Underscores - Your Favorite Sidekick (feat. 8485) (Virtual Riot Remix)
Channel: Jeshu!
Date: 2023-09-01

Intenté ser lo más coherente con la traducción aquí, probablemente encuentres frases fuera de lugar, en parte fue el gran problema de no encontrar una traducción idónea para 'sidekick', además de que intenté no tomarme de forma literal cada frase de esta canción jaskdj, de todas formas, espero que les guste esta traducción.

LyRiCs:

Worldwide superstar, running out of mileage
Can't sleep, 2AM, I don't really mind it
Ring ring, pick it up, I could be your sidekick
(I'm your favorite sidekick)

Fake smile, run it back, guess
I've never tried it
OC, double dose, off the psilocybin
Ring ring, pick it up, I could be your sidekick
(I'm your favorite sidekick)

A-A-A-All dressed up, nowhere to be, ever
I could rot, let's do it together
(Hey, what's up?) Voicemail, think you're so clever
Shut up, come on! (Yeah, it's now or never)
Black Docs, white socks, 2014 cliché
I'm bored, aux cord, let me be the DJ
We're so right 'bout everything that we say
We're so cool! (Bratmobile on the B-way)
(Best friend ever!)

And I've been eating toothpaste
Cause you gave me toothaches
And this could go two ways now
I think you drank my Kool-Aid
And I've been up for two days
Why are the things that you say always in my mouth? (Uh-oh!)

Worldwide superstar, running out of mileage
Can't sleep, 2AM, I don't really mind it
Ring-ring, pick it up, I could be your sidekick
(I'm your favorite sidekick)
Fake smile, run it back, guess I've never tried it
OC, double dose, off the psilocybin
Ring-ring, pick it up, I could be your sidekick
(I'm your favorite sidekick)

I can feel pain all around me
But I know it's never gonna be mine
Pick a date and we can kill some
Pick a date and we can kill some time
You can find me in the middle of nowhere
Everybody's dying but I guess it's alright
I told you everything was gonna be
I told you everything was gonna be fine
You can find me in the middle of nowhere
Everybody's dying but I guess it's alright
I told you everything was gonna be
I told you everything was gonna be fine

BG: https://i.pinimg.com/originals/56/e6/4b/56e64b73c7740bbd87b36b7e90486347.gif

#hyperpop #digicore #happyhardcore #EDM #underscores #virtualriot #8485