- й век назад в Испании ошибочно перепутал имена , так что в конце порт стал сан-Хуан , и весь остров был называют богатым портом ; один раз на картах имена застряли .

###

Первоначально остров назывался Пуэрто-Рико , но в 1963. году он был переименован в сан-Хуан .