AVOIR L'AIR MAIS PAS LA CHANSON - Intermediate Quebec French with Subtitles | Frenchpresso
Channel: Wandering French
Date: 2022-11-01

Aujourd'hui, j'explique une expression québécoise amusante. C'est un jeu de mots, parce que le mot "air" a deux significations :

- avoir l'air = sembler, paraître
- un air = une mélodie

Voici une autre explication de cette expression :

https://www.dufrancaisaufrancais.com/lexique/definition-expression/canada/il-a-lair-mais-il-na-pas-la-chanson/

Frenchpresso, your daily shot of comprehensible French. Support me on Patreon to get one Frenchpresso video every weekday! https://www.patreon.com/wanderingfrench

☕ OFFREZ-MOI UN CAFÉ! ☕
https://www.ko-fi.com/wanderingfrench

#comprehensibleinput #learnfrench #quebecfrench