[POL 하루5분회화] EP 03. 영어 잘하는 비밀
Channel: 쌤투타일러
Date: 06/12/2018

EP 03. Secret of speaking English very well.

Sam thinks that there is a secret of learning English quickly. He wants to know what the secret is. Sam also thinks that the teacher might know the secret of learning English fast.

샘은 영어를 빠르게 배울 수 있는 비밀이 있다고 생각한다. 그는 그 비밀이 무엇인지 알고 싶어한다. 샘은 선생님이 영어를 빠르게 배울 수 있는 비밀을 알고 있다고 생각한다.



Sam : Teacher, How to learn English fast?

샘 : 선생님, 영어를 어떻게 하면 빠르게 배울수 있나요?



T : Read a lot, listen a lot, speak a lot and write a lot.

선생님 : 많이 읽고, 많이 듣고, 많이 말하고, 많이 쓰세요.



Sam : What? Really? Those are the secrets?

샘 : 네? 정말요? 그게 비밀이라고요?



T : Yes. Of course. Practice makes perfect. There is no magical secrets.

선생님 : 네, 물론이죠. 연습만이 살길이에요. 마법과 같은 비밀은 없답니다.



Sam : Thanks for the great tips! Not the secrets.

샘 : 좋은 팁을 주셔서 감사합니다! 비록 비밀은 아니지만요.



T : Sounds like you are being sarcastic, aren’t you?


선생님 : 비꼬는것처럼 들리네요. 아닌가요?



Sam : No no no no no no no. I am not. How dare I am?

샘 : 아뇨아뇨아뇨, 아닙니다. 제가 어떻게 감히 그럴수 있나요?