숨어있는 가정법 without with otherwise 전명구
Channel: 장하준
Date: 2022-05-26

하즈잉글리쉬 장하준샘의 무료강의 동영상

안녕하세요? [하즈잉글리쉬] 블로그에 오랜만에 들어옵니다. [은평구 영어학원 하즈잉글리쉬] 블로그를 주 블로그로 사용하고 있어서 그동안 많이 소원했습니다. 틈나는 대로 글을 올리도록 할게요. 먼저 시작했던지라 아마 포스팅한 글은 더 많을 겁니다. 개념 강좌를 주로 올리던 블로그라 오늘도 역시 꽤 난이도가 있는 영어 포스팅을 해보려고 합니다.


▶숨어있는 가정법 [ with, without, otherwise ]

가정법은 조건절과 주절로 이루어져 있는데요. 이러한 기본을 어기는 문장이 종종 존재하지요. 주로 주절은 그대로인데 if 절이 사라져 버립니다. 어디서 어떻게 찾을까요? 숨어있는 가정법 조건절을 찾아내는 방법을 수험생들에게 말씀드릴게요.


조건절이 숨어있는 위치는 1) 주어 2) to 부정사 구 3) 부사 4) 부사구(전명구) 등이 있습니다. 그리고 이러한 것들을 발견하면 if 절로 바꾸면 됩니다. 이때 주의할 점은 시제 파악인데요. 그것은 주절의 동사를 확인해서 'would + 원형'이 오면 가정법 과거로, 'would have pp'가 보이면 가정법 과거완료로 바꾸면 됩니다.


768. Without appropriate software a computer would be a mere box.

= If it were not for appropriate software a computer would be a mere box.

만일 적절한 소프트웨어가 없다면 컴퓨터는 단순한 상자에 불과할 텐데


770. With a little more care you wouldn't make such a silly mistake.

= If you took a little more care you wouldn't make such a silly mistake.

만일 네가 조금 더 조심하면 너는 그러한 어리석은 실수를 하지 않을 텐데


772. I felt a little better; otherwise I would have gone to the doctor.

= I felt a little better; if I had not felt a little better I would have gone to the doctor.

나는 기분이 약간 더 좋아졌다; 만일 내가 기분이 좋아지지 않았다면 난 의사에게 갔을 텐데

-) otherwise(그렇지 않으면)가 오면 if 절을 써줄 때 내용은 앞에 거(felt a little better), 시제는 뒤에 거(would have gone)를 참조합니다.


773. In your place I would tell her the truth.

= If I were in your place I would tell her the truth.

만일 내가 너의 입장이라면 나는 그녀에게 진실을 말할 텐데


774. Ten years ago, I could have run around this lake within half an hour.

= If I had been ten years ago, I could have run around this lake within half an hour.

만일 내가 십 년 전이었다면, 난 30분 이내에 이 호수 주변을 뛸 수 있었을 텐데