Super Pacs - The Guardian (legendado - closed captions)
Channel: Danilo Albergaria
Date: 2012-02-22

**LEMBRE-SE DE ATIVAR A LEGENDA NO "CC"**

Em vídeo de 2 minutos publicado hoje (21/02/2012), o jornal britânico The Guardian explica as novas regras para o financiamento de campanhas eleitorais nos Estados Unidos.

Aos poucos, a democracia norte-americana vai se tornando uma piada. Nesse cenário, figuras extraordinárias como Stephen Colbert e Jon Stewart nadam de braçada.

Tradução da descrição no site do Guardian:

"Uma quantidade recorde de dinheiro entrou na campanha republicana de 2012 por causa de mudanças nas regras de financiamento de campanha que permitem a indivíduos e corporações doarem quantias  ilimitadas para os Super Pacs - grupos nominalmente independentes que agem em apoio aos candidatos. Os últimos registros, de fevereiro, mostram o quão dependentes os candidatos se tornaram dos Super Pacs - em particular, para financiar peças de ataque aos rivais. Assista ao vídeo para saber mais sobre como as novas regras mudaram a cara das eleições de 2012."

Legendas por Danilo Albergaria. Podem reutilizar à vontade. ;-)
Todos os direitos do vídeo reservados ao jornal The Guardian.