#OpHiroshima
Channel: AnonymouSBreizH
Date: 2011-12-28

#OpTakeTheWeb, #OpDerech@sHuman@s,
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=252173314897451&set=a.252169041564545.56286.100003143544704&type=3&theater

# pour traduction de l'affiche #
OCCUPY THE WORLD  
INDIGNONS-NOUS

ONU     10 décembre 1948
DECLARATION UNIVERSELLE DES DROITS DE L'HUMAINe

Préambule :
... il est essentiel que les droits de l'humainE soient protégé par un régime de droit pour que l'humainE ne soit pas contraintE, en suprême recours, à la révolte contre la tyranie et l'oppression...

Somos anonymous
we do not forget
nous ne pardonnons pas
expect nous

# Pour la traduction de la chanson # :
" Monsieur Le Président 
La Renommée volage
qui dit tout ce qu'on veut
quand on sait la flatter,
maquillant sur les toits
et jusqu'au rabachage
que vous savez le mieux 
dépenser nos deniers.
Permettez que j'effeuille un peu de vos lauriers,
car il est un domaine au moins la logique
est bafouée sans soucis de rentabilité:
C'est le domaine de l'énergie atomique...
Vous nous dotez
avec une largesse frénétique
de petites centrales
"Merci du fond du coeur"
Mais la population
manque un peu de pratique
vous nous enverrez donc
une armée d'ingénieurs.
Puis vous payerez encore pour transporter ailleurs
le courant que vous n'employez jamais sur place.
C'est étrange de voir un centralisateur,
pour l'électricité, faire ainsi volte-face.
Alors au lieu 
d'être tributaire
de l'espace 
produisez l'énergie
où se trouve 
l'industrie
construisez avec le soucis
d'être efficace
une centrale énorme
en plein coeur de Paris...