"Yuzurenai" English Cover - The Rising of the Shield Hero S2 ED (feat. Spiral)
Channel: re:TYE
Date: 02/07/2022

re:TYE's English Cover of "Yuzurenai" from the anime The Rising of the Shield Hero feat. Spiral!

♦Help us produce more English covers by supporting us on Patreon!
https://www.patreon.com/retye?ty=h

The Rising of the Shield Hero (盾の勇者の成り上がり)
♦Song: Yuzurenai (ゆずれない)
♦Original: Chiai Fujikawa (藤川千愛)

Download/Stream Our Cover!
♦Buy/Stream: https://music.retye.com/yuzurenai
♦Patreon: https://www.patreon.com/posts/67986531/

♦Vocals: @SimplySpiral 
♦English Lyrics: @airinashi 
♦English Translation: @airinashi 
♦Arrangement: @ThunderScott 
♦Digital Graphics: @airinashi 
♦Subtitles: @SimplySpiral 
♦Producer: @Jefferz 

Special Thanks to Our Top Patrons!
Haruka Erizawa, Clearbit, Lord Murdak, Kibariou and Tao cazo!

re:TYE Links
♦YT Channel: @retye 
♦Bluesky: https://bsky.app/profile/re-tye.bsky.social
♦Patreon: https://www.patreon.com/retye?ty=h
♦Twitter: https://twitter.com/re_tye

English Lyrics:

The sands of time that had begun to flow
Won’t stop at all for those who had cried out “no”
I wanna be the one that you can lean on now
Both you and I now know this bond between us grows

So even if we go back to the start again
Or even if the world we know is going to end
I’ll fight and leap through time so I can stay by your side
“You’ll never be alone,” that’s the promise that I pledged

These eyes of mine are meant for watching out over you
This voice that I have just ringing out for you clear and true 
These arms of mine are meant for holding on tight to you
I hope all our time together gives meaning to not just mine but your tomorrow too

With just a little faith we can become strong
Even if that’s all that remains though it all feels so wrong
All the things you taught me just felt so flawed
But one day I realized all your words paved a way
Shining bright, they found a home and they're now here to stay 
Even if we part ways I know now, I’ll find my way back to you someday

While lying here together in this swaying cart
As they soared past, we counted all the shooting stars
Although we had our worries that we just couldn’t say
Somehow the night breeze swept them up and sent them far away 

So tell me now before you sleep about your dreams
The kind of world you’re hoping for and what it means? 
Before our story fades to time and we just can’t recall 
Even if it’s one by one, I wanna grant them all

These eyes of mine are meant for watching out over you
This voice that I have just ringing out for you, clear and true 
These arms of mine are meant for holding on tight to you 
I’m hoping like a flower we just softly bloom, on a path meant just for us two

Just when did it all begin?
Even now, I know that I feel these bonds between us deep within
We may not have a happy end
Or things we feel get left unsaid
Even if it goes up against the fates
I’ll stay by your side, no matter what it takes

With just a little faith we can become strong
Even if that’s all that remains, though it all feels so wrong
All the things you taught me just felt so flawed
But one day I realized all your words paved a way
Shining bright, they found a home and they're now here to stay 
Even if we part ways I know now, I’ll find my way back to you someday

#therisingoftheshieldhero #raphtalia #盾の勇者の成り上がり