＜QT＞ September 18： HIS TEMPTATION AND OURS
Channel: 성경대장장이프로젝트
Date: 17/09/2019

The Biblesmith Project by Children - https://www.youtube.com/biblesmith
 
※ AudioBible：NIV Reading ＜Day 01-50＞ Whole in 50 days
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9xBedDZ5bqpIN3K_sxSFWjRMQbz8QLsN
 
※ AudioBible：한글낭독 ＜01-50일＞ 성경일독 50일 완성
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9xBedDZ5bqrAOBctAgw0MoigsqNXb8ny
 
＜성경과학세미나＞ 총13강 by 김명현박사님
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9xBedDZ5bqrSOdMugcayjA9evEJk_Tya
 
＜창조과학세미나＞ 총13강 by 이재만선교사님
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9xBedDZ5bqq8mkqP7bjMc6j7BrwwhhIr
 
＜Creation Science Evangelism＞ Debates & Seminars by Dr. Kent Hovind
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9xBedDZ5bqrNreCU8MKP9qXMv2NU2XYG
 
＜Bible Animation＞ Greatest Heroes and Legends & Greatest Adventure
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9xBedDZ5bqqdEy-4GB3dRK8ka10UogB8
 
September 18th.

HIS TEMPTATION AND OURS

"For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin." Hebrews 4:15

Until we are born again, the only kind of temptation we understand is that mentioned by St. James - "Every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed." But by regeneration we are lifted into another realm where there are other temptations to face, viz., the kind of temptations Our Lord faced. The temptations of Jesus do not appeal to us, they have no home at all in our human nature. Our Lord's temptations and ours move in different spheres until we are born again and become His brethren. The temptations of Jesus are not those of a man, but the temptations of God as Man. By regeneration the Son of God is formed in us, and in our physical life He has the same setting that He had on earth. Satan does not tempt us to do wrong things; he tempts us in order to make us lose what God has put into us by regeneration, viz., the possibility of being of value to God. He does not come on the line of tempting us to sin, but on the line of shifting the point of view, and only the Spirit of God can detect this as a temptation of the devil.

Temptation means the test by an alien power of the possessions held by a personality. This makes the temptation of Our Lord explainable. After Jesus in His baptism had accepted the vocation of bearing away the sin of the world, He was immediately put by God's Spirit into the testing machine of the devil, but He did not tire, He went through the temptation "without sin," and He retained the possessions of His personality intact.