Traduction de la doc de Python et l'internationalisation
Channel: Association Francophone Python
Date: 20/11/2021

La traduction en français de la documentation officielle de Python est, au sein de l'AFPy, un projet qui date mais qui ne s'est jamais porté mieux ! Nous vous proposons de découvrir son histoire, son état actuel et où nous voulons l'emmener. Nous vous apprendrons aussi comment nous aider à porter ce projet à son terme. Traduire de la doc c'est bien, mais traduire une application, ce serait pas utile aussi ? Laissez vous guider : nous allons vous montrer comment appliquer les mêmes méthodes sur un code pour permettre à vos utilisateurs et contributeurs de fournir votre application dans plusieurs langues. Nous vous présenterons les outils de base et comment les appliquer à Python, de la modification de votre code aux outils des traducteurs. ...avec le retour d'expérience fait sur la traduction de la doc.