مرتضی کریمی‌نیا

مرتضی کریمی‌نیا (زادهٔ ۱۳۵۰، قم) قرآن‌پژوه و عضو وابسته فرهنگستان علوم جمهوری اسلامی ایران است. 

 كتاب‌ها 
 مصحف المشهد الرضوي: الجامع للنّسختين المرقّمتين ۱۸ و ۴۱۱۶ في مكتبة العتبة الرضوية بمشهد، دراسة وتحقيق مرتضی کريمي‌نیا، قم: مؤسسة آل البیت لإحياء التراث، ۱۴۰۱ش/ ۱۴۴۴ق/ ۲۰۲۲م. ۱۰۲۴ص. شابک: ۸-۶۶۴-۳۱۹-۹۶۴-۹۷۸. (برندۀ جایزۀ سپاس در چهل و دومین دورۀ جایزۀ کتاب سال جمهوری اسلامی ایران، بهمن ۱۴۰۳). Codex Mashhad: Qurʾān Manuscripts Nos. 18 & 4116 in the Āstān-i Quds Library, edited by: Morteza Karimi-Nia, foreword by: Jawad al-Shahrestani, Qom: The Alulbayt Islamic Heritage Institute, 1444/2022, 1024pp. ISBN 978-964-319-664-8.
 مصحف المشهد الرضوي: تاريخه وخصائصه، تأليف: مرتضی کریمي‌نیا، قم: مؤسسة آل البیت لإحياء التراث،  ۱۴۰۲ش/ ۱۴۴۵ق/ ۲۰۲۳م. ۱۹۲ص. -665-319-964-978. Codex Mashhad: An Introduction to its History and Contents, Morteza Karimi-Nia, Qom: The Alulbayt Islamic Heritage Institute, 1445/2023, 192pp. ISBN 978-964-319-665-3.
 قرآن زعفرانی: کهن‌ترین نسخۀ کامل مورَّخ فارسی، به قلم ابوالفخر بن ابی الفضل زعفرانی، تصحیح، مقدمه و واژه‌نامه‌ها، مرتضی کریمی‌نیا، تهران: فرهنگ سیادت، ۱۴۰۴. ۷۹۲ ص.
 كتاب‌شناسی مطالعات قرآنی در زبان‌های اروپایی، پیشگفتار از اندرو ریپین، قم، مؤسسۀ فرهنگی ترجمان وحی، ۱۳۹۱، ۸۰۰ص. (برندۀ جایزۀ کتاب فصل بیست و چهارم؛ بیستمین دورۀ کتاب سال دانشجویی؛ و سی‌ویکمین جایزۀ کتاب سال جمهوری اسلامی ایران) Bibliography of Qurʾanic Studies in European Languages, by Morteza Karimi-Nia, Foreword by Andrew Rippin, Qum, CTHQ, 2012. 800pp. ISBN 978-600-92543-2-3.
 قرآن‌های کوفی در ایران و دیگر پاره‌های آن در جهان: سدۀ نخست تا پنجم، تهران: مرکز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی ایران، ۱۴۰۱. ۵۸۳ص. (برندۀ جایزۀ چهل و یکمین دورۀ جایزۀ کتاب سال جمهوری اسلامی ایران، بهمن ۱۴۰۲).
 زبان قرآن، تفسیر قرآن، تهران: انتشارات هرمس، ۱۳۹۱. (برندۀ جایزۀ کتاب فصل بیست و یکم).
 ساخت‌های زبان فارسی و مسئلۀ ترجمۀ قرآن، تهران: انتشارات هرمس، ۱۳۸۹.
 فرهنگ نحوی ساختارهای قرآن، تهران: انتشارات هرمس، ۱۳۹۳. ۲۲۸ص
 معنای متن، پژوهشی در علوم قرآن، نوشتۀ دكتر نصر حامد ابوزید، ترجمۀ مرتضی كریمی‌نیا، تهران: انتشارات طرح نو، ۱۳۸۰ شمسی، ۵۷۳ص. (برندۀ جایزۀ دهمین دورۀ کتاب سال دانشجویی)
 حدیث اسلامی: خاستگاه‌ها و سیر تطور، ویراستۀ هارالد موتسکی، ترجمه و ویرایش مرتضی کریمی‌نیا، قم: دارالحدیث، ۱۳۹۰. (برندۀ جایزۀ کتاب فصل نوزدهم).
 قرآن‌های عصر اموی: مقدمه‌ای در باب کهن‌ترین مصاحف، نوشتۀ فرانسوا دروش، ترجمۀ مرتضی کریمی‌نیا و آلاء وحیدنیا، تهران: هرمس، ۱۳۹۴. ۳۲۵ص.
 قرآن و سنت‌های تفسیری‌اش (مجموعه مقالات)، نوشته اندرو ریپین، ترجمه و ویرایش مرتضی کریمی‌نیا، قم: انتشارات ادبیات، ۱۴۰۰. ۴۵۰ص
 مصحف صنعاء۱ و مسئلۀ خاستگاه قرآن، تالیف بهنام صادقی و محسن گودرزی، ترجمه و مقدمه از مرتضی کریمی‌نیا، تهران: انتشارات هرمس، ۱۴۰۰. ۴۱۳ص.
 نصّ و تفسیر: مکتب فقهی امام صادق علیه السلام، نوشتۀ حسین مدرّسی طباطبایی، ترجمۀ مرتضی کریمی‌نیا و سیدمحمدکاظم مددی، تهران: کرگدن، ۱۴۰۴. ۴۰۰ ص.
 قرآن كریم، ترجمه و توضیحات از بهاءالدین خرمشاهی، ویراستۀ مرتضی كریمی‌نیا، چاپ اول، تهران، انتشارات نیلوفر و جامی، ۱۳۷۴.
 آرا و اندیشه‌های دكتر نصر حامد ابوزید، تهران، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، ۱۳۷۶ شمسی، ۱۱۷ص.
 سیره‌پژوهی در غرب: گزیدۀ متون و منابع، تهران: مجمع تقریب مذاهب اسلامی، ۱۳۸۶.
 بولتن مرجع (۶): مطالعات قرآنی در غرب، به‌كوشش مرتضی كریمی‌نیا، تهران: انتشارات بین‌المللی الهدی، ۱۳۸۰ شمسی، ۷۶۵+۱۶۴ص.

