Templates - Pivot Language Part 2 - Interview with Dr Paweł Aleksandrowicz
Channel: AVT Masterclass
Date: 2023-04-30

Are the translations from templates perfect? Can we make them so? In today's video, Łukasz meets once more with Dr Paweł Aleksandrowicz, a researcher in subtitling, to ask for advice on what could the streaming platforms do to ensure a good quality of content translated through a pivot.

Dr Paweł Aleksandrowicz is an Assistant Professor at the Department of Applied Linguistics, Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, Poland, and head of the Audiovisual Translation postgraduate studies therein.