Allah. Now he could look forward to returning to his Lord.


پس منظر:
قرآنی مفسرین کا اجماع ہے کہ سورہ نصر مدینہ کی آخری سورت ہے۔ یہ اکثر آخری سورت مانی جاتی ہے جو ابن عباس (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے چچازاد بھائی) کی حدیث کے مطابق مکمل طور پر نازل ہوئی تھی۔ عبید اللہ بی۔ عبداللہ بی۔ عتبہ نے کہا: ابن عباس نے مجھ سے کہا: کیا تم جانتے ہو اور ہارون (ایک اور راوی) کے الفاظ میں: کیا تم اس آخری سورت کو جانتے ہو جو قرآن میں مجموعی طور پر نازل ہوئی تھی؟ میں نے کہا: ہاں، اللہ کی مدد اور فتح کب آئی؟ تو آپ نے فرمایا: تم نے سچ کہا۔ (صحیح مسلم 3024)
چند انفرادی آیات کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ سورہ نصر کے بعد نازل ہوئی ہیں لیکن یہ اختلاف نہیں ہے کیونکہ موجودہ کے بعد کوئی مکمل سورہ نازل نہیں ہوئی۔ یہ سورہ فاتحہ کی طرح ہے جو اپنی پوری حالت میں نازل ہونے والی پہلی سورت تھی جب کہ ہم جانتے ہیں کہ جبرائیل علیہ السلام نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو مضبوطی سے گلے لگایا اور انہیں قرآن کی پہلی وحی سورہ علق میں پڑھنے کا حکم دیا، "پڑھو! اللہ کے نام سے جس نے پیدا کیا، انسان کو لوتھڑے سے پیدا کیا۔"
اس سورت کو عام طور پر سورہ التویدی کے نام سے جانا جاتا ہے، لفظ تودی کے معنی ہیں 'الوداع کرنا'۔ یہ خیال کیا جاتا ہے کہ اس سورت کے ذریعے اس نے حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو آگاہ کیا کہ ان کا وقت قریب آ رہا ہے کیونکہ اس سورت کا مجموعی پیغام یہ ہے کہ انہوں نے اپنے کام کو کس طرح پورا کیا، اور اللہ کا کلام پہنچانے کے اپنے مشن کو کیسے پورا کیا۔ اب وہ اپنے رب کی طرف لوٹنے کا منتظر تھا۔