Uma proposta de arranjo documental para o acervo pessoal de Pedro Moacir Maia: “retratos” a partir de uma memória individual

EnglishThis article aims to propose an arrangement framework based on archival procedures, techniques and theories to enhance the building process of the individual memory of Pedro Moacir's personal collection. For this, archival theories were used as a parameter for the research object investigation. In this sense, the methodology consists of a descriptive research. As for the methodological procedures, the study is characterized as a bibliographic research, because a survey of publication was carried out to support the work; it is a documentary research as it works with documents from Pedro Moacir's personal collection; and it is a field research, since the process took place in the holder's collection. Based on the work's results, it was found that the identification of the documentary set's species and typologies contributes to the arrangement's development, in addition to revealing the activities of the holder of the personal collection, thus collaborating for the dissemination of his memory. In addition, the arrangement chart's presentation represents the collection's organization and the hierarchical relationship between the existing groups, so that the application of archival standards and theories guarantees the preservation of the holder's memory, because, to remember, it is necessary to know what is in a personal file. At the end of the work, is was found that, although theory and norms of Archivology are necessary for documental treatment, there is still an archival look focused on administrative archives, making it difficult to apply theories and norms in personal archives. portuguesEste artigo possui como objetivo propor um quadro de arranjo com base nos procedimentos, tecnicas e teorias arquivisticas para potencializar o processo de construcao da memoria individual do acervo pessoal de Pedro Moacir. Para isto, utilizou-se das teorias arquivisticas como parâmetro para investigacao do objeto de pesquisa. Nesse sentido, a metodologia do trabalho consiste em uma pesquisa descritiva. Quanto aos procedimentos metodologicos, o estudo caracteriza-se como uma pesquisa bibliografica, pois foi realizado o levantamento de publicacoes para embasar o trabalho; e uma pesquisa documental, por trabalhar os documentos do acervo pessoal de Pedro Moacir; e uma pesquisa de campo, porque o processo ocorreu no acervo do titular. Com base nos resultados do trabalho, constatou-se que a identificacao das especies e tipologias do conjunto documental contribui para o desenvolvimento do arranjo, alem de revelar as atividades do titular do acervo pessoal, colaborando, assim, para a disseminacao da memoria. Ademais, a apresentacao do quadro de arranjo representa a organizacao do acervo e a relacao de hierarquia entre os grupos existentes, de maneira que a aplicacao de normas e teorias arquivisticas garantem a preservacao da memoria do titular, pois, para lembrar, faz-se necessario saber o que existe em um arquivo pessoal. Ao final do trabalho, averiguou-se que, embora a teoria e as normas da Arquivologia sejam necessarias para o tratamento documental, ainda existe um olhar arquivistico voltado para os arquivos administrativos, dificultando a aplicacao das teorias e normas nos arquivos pessoais.