【フランス軍歌】Hymne de la Gendarmerie Nationale / ジャンダルムリの歌(フランス国家憲兵隊の歌)
Channel: mako________mako
Date: 2019-09-11

【French Military Song】Hymne de la Gendarmerie Nationale / Anthem of National Gendarmerie

フランスの国家憲兵隊であるジャンダルムリの歌。
ジャンダルムリは地方や重要施設などの警察・警備任務を担うなど陸海空軍と共にフランス軍を構成している。

歌詞(フランス語)
Pour la patrie l'honneur et le droit
Gendarme de France soldat de la loi
Connétablie et maréchaussée
Gendarme de France soldat de la paix.
 
Dans nos campagnes, ou aux terres lointaines
Dans nos brigades, au GIGN
Gendarmes mobile, garde républicain
Toujours unis, vigilant, serein.
 
Pour la patrie l'honneur et le droit
Gendarme de France soldat de la loi
Connétablie et maréchaussée
Gendarme de France soldat de la paix.
 
Souvent à deux au bord d'une route
Pour rassurer le citoyen qui doute
La femme de France, l'enfant qui appelle
Toi l'étranger qui de loin nous hèle.
 
Pour la patrie l'honneur et le droit
Gendarme de France soldat de la loi
Connétablie et maréchaussée
Gendarme de France soldat de la paix.
 
Loyaux, fidèles à notre serment
Rois, empereurs et nos présidents
Peuvent attester de nos engagements
En guerre, en paix, tout au long des ans.
 
Pour la patrie l'honneur et le droit
Gendarme de France soldat de la loi
Connétablie et maréchaussée
Gendarme de France soldat de la paix.
 
Étrangers à toutes les passions
Nous protégeons la population
Qui couronne les plus nobles actions
Du corps le plus utile à la nation.

Pour la patrie l'honneur et le droit
Gendarme de France soldat de la loi
Connétablie et maréchaussée
Gendarme de France soldat de la paix.