Students of Russian from Warwick University Read Pushkin
Channel: Kalinka Cat
Date: 2020-06-01

Александр Пушкин, стихотворение «Пущину» (1826), читают студенты университета Уорик (Ковентри, Великобритания).
Students of Russian from the University of Warwick recorded a video for the Birthday celebrations of friendship between Russian and UK twin cities. The movement of twin cities started on the 6th June 1944 with Coventry and Volgograd. In addition, this video gives a tribute to the greatest Russian poet Alexander Sergeyevich Pushkin and celebrates the poet’s birthday and Russian Language Day. Several events happened on June 6 and we are very glad to contribute to the celebrations through our reading of a poem that Pushkin wrote in 1826 to his Lycée friend Pushchin. 

I would like to thank all students from the University of Warwick who read the poem for such an amazing video! Even in quarantine we are all together and celebrate friendship!
Translation into English is here:
https://ramblingatthebridgehead.wordpress.com/2017/10/26/to-ivan-pushchin-by-alexander-pushkin/

Full script in Russian: Мы студенты из Университета Уорик, который находится в Англии, в городе Ковентри. Мы хотим сегодня прочитать для вас стихотворение Александра Сергеевича Пушкина, чтобы отметить день рождения городов-побратимов Сталинграда и Ковентри; чтобы отметить «День Д» (когда в Нормандии высадились войска Союзников и открыли Второй фронт); чтобы отпраздновать день рождения Александра Сергеевича Пушкина и день русского языка и культуры; и, наконец, отметить особенное значение дружбы в эти трудные времена... Стихотворение, которое мы выбрали, поэт написал своему лицейскому другу, Ивану Ивановичу Пущину, чтобы поддержать его в трудное время, во время ссылки в Сибири. Итак, стихотворение называется «Пущину», читают студенты Университета Уорик, Великобритания.

Текст стихотворения «И.И. Пущину» (А.С. Пушкин) вы можете прочитать тут https://www.culture.ru/poems/5804/i-i-pushinu