GUADEC 2018 - Rūdolfs Mazurs - Translating software using related languages
Channel: GUADEC
Date: 25/07/2018

Translating a big software project like GNOME is hard, especially for small teams. However, if the target language is related to another language that already has good coverage, the translation can be done much faster. In this talk I will explain the word substitution translation method and the new tool that implements it for GNOME translation files, mt-words.

Licence: CC-BY-SA 4.0