 افتخارات 
 جایزۀ سپاس در چهل و دومین دورۀ کتاب سال جمهوری اسلامی ایران برای کتاب مصحف المشهد الرضوی (قم: مؤسسة آل البیت، ۱۴۰۱-۱۴۰۲)، بهمن ۱۴۰۳.
 برگزیدۀ عنوان «خادم قرآن» در بیست و نهمین آیین تکریم خادمان قرآن. فروردین ۱۴۰۳/ رمضان ۱۴۴۵.
 جایزۀ چهل و یکمین دورۀ کتاب سال جمهوری اسلامی ایران برای کتاب قرآن‌های کوفی در ایران و دیگر پاره‌های آن در جهان (تهران، مرکز طبع و نشر قرآن جمهور اسلامی ایران، ۱۴۰۱).
 جایزۀ سی و یکمین دورۀ کتاب سال جمهوری اسلامی ایران برای کتاب کتاب‌شناسی مطالعات قرآنی در زبان‌های اروپایی (قم، مؤسسۀ فرهنگی ترجمان وحی، ۱۳۹۱).
 جایزۀ بیستمین دورۀ کتاب سال دانشجویی برای کتاب کتاب‌شناسی مطالعات قرآنی در زبان‌های اروپایی (قم، مؤسسۀ فرهنگی ترجمان وحی، ۱۳۹۱).
 جایزۀ کتاب فصل بیست و چهارم برای کتاب کتاب‌شناسی مطالعات قرآنی در زبان‌های اروپایی (قم، مؤسسۀ فرهنگی ترجمان وحی، ۱۳۹۱).
 جایزۀ کتاب فصل بیست و یکم کتاب زبان قرآن، تفسیر قرآن (تهران، هرمس، ۱۳۹۱).
 جایزۀ کتاب فصل نوزدهم برای کتاب حدیث اسلامی: خاستگاه‌ها و سیر تطور (قم، دارالحدیث، ۱۳۹۰).
جستارهای وابسته
 مصحف مشهد رضوی
 فرهنگستان علوم (ایران)
 قرآن زعفرانی
 نصر حامد ابوزید
 منابع 

رده:افراد زنده
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه تهران
رده:زادگان ۱۳۵۰
رده:قرآن‌پژوهان اهل ایران
رده:مترجمان اهل ایران
رده:برگزیدگان کتاب سال جمهوری اسلامی ایران
رده:قرآن‌پژوهان
رده:اعضای وابسته فرهنگستان علوم (ایران)
رده:دانش‌آموختگان دانشگاه مفید