Consecutive Interpretation Practice Murder Investigation Interview #2
Channel: CATIE Center
Date: 24/10/2019

This video is part of a Dialogic Interview series:
Murder Investigation – Interview 1
Murder Investigation – Interview 2
Hit & Run Investigation – Interview 1
Hit & Run Investigation – Interview 2
This video was originally created through the Department of Linguistics and Interpreting at Gallaudet University.  "Interpreter Training for Deaf Individuals' CFDA. 84.160A, U.S. Department of Education, Rehabilitation Services Administration.  The CATIE Center is grateful to Dr. Carol Patrie for making it available for inclusion in the GTC Resource Library.

[Visual Description: The opening slide reads, "Consecutive Interpretation Practice: Dialogic 1994. Volume 2." It then transitions do the interview. The detective, witness, and interpreter are all sitting in a circle next to some plants. The detective is a white appearing man who is bald and is wearing a grey suit with a blue undershirt and a red tie. He is sitting with one leg crossed over his knee with a clipboard on his lap. To the left of him is the interpreter, a white appearing woman with long blonde hair and is wearing glasses, a black t-shirt, and a blue and purple zebra striped skirt. Across from them is the witness, a white appearing man with brown hair and is wearing a blue long-sleeve shirt. There are English subtitles on the bottom of the screen.]

This video is part of the GTC Resource library at: https://grad2cert.org/consecutive-interpreting-practice-murder-investigation-2/
--
The CATIE Center at St. Catherine University, Graduation to Certification project is funded by the US Department of Education, Rehabilitation Services Administration, #H160C160001.

Although the contents of this video were developed under a grant from the Department of Education, they do not necessarily represent the policy of the Department of Education, and you should not assume endorsement by the Federal government.