鬧花 -常見客家話植物名稱(1)
Channel: 講客自娛
Date: 24/02/2019

曲目：鬧花
作曲/編曲：黃六
攝影/製作：黃六
編曲工具：GarageBand
攝影題材：住家社區公共區域(汐止海拔140公尺)花草

本集收錄：
客語名稱/海陸腔標音/(華語名稱)

山櫻桃 sanˋ rhinˋ to(櫻花)
半枝蓮 banˇ giˋ lien(向天盞)
紅丁香 fung denˋ hiongˋ(細葉雪茄花)
酸仔、桑仔 sonˋ er songˋ er(桑葚)
南風草 nam fungˋ coˊ(紫花藿香薊)
定經草 tin+ ginˋ coˊ(佛氏通泉草)
黏人草、蝦公夾 ngiam ngin coˊ ha gungˋ giabˋ(大花咸豐草)
蛇波仔、蛇藨仔 sha poˋ er sha poˋ er(台灣蛇莓)
假芹菜 gaˊ kiun coiˇ(禺毛茛)
塔花 tab faˋ(光風輪)
美洲粉搭花 muiˋ zhiuˋ funˊ dab faˋ(美洲合歡)
喇叭花 lab baˋ faˋ(孤挺花)
午時花、五匙花、五爪碗公花 ngˊ shi faˋ ngˊ shi faˋ ngˊ zauˊ vonˊ gungˋ faˋ(槭葉牽牛花)
乳仔草 nenˇ er coˊ(小飛揚草)
五爪龍 ngˊ zauˊ liung(烏蘞莓)
四點根、四點金 siˇ diamˊ ginˋ siˇ diamˊ gimˋ(紫花酢漿草)
巴西鷂婆尾 baˋ siˋ rhau+ po muiˋ(巴西鳶尾)
冷飯藤 langˋ pon+ ten(火炭母草)
冷水花、水麻仔 langˋ shuiˊ faˋ shuiˊ ma er(齒葉矮冷水麻)
鵓鴣酸 pugˋ guˋ sonˋ(酢漿草)
鬼點燈 guiˊ diamˊ denˋ(細纍子草)
楊梅草 rhong moi coˊ(短葉水蜈蚣）
日本扁柏 ngid bunˊ bienˊ bag(黃金扁柏)
雞公花 gaiˋ gungˋ faˋ(雞冠刺桐)
黃花菜、痺仔草 vong faˋ coiˇ biˇ er coˊ(黃鵪菜)
紅花萬年青 fung faˋ van+ ngien ciangˋ(紫錦草)
藤地豆、藤番豆 ten ti+ teu+ ten fanˋ teu+(蔓花生)
竹節草 zhug zied coˊ(竹仔菜)
吊蘭 diauˇ lan(吊蘭)
日日見花 ngid ngid gienˇ faˋ(翠蘆莉)
油蔥 rhiu cungˋ(蘆薈)
白花南風草 pagˋ faˋ nam fungˋ coˊ(白花藿香薊)
大紅花 tai+ fung faˋ(月光扶桑)
穿地龍 chonˋ ti+ liung(南美蟛蜞菊)

客庒各地名稱略有不同，望多指教。