Táltos - Varangy Király (Toad King)
Channel: Jester of Destiny
Date: 2023-06-20

From the fourth EP - A remény kora

Gavin Brooks - Guitars
Damjan Stefanović - Drums
Nicolas Oliveros - Album cover
JesterOfDestiny - Vocals, bass, didgeridoo, shaman drum, programming, jaw harp

Lyrics:

[HUN]

Sötéten ásít a hajnali homály
Buszra rángat az érzelmi aszály
A nagyplakátról kacsint le reám
A varangy király

Fölvitte neki az isten a dolgát
Mert jó helyre dugta az orrát
Ország egyik felével törli a seggét
Másik pedig önként nyújtja a nyelvét

Lyuk tátong ahol egyszer otthon állt
Árokban várja a támadó a halált
Közben fejében még mindig kántál
A patkány császár

Büszke magyar, hatalmas pancser
A hülyeség a legjobb üzleti partner
Nem kéne rángatni a medve bajszát
Húzogasd inkább a patkány farkát

Kötélen lóg a varangy király
Minden szava csak bábjáték
Csapdába ejt minden viszály
Szabadságunk már csak ábrándkép

Kötélen lóg a varangy király
Minden szava csak bábjáték
Csapdába ejt minden viszály
Szabadságunk már csak ábrándkép

[ENG]

The twilight yawns with darkness
Dragged onto the bus by the emotional drought
And from the billboard he winks at me
The toad king

How much wealth god gave him
Because he showed his nose in the right hole
He wipes his ass with one half of the country
While the other half offers its tongue willingly

A gaping hole where once a home was
The invader is waiting for death in the ditch
While in his head he's still chanting
The rat czar

Proud Hungarian, huge sucker
Stupidity is the best business partner
You shouldn't be pulling on the bear's whiskers
Pull on the rat's tail instead

The toad king is hanging by the rope
All his words are just puppetry
We're trapped by every feud
Our freedom is just a daydream now

The toad king is hanging by the rope
All his words are just puppetry
We're trapped by every feud
Our freedom is just a daydream now