ابوذر قاسمیان

ابوذر قاسمیان (زادهٔ ۴ مرداد ۱۳۶۳ در اصفهان، اهل جهرم) نویسنده و داستان‌نویس ایرانی است که بیشتر به خاطر داستان‌های کوتاه خود شناخته می‌شود. آثار او عمدتاً به بحران‌های وجودی و تجربه‌های انسانی جنوب ایران می‌پردازد و با نگاهی واقع‌گرایانه و گاه سوررئالیستی روایت می‌شوند.

 زندگی و ویژگی آثار 
ابوذر قاسمیان در اصفهان متولد شده و اهل جهرم است. او کارشناس ارشد زبان‌شناسی دارد و از نویسندگان جوان و فعال حوزهٔ داستان کوتاه در ایران به‌شمار می‌رود. آثار او عمدتاً با تمرکز بر فضای جنوب ایران به مسائل اجتماعی، پیچیدگی تجربه‌های انسانی و بحران‌های وجودی می‌پردازد. همچنین در برخی گزارش‌های رسانه‌ای به فضاسازی، انتخاب زبان و لحن سازگار با موضوع و پرداخت جزئی‌نگرانهٔ شخصیت‌ها و رویدادها در آثار او اشاره شده است.

 کتاب‌شناسی 
 مجموعه‌داستان «لب‌خوانی»
 داستان «نسخه‌پیچ»
 داستان «بازی در مدارِ بسته»
 داستان «سیلاب»
 داستان «کتاب حیات» (در مجموعهٔ «ما زال البحرُ هادئاً»)
 داستان «پروانه‌ای در موهای توست»

 جایزه‌ها 
 برنده جایزه ادبی تبریز با داستان «پروانه‌ای در موهای توست»
 برنده سوم جایزه ادبی بهرام صادقی با داستان «نسخه‌پیچ»
 نامزد جایزه ادبی احمد محمود با مجموعه‌داستان «لب‌خوانی»
 تحسین شده در جایزه ادبی مهرگان سال‌های ۱۳۹۴ و ۱۳۹۵ با مجموعه‌داستان «لب‌خوانی»
 او تا به حال داور جایزه‌های ادبی «مشهد»، «نارنج» و «شازده کوچولو» و دبیر دو دوره جایزهٔ ادبی «چراغ مطالعه» بوده است.

 ترجمه‌ها 
 داستان «سیلاب» به زبان عربی ترجمه و در ماهنامهٔ بین‌المللی «الموقف الأدبی» منتشر شده است. این نشریه در دمشق منتشر می‌شود و زیر نظر اتحادیهٔ نویسندگان عرب فعالیت می‌کند. ترجمهٔ این داستان را خیریه دماک قاسم، دانشیار دانشگاه بغداد، انجام داده است.
 داستان «کتاب حیات» در مجموعهٔ داستان «ما زال البحرُ هادئاً» منتشر شده است. این مجموعه شامل داستان‌هایی از نویسندگان جنوب ایران است و توسط محمد حمادی به زبان عربی ترجمه شده و در نشر ابجد بغداد چاپ شده است.
 مجموعه‌داستان «لب‌خوانی» به زبان عربی ترجمه شده است.
 داستان «بازی در مدارِ بسته» با عنوان آلمانی «Der tote Winkel» (نقطهٔ کور) با ترجمهٔ آرش البرز و ویراستاری ورونیکا رومَن در فصل‌نامهٔ «Dort» در کلن، آلمان منتشر شده است.
 داستان «نسخه‌پیچ» با ترجمهٔ ساجده اثنی‌عشری و با عنوان انگلیسی «The Prescriber» در «Adelaide Literary Magazine» منتشر شده است. این مجله ادبی در نیویورک و لیسبون مستقر است و به دو زبان انگلیسی و پرتغالی منتشر می‌شود.

 منابع 

الفیضان للکاتب الإیرانی أبوذر قاسمیان – University of Baghdad
 الفیضان در نورمگز
 مجموعه داستان لب‌خوانی ابوذر قاسمیان به عربی ترجمه شد – ایبنا
 شبستان: انتشار داستان «سیلاب» در الموقف الأدبی
 خبرستان جهرم: ترجمه آلمانی داستان «بازی در مدارِ بسته»
 در جوامع غیرپیشرفته داستان کوتاه بیشتر از رمان پیشرفت می‌کند – ایلنا
 پیشنهادهای نوروزی ابوذر قاسمیان – ایبنا
 تعدد داوران جشنواره از رأی سلیقه‌ای جلوگیری می‌کند – ایسنا
 هنرمند جهرمی برنده جایزه سوم بهرام صادقی – اداره کل فرهنگ و ارشاد فارس
 گفت‌وگو با داوران جایزه ادبی مشهد – شهرآرا
 نقد و بررسی داستان‌های ابوذر قاسمیان – SANAD دانشگاه آزاد
 کتاب «لب‌خوانی» – طاقچه
 معرفی آثار ابوذر قاسمیان – Wonderland Group
 ابوذر قاسمیان در رادیو زمانه
 گفت‌وگو و معرفی آثار ابوذر قاسمیان – YouTube
رده:نویسندگان
رده:نویسندگان اهل ایران