Comme on amasse du sable pour faire un château (2014)
Channel: fleury fontaine
Date: 28/01/2021

Dans une nouvelle de l’auteur coréen Kim Jung-Hyuk, l’un de ses personnages distingue les bons modes d’emploi, des mauvais modes d’emploi. Les bons modes d’emploi dressent un grand schéma dans la tête du lecteur, les mauvais accumulent les informations pêle-mêle, comme on amasse du sable pour en faire un château.

Comme on amasse du sable pour en faire un château est une exposition interactive réalisée durant une résidence d’un mois en Corée du Sud et regroupant les travaux d’artistes, curateurs, architectes, musiciens, tatoueurs, bédéistes, aussi bien français que coréens.


Chaque invité vient occuper une chambre, constituant une architecture mnémotechnique, notre château, entre documentation et échanges, archive et exposition.
___
In a short story by Korean author Kim Jung-Hyuk, one of the characters distinguishes good instructions from poor instructions. Good instructions draw up a clear outline in the head of the reader while poor instructions pile up information haphazardly, like sand used to make a castle.

Like sand used to make a castle is an interactive exhibition created during our first stay in South Korea, where are presented the works of artists, curators, architects, musicians, tattooists, cartoonists, french as well as koreans.

For each of them is dedicated a room, building up a mnemonic architecture: our castle, at the boundary between documentation, exchange, archive and exhibition.


http://fleuryfontaine.fr/comme-on-amasse-du-sable-pour-faire-un-chateau/