J.S. Bach - Prélude et Fugue BWV858 en Fa# Majeur | Zabou Guérin (Accordéon Bayan)
Channel: Zabou Guérin
Date: 18/11/2020

Johann Sebastian Bach
Le Clavier Bien Tempéré [CBT] - Livre I 
(The Well Tempered Clavier [WTC] - Part I / Das Wohltemperierte Klavier [WTK] - Teil I)
Prélude & Fugue n°13 en Fa# Majeur - BWV 858 
(Prelude & Fugue n°13 in F-sharp major / Präludium & Fuge Nr13 Fis-Dur)

Accordéon (Bayan) : Zabou Guérin
Prises de son et mixage : Paul Motteau

00:00 Intro
00:04 Prélude 
01:52 Fugue


——————————
//English bellow//

[FR]
À propos de l’œuvre « Le clavier bien tempéré » joué à l’accordéon. 
Bien que le mot allemand « klavier » (qui s’écrivait « clavier » au XVIIIe s.) signifie aujourd’hui piano, à l’époque baroque, ce terme désignait «  tout instrument à clavier ». Ce qui comprenait à l’époque le clavecin, le clavicorde et l’orgue. D’ailleurs voici le titre que Bach donne à son premier manuscrit : « Clavier bien tempéré, ou préludes et fugues dans tous les tons et demi-tons, tous deux avec la tierce majeure ou ut, ré, mi et avec la tierce mineure ou ré, mi, fa. Pour la pratique et le profit des jeunes musiciens désireux de s'instruire et pour la jouissance de ceux qui sont déjà rompus à cet art. »
L'objectif de cette œuvre était à la fois musical, théorique et didactique.

À mon sens, l’accordéon, bien qu’inventé un siècle plus tard, fait parti des instruments à clavier auxquels Bach à destiné cette œuvre.

[EN]
About the composition “The well-tempered clavier” played on accordion.
Although the German word “klavier” (spelled “clavier” in the 18th century) today means piano, in Bach’s times, clavier was a generic name for all keyboard instruments. This included harpsichord, clavicorde and organ. Beside, here is the title that Bach gives to his first manuscript: “The well-tempered Clavier, or Preludes and Fugues through all the tones and semitones, both tertiam majorem or Ut Re Mi [i.e., major] and tertiam minorem or Re Mi Fa [i.e., minor]. For the practice and profit of young musicians wanting to learn and for the pleasure of those who are already versed in the art. ”
The point of this work was at the same time musical, theoretical and didactic.

In my opinion, the accordion, although invented a century later, is one of the keyboard instruments for which Bach intended this work.

---------------

Site 🪗 https://zabouguerin.wixsite.com/site
FaceBook 🪗 https://www.facebook.com/zabou.guerin
Instagram 🪗 https://www.instagram.com/zabou.guerin
SoundCloud 🪗 https://soundcloud.com/zabou-guerin