Anonymous Message - In 2011 the World is Divided by Zero (Traduzione nei dettagli)
Channel: EnricoM
Date: 29/04/2011

Disoccupati e studenti, schiavi-salariati e contadini, sacerdoti e rock star.
Madri e padri, figli e figlie. Anonimi fratelli e sorelle della terra.
Questo è un messaggio anonimo al popolo del mondo.

Sempre più di noi, sono poveri e affamati.
Sempre più di noi sono stati uccisi o imprigionati.
Sempre più di noi sono censurati e monitorati.
Sempre più dei nostri diritti, speranze e sogni ci vengono rapidamente strappati via.
Il mondo di oggi è un luogo oscuro. I molti vivono sotto il dominio dei pochi.
Questo è vero in tutto il mondo.

Questo schifo deve finire.

Perché a lungo il nostro bisogno di appartenenza è stato perversamente usato da coloro che vogliono governarci. Da tempo immemore, noi, le persone, siamo stati separati e divisi.
Da tempo immemore, noi, il popolo, siamo stati conquistati e governati.
Ma di tanto in tanto, noi, il popolo, ci uniamo.
Tale è la nostra storia, per cui non possiamo dimenticare e non possiamo perdonare.

Ciò che è stato prima, è stata una progressione notevole.
Ciò che è oggi, è una situazione particolarmente eccezionale.
E quel che è a venire, è senza precedenti.
Non commettere errori. La storia la stiamo scrivendo ora. La finestra delle opportunità è aperta.

Così come i progressi tecnologici ci danno una nuova coscienza globale e di unità senza precedenti, governi, aziende e istituti del vecchio mondo si sentono molto minacciati, nella loro essenza. Come risultato, essi oggi  stanno combattendo tutti noi in una guerra. Mai prima d'ora così poche persone hanno cercato di combatterne così tante.

I loro trucchi sono numerosi, i loro metodi sono pericolose e crudeli.
Ma in tempi di propaganda di massa, la menzogna e l'oppressione - anzi, in tempi di menzogna universale, una parola di verità scoperchia il mondo intero.
La verità è rivoluzionaria e il coraggio è contagioso.
Vi chiediamo di capire questo, perchè capire significa trasformare ciò che è.

Il momento è giunto per ciò che tutti noi abbiamo atteso.
Tu sei l'idea di cui il tempo è finalmente arrivato. Tu sei la calma e la tempesta.
Tu sei Anonymous, Noi siamo Anonymous.

È giunto il momento per voi di far crescere la vostra responsabilità personale.
E' venuto il tempo per ciascuno di noi di dire e difendere la verità.

Quest'anno Anonymous invita tutti gli esseri umani a creare qualcosa e di presentarlo al mondo. Metti qualcosa là fuori per il mondo affinchè tutti possano giovarne. Non restare mai in silenzio! Sappiate essere audaci!
Ascoltare e parlare, imparare e insegnare, leggere e scrivere. Create. Rivoluzionate. Siete voi a decidere il proprio livello di coinvolgimento nell'evoluzione umana, ma non abbiate mai timore, non siete soli.

Nel 2011 il mondo è diviso per zero. Nel 2011, chi è Spartaco?

Noi siamo Anonymous
Noi siamo legione
Noi non perdoniamo
Noi non dimentichiamo

http://www.anonnews.org/
http://www.whyweprotest.net/
_______________________________________________

Dedicato al gruppo Anonymous che si mosse in difesa di Wikileaks, oltre ad avere avuto un ruolo fondamentale per  aiutare il popolo nord-africano (tunisino prima, egiziano e libico poi) a bypassare il blocco di internet imposto dai rispettivi governi. Ora, 30/04/2011, sono impegnati su più fronti: Siria, Yemen, Iran, Marocco, Algeria, Baharain, Arabia Saudita....

La (R)Evolution è appena iniziata. ... e c'è bisogno di aiuto. 
Ogniuno fa quel che può / vuole / riesce mettendo a disposizione di tutti le proprie specifiche competenze.
Collegati a irc.anonops.in (oppure irc. anonops.ru) ed entra nel canale #opnewblood
oppure clicca qui: http://irc.lc/AnonOps/opnewblood e chiedi cosa puoi fare!