காமத்துப்பால் / குறிப்பறிதல் /  1091-1100 / திருக்குறள் / THIRUKURAL / நுண்துதுமி
Channel: நுண்துதுமி Nunthuthumi
Date: 25/07/2020

#திருக்குறள்
#காமத்துப்பால்
#அதிகாரம்110
#குறிப்பறிதல்
குறள் எண் 1091 முதல் 1100 வரை 


இந்த அற்புத நூலை நமக்கு தந்த 
இறையனார் அய்யா திருவள்ளுவருக்கு 
சிரம் வணங்கி நன்றி கூறுவோம் 

-----------------------------

பாலியல் கல்வி (Sex education)
என்பதை பள்ளியில் 
சொல்லி தரலாமா வேணாமா என 
பல வாக்குவாதமும் முயற்சியும் போய்க்கொண்டிருக்கிறது 

அந்தந்த பருவத்தில் 
அவர்களே அறிந்து கொள்வார்கள் 
என சிலர் கூறுகின்றனர்  

தவறான வழியில் தவறாக தான் 
பாலியல் உணர்வுகளை 
அறிந்து புரிந்துகொள்கின்றனர் 
எனவே பாலியல் கல்வி அவசியம் எனவும் 
சிலர் கூறுகின்றனர் 

ஆண் பெண் உடலுறவு கொள்வதை 
விரசமாக ஆபாசமாக 
விவரிப்பதல்ல பாலியல் கல்வி 
பருவம் வந்த 
ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் 
மன ரீதியாக உடல் ரீதியாக 
ஏற்படும் மாற்றங்களை விவரித்து அது ஏன் ? எதற்காக ? ஏற்படுகிறது 
இயற்கையின் கட்டமைப்பு எப்படி 
தற்போதைய சமூக சூழ்நிலை எப்படி
எப்படி ஒழுக்கமாக நடந்து கொள்ள வேண்டும் 
என விளக்கி சொல்வதே பாலியல் கல்வி 

காதல், அன்பு, பாசம், காமம், விரசம், ஆபாசம், உடலுறவு, வன்புணர்ச்சி என அனைத்தையும் 
போட்டு குழப்பி கொள்கிறது 
இன்றைய இணைய தலைமுறை 

திருக்குறளின் காமத்துப்பால் அத்யாயத்தை முறையாக பாடம் எடுத்தாலே 
பாலியல் கல்வி பற்றிய பல தெளிவு கிடைக்கும்  

நான் வாசித்து அறிந்து கொண்டவரை 
திருக்குறளின் 
இந்த காமத்துப்பாலையும் 
அதன் விளக்கங்களையும் 
எனது சிறிய கற்பனையோடு சேர்த்து 
கதையாக இங்கு கூறுகிறேன் 

உங்கள் கருத்துக்களை 
மறக்காமல் பதிவிடுங்கள். 

-----------------------------

Her glance has two motives: 
one, to make me fall in love sick; 
another to treat the sickness by medicine. 1091

She steels me with her eyes. 
It is not half a portion of lust; 
it is more than apportion of love enjoyment. 1092 

Her alluring pose glances at me. 
It flashes some drops water of love from her reservoir. 1093  

When I see her, she looks at the ground. 
When I do not see her, she not only glance me 
but also smiles in her love. 1094  

She discerns me. No, no, she smiles in her sight. 1095

She pronounces some words as she is friend-lees; as the words are vocalized without anger, they perceive her thought of friendship. 1096  

Her words of ineffective and look of angry reveal her look not common, but deep in relation. 1097  

She appeals love in her moving style and smiles when I look at her. 1098

Lovers look at each other as they are like-less. 1099

If the eyes of the lovers exchange their feeling, there is no necessity of exchanging words. 1100  

-----------------------------

தகையணங்குறுத்தல் 1081 முதல் 1090 
குறள் விளக்கம் 👇

https://youtu.be/mFx2NT0Kub0

-----------------------------

இந்த காணொளிக்கு 
குரல் பதிவு செய்து கொடுத்த 
சகோதரி திருமதி. ஆயிஷா 
அவர்களுக்கு மிக்க நன்றி 
அவரின் அன்றாட பணிகளுக்கிடையே 
இந்த குரல் பதிவை சிறப்பாக 
செய்து தந்திருக்கிறார்கள் 
அவர்களுக்கும் 
அவர்கள் குடும்பத்தாருக்கும் மிக்க நன்றி .
________________________________

Thirukkural Reference Takes 
https://vaiyan.blogspot.com/2016/02/tirukkural-translation-chapter-content.html?m=1

http://www.tamilvu.org/library/l2100/html/l2106inx.htm

இன்னும் நிறைய திருக்குறள் 
தெளிவுரை நூல்கள் 
வாசித்ததன் அடிப்படையில் 
இந்த விளக்க காணொளி செய்தேன்  
__________________________________

#திருக்குறள் 
#காமத்துப்பால் 
#அதிகாரம்110 
#குறிப்பறிதல்
#குறள்எண்1091 
#குறள்எண்1100 
#திருவள்ளுவர் 

#Thirukkural
#Kamathupal
#Chapter110
#Kuripparithal
#Thirukkural1091
#Thirukkural1100
#Thiruvalluvar

------------------------------------

This channel does not promote or encourage 
any illegal activities. 
All contents provided by this channel for GENERAL AND EDUCATIONAL PURPOSE ONLY.
Copyright disclaimer under section 107 of the copyright act 1976, allowance is made for "fair use policy" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship and research.
Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of 
fare use.

------------------------------------

Background Music Credit's : 
www.melodyloops.com 

Background Video's Credit's :
www.pixabay.com

Background Image's Credit's :
Google Copyright's free images

As per Article 307 :
Ullasam Tamil Movie VIDEO CLIPS 
https://youtu.be/cpO1VqZ-iws

Roja Movie VIDEO CLIPS 
https://youtu.be/Urr36-p9e5s

Mynaa Tamil Movie VIDEO CLIPS 
https://youtu.be/5OQCD4dCmUo

Iruvar Movie VIDEO CLIPS
https://youtu.be/wAocmnzUhsQ

in this video are used for 
EDUCATION Purpose Only

------------------------------------

As per Article 307 :
All Background Video's 
      Background Image's  
in this video are used for 
Education Purpose Only

------------------------------------

https://www.instagram.com/p/B8fPcGvAHId/?igshid=1qpi8nzjy228

https://www.facebook.com/pg/%E0%AE%A8%E0%AF%81%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%BF-106720307599828/about/

https://twitter.com/lQJrTZ7rzRhJ9pn?s=08

காணொளி வெளியான தேதி : 25.07.2020

nunthuthumi@gmail.com

------------------------------------