BTS VLIVE: "아미 사랑해요" FULL VIDEO
Channel: Azian Morato
Date: 2020-11-25

BTS VLIVE: "아미 사랑해요" live translation 

V recognises there's a particular reason they've turned on VLIVE today - what's the reason, Jimin? Yep, a Grammy nomination! & RM requests we uh, watch this VLIVE by turning the screen around ? ? ?? 

RM says they've had schedules today and are lacking sleep; V adds on that meeting ARMY and being on VLIVE isn't a schedule though. RM laughs into his mask in response.

JK and JM explain to Jin, who missed the nominee announcements, how calmly and quickly each name was called out. He then asks Jin how he heard about the nomination - did he find out as soon as he opened his eyes?

Jin strolled out for a schedule into the car, preparing to hear the news from the members gathered together, but as he climbed in, heard "Ah, Seokjin-ssi, congratulations". They didn't mention what for, but he could guess. He called it an anti-climax.

RM shares that he wasn't sure whether to gather the members to stream the Grammy nominations together until yesterday morning, just in case. V adds that there are people who must sleep at that time (2am KST), but those who don't sleep well at that time gathered.

They thought they should express their gratitude to us so turned on this VLIVE in the midst of their schedules today.

RM mentioned receiving congratulations from two group chats, and so did Jin. Both had family (group chat) as one ... Jin's second was BTS, though. HAHAHA.

JH received a call first from his mom: she'd dreamt of an eagle flying over, sitting on his head, with people laughing in response.

A member asks if they were laughing in mockery, but no, people were enjoying it!

RM: Eagle! America?

**In fact, JH's mother dreamt it twice over!**

RM says it is pretty crazy, to think that they'd have reason to turn on VLIVE for such a reason. V leads them in all of them announcing "Be careful of a cold!" in response to a fan comment, and then "SUGA, let's be healthy!" 

JK holds Yoongi's photo up, saying "We'll have some ads." *photo below*

JH invited them to pop the champagne before they close, and JM had the honour of doing so. RM smells his before announcing it smells good, JH agrees he likes a fruity aroma.

The members suggest they say "And the Grammy goes to - BTS!" while RM tries to remember what they said in their previous Grammy lives.

They say they should blow out the candles too, and JM asks whether they should maybe save that for when they win the Grammy. They do in fact decide not to blow out candles today.

**The word for it is pronounced 'dwe-go' and so the members were all, "You want us do it in Daegu???"**

V is doing an ending comment, and they were teasing him about specifics, and he was like "It takes me 30 minutes to settle [the words] in my head so" and the members agreed that since it's a live broadcast, they'll make it simple.

And so their ending: 
V: Bangtan - 
BTS: loves ARMY!

#Btsgrammy #btsvlive #bts #btsenglish #btsedit #btsgrammy2020 #btsgrammys #btsgrammys2020 #btsgolden2020 #btsgirlgroup #btsgda2020funny #btshome #btshouseofarmy #btshobibirthday #btshindi #btshomefest #btshyungslove #btshalloween #btshardships #btsinberlin #btsindia #btsimaginecheatingonyou #btsinriyadh #btsidol #btsiscoming #btsinsaudiarabia #btsinbusan #ibtsamelahizaheer #btsjiminff #btsloveyourselfinbkk #btslive #btsloveyourself #btslights #btslookalike #btsloveyourselfbkk #btsmapofthesoul7 #btsmama2019 #btsmysteriousmoments #btsmostviewedmv #btsmongoliansteam #btsmetlifenewjersey #btsmapofthesoul #btsnews #btsnewgroup #btsnewkpopband #btsnewgruop #btsnobrasil #btsnewgroupe #btsnomoredreamreaction #btsnoticias #nbtstudio #btsonreaction #btsonlssc #btsonhomefest #btsonmv #btsonagt #btsoutcast #btsport #btspiano #btsphotocards #btsphotocardcollection #btsplaygames #btsprank #btsplaylist #btspopup #btsreaction #btsrun #btsrookie #btsreactiontobollywoodsong #btsreact #btsreactiontiktok #btsroomdecor #btsreactiontiktokindonesia #btsspeakyourselftour #btssleeping #btsshow #btssbsgayodaejun #btsskincare #btssadfmv #btsspeakyourself #btssytour #sbts_channel #btstiktok #btstexts #btstour #btstrynottofangirlchallenge #btstourdates #btstwice #btsthelatelateshow #btstoday #tbtsbt #btsughreaction #btsugh #btsunboxing #btsuniquehabit #btsvideos #btsvmin #btsvff #btsvelvet #btsviptickets #btsvines #btsvsrollercoaster #btsvlive #btsworld #btswatchparty #btsworldtour2018 #btswinterpackage #btsworldtour2020 #btsweek #btsworldsoundtrack #btsxcorden #btsxgrammys #btsxarmy #btsxfallon #btsxjamescorden #btsxgda #btsxramona #btsxhomefest #btsyrkkh #btszerooclock #bts1000days #bts2018 #bts21 #bts4ever #bts5thmuster #bts5thanniversary #bts6thanniversary #bts95line #btsbangbangcon #bangbangconbts #btsbe #btsbeiscoming 
#faker #Teddy #Canna #Cuzz #fakersinging #jungkookimitatinghishyung
#mundododgeball #btslol
#V #KimTaehyung