U-Bahn Hamburg (Hochbahn): Wandsbek-Gartenstadt ohne Brücken der U3
Channel: Dirk Upnmoor
Date: 2023-06-16

English subtitles available, English description below – Am U-Bahnhof Wandsbek-Gartenstadt werden im Frühjahr und Sommer 2023 die Brücken der U3 über die Lesserstraße ausgetauscht. Dabei werden auch die Widerlager verstärkt. Ebenso wird die südliche Stützmauer des Bahndamms erneuert. Die kleine Ladenzeile neben dem Bahnhofsgebäude wurde deshalb abgebrochen.
An den Gleisen der U3 wurden Schutzhaltsignale aufgestellt.
Die Züge der U3 können ohne die Brücken nicht zu den Kehrgleisen östlich der Lesserstraße fahren. Sie wenden daher schon über die Gleisverbindung bei der Einfahrt in den Bahnhof und halten am westlichen Ende des Bahnsteigs. Fahrgäste in Richtung Innenstadt können wie gewohnt von der U1 zur U3 umsteigen.

----------

Hamburg, Germany: At Wandsbek-Gartenstadt underground station the bridges of line U3 across Lesserstraße are exchanged in spring and summer of 2023.Abutments are reinforced, and the southern retaining wall of the embankment is reconstructed as well. That's why the small row of shops beside the station building was also torn down. Protective stop signals were placed at the tracks of line U3.
Without the bridges, U3 trains cannot reach the reversal sidings east of Lesserstraße. They use the track connection at the western end of the station instead and stop at the western end of the platform. Passengers bound for the city center can change between lines U1 and U3 as usual.