Usahay
Channel: krnadik
Date: 04/06/2011

Usahay is a traditional Visayan love song.

Lyrics translation credits to Glenn Ala (http://thegspotonline.blogspot.com/2007/11/usahay-sometimes.html)

USAHAY

Usahay magadamgo ako
nga ikaw ug ako nagkahigugmaay.
Nganong damguhon ko ikaw
damguhon sa kanunay
sa akong kamingaw?

Usahay magamahay ako
nganong nabuhi pa ning kalibutan.
Nganong gitiaw-tiawan
ang gugma ko kanimo, kanimo da?

Sometimes I dream
of you and me in love.
Why do I dream of you,
always dream of you
in my loneliness?

Sometimes I regret
being born into this world.
Why do you/they mock
the love I have for you
for you?

-- I hope I gave the song some justice, hehehe