Estudios Dinámicos de Amarre - Dynamic Mooring Analysis
Channel: Siport21
Date: 2020-03-26

Las operaciones marítimas deben realizarse de manera segura y eficiente. Conocer el comportamiento de un buque amarrado, permite optimizar los equipos necesarios, aumentar la operatividad y mejorar la seguridad de las terminales.
Maritime operations should be carried out safely and efficiently. To know the dynamic ship behaviour allows to optimize equipment needed, increase the operability and improve the safety in terminals.

Un barco atracado se encuentra afectado por oleajes, viento y corrientes, tanto en zonas expuestas como en zonas abrigadas.
A moored ship is affected by waves, wind, and currents, either in exposed areas or in sheltered zone.

En un estudio dinámico de buque atracado se valora tanto el clima de la zona, como el sistema de amarre (líneas y bolardos) y atraque (defensas) y el efecto de buques pasantes o abarloados. 
A dynamic ship behaviour study includes both the climate conditions of the area, the mooring system (lines, bollards, and fenders), and also the effect of passing ships or ship to ship interaction.

Los resultados que se obtienen permiten mejorar de manera más eficiente, el diseño de los elementos de atraque y amarre, reducir las inversiones e incrementar la operatividad y seguridad de las terminales. 
The results allow improving efficiently the design of the mooring system and, as a consequence, decrease the investments and increase the operability and safety in the terminals.