La « Geographia » en vers de Francesco Berlinghieri
Channel: Bibliothèque nationale de France BnF
Date: 2023-02-14

Conservateurs, historiens de l’art, spécialistes et restaurateurs partagent leur savoir et leur passion autour de manuscrits et de documents originaux, exceptionnellement sortis pour l’occasion des magasins de la BnF, de l’INHA et de l’École nationale des chartes. Cette séance est consacrée à la Geographia de Francesco Berlinghieri, remaniement versifié en langue vernaculaire de l’œuvre de Ptolémée.

Témoin de l’effervescence intellectuelle produite en Europe par la traduction latine de la Géographie de Claude Ptolémée, cet incunable entré dans les collections du département des Cartes et plans en 1839 est exceptionnel à plusieurs titres. Outre sa beauté chromatique, cette édition publiée à Florence vers 1482, remaniement versifié du texte de Ptolémée dû à l’humaniste Francesco Berlinghieri, est la première version en langue vernaculaire de l’œuvre du savant alexandrin. C’est aussi la première édition imprimée à intégrer, à côté des vingt-sept cartes de l’atlas ptoléméen traditionnel, quatre cartes modernes (Italie, Espagne, France et Terre Sainte).

Par Cristina Ion, conservatrice en chef, adjointe à la directrice du département des Cartes et plans, BnF, et Georges Tolias, directeur d’études, École pratique des hautes études

Cycle organisé par la BnF, l’INHA et l’École nationale des chartes.

En savoir plus sur le cycle des Trésors de Richelieu : https://www.bnf.fr/fr/agenda/les-tresors-de-richelieu