영어법구경 제7장[90句부터~99句까지] 보우스님독송
Channel: 아무풍경AMUPUNGGYUNG
Date: 2020-12-15

영어법구경 제7장[90句부터~99句까지] 보우스님독송
- 第 7 章. 아라한품(阿羅漢品) - 성인(聖人)의 장 THE ARHAT (THE SAINT)
https://blog.naver.com/space9627/222476065876
제7장 깨달은 사람
90.
There is no suffering for him who has completed his journey, who is from sorrow, who has freed himself on all sides, who has shaken off all fetters.
91
The thoughtful exert themselves; they do not delight in an abode; like swans who have left their lake their house and home.
92
Those who have no accumulation (of property), who eat according to knowledge, who have perceived (the nature of) release and unconditioned freedom, their path is difficult to understand like that (the flight) of birds through the sky.
93
 He whose passions are destroyed, who is indifferent to food, who has perceived (the nature of) release and unconditioned freedom, his path is difficult to understand like that of birds through the sky.
94
Even the gods envy him whose senses are subdued like horses well tamed by the charioteer, who is free from pride and free from taints.
95
Such a man who is tolerant like the earth, like a threshold; who does his duty, who is like a lake free from mud: to a man like that there is no cycle of births and deaths.
96
His thought is calm, calm is his word as well as his deed when he has obtained freedom through true knowledge and has become tranquil.
97
The man who is free from credulity, who knows the uncreated, who has severed all ties, who has put an end to all occasions (for the performance of good or bad actions), who has renounced all desires, he, indeed, is exalted among men.
98
That place is delightful where saints dwell, whether in the village or in the forest, in deep water or on dry land.
99
Forests are delightful (to saints); where (ordinary) people find no delight there the passionless will find delight, for they do not seek for the pleasures of sense.