2.2.2 Partager et faire savoir - avec Emmanuelle Périé-Bardout des expéditions Under The Pole (2)
Channel:  EXPLORE
Date: 12/11/2021

🇫🇷 Les déséquilibres écologiques observés ont des temporalités différentes :
- Le changement climatique va continuer d’évoluer pendant des années, même si nous arrêtions immédiatement nos émissions de gaz à effet de serre
- Une certaine biodiversité peut revenir en quelques mois lorsque l’on préserve son milieu

Quelle spécificité de l'engagement d’Under The Pole ?
- Forte valeur des témoignages
- En rapport avec le temps de la science : la communication ne se fait qu’une fois les résultats scientifiques observés
- Une bonne capacité de vulgarisation et de sensibilisation pour rendre visible l’invisible aux yeux du grand public
- Levier auprès des décideurs, grâce au rassemblement d’acteurs engagés pour l’océan au sein de la plateforme Océan et Climat

🇬🇧 The ecological imbalances observed have different timeframes:
- Climate change will continue to evolve for years to come, even if we stop emitting greenhouse gases immediately.
- A certain level of biodiversity can return in a matter of months if the environment is preserved.

What is special about Under The Pole's commitment?
- High value of testimonials
- Linked to the timeframe of science: communication only takes place once the scientific results have been observed
- A good capacity for popularisation and awareness-raising to make the invisible visible to the general public
- Leverage with decision-makers, thanks to the gathering of players committed to the ocean within the Ocean and Climate platform