Lesson 26A 魔法が消えていく
Channel: MonnieBiloney
Date: 2023-02-09

asked the question in Hinative
https://hinative.com/questions/23505408
がよ is a shortened がよい, so Any kind of conditional + いい is either advice or permission for something. がよい specifically sounds like whoever is talking is talking above you, like a magician talking to a thief. The よい  also sounds old fashion. 

Also, lol, I did a spelling error. Curse not having an editor! lol
It WAS すんだら, which makes 500X more sense. LOL
-----------------------------------------------------------------------------
PLEASE SUPPORT THE TRANSLATOR/AUTHOR!
https://www.amazon.co.jp/dp/B09XV2QT18/

Wanna join a reading discussion?
Join Our Discord Server!
https://discord.gg/RErMJ3xEyE