은평뉴타운 진관동 영어학원 하즈잉글리쉬, 가정법 with, otherwise 한방에 해결하기
Channel: 장하준
Date: 2023-02-07

하즈잉글리쉬 장하준샘의 무료강의 동영상

안녕하세요? 진관동, 은평뉴타운 영어학원 하즈잉글리쉬 하준샘입니다.

솔직히 본원은 갈현 2동에 위치하고 있습니다. 하지만 학원 바로 앞에 은평 New Town에서 오는 7722버스가 있기 때문에 중3부터 고3까지 다양한 학생들이 다니고 있습니다. 오해가 없었으면 합니다.


오늘 '영어의 가정법'은 다소 이해하기 어려운 내용인데요. 기본적인 형태인 가정법 과거, 가정법 과거완료, 가정법 미래, 혼합 가정법, i wish 가정법, as if 가정법을 넘어서는 '능력자만이 지배할 수 있는 영역'이라고 생각합니다. 따라서 오늘 학습 내용을 완전히 숙지해서 체화시킬 수 있다면 여러분은 '천상의 반열'에 오르게 됩니다. ㅎㅎ



가정법 문장에 'with'가 오는 경우

1. '가지다', '있다'의 뜻

2. 주절의 가정법 시제를 확인하다

3. if 절을 사용해서 조건절을 완성한다.


(예문) With a little more care, you wouldn't make such a silly mistake.

= If you took a little more care, you wouldn't make such a silly mistake.

(해석) 만일 네가 좀 더 주의를 기울이면, 너는 그러한 어리석은 실수를 하지 않을 텐데.


(분석) 'without(~이 없다면)'과 대조적인 표현으로 'with'는 '~이 있다면' 정도로 해석하면 된다. 전치사 'with'의 목적어로 'care'와 연결되는 동사는 'take'가 자연스럽다. 그리고 무엇보다도 주절의 동사(wouldn't make)가 가정법 과거 시제라는 것을 확인하는 것이 중요하다. 왜냐하면 'with'가 이끄는 '전치사 구'를 'if 절'로 바꿔야 하기 때문에. 이 모든 사실을 종합해서 if 절이 탄생하게 된다!




가정법 문장에 'otherwise'가 오는 경우

1.'그렇지 않으면'의 뜻

2. 주절 동사가 가정법 과거인지 과거완료인지를 확인한다 (우측)

3. 앞의 직설법 문장의 의미를 반대로 적용한다 (좌측)

4. 좌우 측을 이용해서 if 절을 완성한다

5. 'otherwise'를 중심으로 좌측이 직설법 시제, 우측이 가정법 시제이다.


(예문) He ought to pay the fine, otherwise he might go to prison.

= if he didn't pay the fine he might to go to prison.

(해석) 그는 벌금을 지불해야 한다 / 만일 그렇지 않으면 / 그는 감옥에 가야 할지도 모른다.


(분석) 우측의 'he might go to prison'이 가정법 과거 시제이기 때문에, 좌측의 'he ought to pay the fine'에서 'pay the fine'의 '정반대'의 의미를 'if 절'에 반영하여 'if he didn't pay the fine'으로 if 절을 완성하면 된다.