#645  INGLES UNA MANERA DIFERENTE. THAT'S RICH
Channel: Taty's ingles
Date: 2024-04-06

Es una frase coloquial que se utiliza para expresar sarcasmo o ironía hacia algo que se considera hipócrita o irónico. He criticized me for being lazy, but he's the one who never does any work. That's rich!
Español: Él me criticó por ser perezoso, ¡pero él es quien nunca hace ningún trabajo! ¡Qué bien se vive en el país de los ciegos!

English: He criticized me for being lazy, but he's the one who never does any work. That's rich!
Español: Él me criticó por ser perezoso, ¡pero él es quien nunca hace ningún trabajo! ¡Qué bien se vive en el país de los ciegos!

English: She complained about people being rude, yet she's always the first to insult others. That's rich!
Español: Ella se quejaba de que la gente es grosera, pero siempre es la primera en insultar a los demás. ¡Menuda perla!

English: They lecture us about conserving water, but their swimming pool is always overflowing. That's rich!
Español: Nos dan lecciones sobre cómo conservar el agua, ¡pero su piscina siempre está desbordándose! ¡Qué bien se vive en el país de los ciegos!

English: The politician talks about fighting corruption, but we all know about his shady deals. That's rich!
Español: El político habla de luchar contra la corrupción, pero todos sabemos sobre sus negocios turbios. ¡Menuda perla!

English: They criticize us for not recycling, yet they throw their trash everywhere. That's rich!
Español: Nos critican por no reciclar, pero tiran su basura por todas partes. ¡Qué bien se vive en el país de los ciegos!