Это , вероятно , не будет естественным для американского мужчины , но , пытаясь войти в дух французской повседневной жизни , я буду культивировать свой собственный взгляд .

###

Американский мужчина , вероятно , не сможет сделать это естественным образом .