Он не беспокоится о тонкостях галльского сослагательного наклонения не беспокоят его вообще, он даже не потрудился попробовать, и это к лучшему.

###

Он не пытается, потому что у него отсутствует мотивация.