EMA IL NEGRO - SCHIAVITU'
Channel: Ema Il Negro Official
Date: 14/12/2016

French Version
EMA IL NEGRO - Esclavage

En une journée apparemment calme
invités indésirables brise le plafond
la maison est située dans un terrain riche et dense
La première pensée Europeenne est il profite

Combien de bien de Dieu, beaucoups de bien Dieu
Combien de bien de Dieu, beaucoups de bien Dieu
regardez Combien de bien de Dieu, beaucoups de bien Dieu
Combien de bien Dieu, ici, il y a tellement de bien Dieu

Mais il ne suffisait pas, ils voulaient notre sang
pour eux le chemin pour l'obtenir n'a pas été importante
pourquoi ils l'ont fait en enchaînant ses bras et ses jambes
de nombreux visages dans une situation embarrassante
Je m'appelle nigger pour retenir
que la libertée nous l'avons gagner 
certaines souffrances et affamés
autre perte d'êtres chers, homme

colonies européennes sont devenus riches grâce à la transpiration
de chaque africaine considérée comme inférieure
ils ont reçu seulement la calomnie et la grossièreté
mots basée uniquement sur la couleur
maintenant les chaînes non il n'y a plus
le fait est qu'en Afrique, oh oui, il y a encore l'esclavage
travaillant d'abord pour les téléphones et matériel de TV
et sans rémunération, un déjà-vu, 
c'est de l'esclavage, Ceci est esclavage, cela est l'esclavage

Eh bien Cumpa, je ne sais pas si vous y avez pensé
juste dire, Comment est-il à vivre dans les chaînes?
exploitées sans même venir considéré
si par hasard vous tombez vous êtes ignoré
sans être en mesure de penser à ce que tu abandonné
sale puisque vous avez été déporté

Aujourd'hui, certains disent que le monde a changé
Je dis, inexactes, IL est uniquement habitué
car en vérité tout cela existe encore
litres de sueur, quelques centimes par heure
pensez-vous que non?, 
visite l'Afrique en personne
animaux de bât, du Kenya vers l'Angola
l'histoire ne change pas, de l'Afrique du Sud à l'Ethiopie
rabaissé et étouffé par la Grande Europe
habillé leurs vêtements et comprenez les 
si vous étiez à leur place, vous voudriez juste être libre

colonies européennes sont devenus riches grâce à la transpiration
de chaque africaine considérée comme inférieure
ils ont reçu seulement la calomnie et la grossièreté
mots basée uniquement sur la couleur
maintenant les chaînes non il n'y a plus
le fait est qu'en Afrique, oh oui, il y a encore l'esclavage
travaillant d'abord pour les téléphones et matériel de TV
et sans rémunération, un déjà-vu, 
c'est de l'esclavage, Ceci est esclavage, cela est l'esclavage
Ema Il Negro

ITALIAN VERSION
In un giorno apparentemente tranquillo
ospiti indesiderati sfondano il soffitto
la casa si trova in un terreno ricco e fitto
il primo pensiero europeo é me ne approfitto
Quanto ben di Dio, tanto ben di Dio
quanto ben di Dio, tanto ben di Dio
guarda quanto ben di Dio, tanto ben di Dio
quanto ben di Dio, qua c'è tanto ben di Dio

Ma non gli bastava volevano il nostro sangue
per loro il modo con qui ottenerlo non era importante
per questo ce l'hanno fatta incatenando braccia e gambe
tante facce in una situazione imbarazzante
io mi faccio chiamare negro per ricordare
che noi la libertà ce la siamo dovuta guadagnare
alcuni soffrendo e patendo la fame
altri perdendo persone care, uomo

Colonie europee si arricchiva grazie al sudore
di ogni africano considerato inferiore
ricevevano solo maldicenza e maleducazione
parole fondate unicamente sul colore
ora le catene no, non ci sono più
fatto sta che in Africa, eh si, c'è ancora schiavitù
lavorano materie prime per cellulari e TV
e senza stipendio, ho un deja-vu, questa é schiavitù
questa é schiavitù, questa é schiavitù

Bhe cumpà non so se ci hai pensato
rispondi da solo, com'è vivere incatenato
sfruttato senza neanche venire considerato
se per caso svieni sul prato vieni ignorato
senza potere pensare a ciò che hai abbandonato
sudicio fin da quando sei stato deportato

Oggi c'è chi dice questo mondo é cambiato
io rispondo, inesatto, é solamente abituato
perché in verità tutto questo esiste ancora
litri di sudore, pochi centesimi all'ora
pensi non sia vero, visita l'Africa di persona
animali da soma dal Kenya all'angola
non varia la storia dal sud Africa all'etiopia
sminuiti e soffocati dalla grande Europa
vestite i loro panni e capiteli
se foste loro, vorreste solamente essere liberi

Colonie europee si arricchivano grazie al sudore
di ogni africano considerato inferiore
ricevevano solo maldicenza e maleducazione
parole fondate unicamente sul colore
ora le catene no, non ci sono più
fatto sta che in Africa, eh si, c'è ancora schiavitù
lavorano materie prime per cellulari e TV
e senza stipendio, ho un déjà vu, questa é schiavitù
questa é schiavitù, questa é schiavitù

EMA IL NEGRO