Но странно , что она никогда не слышала ни звука , спящего по соседству , а миссис Кавендиш , в другом крыле здания , отчётливо слышала , как падает стол . "

###

Странно , что она ничего не слышала , пока спала по соседству , но миссис Кавендиш слышала , как стол упал со всего здания .