Oindre. Graisser un roi ou tout autre dignitaire à l'épiderme déjà suffisamment glissant.
Channel: Citations Énoncées
Date: 26/06/2023

La citation fait une ironie sur le sens littéral du mot "oindre", qui signifie appliquer une huile ou une substance grasse sur la peau pour la faire briller ou pour un usage médicinal, et son sens figuré qui est utilisé pour décrire le fait de flatter ou de corrompre une personne influente. L'auteur suggère que les rois et autres dignitaires n'ont pas besoin d'être davantage "oints" (c'est-à-dire flattés ou corrompus) car ils ont déjà une grande influence et pouvoir.