LA MAISON OÙ J'AI GRANDI, À EDMUNDSTON - Intermediate Quebec French with Subtitles | Frenchpresso
Channel: Wandering French
Date: 2023-04-14

Aujourd'hui, je fais une vidéo un peu plus personnelle : je vous montre la maison où j'ai grandi! Je suis née au Québec, mais j'ai passé mon enfance dans ce petit quartier tranquille d'Edmundston, au Nouveau-Brunswick. Mon père avait construit cette maison avec mon grand-père, mais elle a beaucoup changé depuis. En plus, c'est triste que les arbres aient été coupés! J'adorais jouer dans les haies de cèdres et d'épinettes. Aussi, j'ai mis en pièce jointe (sur Patreon) la photo où on voit que le banc de neige était aussi haut que la fenêtre du salon.

Photo sur Patreon : https://www.patreon.com/posts/frenchpresso-la-81008020

Si vous êtes curieux de voir la ville, voici d'autres vidéos que j'ai faites à Edmundston :

Vidéos Frenchpresso à Edmundston
https://wfren.ch/fp-edm

J'ai déjà parlé des panneaux "arrêt-stop" :

Frenchpresso: Un "arrêt-stop" à Drummondville
https://www.patreon.com/posts/frenchpresso-un-56090381

En terminant, voici quelques notes de vocabulaire et de prononciation :

ch't à Edmundston = je suis à Edmundston
https://www.je-parle-quebecois.com/lexique/definition/chsuis-chuis-chui-chu-ch.html

la boucane = la fumée
https://www.youtube.com/shorts/E7xLaw5gxVU

ya pas gros de chars = il n'y a pas beaucoup de voitures
https://www.patreon.com/posts/frenchpresso-pas-65745830

ya pu de cour = il n'y a plus de cour
https://www.youtube.com/watch?v=PPWtCrhBqBE

le banc de neige
https://www.patreon.com/posts/frenchpresso-les-76329326

Frenchpresso, your shot of comprehensible French. Support me on Patreon to get three Frenchpresso videos every week! https://www.patreon.com/wanderingfrench

☕ OFFREZ-MOI UN CAFÉ! ☕
https://www.ko-fi.com/wanderingfrench

#comprehensibleinput #learnfrench #quebecfrench