Paulus Hector Mair - Dagger #001
Channel: fechtkunst.schule
Date: 2022-06-17

This is an interpretation of dagger play #1 from Paulus Hector Mair's enormous compendium of martial arts teachings "Opus Amplissimum de Arte Athletica" (MSS Dresd.C.93/C.94).
⭣⭣⭣ More information available below ⭣⭣⭣


Other PHM Dagger videos:
https://youtube.com/playlist?list=PLG-L-KwMPm-OqfNLssjd5MADcvx6VWnws
Training Manual: https://is.gd/VKom7M
Source: http://wiktenauer.com/wiki/Paulus_Hector_Mair
Dresden I Transcription (1540s) by Pierre-Henry Bas
Fencer: Inga & Christian


The first binding-on at the dagger

Item, conduct yourself thus in the onset with the daggers. Wind yourself with stabs and with thrusts to him [so] that your right foot stands forward  [1].

If he thus thrusts to you at your right side and you stand also with your right foot forward against him, so take him out away from there with an outside binding [so] that your thumb stands above on your pommel. Immediately pull your dagger nimbly to yourself and thrust to him therewith at his right side [2].

If he should thus then thrust at you, so take that [his] away from below so that your thumb stands on your pommel and the blade lies outward on the arm. Immediately step with your left leg behind his right and grab with your left hand on his right elbow. Shove him therewith from you and, simultaneous with the shove, stab at his face [3].

If he has thus seized you and stabs at your face, so take him away nimbly inwardly with your left hand. Immediately set your right leg back on your right side so you wind yourself from him [4].


 Der erst anpund Im dolchen

Item shickh Dich Inn dem zufechten mit dem tolchen wind dich mit stichen vnnd mit stossen zu Im. das dein rechter fuosz vorstand [1]

sticht er dir also nach deiner rechten seitten vnnd du auch mit deinem rechten fuosz vorsteest gögen Im. so nim Im das ab ausz dem aussern anpund. das dein daumen oben auf dem knopff stand. In dem zuckh deinen tolchen / behend and dich vnnd stosz Im darmit nach seiner rechten seitten [2]. 

Stost er dann also auf dich so nimb Im das ab von vnnden. das dein daum auff deinem knopff stand vnnd die kling auszwendig. auf dem Arm lig Indes trit mit deinem lincken schennckel hinder seinen Rechten. vnnd greiff. mit deiner lincken hannd In sein rechten Elenpogen. scheub In damit von dir. vnnd In dem schieben stich Im nach seinem gesicht [3]. 

hat er dich also gefast vnnd sticht dir nach deinem gesicht. so Nimb Im das behend ab Innwendig mit deiner lincken hand. Indem setz deinen rechten schenckel zuruckh auf dein rechten seitten so windstu dich von Im [4].