IIDay10 결과나 성공을 너무 일찍 기대하지 말고 개인의 행동이나 계획에 대해 서두르지 말라는 조언인 '김칫국 마시지 마!'라는 말을 영어로는 어떻게 표현할까요?
Channel: 후바스
Date: 2024-02-06

"김칫국 마시지 마"의 영어표현은 "Don't count your chickens before they hatch"라고 할 수 있습니다. 이 말은 결과가 나오기 전에 너무 기뻐하거나 기대하지 말라는 뜻으로 비슷한 영어 표현으로는 "Don't get ahead of yourself."가 있습니다. 이표현은 결과나 성공을 너무 일찍 기대하지 말고 개인의 행동이나 계획에 대해 서두르지 말라는 조언을 할 때 사용됩니다. 
이번에는 좋은 느낌이 드네요. 김칫국 먼저 마시는 것이 아니라 정말로 바라는 일들이 잘 되길 바라는 마음이 크구요. 좋은 날 되세요~~부족하지만 꾸준히 노력하다보면 조금씩 성장하겠죠^^ 함께 해주셔서 감사합니다.
#chatgpt #DALL-E  #도전#영어회화, #영어회화_도전100일의 기적, #디딤돌_영어회화챌린지,  #동영상만들기, #영어로말해요, #세번씩따라하기,