Agathe la chatte et ses sept chatons âgés de sept jours.
Channel: escargotmasque
Date: 11/09/2011

Un triste début et une fin heureuse!
A sad beginning and a happy ending (An english description follows)

Agathe a été trouvée dans le bois près de Sainte-Agathe dans les Laurentides au cours de l'été 2011. Elle a été recueillie par le Réseau Secours Animal et nous a été confiée le 26 août. Une semaine plus tard, le 3 septembre, elle a donné naissance a sept petits chatons. Ce vidéo a été tourné sept jours plus tard, le 10 septembre.

Le séjour d'Agathe chez nous devait être temporaire, mais elle est tellement adorable que nous l'avons adopté pour de bon, elle et un de ses chatons. Cette portée est sa dernière. Elle a été stérilisée cet automne. Ses chatons ont tous été adoptés via le Réseau Secours Animal et seront également tous stérilisés. Une histoire qui a mal commencé, mais qui finit bien! 

reseausecoursanimal.org

Agathe was found in the woods near Saint-Agathe in the Laurentians during the summer of 2011. She was picked up by the Animal Rescue Network and was brought to our home in Montreal on August 26. One week later, on September 3, she gave birth to seven little kittens. This video was shot seven days later, on September 10.

Agathe's stay at our home was meant to be temporary. But she's so adorable that we chose to adopt her for good, her and one of her kittens. These kittens are the last ones Agathe will ever have. We had Agathe neutered this fall. As of January 2012, all of her kittens are now adopted through the Animal Rescue Network and will soon be all sterilized as well. A sad story at first that met a happy ending. 

animalrescuenetwork.org