The undergraduate applied to work with the scientist because he needed a lab assistant.
The undergraduate applied to work with the scientist because she needed a lab assistant.
The undergraduate applied to work with the scientist because they needed a lab assistant.