【ENG DUB】 The Mirror of Causality 01-4 Do you believe in causality? 01-4 你深信因果吗？#karma #causality
Channel: Yiming Pureland Academy Center
Date: 24/05/2023

【ENG DUB】 The Mirror of Causality 01-4 Do you believe in causality? 01-4 你深信因果吗？#karma #causality 

基于以上自作自受之理，我们应该明白惟有自己是自己的主人，未来的果报取决于自己现在的所作，
Based on the above principle of "you reap what you sow," we should understand that we are the masters of our own lives. What we will get depend on what we have done.

前途和命运只把握在自己的手中，就看我们如何运用自己的人生来实现生命的价值。
Our future and destiny is in our own hands. It depends on how we use our life to realize its value.

所谓的自爱、自立、自尊，就是在生命的每时每刻，对自己的所思所言所行，都负有责任感，
The so-called self-love, self-reliance, and self-respect means that we should be responsible for our thoughts, words, and deeds at every moment of our lives. 

这样才会一生无悔，迎来光明的未来。
Only in this way can we live a life without regrets and welcome a bright future.

每个生命的个体，因为有我执的缘故，每个人都有各自的阿赖耶识，
Due to self-attachment, each individual has his own Alaya consciousness.

每个人所造的一切业，都在各自阿赖耶识里面，果报也是在阿赖耶识里面，所以说自作自受。
All the karma we’ve created, as well as the karmic fruits, are all stored in our Alaya consciousness. Therefore, you reap what you sow.

一切的果报也是在阿赖耶识中成熟。
All the karmic fruits ripen in the Alaya consciousness too. 

业力业果，都离不开阿赖耶识。
Karma and its results are inseparable from the Alaya consciousness.

包括无边的世界、日月星辰、山河大地都在阿赖耶识中，都是我们的果报。
Even the boundless world, the sun, moon, stars, mountains, rivers, and earth are all in the Alaya consciousness as our karmic results.

还有我们自己的生老病死、自己色身的形象，长成什么样子，都跟我们的所作所为有关系。
Our birth, aging, sickness, and death, as well as how we look, are all related to our past actions.

长得白还是黑啊，身体是健康还是病弱，还有你的性格，还有你的长相，都跟你自己的业有关系。
Our skin color, being healthy or sick, personality, and appearance are all related to our own karma.

所以大家对自己的一切所作所为都要非常谨慎。
Therefore, we must be extremely cautious in all of our actions.

所以深信因果的人是不会去乱说话的，不会去挑别人的毛病。
Therefore, those who deeply believe in causality won’t speak recklessly or nitpick others’ faults. 

有些人学佛学得……有些人说自己是非常信佛的，到这里来了，浑身都是毛病，
Some people claim to be devout Buddhists, but after coming here, they are still riddled with problems.

来了好几年，还是天天看别人的过失，动不动就生气，动不动嗔心就起了。
Despite having been here for years, they still constantly look at others’ faults and easily get angry. 

这就说明他根本就不懂因果啊。
This shows that they don’t understand causality at all.

你说你信因果，你信到哪里去了呢？你是怎么信因果的呢？信因果怎么会去嗔恨别人呢？
You claim to believe in causality, but how do you believe in it, and how can you hate others? 

信因果的人应该只观自己的问题，一切都是自作自受，一切的苦乐都要从自己身上找原因，
Those who believe in causality should only look at their own problems, as everything, whether suffering or happiness, is a result of one’s own karma.

不要去观别人的过失，不要去挑别人的毛病，更不能对其他人生嗔恨心。
Don’t look at others' faults, don’t nitpick others, and what’s more, don’t hate others.

你去恨他，说明你完全都不懂因果了。你恨众生，你懂什么因果？
If you hate someone, it shows that you don’t understand causality at all. If you hate a sentient being, how can you claim to understand causality?

众生所做的一切，我们都应该知道，他们不懂因果，我们要慈悲他们。
We should be compassionate to all sentient beings for whatever they do, as they don’t understand causality.

因为他们不懂因果，那你懂了因果，应该怜悯他们啊，
Since they don’t understand causality, but you do, you should have compassion for them. 

你有了因果正见，你应该有智慧啊。这就是智慧啊。
With the right view of causality, you should have wisdom. This is the wisdom.

因果正见是一个很高的智慧，不要小看了啊。
The right view of causality is a profound wisdom, don’t underestimate it. 

世间的科学家、哲学家，没几个懂因果正见的。
Very few scientists or philosophers in the world understand it.

他们智商很高，但是都不懂因果正见，都不知道一切都是自作自受，没几个懂的。
Their intelligence may be high, but few of them understand the right view of causality and the fact that “you reap what you sow”.

只有佛陀，把这一大真理告诉了我们。
Only the Buddha taught us this great truth.


Like and Share! Cultivate infinite merit by supporting Buddhism and spreading the dharma!

Related websites for Online Preaching:

Social Media：

【Facebook: Yiming Pureland Academy Center】
https://www.facebook.com/YimingPurela...

【Facebook Group: Yiming Pureland Academy Center】
https://www.facebook.com/groups/yimin...

Contact us
Whatsapp: 0086 19198395743
https://chat.whatsapp.com/HYn40sD9jsLGvo2nFlArLR      
Telegram channel：https://t.me/yimonlineworkshop  
Email：yimingzhiguang@gmail.com
WeChat ID：sakyaYM   
WeChat Official Accounts ：YM PURELAND
Line: 0086 13062718859

Public announcements for the copy righted contents and the use of materials on this channel: All rights reserved.

1.Sharing of original content(s) from this channel by non-commercial parties are welcomed if only for fair use and the purposes of education, sharing of Buddhism ideas, concepts and principles, etc.
2.All rights reserved prohibiting any unauthorized alteration and modification to any parts of content including, but not limited, to: pirating, exploiting, selecting, editing, interpreting, etc.