گر یک نفست ز زندگانی گذرد

رباعی با مطلع "گر یک نفست ز زندگانی گذرد"، رباعی شماره ۸۶ از خیام به تصحیح محمدعلی فروغی و قاسم غنی می‌باشد.

 شعر 
گر یک نفست ز زندگانی گذرد

مگذار به جز به شادمانی گذرد

هشدار که سرمایه سودای جهان

عمر است چنان کش گذرانی گذرد

 معنی 
اگر حتی یک نفس برای زندگی کردن باقی داری، نگذار که به جز به شادمانی و خوشی گذرد، آگاه باش که سرمایه کل دنیا همین عمر و جان است که همان‌گونه که آنرا تو بگذرانی، همان‌گونه می‌گذرد.

 منابع 

رده:مقاله‌های ایجادشده توسط ایجادگر