MBYA KUERY JOGUEROGUATA YVY JU PY / A caminhada do povo Guarani Mbya para a Terra sem males (2018)
Channel: Aldeia Guarani Nova Jacunda
Date: 2018-12-04

“MBYA KUERY JOGUEROGUATA YVY JU PY” ou “a caminhada do povo guarani mbya para a terra sem males" é parte de uma colaboração entre os jovens da Aldeia Guarani Mbya de Nova Jacundá, a artista e antropóloga canadense Véronique Isabelle e o professor e antropólogo guarani Almires Machado Martins. Esta colaboração realizada entre 2011 e 2018, resultou em um livro que reúne fotos, cantos e relata a longa caminhada realizada pelo grupo, atravessando o pais desde o Paraguai até Nova Jacundá, no Sul do estado do Pará, aonde o grupo vive hoje em dia.  Em outubro de 2018, o livro foi material da exposição "Atravessamentos: fotoativa ontem e hoje" no SESC Sorocaba, São Paulo.

Músicas gravadas na Casa de Reza - OPY - da Aldeia Guarani Nova Jacundá no dia 23 de agosto de 2018

Captação sonora (ZOOM H1): Véronique Isabelle

Produção: Leonardo Lopes Guarani

Masterização das músicas: Gabriel Martinho

Cantores: Paraí Lopes Guarani, Tantantin-in Lopes Guarani (Taquá), Araí Lopes Guarani, Paraya Lopes Guarani, Bruno Yamã Pereira Guarani, Ezequias Pereira Guarani, Ezequiel Pereira Guarani, Alisson Lopes da Silva Guarany (Taquá)

Manacá: Lindomar Pereira Lopes Guarani

Rawá (violino):  Kwarai Pereira Guarani

Baracá (violão) e voz: Edimar Pereira Guarani

Colaboração: Samuel Karaimirim Guarany e Maria Regina Lopes de Souza Guarani

Agradecimentos: Paraí Lopes e sua família, Almires Martins Machado, Leonardo Lopes Guarani, Edimar Pereira Guarani, Cyro Almeida, Irene Almeida, Miguel Chikaoka, Debora Flor, Camila Fialho, Gabriel Martinho, e as crianças da aldeia Guarani Mbya de Nova Jacundá que contribuíram para a realização deste projeto.

FAIXAS:
01 JAGUYRO KUARAY 00:01
02 MITÃ MBARETE 02:34
03 ARA PYAU 06:27
04 KYRINGUE'I OPORAEI 10:53
05 OPA MBA'É 14:40
06 NHANEMBARAETE NHANDE MBYA 17:36
07 NHAMANDU KUARAY 21:13
08 KARAI POTY 24:56
09 APY ORÉ ROIKO 28:51
10 JAJE'OI MEME JOUPIVE GUA'I 32:36
11 NHANHEA'Ã VEI POTA 36:19
12 JAJEROJY XONDARO'I 39:10
13 XE REINDY 42:18
14 NHANDERU TUPÃ OMOEXÃKÃ 47:13
15 NHAMANDU OU ARE 50:50
16 NHANDERU OMÃ'E RAMÕ 54:17