[POL 하루5분회화]EP 05. 내 지갑이 어디에 있지?
Channel: 쌤투타일러
Date: 11/12/2018

EP 05. Where is my wallet?

EP 05. 내 지갑이 어디에 있지?



Sam is at work. He has lost his wallet. He is looking for his wallet. But he cannot see his wallet on the desk.

샘은 직장에 있다. 그는 지갑을 잃어버렸다. 그는 지갑을 찾는 중이다. 그러나 책상에서 지갑이 보이지 않는다.



Sam : Has anybody seen my wallet?

샘 : 누구 내 지갑 본 사람 없나요?



Boss : Where have you been Sam?

상사 : 샘, 어디에 있었나요?



Sam : Mr. Boss. Have you seen my wallet?

샘 : 부장님, 제 지갑 보셨나요?



Boss : No. I have not. Could you answer my question, Sam?

상사 : 아니요, 못봤어요. 제 질문에 대답해주시겠어요?



Sam : I went to a restaurant for lunch. Why are you asking that?

샘 : 점심먹으러 식당에 갔다왔어요. 왜 물어보시는거죠?



Boss : Because someone said that that someone saw you going into a fancy bar 30 minutes ago.

상사 : 왜냐면 누군가가 30분전에 샘씨가 멋진 바로 들어가는걸 보았다고 했거든요.



Sam : No. No. No. No. Of course not. That wasn’t’ me. That someone must have been confused.

샘 : 아뇨아뇨아뇨. 당연히 아닙니다. 그건 제가 아니었어요. 그 누군가가 분명 착각한걸거에요.



Boss : Alright then. I think I have to show you a photo of you I took 30 minutes ago.  

상사 : 좋아요. 제 생각에 30분전에 찍힌 사진을 보여줘야 할 것 같네요.