AVOIR SOMMEIL AU QUÉBEC - Intermediate Quebec French with Subtitles | Frenchpresso
Channel: Wandering French
Date: 2022-04-14

Voici quelques manières québécoises de dire qu'on a sommeil :

1. Je cogne des clous (cogner des clous)
https://www.dufrancaisaufrancais.com/articles/le-sens-de-cogner-des-clous

2. Je m'endors
https://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=3091

3. Cailler et canter (je commence à cailler, je commence à canter)
https://www.dufrancaisaufrancais.com/articles/les-quebecois-caillent/

4. J'ai les deux yeux dans le même trou

5. Je ferai pas des vieux os à soir

Connaissez-vous d'autres expressions?

☕ OFFREZ-MOI UN CAFÉ! ☕
https://www.ko-fi.com/wanderingfrench

Frenchpresso, your daily shot of comprehensible French. Support me on Patreon to get one Frenchpresso video every weekday! https://www.patreon.com/wanderingfrench

#comprehensibleinput #learnfrench #quebecfrench