Ko so bile vrane še pisane (Als die Krähen noch bunt waren)
Channel: SPD Gorjanci
Date: 2023-05-02

Gledališka predstava z lutkami / Theaterstück mit Handpuppen (in slowenischer Sprache)

Krstna uprizoritev / Premiere:

10.02.2023 Farna dvorana Kotmara vas / Pfarrsaal Köttmannsdorf

Igra/Es spielt:
Igralska skupina Čopiji SPD Gorjanci / Gorjanci-Kindertheatergruppe Čopiji

Režija/Regie: Pavel Zablatnik
Lutke/Handpuppen: Veronika Zeichen
Kulise/Kulissen: Hanzi Dragaschnig
Besedilo/Text: Monika Wieser-Zeichen
Glasba/Musik: Ingo Muri
Igrajo/Es spielen: Anna Maria Schuster, Elija Adlaßnig, Vanessa Mischkulnig, Alina Adlaßnig, Lara Bister-Muri, Damijan Adlaßnig, Lukas Mischkulnig, Živa Wakounig, Mia Melcher


O igri:
Ob reki Dravo živijo pisane vrane, ki se veselijo svojega življenja v bližini vode in svoje lepe pisane barve. Ves dan lovijo črve in polže, pojejo, plešejo in klepetajo. Z vsemi živijo v najlepšem sožitju. Tudi s Povodnim možem, ki živi v reki Dravi. Riba ščuka je ljubosumna in skuša sejati nemir ter stalno hujska proti vranam. Tako pri vranah pride do velikega prepira.
Kako se prepir konča, kako vrane ravnajo s prepirom in kako živijo naprej, boste zvedeli, ko si boste ogledali igro.

Zum Stück:
An der Drau leben bunte Krähen, die sich ihres Lebens am Wasser und ihrer bunten Farben erfreuen. Den ganzen Tag jagen sie Würmer und Schnecken, singen, tanzen und schnattern. Mit allen leben sie im schönsten Einvernehmen. Auch mit dem Wassermann, der in der Drau lebt. Der Hecht ist eifersüchtig und versucht Unruhe zu stiften. Er hetzt dauernd gegen die Krähen. So kommt es zum großen Streit unter den Krähen.
Wie der Streit ausgeht, wie die Krähen mit ihm zurechtkommen
und wie sie weiterleben, erfahrt ihr, wenn ihr euch das Stück
anschaut.