Никто не мог принять его за что-то , кроме американца , хотя он говорил с очень маленьким акцентом .

###

Хотя он говорил с очень маленьким акцентом , никто не мог принять его за что-то еще , но американец .