Lima: sublime y resiliente
Channel: Patricia Ciriani
Date: 2021-08-31

8-min. video created for the Italian Pavilion of the XVII International Architecture Exhibition in Venice 2021, inside the "Resilient Landscape for Resilient Community" exhibition and special Art And Landscape section curated by PhD. Arch. Anna Caterina Piras/LWCircus.

***

Video de 8 min creado para el Pabellón Italiano de la XVII Bienal Internacional de Arquitectura de Venecia 2021, dentro de la exposición "Resilient Landscape for Resilient Community" y su sección Art And Landscape curada por Dra. Arq. Anna Caterina Piras/LWCircus.

Concepto, texto, voz en off / Concept, text, voice-over: Patricia Ciriani
Dirección / Direction: Patricia Ciriani & Carlos Incháustegui
Tomas de video y drone / video shots and drone images: Roy Lagos
Fotografías de la Loma de Amancaes en Rímac / Photographies of the Amancaes Hill in Rimac: Asiel Núñez, Centro Urbes, Ama Amancaes, Jean-Pierre Crousse, Herless Álvarez Bazán
Mapa aproximado del valle de Lima hace unos 2.000 años / tentative map of Lima's valley about 2000 years ago: José Canziani
Fotografías de Surco y Chorrillos: / Ohotographies of Surco and Chorrillos Roy Lagos
Fotografías del Centro Histórico de Lima / Photographies of Lima's Historic Centre: Eleazar Cuadros
Fotografías del penal Castro Castro de San Juan de Lurigancho / Photographies of Castro Castro prison in San Juan de Lurigancho: Carlos Incháustegui
Voz de interno recluído en el penal Castro Castro, San Juan de Lurigancho / Voice-over of an internee from Castro Castro prison in San Juan de Lurigancho
Fotografías del humedal de Ventanilla / Photographies of Ventanilla's wetlands: Manuel Flores
Edición y subtítulos / Edition and subtitles: Clément Evans
Agradecimientos / Our thanks go to: Alessandra Rebagliati, Javier Lizarzaburu, Juan del Castillo, Asociación Salvemos Las Lomas, Herless Alvarez, Diana Arce, David Negrete
las estudiantes de historia del arte de la Casa de Tres Patios
y todos los habitantes de Lima que siguen resistiendo para hacer posible una utopía / and all of Lima's inhabitants who keep on resisting and embracing utopia. 

Mayo de 2021 / May 2021
Contacto / Contact: limalasublime@gmail.com 
www.facebook.com/limalasublime